Part 3.7

Section § 5845

Explanation

این قانون کمیسیون نظارت و پاسخگویی خدمات بهداشت رفتاری را برای ایجاد بهبود در سیستم بهداشت رفتاری کالیفرنیا از طریق تحقیق و ارزیابی‌ها تأسیس می‌کند. این کمیسیون جایگزین یک کمیته مشورتی قبلی می‌شود و از 27 عضو دارای حق رأی با پیشینه‌های متنوع در زمینه بهداشت، دولت و خدمات اجتماعی تشکیل شده است. فرماندار برخی از اعضا را منصوب می‌کند و بر افرادی تمرکز دارد که تجربه شخصی یا خانوادگی با اختلالات سلامت روان و مصرف مواد داشته‌اند.

اعضا برای دوره‌های سه ساله بدون حقوق خدمت می‌کنند اما هزینه‌هایشان بازپرداخت می‌شود و کمیسیون توسط یک مدیر اجرایی اداره می‌شود. وظایف کمیسیون شامل برگزاری جلسات عمومی، استخدام کارکنان لازم، تأسیس کمیته‌های مشورتی، انعقاد قراردادها و همکاری با آژانس‌های مختلف دولتی است.

وظایف اصلی کمیسیون شامل ارائه کمک فنی به شهرستان‌ها، مشاوره به فرماندار و مجلس قانون‌گذاری، و ترویج استراتژی‌ها برای کاهش انگ سلامت روان است. کمیسیون همچنین به دنبال ارتقاء استانداردهای سلامت روان در محیط کار است و گزارشی در مورد شیوه‌های امیدبخش بهداشت رفتاری تا سال 2030 منتشر خواهد کرد.

این قانون در 1 ژانویه 2025 فعال خواهد شد، مشروط بر تأیید اصلاحات قانون خدمات سلامت روان توسط رأی‌دهندگان در سال 2024.

