Section § 18320

Explanation

«قانون مقابله با کلاهبرداری سایبری سیاسی کالیفرنیا» ارتکاب کلاهبرداری سایبری سیاسی را غیرقانونی می‌داند. کلاهبرداری سایبری سیاسی شامل اقدامات عمدی گمراه‌کننده مربوط به وب‌سایت‌های سیاسی است، مانند فریب بازدیدکنندگان در مورد اینکه چه کسی یک سایت را اداره می‌کند یا مسدود کردن دسترسی به سایت‌های سیاسی خاص.

این شامل هدایت مجدد کاربران از یک سایت سیاسی به سایت دیگر با استفاده از نام‌های دامنه مشابه، به دام انداختن کاربران در یک سایت، ثبت نام‌های دامنه فریبنده، یا جلوگیری از استفاده دیگران از نام‌های دامنه خاص می‌شود. در نهایت، هدف این قانون محافظت از رأی‌دهندگان در برابر فریب خوردن یا محروم شدن از دسترسی به اطلاعات دقیق سیاسی آنلاین است.

(a)CA انتخابات Code § 18320(a) این قانون به عنوان «قانون مقابله با کلاهبرداری سایبری سیاسی کالیفرنیا» شناخته می‌شود و می‌توان از آن با این عنوان یاد کرد.
(b)CA انتخابات Code § 18320(b) ارتکاب عمل کلاهبرداری سایبری سیاسی توسط یک شخص، با قصد گمراه کردن، فریب دادن یا کلاهبرداری، غیرقانونی است.
(c)CA انتخابات Code § 18320(c) همانطور که در این بخش استفاده شده است:
(1)CA انتخابات Code § 18320(c)(1) «کلاهبرداری سایبری سیاسی» به معنای یک عمل آگاهانه و عمدی مربوط به یک وب‌سایت سیاسی است که با قصد محروم کردن یک شخص از دسترسی به یک وب‌سایت سیاسی، محروم کردن یک شخص از فرصت ثبت نام دامنه برای یک وب‌سایت سیاسی، یا وادار کردن یک شخص به طور منطقی به این باور که یک وب‌سایت سیاسی توسط شخصی غیر از کسی که وب‌سایت اینترنتی را منتشر کرده، منتشر شده است، انجام می‌شود و باعث می‌شود یک شخص معقول، پس از مطالعه وب‌سایت اینترنتی، باور کند که سایت واقعاً نظرات حامی یا مخالف یک طرح رأی‌گیری یا یک نامزد برای مناصب عمومی را نمایندگی می‌کند. کلاهبرداری سایبری سیاسی شامل، اما نه محدود به، هر یک از اعمال زیر است:
(A)CA انتخابات Code § 18320(c)(1)(A) انحراف یا هدایت عمدی دسترسی به یک وب‌سایت سیاسی به وب‌سایت اینترنتی شخص دیگر با استفاده از نام دامنه مشابه، متا-تگ‌ها، یا سایر اقدامات الکترونیکی.
(B)CA انتخابات Code § 18320(c)(1)(B) جلوگیری یا ممانعت عمدی از خروج از یک وب‌سایت سیاسی با استفاده از فریم‌ها، هایپرلینک‌ها، موس‌ترپینگ، صفحات پاپ‌آپ، یا سایر اقدامات الکترونیکی.
(C)CA انتخابات Code § 18320(c)(1)(C) ثبت نام دامنه ای که مشابه نام دامنه دیگری برای یک وب‌سایت سیاسی است.
(D)CA انتخابات Code § 18320(c)(1)(D) جلوگیری عمدی از استفاده از یک نام دامنه برای یک وب‌سایت سیاسی با ثبت و نگهداری نام دامنه یا با فروش مجدد آن به دیگری با قصد جلوگیری از استفاده آن، یا هر دو.
(2)CA انتخابات Code § 18320(c)(2) «نام دامنه» به معنای هر نامگذاری الفبایی-عددی است که توسط هر ثبت‌کننده نام دامنه، رجیستری نام دامنه، یا سایر مراجع ثبت دامنه به عنوان بخشی از یک آدرس الکترونیکی در اینترنت ثبت یا اختصاص داده می‌شود.
(3)CA انتخابات Code § 18320(c)(3) «وب‌سایت سیاسی» به معنای یک وب‌سایت اینترنتی است که حمایت یا مخالفت با یک طرح رأی‌گیری یا یک نامزد برای مناصب عمومی را تشویق می‌کند یا به نظر می‌رسد تشویق می‌کند.

Section § 18321

Explanation
این بخش از قانون بیان می‌کند که مقررات این ماده شامل سازمان‌هایی نمی‌شود که نام‌های دامنه اینترنتی را مدیریت یا ثبت می‌کنند.

Section § 18322

Explanation
اگر کسی این قانون را نقض کند، دادگاه می‌تواند به عنوان بخشی از مجازات یا جبران خسارت، دستور انتقال یک نام دامنه را صادر کند. این یک گزینه اضافی است که دادگاه علاوه بر سایر پیامدهای معمول در اختیار دارد.

Section § 18323

Explanation
این قانون می‌گوید که هر پرونده حقوقی که بر اساس این بخش مطرح شود، باید از قوانین مربوط به اینکه کدام دادگاه صلاحیت رسیدگی به آن را دارد، پیروی کند. این قوانین در بخش (410.10) از قانون آیین دادرسی مدنی توضیح داده شده‌اند.