اوراق قرضه به مبلغ کل یک میلیارد و نهصد و هفتاد میلیون دلار ($1,970,000,000)، به استثنای مبلغ هرگونه اوراق قرضه بازپرداختی صادر شده مطابق با بخش 79219، یا هر مقدار از آن که لازم باشد، ممکن است صادر و فروخته شود تا بودجهای برای اجرای اهداف بیان شده در این بخش فراهم آورد و برای بازپرداخت صندوق گردان هزینههای اوراق قرضه تعهد عمومی مطابق با بخش 16724.5 قانون دولت استفاده شود. این اوراق قرضه، پس از فروش، تعهد معتبر و الزامآور ایالت کالیفرنیا خواهد بود و اعتبار کامل ایالت کالیفرنیا بدین وسیله برای پرداخت به موقع اصل و سود اوراق قرضه، زمانی که اصل و سود سررسید و قابل پرداخت میشوند، تضمین میگردد.
Chapter 10
Section § 79210
این بخش اجازه صدور و فروش اوراق قرضه تا سقف 1.97 میلیارد دلار را میدهد، بدون احتساب اوراق قرضه اضافی که برای بازپرداخت اوراق قبلی صادر میشوند. هدف از این اوراق قرضه، تأمین مالی اهداف خاصی است که در این بخش بیان شده و همچنین بازپرداخت برخی صندوقهای گردان. این اوراق یک تعهد قانونی برای کالیفرنیا محسوب میشوند، به این معنی که حمایت مالی کامل ایالت برای اطمینان از پرداخت اصل و سود اوراق به دارندگان آن در زمان سررسید، تضمین شده است.
صدور اوراق قرضه اهداف تأمین مالی بازپرداخت اوراق قرضه صندوق گردان هزینههای اوراق قرضه تعهد عمومی تعهد ایالت کالیفرنیا حمایت مالی پرداخت اصل اوراق قرضه پرداخت سود تضمین اعتبار ایالت اوراق قرضه بازپرداختی فروش اوراق قرضه تعهد مالی کالیفرنیا مالیه عمومی انتشار بدهی پرداخت به دارندگان اوراق قرضه
Section § 79211
این بخش توضیح میدهد که اوراق قرضه، که راهی برای ایالت جهت استقراض پول برای پروژههای خاص هستند، چگونه باید مطابق با قانون اوراق قرضه تعهد عمومی ایالتی مدیریت شوند. این بخش بیان میکند که تمامی رویههای مربوط به این اوراق قرضه، مانند صدور و بازپرداخت آنها، از این قانون موجود پیروی میکنند، به استثنای یک بخش خاص (بخش 16727). علاوه بر این، آژانسهای ایالتی خاصی را به عنوان نهادهای مسئول ("هیئت مدیره") برای مدیریت وجوه حاصل از صندوق اوراق قرضه آب آشامیدنی سالم، آب پاک، حفاظت از حوضه آبریز و حفاظت در برابر سیل تعیین میکند.
اوراق قرضه آژانس دولتی آب آشامیدنی سالم آب پاک حفاظت از حوضه آبریز حفاظت در برابر سیل مدیریت صندوق اوراق قرضه قانون اوراق قرضه تعهد عمومی ایالتی تخصیص اعتبار اجرای اوراق قرضه صدور اوراق قرضه بازخرید اوراق قرضه اوراق قرضه تعهد عمومی ایالتی اداره صندوق مالیه عمومی
Section § 79212
این بخش، کمیته مالی آب آشامیدنی سالم، آب پاک، حفاظت از حوضه آبریز و حفاظت در برابر سیل را به طور خاص برای مدیریت انتشار و فروش اوراق قرضه تحت قانون اوراق قرضه عمومی ایالتی ایجاد میکند. این کمیته شامل خزانهدار، حسابرس کل و مدیر مالی، یا نمایندگان آنها است و برای تصمیمگیری به اکثریت آرا نیاز است.