(a)CA رفاه و موسسات Code § 5845(a) کمیسیون نظارت و پاسخگویی خدمات بهداشت رفتاری بدین وسیله برای ترویج تغییر تحول‌آفرین در سیستم بهداشت رفتاری کالیفرنیا از طریق تحقیق، ارزیابی و پیگیری نتایج، و سایر استراتژی‌ها برای ارزیابی و گزارش پیشرفت، تأسیس می‌شود. این کمیسیون از این اطلاعات و تحلیل‌ها برای اطلاع‌رسانی در مورد اعطای کمک‌هزینه‌های خود، شناسایی مسائل سیاستی کلیدی و بهترین شیوه‌های نوظهور، ارائه کمک فنی و آموزش، ترویج برنامه‌های با کیفیت بالا اجرا شده، و مشاوره به فرماندار و مجلس قانون‌گذاری، مطابق با قانون خدمات بهداشت رفتاری و اجزای مرتبط سیستم بهداشت رفتاری کالیفرنیا استفاده خواهد کرد. برای این منظور، کمیسیون با آژانس خدمات بهداشت و انسانی کالیفرنیا، ادارات آن و سایر نهادهای دولتی همکاری خواهد کرد.
(b)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845(b)
(1)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845(b)(1) کمیسیون جایگزین کمیته مشورتی تأسیس شده مطابق با بخش 5814 خواهد شد.
(2)CA رفاه و موسسات Code § 5845(b)(2) کمیسیون از 27 عضو دارای حق رأی به شرح زیر تشکیل خواهد شد:
(A)CA رفاه و موسسات Code § 5845(b)(2)(A) دادستان کل یا نماینده دادستان کل.
(B)CA رفاه و موسسات Code § 5845(b)(2)(B) سرپرست آموزش عمومی یا نماینده سرپرست.
(C)CA رفاه و موسسات Code § 5845(b)(2)(C) رئیس کمیته بهداشت سنا، رئیس کمیته خدمات انسانی سنا، یا عضو دیگری از سنا که توسط رئیس موقت سنا انتخاب می‌شود، یا نماینده آنها.
(D)CA رفاه و موسسات Code § 5845(b)(2)(D) رئیس کمیته بهداشت مجلس، رئیس کمیته خدمات انسانی مجلس، یا عضو دیگری از مجلس که توسط رئیس مجلس انتخاب می‌شود، یا نماینده آنها.
(E)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845(b)(2)(E)
(i)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845(b)(2)(E)(i) افراد زیر، همگی منصوب شده توسط فرماندار:
(I)CA رفاه و موسسات Code § 5845(b)(2)(E)(i)(I) دو نفر که دارای اختلال سلامت روان هستند یا بوده‌اند.
(II) دو نفر که دارای اختلال مصرف مواد هستند یا بوده‌اند.
(III) یک عضو خانواده از یک بزرگسال یا سالمند که دارای اختلال سلامت روان است یا بوده‌است.
(IV) یک نفر که 25 سال یا کمتر سن دارد و دارای اختلال سلامت روان، اختلال مصرف مواد، یا اختلال همزمان است یا بوده‌است.
(V)CA رفاه و موسسات Code § 5845(b)(2)(E)(i)(V) یک عضو خانواده از یک بزرگسال یا سالمند که دارای اختلال مصرف مواد است یا بوده‌است.
(VI) یک عضو خانواده از یک کودک یا نوجوان که دارای اختلال سلامت روان است یا بوده‌است.
(VII) یک عضو خانواده از یک کودک یا نوجوان که دارای اختلال مصرف مواد است یا بوده‌است.
(VIII) یک مدیر فعلی یا سابق بهداشت رفتاری شهرستان.
(IX) یک پزشک متخصص در درمان اختلال مصرف مواد، از جمله ارائه داروهای درمان اعتیاد.
(X)CA رفاه و موسسات Code § 5845(b)(2)(E)(i)(X) یک متخصص سلامت روان.
(XI) یک متخصص با تخصص در مسکن و بی‌خانمانی.
(XII) یک کلانتر شهرستان.
(XIII) یک سرپرست یک منطقه آموزشی.
(XIV) یک نماینده از یک سازمان کارگری.
(XV) یک نماینده از یک کارفرما با کمتر از 500 کارمند.
(XVI) یک نماینده از یک کارفرما با بیش از 500 کارمند.
(XVII) یک نماینده از یک طرح خدمات درمانی یا بیمه‌گر.
(XVIII) یک نماینده از یک سازمان سالمندی یا معلولیت.
(XIX) یک فرد با دانش و تجربه در شیوه‌های مبتنی بر شواهد تعریف‌شده توسط جامعه و کاهش نابرابری‌های بهداشت رفتاری.
(XX) یک نماینده از یک سازمان کودکان و نوجوانان.
(XXI) یک کهنه‌سرباز یا نماینده یک سازمان کهنه‌سربازان.
(ii)CA رفاه و موسسات Code § 5845(b)(2)(E)(i)(ii) در انجام انتصابات، فرماندار باید به دنبال افرادی باشد که تجربه شخصی یا خانوادگی با بیماری روانی یا اختلال مصرف مواد داشته‌اند.
(c)CA رفاه و موسسات Code § 5845(c) اعضا بدون دریافت غرامت خدمت خواهند کرد، اما تمام هزینه‌های واقعی و ضروری متحمل شده در انجام وظایفشان به آنها بازپرداخت خواهد شد.
(d)CA رفاه و موسسات Code § 5845(d) دوره خدمت هر عضو سه سال خواهد بود، به صورت متناوب تنظیم می‌شود تا تقریباً یک سوم انتصابات در هر سال منقضی شوند.
(e)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845(e)
(1)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845(e)(1) کمیسیون یک مدیر اجرایی خواهد داشت.
(2)CA رفاه و موسسات Code § 5845(e)(2) مدیر اجرایی مسئول مدیریت عملکرد اداری، مالی و برنامه‌ای کمیسیون خواهد بود.
(3)CA رفاه و موسسات Code § 5845(e)(3) مدیر اجرایی توسط کمیسیون انتخاب خواهد شد.
(4)CA رفاه و موسسات Code § 5845(e)(4) کمیسیون می‌تواند هرگونه قدرت، وظیفه، هدف، کارکرد یا صلاحیتی را که کمیسیون می‌تواند به طور قانونی تفویض کند، از جمله اختیار انعقاد و امضای قراردادها به نمایندگی از کمیسیون، به مدیر اجرایی تفویض کند. مدیر اجرایی می‌تواند هر یک از این قدرت‌ها، وظایف، اهداف، کارکردها یا صلاحیت‌ها را به نماینده خود تفویض مجدد کند، مگر اینکه طبق قانون، یا قاعده یا مقررات، مدیر اجرایی صراحتاً ملزم به اقدام شخصی باشد.
(f)CA رفاه و موسسات Code § 5845(f) در انجام وظایف و مسئولیت‌های خود، کمیسیون می‌تواند تمام موارد زیر را انجام دهد:
(1)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845(f)(1)
(A)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845(f)(1)(A) حداقل یک بار در هر سه ماه در زمان و مکانی مناسب برای عموم که صلاح بداند، جلسه برگزار کند.
(B)CA رفاه و موسسات Code § 5845(f)(1)(A)(B) تمام جلسات کمیسیون برای عموم آزاد خواهد بود.
(2)CA رفاه و موسسات Code § 5845(f)(2) در حد بودجه تخصیص یافته برای این اهداف، مطابق با قوانین و مقررات حاکم بر خدمات مدنی ایالتی، کارکنان، از جمله کمک دفتری، حقوقی و فنی، را در صورت لزوم استخدام کند.
