Section § 8510

Explanation

این بخش از قانون اهمیت بای‌پس یولو، یک تأسیسات کنترل سیل در شهرستان‌های یولو و سولانو را برجسته می‌کند. این برای حفاظت از بیش از ۶۵۰,۰۰۰ نفر و دارایی‌های قابل توجه در برابر سیلاب رودخانه ساکرامنتو حیاتی است، در حالی که از کشاورزی، تفریح و حیات وحش نیز حمایت می‌کند.

این منطقه شامل کَش اسلوگ است که فرصت‌هایی برای بازسازی محیط زیست به نفع گونه‌هایی مانند ماهی دلتا اسمِلت و همچنین حفظ کشاورزی منطقه‌ای دارد. بای‌پس یولو و کَش اسلوگ با هم امکاناتی را برای پروژه‌هایی ارائه می‌دهند که حفاظت در برابر سیل، زیستگاه‌های حیات وحش، منابع آب و موارد دیگر را بهبود می‌بخشند.

همکاری دولتی در تمام سطوح ضروری است، همانطور که با توافقنامه سال ۲۰۱۶ بین آژانس‌های مختلف برای برنامه‌ریزی هماهنگ در این منطقه نشان داده شده است.

قوه مقننه موارد زیر را یافته و اعلام می‌دارد:
(a)CA آب Code § 8510(a) بای‌پس یولو یک تأسیسات کنترل سیل به مساحت ۵۹,۰۰۰ اکر است که در شهرستان‌های یولو و سولانو واقع شده و آب‌های اضافی سیلاب را از رودخانه ساکرامنتو جذب کرده و این آب‌ها را ۴۰ مایل به سمت جنوب به دلتای ساکرامنتو-سن‌واکین منتقل می‌کند.
(b)CA آب Code § 8510(b) بای‌پس یولو که در سال ۱۹۱۷ توسط کنگره مجوز گرفت و در دهه ۱۹۲۰ توسط سپاه مهندسین ارتش ایالات متحده ساخته شد، حفاظت حیاتی در برابر سیل را برای بیش از ۶۵۰,۰۰۰ نفر، چندین جامعه کوچک، زمین‌های کشاورزی مهم و بیش از شصت میلیارد دلار (۶۰,۰۰۰,۰۰۰,۰۰۰ دلار) دارایی عمومی و خصوصی فراهم می‌کند.
(c)CA آب Code § 8510(c) کشاورزی، تفریح و حیات وحش در بای‌پس یولو رونق دارند، که نمونه آن منطقه حیات وحش بای‌پس یولو متعلق به ایالت است؛ این منطقه از کشت برنج سازگار با حیات وحش و چرای دام، تالاب‌های مدیریت‌شده برای پرندگان آبزی مهاجر، فرصت‌های آموزش طبیعت برای مدارس منطقه، تماشای طبیعت و شکار حمایت می‌کند.
(d)CA آب Code § 8510(d) کَش اسلوگ عمدتاً در شهرستان سولانو واقع شده و با بخش جنوبی بای‌پس یولو تلاقی می‌کند. کَش اسلوگ از زیستگاه‌های باقیمانده جزر و مدی حمایت می‌کند که در آن بازسازی شرایط طبیعی می‌تواند به ماهی دلتا اسمِلت و سایر گونه‌های آبزی بومی سود برساند. کَش اسلوگ همچنین یک منطقه کشاورزی مهم در سطح منطقه است که در آن مکان پروژه‌های چندمنظوره می‌تواند بر شیوه‌های عملیات و نگهداری انحراف‌دهندگان آب کشاورزی و مسئولیت‌های اصلی کنترل سیل و نگهداری سیل‌بندها توسط مناطق احیا در مجموعه کَش اسلوگ تأثیر بگذارد.
(e)CA آب Code § 8510(e) بخش آبراهه خلیج شمالی از پروژه آب ایالتی، آب منبع را مستقیماً از مجموعه کَش اسلوگ برای بیش از ۵۰۰,۰۰۰ نفر از ساکنان شهرستان‌های ناپا و سولانو تأمین می‌کند. فرصت‌ها برای پروژه‌های چندمنظوره باید تأثیرات بر تأمین آب شهری و کیفیت آب را در نظر بگیرند.
(f)CA آب Code § 8510(f) در مجموع، منطقه بای‌پس یولو و کَش اسلوگ فرصت‌های بی‌نظیری را برای پروژه‌های چندمنظوره ارائه می‌دهد که حفاظت در برابر سیل، زیستگاه ماهی و حیات وحش، تأمین آب و کیفیت آب، پایداری کشاورزی و فرصت‌های تفریحی را بهبود می‌بخشند. بدین ترتیب، منطقه بای‌پس یولو و کَش اسلوگ کانون توجه تعداد فزاینده‌ای از پروژه‌های توسعه‌یافته فدرال، ایالتی و محلی است که هدفشان بهبود این ارزش‌های عمومی چندگانه است.
(g)CA آب Code § 8510(g) منافع متعدد در این منطقه پیچیده و مهم، یک فرصت و یک ضرورت را برای آژانس‌های دولتی در سطوح فدرال، ایالتی و محلی ارائه می‌دهند تا تلاش‌های برنامه‌ریزی و اجرای پروژه را به صورت مشارکتی هماهنگ کنند.
(h)CA آب Code § 8510(h) در ماه مه ۲۰۱۶، در مجموع ۱۵ آژانس فدرال، ایالتی و محلی یک تفاهم‌نامه امضا کردند که اصول لازم برای دستیابی به یک چشم‌انداز مشترک برای منطقه بای‌پس یولو و کَش اسلوگ را تشریح می‌کرد. مشارکت حاصله بای‌پس یولو کَش اسلوگ به عنوان الگویی برای همکاری و دستاورد آژانس‌های عمومی عمل می‌کند.

