Section § 16135

Explanation
این بخش برنامه‌ای را ایجاد می‌کند که برای کمک به فرزندخواندگی کودکانی طراحی شده است که اچ‌آی‌وی مثبت هستند یا از مادرانی متولد شده‌اند که مواد مخدر مصرف می‌کنند. این برنامه آموزش‌ها و خدمات ویژه‌ای ارائه می‌دهد و شهرستان‌های کالیفرنیا می‌توانند با پیروی از رویه‌های تعیین شده توسط اداره مربوطه، در آن شرکت کنند.

Section § 16135.1

Explanation

این قانون تعریف می‌کند که «کودک واجد شرایط» در زمینه خدمات و حمایت‌های مربوط به فرزندخواندگی چیست. این تعریف شامل کودکانی می‌شود که تحت تأثیر سوءمصرف مواد مخدر یا الکل مادر قرار گرفته‌اند و همچنین کودکانی که HIV مثبت هستند. این کودکان باید تحت سرپرستی دادگاه باشند، دارای طرح فرزندخواندگی باشند و با مراقبان فرزندخوانده زندگی کنند یا برنامه‌ای برای زندگی با آنها داشته باشند. همچنین، این قانون «TIES for Adoption» را معرفی می‌کند، برنامه‌ای که از فرزندخواندگی کودکان با نیازهای ویژه، به ویژه آنهایی که تحت تأثیر سوءمصرف مواد یا HIV هستند، حمایت می‌کند. علاوه بر این، قانون «مراقبت‌های بهداشتی تخصصی در منزل» را به عنوان خدماتی تعریف می‌کند که توسط پزشک کودک مشخص شده و توسط والدین فرزندخوانده‌ای که توسط متخصصان بهداشتی آموزش دیده‌اند، ارائه می‌شود.

(a)CA رفاه و موسسات Code § 16135.1(a) “کودک واجد شرایط” به معنای هر کودکی است که الزامات بند (1) یا (2) و بند (3) را برآورده می‌کند.
(1)CA رفاه و موسسات Code § 16135.1(a)(1) هر کودکی که دارای وضعیت یا علائمی ناشی از، یا مشکوک به ناشی از، سوءمصرف الکل یا مواد مخدر توسط مادر باشد.
(2)CA رفاه و موسسات Code § 16135.1(a)(2) هر کودکی که HIV مثبت باشد.
(3)CA رفاه و موسسات Code § 16135.1(a)(3) هر کودکی که الزامات بند (1) یا (2) را برآورده می‌کند و تمام الزامات زیر را نیز برآورده می‌کند:
(A)CA رفاه و موسسات Code § 16135.1(a)(3)(A) کودک تحت سرپرستی دادگاه باشد.
(B)CA رفاه و موسسات Code § 16135.1(a)(3)(B) کودک دارای طرح پرونده فرزندخواندگی باشد و با یک مراقب پیش‌فرزندخواندگی یا فرزندخوانده زندگی کند، یا برنامه این باشد که کودک به یک مراقب پیش‌فرزندخواندگی یا فرزندخوانده منتقل شود.
(b)CA رفاه و موسسات Code § 16135.1(b) “TIES for Adoption” به معنای آموزش، مداخله، تحصیل و خدمات برای فرزندخواندگی است، یک پروژه آموزشی که توسط بخش فرزندخواندگی اداره خدمات کودکان شهرستان لس‌آنجلس، مرکز UCLA برای کودکان، خانواده‌ها و جوامع سالم‌تر، و دپارتمان روانشناسی UCLA توسعه و اجرا شده است، یک پروژه نمایشی که توسط برنامه فرصت‌های فرزندخواندگی فدرال از 30 سپتامبر 1995 تا 31 دسامبر 1997، شامل، تأمین مالی شده است.
(c)CA رفاه و موسسات Code § 16135.1(c) “HIV مثبت” به معنای داشتن عفونت ویروس نقص ایمنی انسانی است.
(d)CA رفاه و موسسات Code § 16135.1(d) “مراقبت‌های بهداشتی تخصصی در منزل” به معنای، اما نه محدود به، خدماتی است که توسط پزشک اصلی کودک به عنوان خدماتی که به طور مناسب توسط والدین فرزندخوانده احتمالی که توسط متخصصان بهداشت روان یا مراقبت‌های بهداشتی آموزش دیده‌اند، ارائه می‌شود، شناسایی شده‌اند.