(3)CA رفاه و موسسات Code § 5845(f)(3) کمیسیون عملیات خود را جدا و مستقل از اداره دولتی خدمات بهداشت و درمان و آژانس خدمات بهداشت و انسانی کالیفرنیا اداره خواهد کرد.
(4)CA رفاه و موسسات Code § 5845(f)(4) کمیته‌های مشورتی فنی، مانند کمیته مصرف‌کنندگان و اعضای خانواده، و کمیته کاهش نابرابری‌ها با تمرکز بر جوامع جمعیتی، جغرافیایی و سایر، را تأسیس کند. کمیسیون می‌تواند اطلاعات مربوطه به دست آمده از این کمیته‌ها را به آژانس‌ها و ادارات دولتی مربوطه، از جمله، اما نه محدود به، آژانس خدمات بهداشت و انسانی کالیفرنیا و ادارات آن، ارائه دهد.
(5)CA رفاه و موسسات Code § 5845(f)(5) تمام استراتژی‌های مناسب دیگر لازم یا راحت را به کار گیرد تا بتواند وظایف خود را به طور کامل و کافی انجام دهد و اختیارات صراحتاً اعطا شده را اعمال کند، صرف نظر از اختیارات صراحتاً اعطا شده به یک افسر یا کارمند دولت ایالتی.
(6)CA رفاه و موسسات Code § 5845(f)(6) قراردادها را منعقد کند.
(7)CA رفاه و موسسات Code § 5845(f)(7) درخواست‌های معقول برای داده‌ها و اطلاعات را به اداره دولتی خدمات بهداشت و درمان، اداره دسترسی و اطلاعات مراقبت‌های بهداشتی، اداره دولتی بهداشت عمومی، یا سایر نهادهای ایالتی و محلی که بودجه قانون خدمات بهداشت رفتاری را دریافت می‌کنند، ارائه دهد. این نهادها باید به موقع پاسخ دهند و اطلاعات و داده‌های در اختیار خود را که کمیسیون برای انجام مسئولیت‌های خود لازم می‌داند، ارائه کنند.
(8)CA رفاه و موسسات Code § 5845(f)(8) در فرآیند تصمیم‌گیری مشترک ایالتی-شهرستانی، همانطور که در بخش 4061 توضیح داده شده است، برای منابع آموزشی، کمک فنی و نظارتی به منظور دستیابی به مأموریت و اهداف سیستم سلامت روان ایالت، شرکت کند.
(9)CA رفاه و موسسات Code § 5845(f)(9) بهترین شیوه‌ها برای غلبه بر انگ و تبعیض را، با مشورت اداره دولتی بهداشت عمومی، شناسایی کند.
(10)CA رفاه و موسسات Code § 5845(f)(10) در هر زمان، به فرماندار یا مجلس قانون‌گذاری در مورد اقداماتی که ایالت ممکن است برای بهبود مراقبت و خدمات برای افراد دارای بیماری روانی یا اختلال مصرف مواد انجام دهد، مشاوره دهد.
(11)CA رفاه و موسسات Code § 5845(f)(11) اگر کمیسیون یک مسئله حیاتی مربوط به عملکرد یک برنامه سلامت روان شهرستان را شناسایی کند، می‌تواند مسئله را مطابق با بخش 5655 یا 5963.04 به اداره دولتی خدمات بهداشت و درمان ارجاع دهد.
(12)CA رفاه و موسسات Code § 5845(f)(12) کمک فنی به شهرستان‌ها در زمینه برنامه‌ریزی اجرا، آموزش و سرمایه‌گذاری‌های ظرفیت‌سازی را طبق تعریف اداره دولتی خدمات بهداشت و درمان و با مشورت انجمن مدیران بهداشت رفتاری شهرستان‌های کالیفرنیا ارائه دهد. کمک فنی همچنین ممکن است شامل مدل‌های نوآورانه مراقبت بهداشت رفتاری و شیوه‌های نوآورانه و امیدبخش مطابق با زیربند (A) از بند (4) از زیربخش (a) از بخش 5892 باشد. کمک فنی همچنین ممکن است شامل گردآوری و انتشار فهرستی از برنامه‌های مدل‌های نوآورانه مراقبت بهداشت رفتاری و شیوه‌های امیدبخش برای هر یک از برنامه‌های ذکر شده در زیربندهای (1)، (2) و (3) از زیربخش (a) از بخش 5892 باشد.
(13)CA رفاه و موسسات Code § 5845(f)(13) با همکاری اداره دولتی خدمات بهداشت و درمان برای تعریف پارامترهای گزارشی که شامل توصیه‌هایی برای بهبود و استانداردسازی شیوه‌های امیدبخش در سراسر ایالت بر اساس کمک فنی ارائه شده به شهرستان‌ها طبق بند (12) است، کار کند. کمیسیون این گزارش را تهیه و در وب‌سایت اینترنتی خود منتشر خواهد کرد. در تدوین این گزارش، کمیسیون باید دیدگاه‌های جامعه بهداشت رفتاری کالیفرنیا را از طریق یک فرآیند مشارکت عمومی قوی با تمرکز بر جمعیت‌های اولویت‌دار و جوامع متنوع، اولویت‌بندی کند.
(14)CA رفاه و موسسات Code § 5845(f)(14) یک چارچوب و استاندارد داوطلبانه برای سلامت روان در محیط کار ایجاد کند که به کاهش انگ سلامت روان، افزایش آگاهی عمومی، کارمندان و کارفرمایان از اهداف بهبودی قانون خدمات سلامت روان، و ارائه راهنمایی به جامعه کارفرمایان کالیفرنیا برای اجرای استراتژی‌ها و برنامه‌ها، طبق تشخیص کمیسیون، به منظور حمایت از سلامت روان و تندرستی کارمندان کمک کند. کمیسیون باید با آژانس توسعه کار و نیروی کار یا نماینده آن برای توسعه این استاندارد مشورت کند.
(g)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845(g)
(1)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845(g)(1) کمیسیون با همکاری اداره دولتی خدمات بهداشت و درمان و شورای برنامه‌ریزی بهداشت رفتاری کالیفرنیا، و با مشورت انجمن مدیران بهداشت رفتاری شهرستان‌های کالیفرنیا، برای نگارش گزارشی که شامل توصیه‌هایی برای بهبود و استانداردسازی شیوه‌های امیدبخش برای برنامه‌های قانون خدمات بهداشت رفتاری است، کار خواهد کرد.
(2)CA رفاه و موسسات Code § 5845(g)(2) کمیسیون گزارش را تکمیل کرده و یک گزارش کتبی را در وب‌سایت اینترنتی خود حداکثر تا 1 ژانویه 2030، و هر سه سال پس از آن، ارائه خواهد کرد.
(h)CA رفاه و موسسات Code § 5845(h) برای اهداف این بخش، «اختلال مصرف مواد» همان معنایی را خواهد داشت که در زیربخش (c) از بخش 5891.5 تعریف شده است.
(i)CA رفاه و موسسات Code § 5845(i) این بخش در تاریخ 1 ژانویه 2025 عملیاتی خواهد شد، اگر اصلاحات قانون خدمات سلامت روان توسط رأی‌دهندگان در انتخابات مقدماتی سراسری ایالت در 5 مارس 2024 تأیید شود.
نظارت بر خدمات بهداشت رفتاری کمیسیون پاسخگویی اختلالات سلامت روان اختلال مصرف مواد جلسات عمومی مدیر اجرایی عضویت در کمیسیون کمک فنی انتصابات فرماندار مشاوره به مجلس قانون‌گذاری بهبود سیستم بهداشت رفتاری کاهش انگ سلامت روان در محیط کار گزارش‌دهی و توصیه‌ها اصلاحات قانون خدمات سلامت روان
(Amended (as added by Stats. 2023, Ch. 790, Sec. 58) by Stats. 2024, Ch. 40, Sec. 41. (SB 159) Effective June 29, 2024. Operative January 1, 2025, by its own provisions.)