Section § 8511

Explanation

این بخش اصطلاحات مربوط به یک مشارکت چندسازمانی و برنامه‌ای را تعریف می‌کند که بر منطقه یولو بای‌پاس کش اسلو متمرکز است. «مشارکت یولو بای‌پاس کش اسلو» یک تلاش مشترک است که در می 2016 از طریق یک تفاهم‌نامه بین سازمان‌های مختلف فدرال، ایالتی و محلی، از جمله سازمان‌هایی مانند اداره احیای اراضی ایالات متحده، وزارت منابع آب و سایرین، تأسیس شد. «برنامه چندمنظوره مشارکت یولو بای‌پاس کش اسلو» یک برنامه خاص است که تحت بخش 8512 و مرتبط با این مشارکت تعریف شده است.

برای اهداف این بخش، تعاریف زیر اعمال می‌شوند:
(a)CA آب Code § 8511(a) «مشارکت یولو بای‌پاس کش اسلو» به معنای مشارکت چندسازمانی است که بر اساس تفاهم‌نامه‌ای که در می 2016 توسط تمامی سازمان‌های دولتی زیر امضا شد، تأسیس گردیده است:
(1)CA آب Code § 8511(a)(1) اداره احیای اراضی ایالات متحده.
(2)CA آب Code § 8511(a)(2) سازمان شیلات و حیات وحش ایالات متحده.
(3)CA آب Code § 8511(a)(3) سازمان ملی شیلات دریایی.
(4)CA آب Code § 8511(a)(4) سپاه مهندسین ارتش ایالات متحده.
(5)CA آب Code § 8511(a)(5) شهرستان یولو.
(6)CA آب Code § 8511(a)(6) شهرستان سولانو.
(7)CA آب Code § 8511(a)(7) سازمان کنترل سیل منطقه ساکرامنتو.
(8)CA آب Code § 8511(a)(8) سازمان آب شهرستان سولانو.
(9)CA آب Code § 8511(a)(9) منطقه احیای اراضی شماره 2068.
(10)CA آب Code § 8511(a)(10) سازمان منابع طبیعی.
(11)CA آب Code § 8511(a)(11) وزارت منابع آب.
(12)CA آب Code § 8511(a)(12) وزارت شیلات و حیات وحش.
(13)CA آب Code § 8511(a)(13) هیئت حفاظت از سیل دره مرکزی.
(14)CA آب Code § 8511(a)(14) هیئت کنترل منابع آب ایالتی.
(15)CA آب Code § 8511(a)(15) هیئت کنترل کیفیت آب منطقه‌ای دره مرکزی.
(b)CA آب Code § 8511(b) «برنامه چندمنظوره مشارکت یولو بای‌پاس کش اسلو» به معنای برنامه‌ای است که بر اساس بخش 8512 تأسیس شده است.

Section § 8512

Explanation

این قانون، برنامه چندمنظوره مشارکت یولو بای‌پس کش اسلو را برای کمک به برنامه‌ریزی و اجرای پروژه‌ها در مناطق یولو بای‌پس و کش اسلو تأسیس می‌کند. این تلاش شامل سازمان‌های دولتی، فدرال و محلی، از جمله احتمالاً شهر وست ساکرامنتو می‌شود. اهداف اصلی عبارتند از: اولویت‌بندی پروژه‌هایی که اهداف چندگانه را دنبال می‌کنند، حل مشترک چالش‌های اجرایی، ساده‌سازی انطباق با مقررات، یافتن راه‌هایی برای تأمین مالی پروژه‌ها و نگهداری، و ترویج کشاورزی منطقه‌ای، تفریح و تأمین آب قابل اعتماد.

برنامه چندمنظوره مشارکت یولو بای‌پس کش اسلو بدین وسیله برای حمایت از توسعه و اجرای پروژه‌ها در منطقه یولو بای‌پس و کش اسلو تأسیس می‌شود. سازمان‌های دولتی مشارکت‌کننده ذکر شده در بند (a) از بخش 8511 باید با همکاری سازمان‌های فدرال و محلی مشارکت‌کننده ذکر شده در بند (a) از بخش 8511 و شهر وست ساکرامنتو، در صورت تمایل به مشارکت، برای پیشبرد تمامی اهداف زیر کار کنند:
(a)CA آب Code § 8512(a) اولویت‌بندی پروژه‌هایی که اهداف متعدد را در منطقه یولو بای‌پس و کش اسلو پوشش می‌دهند.
(b)CA آب Code § 8512(b) شناسایی چالش‌های اجرای پروژه و کار مشارکتی برای حل آن چالش‌ها.
(c)CA آب Code § 8512(c) توسعه رویکردهای برنامه‌ای و تسریع‌شده برای انطباق با مقررات.
(d)CA آب Code § 8512(d) شناسایی سازوکارهای تأمین مالی برای اجرای پروژه و عملیات و نگهداری بلندمدت.
(e)CA آب Code § 8512(e) توسعه راهبردها برای تقویت پایداری کشاورزی منطقه‌ای، فرصت‌های تفریحی، و قابلیت اطمینان تأمین آب بلندمدت.