انتشار اوراق قرضه کمیته مالی آب آشامیدنی سالم آب پاک حفاظت از حوضه آبریز حفاظت در برابر سیل قانون اوراق قرضه عمومی ایالتی خزانهدار حسابرس کل مدیر مالی فروش اوراق قرضه اعضای کمیته اوراق قرضه زیستمحیطی تامین مالی حفاظت از آب مالیه دولتی
Section § 79213
این قانون توضیح میدهد که یک کمیته تصمیم میگیرد که آیا و چه زمانی اوراق قرضه را برای تامین مالی پروژههای خاص صادر و بفروشد. آنها تعیین میکنند که چقدر پول لازم است و ممکن است اوراق قرضه را به صورت مرحلهای بفروشند، نه همه را یکباره.
تصمیم کمیته انتشار اوراق قرضه تامین مالی پروژه مراحل فروش اوراق قرضه تعیین مالی فروش تدریجی اوراق قرضه تامین مالی پروژهها اوراق قرضه مجاز تامین مالی عمومی انتشار تدریجی اوراق قرضه
Section § 79214
این قانون بیان میکند که هر سال، علاوه بر درآمدهای عادی دولت، پول اضافی باید جمعآوری شود تا بدهیهای اوراق قرضه پرداخت شود. مسئولیت تمامی مأمورانی که در جمعآوری درآمد نقش دارند، این است که اطمینان حاصل کنند این مبلغ اضافی جمعآوری میشود.
جمعآوری درآمد دولتی پرداخت اوراق قرضه اصل و سود مبلغ اضافی بازپرداخت بدهی مأموران درآمد جمعآوری سالانه تعهدات مالی دولت وظایف جمعآوری پرداخت اوراق قرضه دولتی مدیریت بدهی عمومی جمعآوری مالیات مسئولیت مالی اجرای درآمد مأموران مالیاتی
Section § 79215
این قانون تضمین میکند که صندوق عمومی کالیفرنیا هزینههای خاصی را برای پروژههای منابع آبی پوشش خواهد داد. به طور خاص، پرداخت اصل و سود اوراق قرضه مربوط به این پروژهها را در زمان سررسید تضمین میکند. علاوه بر این، بودجه لازم را برای اجرای یک بند خاص دیگر، بخش 79216، بدون محدودیت سال مالی تخصیص میدهد.
پروژههای منابع آبی، پرداخت اوراق قرضه، اصل و سود، تخصیص از صندوق عمومی، تخصیص بودجه، انعطافپذیری سال مالی، مقررات بودجهای، Section 79216، تامین مالی دولتی، پرداختهای خزانهداری ایالت
Section § 79216
این قانون به مدیر مالی اجازه میدهد تا مبلغی را از صندوق عمومی برداشت کند که حداکثر معادل ارزش کل اوراق قرضه فروخته نشدهای باشد که فروش آنها تأیید شده است. این پول باید به یک صندوق خاص واریز شود تا از اهداف این قانون حمایت کند. در نهایت، وجوه برداشت شده، به همراه سودی که میتوانست کسب کند، پس از فروش اوراق قرضه باید به صندوق عمومی بازگردانده شود.
مدیر مالی برداشت از صندوق عمومی اوراق قرضه فروخته نشده واریز به صندوق فروش اوراق قرضه بازگشت سود حساب سرمایهگذاری وجوه تجمیعی عواید اوراق قرضه مدیریت مالی تخصیص منابع مالی مالیه دولتی
Section § 79217
این قانون بیان میکند که هر پولی که از صرف و سود حاصل از اوراق قرضه به دست میآید، در یک صندوق خاص نگهداری خواهد شد. این پول برای کمک به پرداخت هزینههای بهره اوراق قرضه دولت اختصاص یافته است و در صورت نیاز به خزانه کل منتقل میشود.