Section § 5845.1

Explanation

این قانون صندوق مشارکت نوآوری قانون خدمات بهداشت رفتاری را ایجاد می‌کند که هدف آن حمایت از کمک‌هزینه‌ها برای برنامه‌های نوآورانه سلامت روان و اختلال مصرف مواد است. این صندوق می‌تواند از کمک‌های مالی خصوصی، اعانه‌های فدرال و ایالتی، و سود حاصله پول دریافت کند. این کمک‌هزینه‌ها، که توسط کمیسیون نظارت و پاسخگویی خدمات بهداشت رفتاری توزیع می‌شوند، با هدف بهبود خدمات برای جوامع محروم، کم‌درآمد و سایر جوامع متأثر، و در عین حال برآورده کردن اهداف سلامت روان ایالتی، اعطا می‌شوند.

کمیسیون باید با آژانس‌های بهداشتی ایالتی مربوطه مشورت کند تا نحوه استفاده از وجوه را تعیین کند، به ویژه اگر به سمت پیشگیری یا نوآوری در نیروی کار هدایت شوند. گزارشی در مورد اثربخشی طرح‌های تأمین مالی شده باید هر سه سال یک بار از سال 2030 به مجلس قانون‌گذاری ارائه شود، که نشان دهد چگونه آنها اهداف خدمت‌رسانی به جمعیت‌های هدف و بهبود خدمات را برآورده می‌کنند.

(a)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(a)
(1)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(a)(1) صندوق مشارکت نوآوری قانون خدمات بهداشت رفتاری بدین وسیله در خزانه‌داری ایالتی ایجاد می‌شود.
(2)CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(a)(2) این صندوق توسط ایالت به منظور تأمین مالی یک برنامه کمک‌هزینه که توسط کمیسیون نظارت و پاسخگویی خدمات بهداشت رفتاری مطابق با این بخش و بند (f) از ماده 5892 اداره می‌شود، مدیریت خواهد شد.
(b)CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(b) همه موارد زیر می‌تواند به صندوق واریز شود:
(1)CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(b)(1) هرگونه کمک مالی یا اعانه خصوصی.
(2)CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(b)(2) هرگونه اعانه فدرال یا ایالتی دیگر.
(3)CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(b)(3) هرگونه سودی که بر مبالغ موجود در صندوق تعلق می‌گیرد و هرگونه وجوهی که قبلاً از کمک‌های مالی یا اعانه‌های خصوصی دریافت شده توسط صندوق تخصیص یافته بود و متعاقباً به صندوق بازگردانده می‌شود.
(c)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(c)
(1)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(c)(1) کمیسیون نظارت و پاسخگویی خدمات بهداشت رفتاری به شرکای خصوصی، دولتی و غیرانتفاعی کمک‌هزینه اعطا خواهد کرد تا توسعه برنامه‌ها و شیوه‌های نوآورانه سلامت روان و اختلال مصرف مواد را ترویج کند.
(2)CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(c)(2) برنامه‌ها و شیوه‌های نوآورانه سلامت روان و اختلال مصرف مواد برای اهداف زیر طراحی خواهند شد:
(A)CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(c)(2)(A) بهبود برنامه‌ها و شیوه‌های قانون خدمات بهداشت رفتاری که مطابق با بند (a) از ماده 5892 تأمین مالی می‌شوند، برای گروه‌های زیر:
(i)CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(c)(2)(A)(i) جمعیت‌های محروم از خدمات.
(ii)CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(c)(2)(A)(ii) جمعیت‌های کم‌درآمد.
(iii)CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(c)(2)(A)(iii) جوامع متأثر از سایر نابرابری‌های بهداشت رفتاری.
(iv)CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(c)(2)(A)(iv) سایر جمعیت‌ها، طبق تشخیص کمیسیون نظارت و پاسخگویی خدمات بهداشت رفتاری.
(B)CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(c)(2)(B) برآورده کردن اهداف و مقاصد سراسری قانون خدمات بهداشت رفتاری.
(3)CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(c)(3) کمیسیون نظارت و پاسخگویی خدمات بهداشت رفتاری، در تعیین موارد مجاز استفاده از وجوه، با آژانس خدمات بهداشت و انسانی کالیفرنیا و وزارت خدمات مراقبت‌های بهداشتی ایالتی مشورت خواهد کرد. اگر کمیسیون نظارت و پاسخگویی خدمات بهداشت رفتاری از بودجه برای کمک‌هزینه‌های نوآوری در پیشگیری مبتنی بر جمعیت یا نیروی کار استفاده کند، کمیسیون با وزارت بهداشت عمومی ایالتی برای نوآوری‌های پیشگیری مبتنی بر جمعیت و با وزارت دسترسی و اطلاعات مراقبت‌های بهداشتی برای نوآوری‌های نیروی کار مشورت خواهد کرد.
(d)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(d)
(1)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(d)(1) کمیسیون نظارت و پاسخگویی خدمات بهداشت رفتاری تا 1 ژانویه 2030 و هر سه سال پس از آن، گزارشی به مجلس قانون‌گذاری ارائه خواهد کرد. این گزارش باید دوره سه ساله مالی بلافاصله قبل از تاریخ ارائه را پوشش دهد.
(2)CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(d)(2) این گزارش باید شامل شیوه‌های تأمین مالی شده مطابق با این بخش و میزان دستیابی آنها به اهداف مشخص شده در بندهای (1)، (2) و (3) از زیربخش (b) باشد.
(3)CA رفاه و موسسات Code § 5845.1(d)(3) گزارشی که مطابق با بند (1) ارائه می‌شود، باید مطابق با ماده 9795 قانون دولت ارائه شود.
قانون خدمات بهداشت رفتاری صندوق مشارکت نوآوری کمک‌هزینه‌های سلامت روان اختلال مصرف مواد کمیسیون نظارت و پاسخگویی خدمات بهداشت رفتاری جمعیت‌های محروم از خدمات حمایت از کم‌درآمدها نوآوری در سلامت روان پیشگیری مبتنی بر جمعیت نوآوری در نیروی کار آژانس خدمات بهداشت و انسانی کالیفرنیا وزارت خدمات مراقبت‌های بهداشتی ایالتی وزارت بهداشت عمومی ایالتی برنامه کمک‌هزینه نابرابری‌های بهداشت رفتاری
(Amended by Stats. 2024, Ch. 40, Sec. 42. (SB 159) Effective June 29, 2024.)

