Chapter 5

Section § 81670

Explanation
این بخش از قانون بیان می‌کند که هنگامی که یک نهاد عمومی به یک مرجع می‌پیوندد، هویت مستقل و موجودیت حقوقی خود را حفظ می‌کند و اختیارات آن دست‌نخورده باقی می‌ماند.
نهاد عمومی عضویت در مرجع حفظ هویت موجودیت حقوقی حفظ اختیارات سازمان دولتی اختیارات نهاد بخش عمومی استقلال ساختار سازمانی صلاحیت همکاری بین‌دولتی اختیارات آژانس حقوق نهاد
(Added by Stats. 2002, Ch. 849, Sec. 1. Effective January 1, 2003.)

Section § 81671

Explanation
این قانون از سان فرانسیسکو می‌خواهد که دسترسی سریع به هرگونه سوابق عمومی که مرجع درخواست می‌کند را فراهم کند، مگر اینکه آن سوابق طبق قوانین خاصی در قانون دولتی به طور مشخص از اشتراک‌گذاری معاف باشند. سان فرانسیسکو نمی‌تواند دسترسی به سوابق را بر اساس سنجش منافع عمومی رد کند.
دسترسی به سوابق عمومی افشای سوابق سوابق معاف مرجع سان فرانسیسکو قانون دولتی (7920.505) قانون دولتی (7922.000) موازنه منافع عمومی دسترسی به اطلاعات خودداری از ارائه سوابق الزامات شفافیت شفافیت دولتی سوابق نهادهای عمومی قابلیت دسترسی به سوابق حقوق دسترسی به اسناد تعهدات اشتراک‌گذاری اطلاعات
(Amended by Stats. 2021, Ch. 615, Sec. 432. (AB 474) Effective January 1, 2022. Operative January 1, 2023, pursuant to Section 463 of Stats. 2021, Ch. 615.)

Section § 81671.5

Explanation
این قانون می‌گوید که اگر پول اوراق قرضه از مرجع برای پروژه‌های آبی خاص سانفرانسیسکو استفاده شود، آنگاه سانفرانسیسکو نمی‌تواند تا زمانی که آن اوراق قرضه هنوز فعال هستند، هیچ کنترلی بر تأسیسات ذخیره‌سازی، انتقال یا تصفیه آب خود را به شرکت‌ها یا افراد خصوصی بفروشد، اجاره دهد یا واگذار کند.
پروژه‌های آبی سانفرانسیسکو، عواید اوراق قرضه، تأسیسات ذخیره‌سازی آب، انتقال آب، تأسیسات تصفیه آب، محدودیت انتقال خصوصی، زیرساخت آب عمومی، اوراق قرضه مرجع، کنترل تأسیسات، انتقال مالکیت تأسیسات، توافقات مالی، مدیریت منابع عمومی، رضایت سانفرانسیسکو، فروش تأسیسات آب عمومی، محدودیت‌های اوراق قرضه
(Added by Stats. 2002, Ch. 849, Sec. 1. Effective January 1, 2003.)

Section § 81671.6

Explanation
این قانون بیان می‌کند که هیچ یک از مفاد این بخش، شرایط یا جزئیات قرارداد اصلی فروش آب را تغییر نمی‌دهد. قرارداد موجود به همان شکل باقی می‌ماند.
قرارداد اصلی فروش آب مفاد قرارداد توافق‌نامه‌های آب فروش آب اصلاحات قرارداد شرایط قرارداد موجود قرارداد بدون تغییر تأثیر بخش بندهای قرارداد شرایط تأمین آب
(Added by Stats. 2002, Ch. 849, Sec. 1. Effective January 1, 2003.)

Section § 81671.7

Explanation
این قانون بیان می‌کند که سازمان به محض بازپرداخت تمامی اوراق قرضه درآمدی که صادر کرده است و تسویه تمامی سایر بدهی‌ها و تعهدات آن، منحل خواهد شد.
انحلال سازمان بازپرداخت اوراق قرضه درآمدی تسویه بدهی‌ها تسویه تعهدات سازمان صادرکننده اوراق قرضه تعهدات مالی خاتمه سازمان پرداخت بدهی تعهدات اوراق قرضه درآمدی تعهدات سازمان مدیریت بدهی مسئولیت‌های سازمان فرآیند بازپرداخت اوراق قرضه انحلال مالی ایفای تعهدات
(Added by Stats. 2002, Ch. 849, Sec. 1. Effective January 1, 2003.)

Section § 81672

Explanation
این قانون به این معنی است که قوانین و مقررات این بخش باید به گونه‌ای تفسیر شوند که اهداف و مقاصد مورد نظر آنها به بهترین نحو محقق گردد.
تفسیر موسع تفسیر مقررات اهداف مقاصد مورد نظر تحقق اهداف تفسیر قوانین درک منعطف انعطاف‌پذیری حقوقی راهنمای تفسیر فهم گسترده دستیابی به اهداف تمرکز بر اجرا هدف‌محور تفسیر عینی اهداف سیاستی
(Added by Stats. 2002, Ch. 849, Sec. 1. Effective January 1, 2003.)

