Chapter 7

Section § 8259

Explanation

این بخش چالش‌های پیش روی جوانان فراری و بی‌خانمان ۱۲ تا ۲۴ ساله را توضیح می‌دهد و تأکید می‌کند که کالیفرنیا یکی از بالاترین نرخ‌های بی‌خانمانی جوانان را دارد. بسیاری از این جوانان از گروه‌های اقلیت، از جمله جوانان +LGBTQ، هستند.

کمبود خدماتی مانند سرپناه و حمایت سلامت روان در اکثر شهرستان‌ها یک مشکل مهم است که به این معضل دامن می‌زند. علاوه بر این، جوانان بی‌خانمان به دلیل آسیب‌های قبلی، در معرض خطر بالاتری برای سوءمصرف مواد قرار دارند.

پروپوزال ۶۴، که استفاده بزرگسالان از ماری‌جوانا را قانونی کرد، فرصتی برای تأمین مالی برنامه‌های کمک به این جوانان فراهم می‌کند. قانون جوانان بی‌خانمان سال ۲۰۱۸ برای بهبود خدمات حمایتی و فرصت‌های مسکن برای این جوانان ایجاد شد.

قانونگذار به شرح زیر یافته و اعلام می‌کند:
(a)CA رفاه و موسسات Code § 8259(a) جوانان فراری و بی‌خانمان، افراد ۱۲ تا ۲۴ ساله، شامل، هستند که کمترین دسترسی را به فرصت‌ها و حمایت‌های ضروری دارند.
(b)CA رفاه و موسسات Code § 8259(b) شیوع فرار از خانه و بی‌خانمانی در میان جوانان حیرت‌آور است. مطالعات نشان می‌دهد که بین ۱.۶ تا ۲.۸ میلیون جوان تا ۲۴ سالگی در ایالات متحده هر ساله بی‌خانمانی را تجربه می‌کنند. تعداد نامتناسبی از جوانان بی‌خانمان، جوانان رنگین‌پوست، همجنس‌گرا، لزبین، دوجنس‌گرا یا ترنسجندر هستند.
(c)CA رفاه و موسسات Code § 8259(c) کالیفرنیا دومین نرخ بالای جوانان بی‌خانمان بدون سرپناه را در کشور دارد و این تعداد در حال افزایش است.
(d)CA رفاه و موسسات Code § 8259(d) سی و یک درصد از کل جوانان بی‌خانمان در ایالات متحده در کالیفرنیا زندگی می‌کنند، با این حال دو سوم شهرستان‌های این ایالت فاقد خدمات اساسی برای جوانان بی‌خانمان هستند، از جمله سرپناه، خدمات سلامت روان و رفتاری، حفظ و تقویت خانواده، و برنامه‌های درمان سوءمصرف مواد.
(e)CA رفاه و موسسات Code § 8259(e) تحقیقات نشان می‌دهد که جوانان بی‌خانمان به دلیل تجربیات تروما و سوءاستفاده قبل از بی‌خانمان شدن یا در نتیجه بی‌خانمانی، از جمله استثمار جنسی تجاری، بیشتر احتمال دارد که مواد مخدر و الکل مصرف کرده باشند یا شروع به مصرف کنند.
(f)CA رفاه و موسسات Code § 8259(f) با تصویب پروپوزال ۶۴، قانون استفاده بزرگسالان از ماری‌جوانا، توسط رأی‌دهندگان، فرصتی برای تأمین مالی جدید جهت حمایت از برنامه‌ها و خدمات مختلف برای جوانان بی‌خانمان، از جمله کسانی که اختلالات مصرف مواد دارند، فراهم شده است.
(g)CA رفاه و موسسات Code § 8259(g) در راستای پیشبرد هدف جلوگیری از بی‌خانمانی جوانان، قانونگذار قانون جوانان بی‌خانمان سال ۲۰۱۸ را ایجاد کرده است تا خدمات حمایتی پیشگیری و مداخله زودهنگام، فرصت‌های مسکن با موانع کم و متنوع، و خدمات پس از اسکان و پیگیری را برای جوانان بی‌خانمان، از جمله کسانی که اختلالات مصرف مواد دارند، بهبود بخشد.
جوانان فراری جوانان بی‌خانمان بی‌خانمانی جوانان بی‌خانمانی جوانان +LGBTQ بی‌خانمانی جوانان اقلیت بی‌خانمانی جوانان کالیفرنیا سرپناه‌های جوانان خدمات سلامت روان اختلالات مصرف مواد تأمین مالی پروپوزال ۶۴ قانون جوانان بی‌خانمان سال ۲۰۱۸ تروما و مصرف مواد خدمات حمایتی جوانان فرصت‌های مسکن جوانان استثمار جنسی تجاری
(Added by Stats. 2018, Ch. 841, Sec. 3. (SB 918) Effective January 1, 2019.)