Section § 5845.5

Explanation

این قانون به کمیسیون اجازه می‌دهد تا یک برنامه بورسیه با تمرکز بر سلامت روان و اختلالات مصرف مواد ایجاد کند. این برنامه فرصت یادگیری عملی را برای هم مصرف‌کنندگان و هم متخصصان در این زمینه‌ها فراهم می‌کند. بورسیه‌شدگان فقط می‌توانند برای یک سال شرکت کنند. این برنامه با اهداف کلی کمیسیون همسو است و هدف آن گنجاندن تجربیات واقعی و بهبود درک مسائل سلامت روان و مصرف مواد است. یک کمیته مشورتی در هدایت برنامه کمک خواهد کرد و اطمینان حاصل می‌کند که دیدگاه‌های متنوعی را منعکس می‌کند. کمیسیون می‌تواند با نهادهای دیگر برای حمایت از راه‌اندازی و اجرای برنامه همکاری کند، اما این امر نباید منجر به از دست دادن شغل برای کارمندان خدمات کشوری موجود شود. این قانون در ژانویه 2025 آغاز به کار می‌کند، اگر رأی‌دهندگان تغییرات قانون خدمات سلامت روان را در مارس 2024 تأیید کنند.

علاوه بر فعالیت‌های مجاز تحت بخش 5845، کمیسیون می‌تواند یک برنامه بورسیه (فلوشیپ) را مطابق با این بخش به منظور فراهم آوردن فرصت یادگیری تجربی برای مصرف‌کنندگان خدمات سلامت روان یا اختلال مصرف مواد و متخصصان سلامت روان یا اختلال مصرف مواد ایجاد کند.
(a)CA رفاه و موسسات Code § 5845.5(a) شرکت‌کنندگان در بورسیه به صورت سالانه خدمت خواهند کرد و تنها می‌توانند یک دوره به عنوان بورسیه خدمت کنند.
(b)CA رفاه و موسسات Code § 5845.5(b) برنامه بورسیه ایجاد شده تحت این بخش از اهداف کلی کمیسیون حمایت خواهد کرد و بر اساس اصول زیر خواهد بود:
(1)CA رفاه و موسسات Code § 5845.5(b)(1) برای افزایش فرصت‌ها برای اینکه کار کمیسیون منعکس‌کننده دیدگاه افراد دارای تجربه شخصی و شیوه‌های پیشرفته در زمینه‌های سلامت روان و اختلال مصرف مواد باشد.
(2)CA رفاه و موسسات Code § 5845.5(b)(2) برای تقویت فرصت‌ها برای اهداف قانون خدمات بهداشت رفتاری و کار کمیسیون در ترویج آن اهداف و برای اینکه قابل دسترس و قابل فهم برای افراد دارای اختلال سلامت روان و مصرف مواد، متخصصان سلامت روان و اختلال مصرف مواد، و عموم مردم باشد.
(3)CA رفاه و موسسات Code § 5845.5(b)(3) برای بهبود فرصت‌ها برای اطلاع‌رسانی و مشارکت با افرادی که دارای اختلال سلامت روان یا اختلال مصرف مواد هستند و متخصصان سلامت روان و اختلال مصرف مواد در رابطه با کار کمیسیون.
(4)CA رفاه و موسسات Code § 5845.5(b)(4) برای افزایش آگاهی افراد و متخصصان سلامت روان و اختلال مصرف مواد از اهداف قانون خدمات بهداشت رفتاری و هر دو مورد زیر:
(A)CA رفاه و موسسات Code § 5845.5(b)(4)(A) نقش دولت در دستیابی به آن اهداف.
(B)CA رفاه و موسسات Code § 5845.5(b)(4)(B) نقش سیاست عمومی، توسعه مقررات، استراتژی‌های مالی، استفاده از داده‌ها، تحقیق و ارزیابی و استراتژی‌های ارتباطی برای بهبود نتایج سلامت روان و اختلال مصرف مواد در کالیفرنیا.
(c)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845.5(c)
(1)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845.5(c)(1) کمیسیون باید یک کمیته مشورتی برای ارائه راهنمایی در مورد اهداف برنامه بورسیه، طراحی، معیارهای واجد شرایط بودن، فرآیند درخواست، و سایر مسائلی که کمیسیون لازم بداند، ایجاد کند.
(2)CA رفاه و موسسات Code § 5845.5(c)(2) کمیته مشورتی باید شامل افراد دارای تجربه شخصی با سیستم سلامت روان و اختلال مصرف مواد، متخصصان سلامت روان و اختلال مصرف مواد، افراد دارای تجربه با برنامه‌های بورسیه مشابه، و دیگران با دیدگاه‌های متنوع باشد که می‌توانند به کمیسیون در دستیابی به اهداف برنامه بورسیه کمک کنند.
(d)CA رفاه و موسسات Code § 5845.5(d) کمیسیون می‌تواند وارد یک توافقنامه بین‌سازمانی یا سایر توافقنامه‌های قراردادی با یک نهاد دولتی، محلی یا خصوصی، همانطور که توسط کمیسیون تعیین می‌شود، شود تا کمک فنی یا خدمات مرتبط را برای حمایت از ایجاد و اجرای برنامه بورسیه دریافت کند.
(e)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845.5(e)
(1)Copy CA رفاه و موسسات Code § 5845.5(e)(1) کمیسیون باید اطمینان حاصل کند که برنامه بورسیه باعث جابجایی یک کارمند خدمات کشوری نشود.
(2)CA رفاه و موسسات Code § 5845.5(e)(2) برای اهداف این زیربخش، «جابجایی» به معنای اخراج، تنزل رتبه، انتقال غیرارادی به یک رده جدید، انتقال غیرارادی به مکان جدیدی که مستلزم تغییر محل سکونت است، کاهش پایه زمانی (ساعات کاری)، تغییر در شیفت یا روزهای تعطیل، یا انتصاب مجدد به موقعیت دیگری در همان رده و مکان عمومی است.
(f)CA رفاه و موسسات Code § 5845.5(f) این بخش در 1 ژانویه 2025 عملیاتی خواهد شد، اگر اصلاحات قانون خدمات سلامت روان توسط رأی‌دهندگان در انتخابات مقدماتی سراسری 5 مارس 2024 تأیید شود.
برنامه بورسیه یادگیری تجربی مصرف‌کنندگان سلامت روان متخصصان اختلال مصرف مواد دوره بورسیه سالانه کمیته مشورتی قانون خدمات بهداشت رفتاری اطلاع‌رسانی و مشارکت سیاست عمومی توسعه مقررات سلامت روان کالیفرنیا سیاست مصرف مواد جابجایی خدمات کشوری توافقنامه بین‌سازمانی اجرای برنامه بورسیه
(Repealed (in Sec. 60) and added by Stats. 2023, Ch. 790, Sec. 61. (SB 326) Effective October 12, 2023. Operative January 1, 2025, by its own provisions.)

