Chapter 1

Section § 79500

Explanation
این قانون به نام قانون امنیت آب، آب آشامیدنی پاک، حفاظت از سواحل و کرانه‌ها سال 2002 شناخته می‌شود. این قانون بر بهبود امنیت آب و تضمین آب آشامیدنی پاک، همراه با حفاظت از سواحل و کرانه‌ها تمرکز دارد.
امنیت آب آب آشامیدنی پاک حفاظت از مناطق ساحلی حفاظت از سواحل قانون آب 2002 حفاظت از محیط زیست سواحل کالیفرنیا پاکسازی سواحل ایمنی آب آشامیدنی مدیریت منابع طبیعی بهبود کیفیت آب محیط زیست ساحلی ایمنی بهداشت عمومی سواحل کالیفرنیا حفظ سواحل
(Added November 5, 2002, by initiative Proposition 50.)

Section § 79501

Explanation

مردم کالیفرنیا چندین هدف مهم را برای مدیریت و حفاظت از منابع آب ایالت مشخص کرده‌اند. آنها قصد دارند منابع آب را از تهدیداتی مانند تروریسم محافظت کنند، اطمینان حاصل کنند که آب برای همه ایمن، پاک، مقرون‌به‌صرفه و کافی است، و برای برنامه CALFED Bay-Delta بودجه تأمین کنند تا کیفیت آب و اکوسیستم‌های سالم حفظ شود. بر بهبود سیستم‌های مدیریت منطقه‌ای آب برای مقابله با رشد جمعیت، ارتقاء شیوه‌های حوضه‌های آبریز برای افزایش بهره‌وری آب و کاهش آلودگی، و تضمین تأمین آب شهری در برابر خشکسالی‌ها تأکید شده است. این ایالت همچنین برنامه‌ریزی کرده است که در پروژه‌هایی سرمایه‌گذاری کند که از استفاده کارآمد از آب رودخانه کلرادو حمایت می‌کنند، از مناطق ساحلی و حوضه‌های آبریز برای حفظ کیفیت آب و زیستگاه‌ها محافظت کند، و اکوسیستم‌های ساحلی سالم را حفظ نماید.

