Section § 84670

Explanation

این بخش بر اهمیت حفظ برنامه‌های آموزشی با کیفیت بالا در کالج‌های اجتماعی کالیفرنیا تأکید می‌کند. این بخش چالش‌های پیش روی این مؤسسات، مانند هزینه‌های بالا و بودجه محدود را به رسمیت می‌شناسد که به‌روز نگه داشتن تجهیزات آموزشی را دشوار می‌کند. برای رفع این مشکل، قانون قصد دارد هر سال بودجه‌ای را به طور خاص برای تعمیر و جایگزینی تجهیزات منسوخ شده تخصیص دهد و اطمینان حاصل کند که کالج‌های اجتماعی منابع مورد نیاز خود را دارند.

مجلس قانونگذاری تشخیص می‌دهد و اعلام می‌کند که تضمین تداوم کیفیت برنامه‌های آموزشی در کالج‌های اجتماعی کالیفرنیا به نفع مردم ایالت کالیفرنیا است. مجلس قانونگذاری اذعان دارد که در بسیاری از مناطق کالج‌های اجتماعی، هزینه‌های عملیاتی بالا و درآمدهای محدود منطقه با هم ترکیب شده‌اند تا توانایی منطقه را برای تأمین تجهیزات کافی در برنامه‌های آموزشی محدود کنند.
هدف مجلس قانونگذاری از تصویب این فصل این است که بودجه طبق الزامات این فصل برای تأمین تعمیرات لازم تجهیزات آموزشی و جایگزینی تجهیزات آموزشی منسوخ شده تخصیص یابد. همچنین هدف مجلس قانونگذاری این است که یک تخصیص سالانه از بودجه دولتی برای این منظور در قانون بودجه سالانه انجام شود.

Section § 84671

Explanation
هیئت رئیسه کالج‌های اجتماعی کالیفرنیا مسئول وضع قوانینی است که نحوه استفاده از بودجه برای خرید، نگهداری و جایگزینی تجهیزات را مشخص می‌کند. این کار تضمین می‌کند که برنامه‌های آموزشی از کیفیت بالایی برخوردار باشند.

Section § 84672

Explanation
این بخش از قانون توضیح می‌دهد که تخصیص بودجه به مناطق نباید بر اساس پروژه‌های خاص باشد، مگر در مواردی که در بخش دیگری ذکر شده است. در عوض، بودجه بر اساس یک فرمول کلی توزیع می‌شود که نیازهای مناطق را در سراسر ایالت در نظر می‌گیرد. هیئت رئیسه مسئول تعیین معیارهایی برای تخصیص عادلانه این بودجه‌ها پس از ارزیابی مناطق در کل ایالت است.

Section § 84673

Explanation

این قانون به هیئت مدیره اجازه می‌دهد تا ۲۰ درصد از بودجه‌ای را که برای تجهیزات آموزشی در نظر گرفته شده است، نگه دارد؛ در صورتی که یک منطقه آموزشی برای نیازهای فوری تجهیزات به پول اضافی نیاز داشته باشد، یا اگر برای تضمین کمک‌های مالی از کسب‌وکارهای خصوصی، بودجه ویژه لازم باشد. علاوه بر این، هیئت مدیره می‌تواند تا ۵ درصد از بودجه نگه داشته شده را برای پوشش هزینه‌های مربوط به بررسی و مدیریت این تخصیص‌ها، که توسط رئیس کالج‌های اجتماعی کالیفرنیا انجام می‌شود، استفاده کند.

(a)CA آموزش Code § 84673(a) هیئت مدیره می‌تواند تا ۲۰ درصد از وجوه تخصیص‌یافته برای اهداف این فصل را برای تخصیص به پروژه‌های مشخص‌شده‌ای کسر کند که هیئت مدیره تشخیص دهد وجوه تخصیص‌یافته به یک منطقه برای تأمین مالی هزینه‌های تجهیزات آموزشی بسیار ضروری کافی نیست، یا اینکه تأمین مالی ویژه به عنوان شرطی برای کمک مالی از کسب‌وکار یا صنعت خصوصی در راستای هزینه تجهیزات آموزشی ضروری است.
(b)CA آموزش Code § 84673(b) هیئت مدیره می‌تواند تا ۵ درصد از وجوه کسرشده تحت بند (a) را برای اهداف هزینه‌های بررسی و اداری متحمل شده توسط رئیس کالج‌های اجتماعی کالیفرنیا در راستای آن بند تخصیص دهد.

Section § 84674

Explanation
این قانون به مناطق کالج محلی اجازه می‌دهد تا از بودجه‌های خاصی برای خرید، نگهداری یا جایگزینی تجهیزاتی استفاده کنند که اهداف آموزشی را پشتیبانی می‌کند. این تجهیزات می‌تواند به دانشجویان کمک کند تا در برنامه‌هایی که به کالج‌های چهارساله منتهی می‌شوند موفق شوند یا برای ورود به بازار کار در برنامه‌های حرفه‌ای آماده شوند. علاوه بر این، هر منطقه باید یک حساب جداگانه برای این بودجه‌ها نگهداری کند و اطمینان حاصل کند که آن‌ها فقط برای اهداف مشخص‌شده، مانند خرید یا اجاره تجهیزات، استفاده می‌شوند.