Section § 81673

Explanation
این قانون بیان می‌کند که سان فرانسیسکو در مرجع آب حق رأی خواهد داشت، اگر یک عوارض اضافی خاص بر مشتریان آب خرده‌فروشی این شهر اعمال شود.
عضو دارای حق رأی سان فرانسیسکو حقوق رأی مرجع آب مشتریان آب خرده‌فروشی عوارض اضافی آب حقوق اعضا مشتریان آب سان فرانسیسکو عضویت در مرجع شرایط عضویت دارای حق رأی اعمال عوارض اضافی حاکمیت مرجع آب
(Added by Stats. 2002, Ch. 849, Sec. 1. Effective January 1, 2003.)

Section § 81674

Explanation

سان فرانسیسکو موظف است تا ۱ سپتامبر هر سال گزارشی سالانه به کمیته مشترک حسابرسی قانونگذاری ارائه دهد که جزئیات پیشرفت پروژه‌های تأمین مالی شده توسط مرجع ذیصلاح و برنامه بهبود سرمایه‌ای برای سیستم آب منطقه‌ای را شرح دهد.

این گزارش باید شامل جزئیاتی در مورد هزینه‌کرد اوراق قرضه، رعایت بودجه و برنامه زمان‌بندی، بخش‌های تکمیل شده پروژه، هرگونه تغییرات مهم در بودجه یا برنامه زمان‌بندی، تأثیرات احتمالی تأخیرات بر خدمات، و برنامه‌های مربوط به کارهای باقیمانده باشد.

علاوه بر این، باید وضعیت همه پروژه‌ها، اصلاحات در برنامه بهبود سرمایه‌ای از سال ۲۰۰۲، تغییرات مؤثر بر قطعی‌های طولانی‌مدت خدمات، و استراتژی‌های کاهش خطر برای هر پروژه تأخیر یافته را پوشش دهد.

(a)CA آب Code § 81674(a) سان فرانسیسکو باید گزارشی را به کمیته مشترک حسابرسی قانونگذاری در یا قبل از ۱ سپتامبر هر سال ارائه دهد که پیشرفت حاصله در پروژه‌های تأمین مالی شده توسط مرجع ذیصلاح و در اجرای برنامه بهبود سرمایه‌ای برای سیستم آب منطقه‌ای را تشریح کند.
(b)CA آب Code § 81674(b) در خصوص پروژه‌های تأمین مالی شده توسط مرجع ذیصلاح، سان فرانسیسکو باید در گزارش، تا حد امکان، تمام اطلاعات زیر را بگنجاند:
(1)CA آب Code § 81674(b)(1) هزینه کرد عایدات اوراق قرضه.
(2)CA آب Code § 81674(b)(2) هزینه کرد در هر پروژه نسبت به بودجه و برنامه زمان‌بندی.
(3)CA آب Code § 81674(b)(3) شرحی از بخش فیزیکی تکمیل شده هر پروژه در مقایسه با برنامه زمان‌بندی.
(4)CA آب Code § 81674(b)(4) بازنگری‌های قابل توجه در بودجه یا برنامه زمان‌بندی، شامل دلیل تغییر و برنامه یا تلاش انجام شده برای تکمیل پروژه مطابق با بودجه و برنامه زمان‌بندی اولیه.
(5)CA آب Code § 81674(b)(5) شرحی از تأثیرات احتمالی تأخیرات برنامه زمان‌بندی بر خدمات و اقدامات برنامه‌ریزی‌شده یا در حال انجام برای کاهش خطرات قطعی‌های طولانی‌مدت خدمات.
(6)CA آب Code § 81674(b)(6) برنامه برای کارهای باقیمانده، شامل برنامه زمان‌بندی و هزینه پیش‌بینی‌شده برای تکمیل هر پروژه نسبت به بودجه و برنامه زمان‌بندی اولیه.
(c)CA آب Code § 81674(c) در خصوص اجرای برنامه بهبود سرمایه‌ای سیستم آب منطقه‌ای، سان فرانسیسکو باید در گزارش تمام اطلاعات زیر را بگنجاند:
(1)CA آب Code § 81674(c)(1) وضعیت پروژه‌های جاری، بدون در نظر گرفتن منبع تأمین مالی.
(2)CA آب Code § 81674(c)(2) اصلاحات در برنامه بهبود سرمایه‌ای نسبت به برنامه بهبود سرمایه‌ای که توسط کمیسیون خدمات عمومی سان فرانسیسکو در می ۲۰۰۲ تصویب شد، با اشاره به اهمیت هرگونه تغییر در برنامه زمان‌بندی و تاریخ‌های تکمیل پروژه که خطر قطعی‌های طولانی‌مدت خدمات را برای مشتریان سیستم آب منطقه‌ای کاهش یا افزایش می‌دهد.
(3)CA آب Code § 81674(c)(3) شرحی از اقدامات برنامه‌ریزی‌شده یا انجام‌شده برای کاهش خطر در صورت تأخیر یک پروژه.
پروژه‌های آب سان فرانسیسکو گزارش سالانه کمیته مشترک حسابرسی قانونگذاری هزینه‌کرد عایدات اوراق قرضه رعایت بودجه رعایت برنامه زمان‌بندی برنامه بهبود سرمایه‌ای سیستم آب منطقه‌ای تأخیرات پروژه قطعی‌های خدمات کاهش خطر تکمیل پروژه کمیسیون خدمات عمومی سان فرانسیسکو اصلاحات برنامه سرمایه‌ای خطرات خدمات طولانی‌مدت
(Added by Stats. 2002, Ch. 849, Sec. 1. Effective January 1, 2003.)