(a)CA آیین دادرسی مدنی Code § 1811(a) پس از صدور اوراق قرضه همانطور که در بخش 63048.65 قانون دولت مشخص شده است و در طول مدت اوراق قرضه، اگر به طور معقولی به نظر رسد که حق انحصاری یک قبیله سرخپوست با یک پیمان قبیلهای مشخص، همانطور که در بند (b) بخش 63048.6 قانون دولت تعریف شده است، طبق بخش 3.2(a) آن پیمان نقض شده است، قبیله میتواند به دنبال دستور موقت و دائم علیه آن بازی یا مجوز آن بازی به عنوان یک تضعیف اساسی حقوق مشخص شده در بخش 3.2(a) باشد، به منظور فراهم آوردن ثبات برای قبیله در عملیات بازی آن و حفظ منبع پرداخت و تضمین اوراق قرضه که مورد توافق قرار گرفته است. با این حال، هیچ راه حل دیگری به جز دستور قضایی علیه ایالت یا هر یک از زیرمجموعههای سیاسی آن برای نقض بخش 3.2(a) در دسترس نخواهد بود. مجلس قانونگذاری بدین وسیله تشخیص و اعلام میکند که هرگونه نقض حق انحصاری بازی تحت بخش 3.2(a) یک تضعیف اساسی حقوق مشخص شده در آن بخش است و آسیب جبرانناپذیری ایجاد خواهد کرد که نمیتوان آن را به طور کافی با خسارت جبران کرد. هیچ تعهدی از سوی قبایل در ارتباط با هر اقدامی برای درخواست دستور موقت یا دائم لازم نخواهد بود.
(b)CA آیین دادرسی مدنی Code § 1811(b) صرف نظر از هر حکم دیگری از قانون، طرفین دعوایی که طبق بند (a) اقامه شده است، میتوانند برای حکم دستور از هر دستوری که دستور موقت را اعطا یا رد میکند، به دیوان عالی کشور درخواست دهند. هرگونه چنین درخواستی باید ظرف 15 روز پس از ابلاغ ورود دستور دادگاه عالی ثبت شود و هیچ تمدیدی برای آن دوره مجاز نخواهد بود. در هر موردی که درخواستی در مهلت مقرر ثبت شده باشد، دیوان عالی کشور هر دستوری را که در شرایط موجود مناسب تشخیص دهد، صادر خواهد کرد.