مردم کالیفرنیا تشخیص می‌دهند و اعلام می‌کنند که انجام تمام موارد زیر ضروری و به نفع عموم است:
(a)CA آب Code § 79501(a) تأمین و حفاظت از یکپارچگی منابع آب ایالت در برابر آسیب یا شکست فاجعه‌بار ناشی از اقدامات تروریستی یا سایر اقدامات عمدی تخریب.
(b)CA آب Code § 79501(b) تأمین منابع آب ایمن، پاک، مقرون‌به‌صرفه و کافی برای رفع نیازهای ساکنان کالیفرنیا، مزارع و کسب‌وکارها.
(c)CA آب Code § 79501(c) تأمین مالی کافی برای اجرای متوازن برنامه CALFED Bay-Delta به منظور:
(1)CA آب Code § 79501(c)(1) تأمین کیفیت خوب آب برای تمام مصارف مفید.
(2)CA آب Code § 79501(c)(2) بهبود و افزایش زیستگاه‌های آبی و خشکی و بهبود عملکردهای زیست‌محیطی در خور سانفرانسیسکو/دلتا ساکرامنتو-سن‌واکین برای حمایت از جمعیت‌های پایدار گونه‌های متنوع گیاهی و جانوری.
(3)CA آب Code § 79501(c)(3) کاهش عدم تطابق بین منابع آب خلیج-دلتا و مصارف مفید فعلی و پیش‌بینی‌شده وابسته به سیستم خلیج-دلتا.
(4)CA آب Code § 79501(c)(4) کاهش خطر برای کاربری‌های زمین و فعالیت‌های اقتصادی مرتبط، منابع آب، زیرساخت‌ها و اکوسیستم‌ها ناشی از شکست فاجعه‌بار سیل‌بندهای دلتا.
(d)CA آب Code § 79501(d) ایجاد و تسهیل سیستم‌ها و رویه‌های مدیریت یکپارچه آب منطقه‌ای برای پاسخگویی به تقاضاهای فزاینده آب ناشی از رشد قابل توجه جمعیت که بر زیرساخت‌ها و منابع آب محلی فشار وارد می‌کند.
(e)CA آب Code § 79501(e) بهبود شیوه‌ها در حوضه‌های آبریز برای بهبود کیفیت آب، کاهش آلودگی، جمع‌آوری رواناب اضافی آب باران، حفاظت و مدیریت بهتر آب‌های زیرزمینی و افزایش بهره‌وری مصرف آب.
(f)CA آب Code § 79501(f) حفاظت از جوامع شهری در برابر خشکسالی، افزایش ذخایر آب آشامیدنی پاک، کاهش وابستگی به آب وارداتی، کاهش آلودگی رودخانه‌ها، دریاچه‌ها، نهرها و آب‌های ساحلی و تأمین زیستگاه برای ماهی‌ها و حیات وحش.
(g)CA آب Code § 79501(g) سرمایه‌گذاری در پروژه‌هایی که توانایی همه کالیفرنیایی‌ها را برای زندگی در چارچوب سهمیه اساسی کالیفرنیا به میزان ۴.۴ میلیون فوت جریب در سال از آب رودخانه کلرادو، مطابق با طرح استفاده از آب رودخانه کلرادو، افزایش می‌دهد.
(h)CA آب Code § 79501(h) حفاظت، احیا و تملک سواحل و اراضی مرتفع ساحلی، تالاب‌ها و اراضی حوضه‌های آبریز در امتداد ساحل و در خلیج سانفرانسیسکو برای حفاظت از کیفیت آب آشامیدنی، برای ایمن نگه داشتن سواحل و آب‌های ساحلی از آلودگی آب، و برای تأمین زیستگاه حیات وحش و گیاهان و مناطق ساحلی و تالابی مورد نیاز برای حمایت از اکوسیستم‌های فعال ساحلی و خلیج سانفرانسیسکو به نفع مردم کالیفرنیا.
یکپارچگی منابع آب حفاظت در برابر اقدامات تروریستی تأمین آب ایمن آب مقرون‌به‌صرفه برنامه CALFED Bay-Delta بهبود زیستگاه‌های آبی کاهش خطر سیل‌بندهای دلتا مدیریت منطقه‌ای آب شیوه‌های حوضه‌های آبریز رواناب آب باران مدیریت آب‌های زیرزمینی حفاظت در برابر خشکسالی آب آشامیدنی پاک استفاده از آب رودخانه کلرادو حفاظت از اکوسیستم‌های ساحلی
(Added November 5, 2002, by initiative Proposition 50.)

Section § 79502

Explanation
این بخش از قانون تاکید دارد که مردم می‌خواهند این بخش به سرعت و کارآمدی اجرا شود. آن از همه سطوح مقامات دولتی، چه ایالتی، منطقه‌ای یا محلی، می‌خواهد که از تمام اختیارات خود برای اجرای آن استفاده کنند.
اداره سریع، اختیار اجرا، مقامات دولتی، مقامات ایالتی، مقامات منطقه‌ای، مقامات محلی، اجرای بخش، حداکثر حد، اجرای کارآمد، پیاده‌سازی بخش، اختیار ایالتی، اختیار منطقه‌ای، اختیار محلی، کارایی اداری، اجرای سریع
(Added November 5, 2002, by initiative Proposition 50.)

Section § 79503

Explanation
این قانون بیان می‌کند که هرگونه پروژه‌های تأسیسات آبی که تحت این بخش خاص تأمین مالی می‌شوند، باید با هدف ارتقاء ایمنی و امنیت سیستم آب آشامیدنی کالیفرنیا برنامه‌ریزی و ساخته شوند.
پروژه‌های تأسیسات آبی، ایمنی آب آشامیدنی، امنیت آب آشامیدنی، بهبود زیرساخت‌های آبی، ساخت سیستم آب، تأمین مالی پروژه، آب آشامیدنی ایالت، طراحی تأسیسات، استانداردهای ساخت و ساز، پروژه‌های آبی کالیفرنیا، ارتقاء ایمنی، تدابیر امنیتی، مدیریت منابع آب، ایمنی آب عمومی، تأمین مالی زیرساخت‌ها
(Added November 5, 2002, by initiative Proposition 50.)

Section § 79504

Explanation
این بخش از قانون بیان می‌کند که وقتی وجوه عمومی سرمایه‌گذاری می‌شوند، هدف باید ایجاد منافع برای عموم باشد.
سرمایه‌گذاری وجوه عمومی منافع عمومی نیت سرمایه‌گذاری سرمایه‌گذاری‌های دولتی منابع عمومی استفاده از وجوه عمومی اهداف سرمایه‌گذاری منافع عمومی منافع جامعه سرمایه‌گذاری‌های بخش عمومی
(Added November 5, 2002, by initiative Proposition 50.)