Section § 8260

Explanation

این بخش تعاریف اصطلاحات مورد استفاده در قانون جوانان بی‌خانمان سال 2018 را تشریح می‌کند. این قانون «قانون» را به عنوان قانون جوانان بی‌خانمان سال 2018 تعریف می‌کند و توضیح می‌دهد که «پیوستگی مراقبت» به مفهومی اشاره دارد که در مقررات فدرال توصیف شده است. اصطلاح «شورا» به شورای بین‌سازمانی کالیفرنیا در امور بی‌خانمانی اشاره دارد. در نهایت، «جوان بی‌خانمان» به افراد بدون همراه بین 12 تا 24 سال سن اشاره دارد که طبق قانون فدرال، بی‌خانمانی را تجربه می‌کنند. این تعریف همچنین شامل جوانانی می‌شود که باردار یا دارای فرزند هستند.

تعاریف زیر برای اهداف این فصل اعمال می‌شود:
(a)CA رفاه و موسسات Code § 8260(a) «قانون» به معنای قانون جوانان بی‌خانمان سال 2018 است که توسط این فصل وضع شده است.
(b)CA رفاه و موسسات Code § 8260(b) «پیوستگی مراقبت» همان معنایی را دارد که در بخش 578.3 از عنوان 24 آیین‌نامه مقررات فدرال تعریف شده است.
(c)CA رفاه و موسسات Code § 8260(c) «شورا» به معنای شورای بین‌سازمانی کالیفرنیا در امور بی‌خانمانی است که قبلاً به عنوان شورای هماهنگی و تأمین مالی بی‌خانمان‌ها شناخته می‌شد، همانطور که در بخش 8257 توضیح داده شده است.
(d)CA رفاه و موسسات Code § 8260(d) «جوان بی‌خانمان» به معنای جوان بدون همراه بین 12 تا 24 سال سن، شامل هر دو، است که بی‌خانمانی را تجربه می‌کند، همانطور که در زیربخش (2) از بخش 725 قانون فدرال کمک به بی‌خانمان‌ها مک‌کینی-ونتو (42 U.S.C. Sec. 11434a(2)) تعریف شده است. «جوان بی‌خانمان» شامل جوانان بدون همراهی است که باردار یا دارای فرزند هستند.
قانون جوانان بی‌خانمان 2018 تعریف جوان بی‌خانمان شورای بین‌سازمانی کالیفرنیا در امور بی‌خانمانی جوانان بدون همراه جوانان باردار یا دارای فرزند قانون کمک به بی‌خانمان‌ها مک‌کینی-ونتو بی‌خانمانی جوانان گروه سنی 12 تا 24 سال شورای بی‌خانمانی تعریف فدرال بی‌خانمانی
(Amended by Stats. 2021, Ch. 398, Sec. 6. (AB 1220) Effective January 1, 2022.)