Section § 16135.10

Explanation
این قانون در مورد ایجاد برنامه‌های حمایتی برای خانواده‌هایی است که کودکانی را از سیستم دادگاه به فرزندخواندگی می‌پذیرند که در معرض مواد مخدر یا الکل قرار گرفته‌اند یا اچ‌آی‌وی مثبت هستند. شهرستان‌های درگیر باید آموزش‌های تخصصی و خدمات حمایتی را به این خانواده‌های فرزندپذیر ارائه دهند. این برنامه باید شامل خدمات استراحت موقت باشد و شهرستان‌ها باید ۳۰ درصد از این هزینه‌ها را با بودجه‌های غیرفدرال پوشش دهند. شهرستان‌ها می‌توانند از بودجه عمومی، کمک‌های غیرنقدی یا سایر منابع استفاده کنند، مشروط بر اینکه با استانداردهای ایالتی و فدرال مطابقت داشته باشند. از سال مالی ۲۰۱۱-۱۲ به بعد، تأمین مالی باید از بخش‌های خاصی از قانون دولتی پیروی کند.

Section § 16135.13

Explanation

این قانون ایجاب می‌کند شهرستان‌هایی که در یک برنامه فرزندخواندگی خاص شرکت می‌کنند، آموزش ویژه‌ای را به والدین خوانده ارائه دهند. این آموزش باید موضوعاتی مانند رشد کودک، تأثیر الکل و مواد مخدر بر جنین و کودکان، و مراقبت از کودکان با نیازهای پزشکی ویژه یا معلولیت‌ها را پوشش دهد. همچنین شامل آموزش در مورد مقابله با HIV/ایدز در کودکان، خود مراقبتی برای مراقبان، و مسائل مربوط به کودکانی که قبل از تولد در معرض مواد قرار گرفته‌اند، می‌شود. شهرستان‌ها می‌توانند همین آموزش را به خویشاوندانی که کودکان واجد شرایط را به فرزندخواندگی می‌پذیرند، ارائه دهند.

(a)CA رفاه و موسسات Code § 16135.13(a) یک شهرستان مشارکت‌کننده باید آموزش ویژه‌ای را به والدین خوانده جذب‌شده برای مراقبت از کودکان واجد شرایط ارائه دهد. برنامه درسی آموزشی شامل موارد زیر است، اما محدود به آنها نیست:
(1)CA رفاه و موسسات Code § 16135.13(a)(1) آشنایی.
(2)CA رفاه و موسسات Code § 16135.13(a)(2) تأثیر الکل و مواد مخدر کنترل‌شده بر جنین و کودکان.
(3)CA رفاه و موسسات Code § 16135.13(a)(3) رشد طبیعی و غیرطبیعی نوزادان و اوایل کودکی.
(4)CA رفاه و موسسات Code § 16135.13(a)(4) نیازهای پزشکی ویژه و معلولیت‌ها.
(5)CA رفاه و موسسات Code § 16135.13(a)(5) بهبودی از اعتیاد به الکل و مواد مخدر کنترل‌شده.
(6)CA رفاه و موسسات Code § 16135.13(a)(6) خود مراقبتی برای مراقب.
(7)CA رفاه و موسسات Code § 16135.13(a)(7) HIV/ایدز در کودکان.
(8)CA رفاه و موسسات Code § 16135.13(a)(8) مسائل مربوط به فرزندپروری و فراهم آوردن پایداری مادام‌العمر و پیشگیری از سوءمصرف مواد برای کودکانی که در دوران بارداری در معرض الکل و سایر مواد مخدر کنترل‌شده قرار گرفته‌اند.
(9)CA رفاه و موسسات Code § 16135.13(a)(9) مسائل خاص مربوط به مراقبت از کودکی که آزمایش HIV او مثبت است.
(b)CA رفاه و موسسات Code § 16135.13(b) شهرستان‌های مشارکت‌کننده می‌توانند همین آموزش ویژه را به مراقبان خویشاوند در فرآیند فرزندخواندگی کودکان واجد شرایط برنامه ارائه دهند.

Section § 16135.14

Explanation

این قانون مسئولیت‌های شهرستان‌ها در کالیفرنیا را در خصوص خدمات برای کودکان فرزندخوانده مشخص می‌کند. این قانون بیان می‌کند که هر شهرستان باید تعیین کند که آیا یک کودک واجد شرایط دریافت خدمات خاصی است یا خیر. هنگامی که یک کودک واجد شرایط تشخیص داده شود، شهرستان مسئول انتخاب یک خانه فرزندخواندگی مناسب است. علاوه بر این، اگر محل نگهداری فرزندخواندگی یک کودک از یک شهرستان مشارکت‌کننده به شهرستان دیگر تغییر کند، کودک همچنان واجد شرایط دریافت خدمات خواهد بود.