Section § 79505

Explanation

این بخش اصطلاحات خاصی را که در این تقسیم‌بندی استفاده شده‌اند، تعریف می‌کند. توضیح می‌دهد که «اکتساب» در مورد منافع ملکی به چه معناست، «هیئت» را به عنوان هیئت کنترل منابع آب ایالتی معرفی می‌کند و «کالفد» را به عنوان گروهی از سازمان‌ها که خلیج سانفرانسیسکو و خور دلتا را مدیریت می‌کنند، توصیف می‌کند. «برنامه کالفد خلیج-دلتا» پروژه آنهاست که بر رسیدگی به مسائل منطقه خلیج-دلتا تمرکز دارد. «اداره» به اداره منابع آب اشاره دارد. «صندوق» یک صندوق خاص مربوط به امنیت و حفاظت آب است که در سال 2002 ایجاد شده است. «سازمان غیرانتفاعی» سازمانی است که تحت بخش‌های قانونی و کدهای مالیاتی خاصی واجد شرایط باشد. «وزیر» رئیس آژانس منابع است و «تالاب‌ها» به عنوان انواع خاصی از زمین‌های پوشیده از آب تعریف می‌شوند.

همانطور که در این بخش استفاده شده است، اصطلاحات زیر معانی ذیل را خواهند داشت:
(a)CA آب Code § 79505(a) “اکتساب” به معنای اکتساب مالکیت تام یا هرگونه حق یا منفعت دیگر، شامل حق ارتفاق، اجاره‌نامه‌ها و حقوق توسعه است.
(b)CA آب Code § 79505(b) “هیئت” به معنای هیئت کنترل منابع آب ایالتی است.
(c)CA آب Code § 79505(c) “کالفد” به معنای کنسرسیوم سازمان‌های ایالتی و فدرال با مسئولیت‌های مدیریتی و نظارتی در خور (استواری) خلیج سانفرانسیسکو/دلتا ساکرامنتو-سن واکین است.
(d)CA آب Code § 79505(d) “برنامه کالفد خلیج-دلتا” به معنای تعهد کالفد برای توسعه و اجرای، از طریق بیانیه نهایی ارزیابی اثرات زیست‌محیطی برنامه‌ای/گزارش ارزیابی اثرات زیست‌محیطی، برنامه‌ها، اقدامات، پروژه‌ها و فعالیت‌های مرتبط ترجیحی است که راه‌حل‌هایی برای مناطق مشکل‌دار شناسایی‌شده مرتبط با اکوسیستم خور خلیج سانفرانسیسکو/دلتا ساکرامنتو-سن واکین، شامل اما نه محدود به خلیج-دلتا و حوضه‌های آبریز فرعی آن، ارائه خواهد داد.
(e)CA آب Code § 79505(e) “اداره” به معنای اداره منابع آب است.
(f)CA آب Code § 79505(f) “صندوق” به معنای صندوق امنیت آب، آب آشامیدنی پاک، حفاظت از سواحل و پلاژها سال 2002 است که مطابق با بخش 79510 ایجاد شده است.
(g)CA آب Code § 79505(g) “سازمان غیرانتفاعی” به معنای هر شرکت غیرانتفاعی است که مطابق با قانون شرکت‌های غیرانتفاعی عام‌المنفعه (بخش 2 (شروع از بخش 5000) از عنوان 1 قانون شرکت‌ها) تشکیل شده و تحت بخش 501(c)(3) قانون درآمد داخلی ایالات متحده واجد شرایط باشد.
(h)CA آب Code § 79505(h) “وزیر” به معنای وزیر آژانس منابع است.
(i)CA آب Code § 79505(i) “تالاب‌ها” به معنای زمین‌هایی هستند که ممکن است به صورت دوره‌ای یا دائمی با آب کم‌عمق پوشیده شوند و شامل باتلاق‌های آب شور، باتلاق‌های آب شیرین، باتلاق‌های آب لب‌شور باز یا بسته، مرداب‌ها، گل‌فشان‌ها، فِن‌ها و چاله‌های فصلی می‌شوند.
اکتساب مالکیت تام هیئت کنترل منابع آب ایالتی خور خلیج سانفرانسیسکو/دلتا ساکرامنتو-سن واکین کنسرسیوم کالفد برنامه خلیج-دلتا برنامه‌های ترجیحی صندوق امنیت آب صندوق آب آشامیدنی پاک صندوق حفاظت از سواحل صندوق حفاظت از پلاژها شرکت غیرانتفاعی عام‌المنفعه غیرانتفاعی 501(c)(3) وزیر آژانس منابع مدیریت آب تعریف تالاب‌ها
(Added November 5, 2002, by initiative Proposition 50.)