Section § 5845.8

Explanation

این قانون ایجاب می‌کند که یک کمیسیون هر دو سال یک بار به کمیته‌های قانون‌گذاری خاص کالیفرنیا درباره نتایج خدمات بهداشت روان جامعه که تحت مدل مشارکت خدمات کامل ارائه می‌شوند، گزارش دهد. اولین گزارش تا ۱۵ نوامبر ۲۰۲۲ باید ارائه می‌شد و کمیسیون می‌تواند در صورت لزوم گزارش‌های پیشرفت نیز ارائه کند.

این گزارش باید شامل داده‌هایی درباره افراد واجد شرایط باشد که موضوعاتی مانند زندانی شدن، مسکن یا بی‌خانمانی، و استفاده از خدمات درمانی مانند بستری شدن در بیمارستان را پوشش می‌دهد. همچنین باید تحلیل کند که چرا برخی افراد برنامه‌ها را ترک می‌کنند و نتایج آنها را در طول سال بعد پیگیری کند. میزان دسترسی و ماندگاری افراد نیازمند در این خدمات نیز باید ارزیابی شود.

علاوه بر این، کمیسیون هرگونه موانع پیش رو در جمع‌آوری داده‌های لازم را برجسته خواهد کرد و توصیه‌هایی برای بهبود مشارکت‌های خدمات کامل ارائه می‌دهد. کمیسیون باید در تهیه این گزارش با جامعه بهداشت روان، از جمله گیرندگان خدمات، بستگان و کارشناسان، همکاری کند.

(a)CA رفاه و موسسات Code § 5845.8(a) کمیسیون باید هر دو سال یک بار به کمیته‌های بهداشت سنا و مجلس، زیرکمیته بودجه سنا در امور بهداشت و خدمات انسانی، و زیرکمیته بودجه مجلس در امور بهداشت و خدمات انسانی، نتایج مربوط به افرادی را که خدمات بهداشت روان جامعه را تحت مدل مشارکت خدمات کامل دریافت می‌کنند، گزارش دهد. گزارش اولیه باید حداکثر تا ۱۵ نوامبر ۲۰۲۲ ارائه شود. کمیسیون همچنین می‌تواند در سالی که گزارش به طور معمول سررسید نیست، در صورتی که گزارش را ضروری تشخیص دهد، یک گزارش پیشرفت صادر کند.
(b)CA رفاه و موسسات Code § 5845.8(b) این گزارش باید شامل، اما نه محدود به، اطلاعاتی در مورد افراد واجد شرایط برای مشارکت‌های خدمات کامل باشد، از جمله اطلاعات خلاصه‌ای مربوط به ثبت‌نام‌کنندگان و غیرثبت‌نام‌کنندگان در خصوص خدمات بهداشت روان جامعه که دریافت می‌کنند و تجربه آنها با تمام موارد زیر:
(1)CA رفاه و موسسات Code § 5845.8(b)(1) حبس یا جرم‌انگاری.
(2)CA رفاه و موسسات Code § 5845.8(b)(2) وضعیت مسکن یا بی‌خانمانی.
(3)CA رفاه و موسسات Code § 5845.8(b)(3) بستری شدن در بیمارستان، استفاده از اورژانس، و استفاده از خدمات بحران.
(c)CA رفاه و موسسات Code § 5845.8(c) این گزارش همچنین باید شامل اطلاعاتی در مورد افرادی باشد که از یک مشارکت خدمات کامل جدا می‌شوند، از جمله، اما نه محدود به، تحلیل دلایل جدایی و، تا حد امکان، خدمات بهداشت روان جامعه دریافت شده و وضعیت‌ها یا تجربیات این افراد در خصوص نتایج شناسایی شده در بند (b) برای یک دوره ۱۲ ماهه پس از جدایی.
(d)CA رفاه و موسسات Code § 5845.8(d) این گزارش همچنین باید میزان دسترسی افراد نیازمندتر به خدمات و حفظ مشارکت آنها در یک مشارکت خدمات کامل یا سایر برنامه‌های ارائه دهنده خدمات مشابه را ارزیابی کند.
(e)CA رفاه و موسسات Code § 5845.8(e) کمیسیون باید هرگونه موانع در دریافت داده‌های مربوط به تکمیل این گزارش را گزارش دهد و توصیه‌هایی برای تقویت استفاده کالیفرنیا از مشارکت‌های خدمات کامل برای کاهش حبس، بستری شدن در بیمارستان و بی‌خانمانی ارائه کند.
(f)CA رفاه و موسسات Code § 5845.8(f) در انجام این کار، کمیسیون باید با جامعه بهداشت روان کالیفرنیا، از جمله، اما نه محدود به، گیرندگان خدمات، بستگان گیرندگان خدمات، ارائه‌دهندگان، و سایر کارشناسان موضوعی مشورت کند.
مشارکت خدمات کامل خدمات بهداشت روان گزارش دوسالانه حبس بی‌خانمانی بستری شدن در بیمارستان استفاده از اورژانس استفاده از خدمات بحران جدایی از برنامه موانع جمع‌آوری داده مشورت با جامعه دسترسی به خدمات جامعه بهداشت روان کالیفرنیا مشارکت گیرندگان خدمات
(Added by Stats. 2021, Ch. 544, Sec. 1. (SB 465) Effective January 1, 2022.)

Section § 5847

Explanation

این قانون الزامات برنامه‌های سلامت روان شهرستان‌ها در کالیفرنیا را برای ارائه یک برنامه سه ساله و طرح هزینه، به همراه به روزرسانی‌های سالانه، به ایالت و کمیسیون نظارت و پاسخگویی خدمات سلامت روان مشخص می‌کند. این برنامه‌ها باید به پیشگیری، مداخله زودهنگام، و خدمات برای کودکان، بزرگسالان و سالمندان، و همچنین برنامه‌های نوآورانه و نیازهای فناورانه بپردازند.