(a)CA رفاه و موسسات Code § 16135.14(a) شهرستان باید تعیین کند که آیا یک کودک واجد شرایط دریافت خدمات مطابق با این بخش است یا خیر.
(b)CA رفاه و موسسات Code § 16135.14(b) یک شهرستان مشارکت‌کننده باید یک خانه فرزندخواندگی آتی تخصصی را برای کودک انتخاب کند.
(c)CA رفاه و موسسات Code § 16135.14(c) اگر محل نگهداری فرزندخواندگی یک کودک واجد شرایط از یک شهرستان مشارکت‌کننده به شهرستان مشارکت‌کننده دیگر تغییر کند، کودک همچنان واجد شرایط دریافت خدمات باقی خواهد ماند.

Section § 16135.16

Explanation
این بخش از قانون اجازه می‌دهد که الزامات تعیین شده توسط آن با پذیرش برنامه TIES برای فرزندخواندگی برآورده شود. این یک برنامه خاص است که در جای دیگری در یک بخش مرتبط از قانون ذکر شده است.

Section § 16135.17

Explanation
این قانون از شهرستان‌های کالیفرنیا می‌خواهد که یک طرح موردی برای خدمات فرزندخواندگی، مطابق با مقررات خاص، ایجاد کنند. آنها همچنین باید خدمات حمایتی غیرپزشکی متنوعی را به والدین خوانده آینده، از جمله خویشاوندانی که از کودکان مراقبت می‌کنند، ارائه دهند. این خدمات باید شامل مراقبت تسکینی باشد و همچنین می‌تواند شامل آموزش مدیریت رفتار و خلق و خو، مشاوره در مورد مسائل پزشکی و روانشناختی، و حمایت آموزشی باشد.

Section § 16135.25

Explanation

این اداره مسئول ایجاد رویه‌ها و برنامه‌هایی برای آموزش تخصصی خانه‌های فرزندخواندگی است. این اداره باید به شهرستان‌ها کمک کند تا منابع مالی و خدمات را برای کودکان واجد شرایط پیدا و مدیریت کنند تا خدمات اجتماعی بهبود یابد و از هدر رفتن بودجه جلوگیری شود. شهرستان‌ها باید با یکدیگر همکاری کنند تا اطمینان حاصل شود که این کودکان و خانواده‌های فرزندخوانده‌شان خدمات هماهنگ دریافت می‌کنند. این اداره همچنین اطلاعات لازم را به شهرستان‌هایی که مایل به راه‌اندازی چنین برنامه‌هایی هستند، ارائه خواهد داد.

اداره باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(a)CA رفاه و موسسات Code § 16135.25(a) رویه‌ها و برنامه‌های استاندارد لازم را برای یک پروژه آموزش تخصصی خانه‌های فرزندخواندگی تدوین کند.
(b)CA رفاه و موسسات Code § 16135.25(b) به شهرستان‌ها در هماهنگ‌سازی منابع مالی و خدمات موجود برای کودکان واجد شرایط کمک کند تا خدمات اجتماعی ارائه شده به این کودکان به حداکثر برسد و از تکرار بودجه برنامه جلوگیری شود.
(c)CA رفاه و موسسات Code § 16135.25(c) از شهرستان‌های شرکت‌کننده بخواهد که خدمات موجود را برای این جمعیت و خانواده‌های فرزندخوانده‌شان هماهنگ کنند.
(d)CA رفاه و موسسات Code § 16135.25(d) اطلاعات لازم را برای راه‌اندازی یک برنامه به شهرستان درخواست‌کننده ارائه دهد.

Section § 16135.30

Explanation
این قانون به شهرستان‌های کالیفرنیا اجازه می‌دهد تا کودکانی را که در معرض الکل، مواد مخدر یا اچ‌آی‌وی مثبت هستند، در خانه‌های فرزندخواندگی قرار دهند. این کار بر اساس فصل خاصی از قانون بهداشت و ایمنی انجام می‌شود. در صورتی که چنین سرپرستی‌ای صورت گیرد، والدین فرزندخوانده باید توسط متخصصان مراقبت‌های بهداشتی آموزش ببینند تا مراقبت‌های تخصصی را برای کودک فراهم کنند.