Section § 79505.5

Explanation

این قانون اصطلاحات کلیدی مورد استفاده در بخش خاصی از قانون آب کالیفرنیا را تعریف می‌کند. «جامعه محروم» به جامعه‌ای گفته می‌شود که درآمد متوسط خانوار آن کمتر از ۸۰ درصد درآمد متوسط کل ایالت باشد. «وجوه همسان» به کمک‌های مالی یا خدمات اهدایی از منابع غیردولتی اشاره دارد. با این حال، برای نهادهای دولتی، وجوه همسان می‌تواند شامل وجوه و خدمات ارائه‌شده توسط خود دولت نیز باشد.

در این بخش، اصطلاحات زیر معانی مشروح ذیل را خواهند داشت:
(a)CA آب Code § 79505.5(a) «جامعه محروم» به معنای جامعه‌ای است که درآمد متوسط سالانه خانوار آن کمتر از ۸۰ درصد درآمد متوسط سالانه خانوار در سطح ایالت باشد.
(b)CA آب Code § 79505.5(b) «وجوه همسان» به معنای وجوهی است که از منابع غیردولتی تأمین می‌شود، که ممکن است شامل، اما نه محدود به، خدمات اهدایی از منابع غیردولتی باشد.
(c)CA آب Code § 79505.5(c) صرف‌نظر از بند (b)، وجوه همسان برای یک نهاد دولتی ممکن است شامل وجوه و خدمات دولتی باشد.
تعریف جامعه محروم درآمد متوسط سالانه خانوار درصد درآمد در سطح ایالت منابع غیردولتی خدمات اهدایی وجوه همسان نهاد دولتی وجوه دولتی تعاریف قانون آب معیارهای وجوه همسان آستانه‌های درآمدی سطوح درآمد جامعه تعاریف بخش آب منابع تأمین مالی شمول خدمات دولتی کمک‌های مالی
(Amended by Stats. 2003, Ch. 741, Sec. 97. Effective January 1, 2004.)

Section § 79505.6

Explanation

این بخش سازمان‌های دولتی کالیفرنیا را که مسئول اعطای کمک‌هزینه یا وام هستند، ملزم می‌کند تا دستورالعمل‌هایی برای نحوه انتخاب پروژه‌ها داشته باشند. این دستورالعمل‌ها باید در دسترس عموم قرار گیرند و سازمان‌ها باید دو جلسه عمومی، یکی در کالیفرنیای شمالی و دیگری در کالیفرنیای جنوبی، برای دریافت بازخورد قبل از نهایی کردن آنها برگزار کنند. پیش‌نویس دستورالعمل‌ها باید حداقل 30 روز قبل از این جلسات به صورت آنلاین در دسترس باشد. سازمان‌ها باید تلاش کنند تا جوامع محروم را برای ارائه نظرات مشارکت دهند.

دستورالعمل‌ها می‌توانند پیشنهاد کنند که متقاضیان وجوه متقابل ارائه دهند، اما برای جوامع محروم استثنائاتی در نظر گرفته شده است، مگر اینکه شرایط خاصی طبق بخش‌های 79545 و 79564 اعمال شود. سازمان‌ها می‌توانند از دستورالعمل‌های موجود در تاریخ 1 ژانویه 2004 استفاده کنند، به شرطی که با الزامات فعلی مطابقت داشته باشند.