طرح‌ها باید بر اساس وجوه موجود و درآمدهای تخمینی باشند و مشارکت جامعه را در بر گیرند. شهرستان‌ها همچنین باید انطباق با الزامات مالی و مشارکت ذینفعان را تأیید کنند. مقررات ویژه‌ای برای سال‌های مالی تحت تأثیر وضعیت اضطراری بهداشت عمومی COVID-19 اعمال می‌شود که اجازه استفاده از وجوه ذخیره را برای برخی برنامه‌های سلامت روان می‌دهد.

این قانون همچنین رسیدگی به کمبود پرسنل و نگهداری یک ذخیره را برای تضمین ادامه خدمات با وجود نوسانات مالی الزامی می‌کند. اصلاحات در سطح ایالت می‌تواند این قانون را در صورت تأیید رأی‌دهندگان در سال 2024، غیرفعال کند.

برنامه‌های یکپارچه برای پیشگیری، نوآوری و خدمات سیستم مراقبت.
(الف) هر برنامه سلامت روان شهرستان باید یک برنامه سه ساله و طرح هزینه، و به روزرسانی‌های سالانه، که توسط هیئت نظارت شهرستان تصویب شده است، را ظرف 30 روز پس از تصویب، به کمیسیون نظارت و پاسخگویی خدمات سلامت روان و اداره خدمات مراقبت‌های بهداشتی ایالتی تهیه و ارسال کند.
(ب) برنامه سه ساله و طرح هزینه باید بر اساس وجوه مصرف نشده موجود و تخصیص‌های درآمدی تخمینی ارائه شده توسط ایالت و مطابق با الزامات مشارکت ذینفعان و برنامه‌ریزی تعیین شده، همانطور که در Section 5848 الزامی است، باشد. برنامه سه ساله و طرح هزینه و به روزرسانی‌های سالانه باید شامل تمامی موارد زیر باشد:
(1)CA رفاه و موسسات Code § 5847(1) برنامه‌ای برای پیشگیری و مداخله زودهنگام مطابق با Part 3.6 (commencing with Section 5840).
(2)CA رفاه و موسسات Code § 5847(2) برنامه‌ای برای خدمات به کودکان مطابق با Part 4 (commencing with Section 5850)، شامل برنامه‌ای بر اساس Chapter 4 (commencing with Section 18250) of Part 6 of Division 9 یا ارائه شواهد قابل توجه مبنی بر عدم امکان‌پذیری ایجاد یک برنامه جامع (wraparound) در آن شهرستان.
(3)CA رفاه و موسسات Code § 5847(3) برنامه‌ای برای خدمات به بزرگسالان و سالمندان مطابق با Part 3 (commencing with Section 5800).
(4)CA رفاه و موسسات Code § 5847(4) برنامه‌ای برای نوآوری‌ها مطابق با Part 3.2 (commencing with Section 5830).
(5)CA رفاه و موسسات Code § 5847(5) برنامه‌ای برای نیازهای فناورانه و تأسیسات سرمایه‌ای مورد نیاز برای ارائه خدمات بر اساس Part 3 (commencing with Section 5800)، Part 3.6 (commencing with Section 5840)، و Part 4 (commencing with Section 5850). تمامی طرح‌ها برای تأسیسات پیشنهادی با محیط‌های محدودکننده باید نشان دهند که نیازهای افراد تحت پوشش نمی‌تواند در محیطی کمتر محدودکننده یا یکپارچه‌تر، مانند مسکن حمایتی دائمی، برآورده شود.
(6)CA رفاه و موسسات Code § 5847(6) شناسایی کمبود پرسنل برای ارائه خدمات بر اساس برنامه‌های فوق و کمک‌های اضافی مورد نیاز از برنامه‌های آموزشی و تربیتی که بر اساس Part 3.1 (commencing with Section 5820) ایجاد شده‌اند.
(7)CA رفاه و موسسات Code § 5847(7) ایجاد و نگهداری یک ذخیره احتیاطی برای اطمینان از اینکه برنامه شهرستان قادر خواهد بود به خدمت‌رسانی به کودکان، بزرگسالان و سالمندانی که در حال حاضر بر اساس Part 3 (commencing with Section 5800)، قانون سیستم مراقبت سلامت روان بزرگسالان و سالمندان، Part 3.6 (commencing with Section 5840)، برنامه‌های پیشگیری و مداخله زودهنگام، و Part 4 (commencing with Section 5850)، قانون خدمات سلامت روان کودکان، تحت پوشش قرار می‌دهد، در سال‌هایی که درآمدهای صندوق خدمات سلامت رفتاری کمتر از میانگین‌های اخیر تعدیل شده با تغییرات جمعیت ایالت و شاخص قیمت مصرف‌کننده کالیفرنیا است، ادامه دهد.
(8)CA رفاه و موسسات Code § 5847(8) گواهی توسط مدیر سلامت رفتاری شهرستان، که تضمین می‌کند شهرستان با تمامی مقررات، قوانین و اساسنامه‌های مربوطه قانون خدمات سلامت روان، از جمله الزامات مشارکت ذینفعان و عدم جایگزینی، مطابقت داشته است.
(9)CA رفاه و موسسات Code § 5847(9) گواهی توسط مدیر سلامت رفتاری شهرستان و حسابرس-کنترلر شهرستان مبنی بر اینکه شهرستان با هرگونه الزامات پاسخگویی مالی طبق دستور اداره خدمات مراقبت‌های بهداشتی ایالتی مطابقت داشته است، و اینکه تمامی هزینه‌ها با الزامات قانون خدمات سلامت روان سازگار است.
(ج) برنامه‌های ایجاد شده بر اساس paragraphs (2) and (3) of subdivision (b) باید شامل خدماتی برای رسیدگی به نیازهای جوانان در سن گذار 16 تا 25 سال، از جمله، باشد. در اجرای این بند، برنامه‌های سلامت روان شهرستان باید نیازهای جوانان تحت سرپرستی در سن گذار را در نظر بگیرند.
