فقط یک فروشنده خودرو، شخصی که در بخش 286 توصیف شده است، یا مالک ثبتشده رسمی حق دارد وسیله نقلیهای از نوعی که طبق بخش 3 (commencing with Section 4000) نیاز به ثبت دارد یا طبق بخش 16.5 (commencing with Section 38000) شناسایی شده است را بفروشد یا برای فروش عرضه کند، مگر در مواردی که در بخش 12121 پیشبینی شده است.
Chapter 10
Section § 12120
این قانون بیان میکند که فقط افراد خاصی مجاز به فروش یا پیشنهاد فروش وسیله نقلیهای هستند که نیاز به ثبت دارد. این افراد شامل فروشندگان خودرو، اشخاصی که در بخش خاصی از قانون ذکر شدهاند، یا مالک ثبتشده وسیله نقلیه میشوند. استثنائاتی نیز در بخش دیگری از قانون ذکر شده است.
محدودیتهای فروش خودرو فروشندگان مجاز فروش وسیله نقلیه ثبتشده مجوز دلال/فروشنده خودرو الزامات ثبت وسیله نقلیه وسایل نقلیه بخش 3 وسایل نقلیه بخش 16.5 بخش 286 فروش توسط مالک ثبتشده استثنائات فروش بخش 12121 قانون فروش خودرو کالیفرنیا انتقال مالکیت وسیله نقلیه
Section § 12121
این بخش توضیح میدهد که چه کسانی در مورد فروش وسایل نقلیه توسط بخش 12120 محدود نمیشوند. فروشندگان خودروی دارای مجوز و نمایندگان آنها میتوانند خودرو بفروشند بدون اینکه تحت تأثیر بخش 12120 قرار گیرند. سایر افراد معاف از محدودیتها شامل اعضای خانواده مالک وسیله نقلیه، مقامات منصوب شده توسط دادگاه که یک دارایی را مدیریت میکنند، امینها، مقامات دولتی، وکلای نماینده مالک وسیله نقلیه، نمایندگان کسب و کار، مالک قانونی وسیله نقلیه، افرادی با اجازه کتبی از مالک (بدون منفعت مالی)، و شرکتهای بیمه که وسایل نقلیه ضایعاتی یا سرقت شده بازیابی شده را میفروشند، هستند.
(a)CA وسایل نقلیه Code § 12121(a) بخش 12120 در مورد فروشندهای که بر اساس فصل 4 (شروع از بخش 11700) دارای مجوز است، هنگام فعالیت تحت اختیار مجوز، یا در مورد نماینده مجاز او، اعمال نمیشود.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 12121(b) بخش 12120 فروش وسیله نقلیه را توسط هیچ یک از اشخاص زیر که در کسب و کار فروش وسایل نقلیه مشغول نیستند، ممنوع نمیکند:
(1)CA وسایل نقلیه Code § 12121(b)(1) هر کسی که از طریق خون، فرزندخواندگی یا ازدواج با مالک ثبت شده نسبت دارد.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 12121(b)(2) گیرنده، مدیر، مجری وصیت، قیم، یا هر شخص دیگری که توسط حکم یا دستور هر دادگاه منصوب شده یا تحت آن عمل میکند.
(3)CA وسایل نقلیه Code § 12121(b)(3) امین یک تراست که وسیله نقلیه به عنوان دارایی در آن ثبت شده است.
(4)CA وسایل نقلیه Code § 12121(b)(4) هر مأمور دولتی در انجام وظایف رسمی خود.
(5)CA وسایل نقلیه Code § 12121(b)(5) وکیلی به نمایندگی از موکلی که مالک ثبت شده است.
(6)CA وسایل نقلیه Code § 12121(b)(6) مالک، افسر، یا نماینده تعیین شده یک کسب و کار که وسیله نقلیه به نام آن ثبت شده است.
(7)CA وسایل نقلیه Code § 12121(b)(7) مالک قانونی همانطور که در گواهی مالکیت نشان داده شده است.
(8)CA وسایل نقلیه Code § 12121(b)(8) شخصی که اجازه کتبی قبلی از مالک ثبت شده وسیله نقلیه دارد، و آن شخص کمیسیون، پول، حقالزحمه دلالی، سود، یا هر چیز با ارزش دیگری را از فروشنده یا خریدار وسیله نقلیه دریافت نمیکند یا انتظار دریافت آن را ندارد.
(9)CA وسایل نقلیه Code § 12121(b)(9) یک بیمهگر که ضایعات یکی از وسایل نقلیه بیمهشده خود یا وسیله نقلیه سرقت شده یکی از بیمهشدگان خود را که بازیابی شده است، میفروشد.
استثنائات فروش وسیله نقلیه فروشندگان خودروی دارای مجوز معافیت اعضای خانواده مقامات منصوب شده توسط دادگاه فروش وسیله نقلیه توسط امین فروش وسیله نقلیه توسط مقام دولتی فروش وسیله نقلیه توسط وکیل فروش توسط نماینده کسب و کار فروش توسط مالک قانونی فروش با مجوز کتبی فروش ضایعات توسط شرکت بیمه مجوزهای فروش وسیله نقلیه فروش غیرتجاری وسیله نقلیه فروش وسیله نقلیه توسط قیم فروش وسیله نقلیه توسط مجری وصیت