(a)Copy CA آب Code § 79505.6(a)
(1)Copy CA آب Code § 79505.6(a)(1) تا 15 مارس 2004، هر سازمان دولتی که کمک‌هزینه یا وام را مطابق با این بخش پرداخت می‌کند، باید دستورالعمل‌های فراخوان و ارزیابی پروژه را تدوین کند. این دستورالعمل‌ها ممکن است شامل محدودیتی در میزان کمک‌هزینه‌ها یا وام‌های قابل اعطا باشد.
(2)CA آب Code § 79505.6(a)(2) قبل از پرداخت کمک‌هزینه‌ها، هر سازمان دولتی باید دو جلسه عمومی برای بررسی نظرات عمومی قبل از نهایی کردن دستورالعمل‌ها برگزار کند. هر سازمان دولتی باید پیش‌نویس دستورالعمل‌های فراخوان و ارزیابی را حداقل 30 روز قبل از جلسات عمومی در وب‌سایت اینترنتی خود منتشر کند. یک جلسه باید در مکانی در کالیفرنیای شمالی و یک جلسه در مکانی در کالیفرنیای جنوبی برگزار شود. پس از تصویب، هر سازمان دولتی باید نسخه‌های دستورالعمل‌ها را به کمیته‌های مالی و کمیته‌های سیاست‌گذاری مربوطه مجلس قانون‌گذاری ارسال کند. تا حد امکان، هر سازمان دولتی باید برای ترویج دسترسی و مشارکت در این جلسات، به جوامع محروم اطلاع‌رسانی کند.
(3)Copy CA آب Code § 79505.6(a)(3)
(A)Copy CA آب Code § 79505.6(a)(3)(A) مشروط به بند فرعی (B)، دستورالعمل‌ها ممکن است شامل الزامی برای وجوه متقابل باشد.
(B)CA آب Code § 79505.6(a)(3)(A)(B) یک سازمان دولتی نمی‌تواند برای اهداف اعطای کمک‌هزینه‌ای که توسط این بخش برای کمک به یک جامعه محروم تأمین مالی شده است، وجوه متقابل را الزامی کند، مگر در موارد زیر:
(i)CA آب Code § 79505.6(a)(3)(A)(B)(i) برای اهداف اعطای کمک‌هزینه مطابق با بند (a) از بخش 79545، اداره باید الزامات وجوه متقابل را مطابق با بند (a) از بخش 79545 اعمال کند.
(ii)CA آب Code § 79505.6(a)(3)(A)(B)(ii) برای اهداف اعطای کمک‌هزینه مشمول بخش 79564، هیئت مدیره باید الزامات وجوه متقابل را مطابق با بند (b) از بخش 79564 اعمال کند.
(b)CA آب Code § 79505.6(b) صرف‌نظر از بند (a)، یک سازمان دولتی، به جای تصویب دستورالعمل‌ها مطابق با بند (a)، می‌تواند از دستورالعمل‌های موجود در تاریخ 1 ژانویه 2004 استفاده کند، تا جایی که آن دستورالعمل‌ها با الزامات قابل اجرای این بخش مطابقت داشته باشند.
دستورالعمل‌های فراخوان پروژه دستورالعمل‌های ارزیابی جلسات عمومی پیش‌نویس دستورالعمل‌ها جوامع محروم وجوه متقابل مشارکت عمومی محدودیت کمک‌هزینه جلسه کالیفرنیای جنوبی جلسه کالیفرنیای شمالی کمیته‌های مالی کمیته‌های سیاست‌گذاری بخش 79545 بخش 79564
(Added by Stats. 2003, Ch. 240, Sec. 27. Effective August 13, 2003.)

Section § 79506

Explanation
این بخش از قانون بیان می‌کند که هر پروژه‌ای که به دنبال تامین مالی تحت این بخش است، باید از قوانین تعیین شده توسط قانون کیفیت محیط زیست کالیفرنیا پیروی کند. این بدان معناست که پروژه باید اثرات زیست‌محیطی را همانطور که در آن قانون مشخص شده است، در نظر بگیرد.
انطباق تامین مالی پروژه ارزیابی اثرات زیست‌محیطی قانون کیفیت محیط زیست کالیفرنیا فعالیت پیشنهادی الزامات قانون منابع عمومی مقررات زیست‌محیطی Division 13 انطباق زیست‌محیطی تامین مالی پروژه استانداردهای زیست‌محیطی کالیفرنیا
(Added November 5, 2002, by initiative Proposition 50.)