Section § 8261

Explanation

این قانون شورایی را موظف می‌کند تا اهدافی را برای مقابله با بی‌خانمانی جوانان در کالیفرنیا ایجاد و ارزیابی کند. این امر مستلزم تعیین اهداف روشن، مانند کاهش تعداد و مدت تجربیات بی‌خانمانی، و بهبود دسترسی به خدمات برای جوانان بی‌خانمان است. شورا همچنین باید پیشرفت را با استفاده از داده‌ها پیگیری کند، که این امر مستلزم همکاری با آژانس‌های ایالتی و شهرستانی و همچنین رعایت قوانین حفظ حریم خصوصی است. آژانس‌هایی که بودجه دولتی برای برنامه‌های مرتبط دریافت می‌کنند، باید داده‌های خاصی را به اشتراک بگذارند. علاوه بر این، شورا با ذینفعان مختلف همکاری خواهد کرد تا بودجه، سیاست‌ها و رویه‌هایی را که به سمت افراد بی‌خانمان هدایت می‌شوند، هماهنگ کند و از ارائه‌دهندگان خدمات در گسترش ظرفیت‌هایشان، به ویژه در مناطقی که خدمات کافی وجود ندارد، حمایت خواهد کرد.

(a)CA رفاه و موسسات Code § 8261(a) شورا باید با انجام هر دو مورد زیر، اهداف مربوط به پیشگیری و پایان دادن به بی‌خانمانی در میان جوانان کالیفرنیا را تعیین کرده و پیشرفت به سوی آن‌ها را اندازه‌گیری کند:
(1)CA رفاه و موسسات Code § 8261(a)(1) تعیین اهداف مشخص و قابل اندازه‌گیری با هدف پیشگیری و پایان دادن به بی‌خانمانی در میان جوانان در ایالت. این اهداف باید شامل، اما نه محدود به، تمام موارد زیر باشد:
(A)CA رفاه و موسسات Code § 8261(a)(1)(A) کاهش قابل اندازه‌گیری تعداد افراد جوانی که بی‌خانمانی را در ایالت تجربه می‌کنند.
(B)CA رفاه و موسسات Code § 8261(a)(1)(B) افزایش قابل اندازه‌گیری نرخ‌های پایداری در میان افراد جوانی که بی‌خانمانی را تجربه می‌کنند، با کاهش مدت و دفعات بی‌خانمانی افراد جوان ناشی از جدایی یک جوان از خانواده یا سرپرست قانونی.
(C)CA رفاه و موسسات Code § 8261(a)(1)(C) کاهش مدت و دفعات تجربه بی‌خانمانی در میان جوانان کالیفرنیا.
(D)CA رفاه و موسسات Code § 8261(a)(1)(D) کاهش موانع دسترسی به خدمات از طریق ترویج مشارکت‌های بین‌سیستمی برای تسریع دسترسی به خدمات، از جمله خدمات اجتماعی، خدمات رفاه کودک، خدمات مراکز منطقه‌ای و خدمات سلامت روان.
(2)CA رفاه و موسسات Code § 8261(a)(2) تعریف معیارهای نتیجه و جمع‌آوری داده‌های مرتبط با اهداف.
(A)CA رفاه و موسسات Code § 8261(a)(2)(A) شورا باید داده‌هایی را در مورد معیارهای سطح شهرستان و ایالتی، از جمله، اما نه محدود به، تعداد افراد جوانی که بی‌خانمانی را در کالیفرنیا تجربه می‌کنند و وضعیت وابستگی، وضعیت بزهکاری، وضعیت پیوستن مجدد خانواده، وضعیت مسکن، مشارکت در برنامه و وضعیت فرار آن‌ها، توسعه داده و جمع‌آوری کند.