(د) هر سال، اداره خدمات مراقبت‌های بهداشتی ایالتی باید انجمن مدیران سلامت رفتاری شهرستان‌های کالیفرنیا و کمیسیون نظارت و پاسخگویی خدمات سلامت روان را از روش مورد استفاده برای تخصیص درآمد به شهرستان‌ها مطلع کند.
(ه) هر برنامه سلامت روان شهرستان باید طرح‌های هزینه را بر اساس Part 3 (commencing with Section 5800) برای بزرگسالان و سالمندان، Part 3.2 (commencing with Section 5830) برای برنامه‌های نوآورانه، Part 3.6 (commencing with Section 5840) برای برنامه‌های پیشگیری و مداخله زودهنگام، و Part 4 (commencing with Section 5850) برای خدمات به کودکان، و به روزرسانی‌های طرح‌های توسعه یافته بر اساس این بخش را تهیه کند. هر به روزرسانی هزینه باید تعداد کودکان، بزرگسالان و سالمندانی که بر اساس Part 3 (commencing with Section 5800) و Part 4 (commencing with Section 5850) خدمات دریافت خواهند کرد و هزینه به ازای هر نفر را نشان دهد. به روزرسانی هزینه باید شامل استفاده از وجوه مصرف نشده تخصیص یافته در سال قبل و هزینه پیشنهادی برای همان منظور باشد.
(و) یک برنامه سلامت روان شهرستان باید تخصیص وجوه از یک ذخیره ایجاد شده بر اساس paragraph (7) of subdivision (b) را برای خدمات بر اساس paragraphs (2) and (3) of subdivision (b) در سال‌هایی که تخصیص وجوه برای خدمات بر اساس subdivision (e) برای ادامه خدمت‌رسانی به همان تعداد افراد که شهرستان در سال مالی قبل خدمت‌رسانی می‌کرد، کافی نیست، شامل شود.
(ز) اداره باید برنامه‌های سه ساله و طرح‌های هزینه ارسال شده توسط هر شهرستان بر اساس subdivision (a) را به موقع در وب‌سایت اینترنتی خود منتشر کند.
(ح) (1) صرف‌نظر از subdivision (a)، شهرستانی که به دلیل وضعیت اضطراری بهداشت عمومی COVID-19 قادر به تکمیل و ارسال برنامه سه ساله و طرح هزینه یا به روزرسانی سالانه برای سال‌های مالی 2020–21 یا 2021–22 نیست، می‌تواند چارچوب زمانی مؤثر برنامه سه ساله یا به روزرسانی سالانه فعلی تأیید شده خود را برای شامل شدن سال‌های مالی 2020–21 و 2021–22 تمدید کند. شهرستان باید یک برنامه سه ساله و طرح هزینه یا به روزرسانی سالانه را تا 1 ژوئیه 2022 به کمیسیون نظارت و پاسخگویی خدمات سلامت روان و اداره خدمات مراقبت‌های بهداشتی ایالتی ارسال کند.
(2)CA رفاه و موسسات Code § 5847(2) برای اهداف این بند، «وضعیت اضطراری بهداشت عمومی COVID-19» به معنای اعلامیه اضطراری بهداشت عمومی فدرال است که بر اساس Section 247d of Title 42 of the United States Code در 30 ژانویه 2020، با عنوان «تعیین اینکه یک وضعیت اضطراری بهداشت عمومی در سراسر کشور در نتیجه کروناویروس جدید 2019 وجود دارد»، و هرگونه تمدید آن اعلامیه، صادر شده است.
(ط) صرف‌نظر از paragraph (7) of subdivision (b) و subdivision (f)، یک شهرستان می‌تواند، در طول سال‌های مالی 2020–21 و 2021–22، از وجوه ذخیره احتیاطی خود برای برنامه‌های پیشگیری و مداخله زودهنگام ایجاد شده مطابق با Part 3.6 (commencing with Section 5840) و برای خدمات به افراد مبتلا به بیماری‌های روانی شدید بر اساس Part 4 (commencing with Section 5850) برای سیستم مراقبت کودکان و Part 3 (commencing with Section 5800) برای سیستم مراقبت بزرگسالان و سالمندان استفاده کند. این خدمات ممکن است شامل کمک مسکن، همانطور که در Section 5892.5 تعریف شده است، به جمعیت هدف مشخص شده در Section 5600.3 باشد.
(ی) صرف‌نظر از Chapter 3.5 (commencing with Section 11340) of Part 1 of Division 3 of Title 2 of the Government Code، اداره، بدون انجام هیچ اقدام نظارتی دیگری، می‌تواند subdivisions (h) and (i) این بخش و subdivision (i) of Section 5892 را از طریق نامه‌های سراسری شهرستان‌ها یا سایر دستورالعمل‌های مشابه اجرا، تفسیر یا مشخص کند.
(ک) اگر اصلاحات قانون خدمات سلامت روان توسط رأی‌دهندگان در انتخابات مقدماتی سراسری ایالت در 5 مارس 2024 تأیید شود، این بخش در 1 ژوئیه 2026 غیرفعال شده و از 1 ژانویه 2027 لغو می‌شود.
برنامه‌های سلامت روان شهرستان برنامه سه ساله به روزرسانی‌های هزینه مشارکت ذینفعان پاسخگویی مالی خدمات برای کودکان جوانان در سن گذار ذخیره احتیاطی پیشگیری و مداخله زودهنگام وضعیت اضطراری بهداشت عمومی COVID-19 استفاده از وجوه ذخیره کمک مسکن سال‌های مالی 2020-21 و 2021-22 کمیسیون نظارت و پاسخگویی خدمات سلامت روان اصلاحات قانون خدمات سلامت روان
(Amended (as amended by Stats. 2023, Ch. 790, Sec. 63) by Stats. 2024, Ch. 40, Sec. 43. (SB 159) Effective June 29, 2024. Operative January 1, 2025, pursuant to Sec. 85 of Stats. 2024, Ch. 40. Inoperative July 1, 2026, by its own provisions. Repealed as of January 1, 2027, by its own provisions.)