Section § 79506.7

Explanation
این قانون از سازمان‌های دولتی که مسئول اعطای وام یا کمک‌هزینه هستند، می‌خواهد که به متقاضیان، به ویژه آنهایی که از جوامع محروم اقتصادی هستند، در فرآیند درخواست کمک کنند. این کمک باید به گونه‌ای تنظیم شود که اطمینان حاصل شود این جوامع می‌توانند به طور مؤثر به حمایت مالی موجود دسترسی پیدا کرده و برای آن درخواست دهند.
سازمان‌های دولتی وام‌ها کمک‌هزینه‌ها کمک فنی آماده‌سازی درخواست جوامع محروم اقتصادی حمایت مالی فرآیند درخواست نیازهای جامعه تخصیص منابع راهنمایی درخواست کمک‌هزینه پشتیبانی درخواست وام گروه‌های محروم درخواست‌های برنامه‌های مالی دسترسی به بودجه
(Added by Stats. 2003, Ch. 240, Sec. 28. Effective August 13, 2003.)

Section § 79507

Explanation
این بخش از قانون بیان می‌کند که هرگونه فعالیت حفاظت از حوضه آبریز که تحت این بخش تامین مالی می‌شود، باید هم با طرح مدیریت حوضه آبریز محلی و هم با طرح کنترل کیفیت آب منطقه‌ای که توسط هیئت کنترل کیفیت آب منطقه‌ای تعیین شده است، همسو باشد.
حفاظت از حوضه آبریز فعالیت‌های تامین مالی شده طرح مدیریت حوضه آبریز محلی طرح کنترل کیفیت آب منطقه‌ای رویه های سازگار هیئت کنترل کیفیت آب منطقه‌ای حفاظت از محیط زیست مدیریت منابع آب رویه های پایدار کیفیت آب مدیریت حوضه آبریز هماهنگی دولت محلی برنامه ریزی منطقه ای انطباق مالی مقررات زیست محیطی
(Added November 5, 2002, by initiative Proposition 50.)

Section § 79508

Explanation
این قانون بیان می‌کند که هرگونه فعالیت برای حفاظت از حوضه‌های آبریز رودخانه‌های سن گابریل و لس آنجلس باید با یک طرح خاص که توسط سازمان‌های حفاظت محلی طراحی شده است، همسو باشد. این طرح باید مطابق با بخش‌های خاصی از قانون منابع عمومی اجرا شود. این بخش‌ها به قسمت‌های مختلف رودخانه می‌پردازند: بالادست ورنون برای رودخانه لس آنجلس و سایر بخش‌ها برای رودخانه سن گابریل و رودخانه لس آنجلس پایین.
حفاظت از حوضه آبریز رودخانه سن گابریل رودخانه لس آنجلس طرح فضای باز سازمان حفاظت سازمان حفاظت از کوهستان‌های سانتا مونیکا سازمان حفاظت از رودخانه‌ها و کوهستان‌های سن گابریل و لس آنجلس پایین منابع عمومی بخش 23 بخش 22.8 شهر ورنون مدیریت حوضه آبریز رودخانه حفاظت محیط زیست
(Added November 5, 2002, by initiative Proposition 50.)

Section § 79509

Explanation

این قانون بیان می‌کند که به طور کلی، پروژه‌هایی که هدفشان حمایت از برنامه خلیج-دلتا CALFED است، باید با اهداف و اصول مندرج در سند تصمیم‌گیری برنامه‌ای آن همسو باشند. این پروژه‌ها باید عمدتاً از طریق تلاش‌های محلی و منطقه‌ای انجام شوند، مگر اینکه تحت فصول خاص ذکر شده تامین مالی شوند.

به استثنای پروژه‌هایی که مطابق با فصل ۶ (شروع از بخش ۷۹۵۴۵) یا فصل ۱۰ (شروع از بخش ۷۹۵۷۰) تامین مالی می‌شوند، برای واجد شرایط بودن جهت تامین مالی مطابق با این بخش، هر پروژه‌ای که به طور کامل یا جزئی به تحقق یک یا چند هدف برنامه خلیج-دلتا CALFED کمک کند، باید با سند تصمیم‌گیری برنامه‌ای CALFED سازگار باشد و باید تا حد امکان، از طریق برنامه‌های محلی و منطقه‌ای اجرا شود.
برنامه خلیج-دلتا CALFED برنامه‌های محلی و منطقه‌ای سند تصمیم‌گیری برنامه‌ای واجد شرایط بودن پروژه فصل ۶ فصل ۱۰ پروژه‌های منابع آبی اهداف خلیج-دلتا تامین مالی پروژه برنامه‌های زیست‌محیطی اجرای منطقه‌ای اهداف CALFED مشارکت فدرال-ایالتی حفاظت از آب مدیریت آب کالیفرنیا
(Added November 5, 2002, by initiative Proposition 50.)