(B)CA رفاه و موسسات Code § 8261(a)(2)(B) جمع‌آوری و اشتراک‌گذاری داده‌ها در میان آژانس‌های ایالتی و شهرستانی و ارائه‌دهندگان خدمات، شرط دریافت هرگونه بودجه دولتی برای برنامه‌های مرتبط با بی‌خانمانی جوانان و پیشگیری از آن خواهد بود. تمامی دریافت‌کنندگان ملزم به اشتراک‌گذاری هرگونه داده مرتبط از سیستم‌های اطلاعات مدیریت بی‌خانمان‌ها (Homeless Management Information Systems) خود با شورا هستند. جمع‌آوری و اشتراک‌گذاری داده‌ها طبق این فصل باید مطابق با تمامی قوانین و مقررات قابل اجرا در سطح ایالتی و فدرال در زمینه حفظ حریم خصوصی و محرمانگی انجام و نگهداری شود.
(C)CA رفاه و موسسات Code § 8261(a)(2)(C) شورا باید برای برآورده کردن الزامات این بخش، داده‌ها را از هر منبع مرتبطی، از جمله سیستم اطلاعات مدیریت بی‌خانمان‌ها (HMIS)، در صورت موجود بودن، جستجو کند.
(D)CA رفاه و موسسات Code § 8261(a)(2)(D) ارائه‌دهندگان داده باید یکی از دو مورد زیر را انجام دهند:
(i)CA رفاه و موسسات Code § 8261(a)(2)(D)(i) حذف نام‌ها، تاریخ تولد و آدرس‌های قربانیان خشونت خانگی، همانطور که در بخش 6211 قانون خانواده تعریف شده است، قبل از گزارش داده‌ها به شورا.
(ii)CA رفاه و موسسات Code § 8261(a)(2)(D)(ii) اخذ رضایت آگاهانه از قربانی خشونت خانگی، همانطور که در بخش 6211 قانون خانواده تعریف شده و مطابق با تمامی قوانین محرمانگی قابل اجرا در سطح ایالتی و فدرال، قبل از افشای اطلاعات محرمانه در مورد آن فرد طبق این بخش.
(b)CA رفاه و موسسات Code § 8261(b) به منظور هماهنگ کردن طیفی از تلاش‌های بودجه‌ریزی، سیاست‌گذاری و عملیاتی مرتبط با افراد جوانی که بی‌خانمانی را تجربه می‌کنند، شورا باید هر دو مورد زیر را انجام دهد:
(1)CA رفاه و موسسات Code § 8261(b)(1) هماهنگی با افراد جوانی که بی‌خانمانی را تجربه می‌کنند، وزارت خدمات اجتماعی ایالتی، سایر آژانس‌ها و ادارات ایالتی و شهرستانی مناسب، و سایر ذینفعان برای اطلاع‌رسانی به سیاست‌ها، رویه‌ها و برنامه‌ها.
(2)CA رفاه و موسسات Code § 8261(b)(2) تا حدی که بودجه در دسترس قرار گیرد، ارائه کمک فنی و حمایت از توسعه برنامه برای افزایش ظرفیت در میان ارائه‌دهندگان خدمات جدید و موجود به منظور بهترین پاسخگویی به نیازهای ایالتی، به ویژه در مناطقی که خدمات برای افراد جوانی که بی‌خانمانی را تجربه می‌کنند، ایجاد نشده است، و ارائه حمایت به ارائه‌دهندگان خدمات در اتخاذ تصمیمات مبتنی بر شواهد و داده‌محور.
پیشگیری از بی‌خانمانی جوانان جمع‌آوری داده‌ها مشارکت‌های بین‌سیستمی بی‌خانمانی ناشی از جدایی خانواده کاهش مدت بی‌خانمانی موانع دسترسی به خدمات همکاری آژانس‌های ایالتی و شهرستانی سیستم‌های اطلاعات مدیریت بی‌خانمان‌ها قوانین حفظ حریم خصوصی و محرمانگی داده‌های قربانیان خشونت خانگی هماهنگی سیاست‌های جوانان ظرفیت‌سازی ارائه‌دهندگان خدمات کمک فنی برای ارائه‌دهندگان تصمیمات مبتنی بر شواهد هماهنگی ذینفعان
(Amended by Stats. 2024, Ch. 50, Sec. 18. (AB 169) Effective July 2, 2024.)