صرف اوراق قرضه سود انباشته انتقال وجوه خزانه کل اعتبار هزینهها بهره اوراق قرضه مدیریت مالی وجوه دولتی تخصیص وجوه سود اوراق قرضه سیاست مالی مدیریت وجوه بودجهای
Section § 79218
این قانون به نهادهایی که بودجه مربوط به آب آشامیدنی سالم و حفاظت از محیط زیست را مدیریت میکنند، اجازه میدهد تا از یک حساب سرمایهگذاری ویژه دولتی درخواست وام کنند. مبلغ این وام نمیتواند بیشتر از اوراق قرضه فروختهنشدهای باشد که برای این اهداف موجود است. نهادها باید مدارک لازم را برای دریافت و بازپرداخت وام تکمیل کنند و هر پولی که قرض گرفته میشود باید به صندوق واریز شود تا طبق هدف تعیینشده استفاده شود.
نهادی که تخصیص بودجه صندوق اوراق قرضه آب آشامیدنی سالم، آب پاک، حفاظت از حوضه آبریز و حفاظت در برابر سیل را مدیریت میکند، میتواند از هیئت سرمایهگذاری پولهای تجمیعشده درخواست کند تا مطابق با بخش (16312) قانون دولتی، وامی از حساب سرمایهگذاری پولهای تجمیعشده برای هدف اجرای این بخش اعطا کند. مبلغ درخواست نباید از مبلغ اوراق قرضه فروختهنشدهای که کمیته، با تصویبنامه، فروش آن را برای هدف اجرای این بخش مجاز دانسته است، تجاوز کند. نهاد درخواستکننده باید هرگونه سند مورد نیاز هیئت سرمایهگذاری پولهای تجمیعشده را برای دریافت و بازپرداخت وام امضا کند. هرگونه مبلغ وامداده شده باید در صندوق واریز شود تا توسط نهاد درخواستکننده مطابق با این بخش تخصیص یابد.
آب آشامیدنی سالم، آب پاک، حفاظت از حوضه آبریز، حفاظت در برابر سیل، صندوق اوراق قرضه، هیئت سرمایهگذاری پولهای تجمیعشده، درخواست وام، اوراق قرضه فروختهنشده، تخصیص وجوه، حساب سرمایهگذاری دولتی، قانون دولتی (16312)، بازپرداخت وام، حفاظت از محیط زیست، تأمین مالی نهاد، وامهای سرمایهگذاری
Section § 79219
این قانون میگوید که اوراق قرضه میتوانند تحت قوانین خاصی که در بخش مشخصی از قانون اوراق قرضه تعهد عمومی ایالت ذکر شده است، تامین مالی مجدد یا «بازپرداخت» شوند. هنگامی که رأیدهندگان در کالیفرنیا انتشار این اوراق قرضه را تأیید میکنند، آنها همچنین انتشار احتمالی آتی اوراق قرضه دیگری را که ممکن است برای تامین مالی مجدد اوراق قرضه اصلی یا هر اوراق قرضه ای که قبلاً تامین مالی مجدد شدهاند، مورد نیاز باشد، تأیید میکنند. این بدان معناست که رأیدهندگان با یک رأی، هم برای اوراق قرضه اولیه و هم برای هر اوراق قرضه تامین مالی مجدد آتی لازم، رضایت میدهند.
تامین مالی مجدد اوراق قرضه اوراق قرضه بازپرداختی تأیید رأیدهندگان اوراق قرضه تعهد عمومی اوراق قرضه کالیفرنیا انتشار اوراق قرضه اوراق قرضه ایالتی تأیید تامین مالی مجدد اوراق قرضه اصلی تأیید بازپرداخت بخش (16780) مقررات قانون اوراق قرضه قانون اوراق قرضه تعهد عمومی ایالتی رویه بازپرداخت
Section § 79220
این بخش به خزانهدار اجازه میدهد هنگام فروش اوراق قرضهای که طبق نظر حقوقی، سود آنها از مالیات فدرال معاف است، اقدامات خاصی انجام دهد. خزانهدار میتواند حسابهای جداگانهای برای پول حاصل از فروش این اوراق و سود حاصل از سرمایهگذاری آن پول نگهداری کند. سپس خزانهدار میتواند از این پول برای برآورده کردن الزامات فدرال، اطمینان از معافیت مالیاتی اوراق قرضه و کسب هرگونه مزیت دیگر طبق قانون فدرال استفاده کند.