Section § 79509.6

Explanation

این بخش نقش سازمان خلیج-دلتا کالیفرنیا را در اطمینان از اینکه پروژه‌های واقع در منطقه راه‌حل CALFED از معیارهای خاصی پیروی می‌کنند، مشخص می‌کند. این سازمان مقررات یا دستورالعمل‌هایی را که توسط هر آژانس اجرایی برای اجرای یک برنامه کمک‌هزینه برای پروژه‌های واجد شرایط ارائه می‌شود، بررسی کرده و در مورد آنها نظر خواهد داد. این پروژه‌ها باید به دستیابی به اهداف برنامه خلیج-دلتا CALFED کمک کنند و با سوابق تصمیم‌گیری برنامه‌ای CALFED همسو باشند. پروژه‌های خاصی که تحت فصول معینی تامین مالی می‌شوند، مستثنی هستند. فرآیند بررسی باید بخشی از جدول زمانی برنامه کمک‌هزینه باشد تا از هرگونه تاخیر جلوگیری شود. عبارت «آژانس اجرایی» به تعریفی اشاره دارد که در بخش دیگری یافت می‌شود.

(a)CA آب Code § 79509.6(a) به منظور اطمینان از انطباق با بخش 79509، سازمان خلیج-دلتا کالیفرنیا مقررات، دستورالعمل‌ها یا معیارهایی را که توسط یک آژانس اجرایی برای اجرای یک برنامه کمک‌هزینه برای پروژه‌ها و فعالیت‌هایی که معیارهای زیر را برآورده می‌کنند، پیشنهاد شده‌اند، بررسی خواهد کرد:
(1)CA آب Code § 79509.6(a)(1) پروژه در منطقه راه‌حل CALFED، همانطور که در بیانیه نهایی ارزیابی اثرات زیست‌محیطی برنامه‌ای/گزارش ارزیابی اثرات زیست‌محیطی برنامه‌ای CALFED، مورخ ژوئیه 2000، تعریف شده است، واقع شده باشد.
(2)CA آب Code § 79509.6(a)(2) پروژه به طور کامل یا جزئی به تحقق یک یا چند هدف برنامه خلیج-دلتا CALFED کمک کند.
(b)CA آب Code § 79509.6(b) به استثنای پروژه‌های تامین مالی شده مطابق با فصل 6 (شروع از بخش 79545) یا فصل 10 (شروع از بخش 79570)، سازمان خلیج-دلتا کالیفرنیا می‌تواند یک پیشنهاد برای اعطای کمک‌هزینه مطابق با این تقسیم‌بندی را به نمایندگی از پروژه‌ای که معیارهای مندرج در بند (a) را برآورده می‌کند، به منظور تعیین اینکه آیا پروژه با سوابق تصمیم‌گیری برنامه‌ای CALFED سازگار است یا خیر، بررسی کرده و به آژانس اجرایی مربوطه اظهار نظر کند.
(c)CA آب Code § 79509.6(c) برای جلوگیری از هرگونه تاخیر در اعطای پروژه‌ها، فرصت بررسی توسط سازمان خلیج-دلتا کالیفرنیا مطابق با بند (b) باید در برنامه‌های زمانی برنامه کمک‌هزینه که توسط آژانس‌های اجرایی تعیین شده‌اند، گنجانده شود.
(d)CA آب Code § 79509.6(d) برای اهداف این بخش، «آژانس اجرایی» همان تعریفی را دارد که در بند (h) بخش 79402 آمده است.
سازمان خلیج-دلتا کالیفرنیا منطقه راه‌حل CALFED برنامه خلیج-دلتا CALFED برنامه کمک‌هزینه گزارش ارزیابی اثرات زیست‌محیطی انطباق پروژه اهداف پروژه سوابق تصمیم‌گیری برنامه‌ای آژانس اجرایی بررسی مقررات معیارهای پروژه فرآیند بررسی کمک‌هزینه برنامه زمانی اعطای پروژه‌ها سازگاری کمک‌هزینه
(Added by Stats. 2004, Ch. 230, Sec. 37. Effective August 16, 2004.)