صرف نظر از هرگونه مفاد این بخش یا قانون اوراق قرضه عمومی ایالتی، اگر خزانهدار اوراق قرضهای را مطابق با این بخش بفروشد که شامل نظر مشاور اوراق قرضه مبنی بر اینکه سود این اوراق قرضه برای مقاصد مالیاتی فدرال از درآمد ناخالص مستثنی است، مشروط به شرایط تعیینشده، خزانهدار میتواند حسابهای جداگانهای برای سرمایهگذاری عواید اوراق قرضه و برای سود حاصل از سرمایهگذاری آن عواید نگهداری کند. خزانهدار میتواند از آن عواید یا سود استفاده کند یا دستور استفاده از آن را بدهد تا هرگونه تخفیف، جریمه یا سایر پرداختهای الزامی طبق قانون فدرال را بپردازد یا هر اقدام دیگری را در رابطه با سرمایهگذاری و استفاده از آن عواید اوراق قرضه که طبق قانون فدرال برای حفظ وضعیت معاف از مالیات آن اوراق قرضه و کسب هرگونه مزیت دیگر طبق قانون فدرال به نمایندگی از وجوه آن ایالت الزامی یا مطلوب است، انجام دهد.
خزانهدار اوراق قرضه اوراق قرضه معاف از مالیات معافیت مالیاتی فدرال نظر مشاور اوراق قرضه حسابهای جداگانه عواید سرمایهگذاری پرداختهای تخفیف پرداختهای جریمه انطباق با قانون فدرال سود سرمایهگذاری وضعیت معاف از مالیات عواید اوراق قرضه حفظ معافیت مالیاتی مزیت مالی
Section § 79221
این بخش توضیح میدهد که پولی که از فروش اوراق قرضه تحت این بخش خاص به دست میآید، طبق قانون اساسی کالیفرنیا «عواید مالیاتی» محسوب نمیشود. در نتیجه، خرج کردن این پول اوراق قرضه نیازی به رعایت محدودیتهای معمول که برای پول مالیات اعمال میشود، ندارد.
فروش اوراق قرضه، عواید مالیاتی، ماده XIII B قانون اساسی کالیفرنیا، محدودیتهای هزینهای، محدودیتهای بودجهای، عواید اوراق قرضه، محدودیتهای مالیاتی، پرداخت مالی، یافتههای قانونگذاری، مالیه عمومی، تفسیر قانون اساسی، دستورالعملهای هزینهای، درآمدهای غیرمالیاتی، قانون بودجه، سیاست مالی
Section § 79222
این بخش وجوه را از اوراق قرضه قبلاً مجاز شده، برای حمایت از پروژههای جدید خاص تغییر مسیر میدهد. در مجموع 34 میلیون دلار که در ابتدا تحت بخش 79157 اختصاص یافته بود، و 52 میلیون دلار از بخش 79195، اکنون به پروژههایی که در بخش 26.7، شروع از بخش 79700، تشریح شدهاند، اختصاص داده شدهاند. این پروژهها با وجوه بازتخصیص یافته ادامه خواهند یافت.
صرفنظر از هر قانون دیگر، سی و چهار میلیون دلار ($34,000,000) از اوراق قرضه منتشر نشده که برای اهداف بخش 79157 مجاز شدهاند، و پنجاه و دو میلیون دلار ($52,000,000) از اوراق قرضه منتشر نشده که برای اهداف بخش 79195 مجاز شدهاند، برای تأمین مالی اهداف بخش 26.7 (شروع از بخش 79700) بازتخصیص داده میشوند و باید مطابق با آن مجاز، صادر و تخصیص یابند.
بازتخصیص اوراق قرضه اوراق قرضه منتشر نشده بخش 79157 بخش 79195 بخش 26.7 بخش 79700 پروژههای آبی کالیفرنیا تغییر مسیر بودجه تأمین مالی پروژههای زیستمحیطی اوراق قرضه دولتی تأمین مالی پروژه منابع آبی تخصیص مالی
