این قانون بیان میکند که اگر در کالیفرنیا مالکیت یک شناور بدون سند را منتقل میکنید، نمیتوانید انتقال را رسماً تکمیل کنید مگر اینکه هرگونه مالیات معوقه بر دارایی مربوط به آن شناور را پرداخت کرده باشید. علاوه بر این، باید یکی از دو مرحله مشخص را انجام دهید. اول، فرد انتقالدهنده (فروشنده) باید گواهی مالکیت را به درستی امضا کرده و به مالک جدید (خریدار) تحویل دهد، و سپس مالک جدید باید این گواهی را به اداره وسایل نقلیه موتوری (DMV) همراه با هزینه انتقال صحیح ارائه کند تا اسناد مالکیت جدید را دریافت کند. یا به جای آن، انتقالدهنده میتواند مستقیماً اسناد لازم برای انتقال مالکیت را به DMV ارائه دهد.
هیچ انتقال مالکیت یا هرگونه حق انتفاعی در یا نسبت به یک شناور ثبتنشده که تحت این قانون شمارهگذاری شده است، محقق نخواهد شد و هرگونه تلاش برای انتقال بیاثر خواهد بود، مگر اینکه طرفین ذیربط هرگونه مالیات معوقه بر دارایی مربوط به آن شناور را پرداخت کرده و یکی از الزامات زیر را برآورده کرده باشند:
(a)CA وسایل نقلیه Code § 9900(a) انتقالدهنده، گواهی مالکیت را به نحو مقتضی تأیید و به انتقالگیرنده تحویل داده باشد، همانطور که در این قانون پیشبینی شده است، و انتقالگیرنده گواهیها را به اداره تحویل داده یا از طریق پست ایالات متحده به آدرس اداره ارسال کرده باشد، در زمان و به شکلی که تحت این قانون الزامی است، همراه با هزینه انتقال صحیح، و بدین ترتیب درخواست گواهی مالکیت جدید و گواهی شماره جدید را ارائه دهد.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 9900(b) انتقالدهنده اسناد مربوطه برای انتقال مالکیت شناور را طبق فروش یا انتقال، به جز موارد استثنا، به اداره تحویل داده یا از طریق پست ایالات متحده به آدرس اداره ارسال کرده باشد.
شناور بدون سند انتقال مالکیت گواهی مالکیت مالیاتهای معوقه بر دارایی انتقالگیرنده انتقالدهنده اداره وسایل نقلیه موتوری DMV اسناد انتقال مالکیت گواهی مالکیت جدید شماره شناور هزینه انتقال درخواست گواهی جدید فروش شناور فرآیند انتقال شناور
(Amended by Stats. 1994, Ch. 940, Sec. 5. Effective January 1, 1995. Operative July 1, 1995, by Sec. 6 of Ch. 940.)
اگر به عنوان مالک جدید، گواهی مالکیت پشتنویسی شده یک وسیله نقلیه را دریافت کردهاید، باید ظرف ۱۰ روز آن را به همراه هزینه انتقال به اداره بفرستید. این بخشی از فرآیند درخواست برای گواهی مالکیت و شماره جدید است.
انتقالگیرنده گواهی مالکیت پشتنویسی شده هزینه انتقال Section 9855 درخواست گواهی گواهی شماره انتقال مالکیت انتقال سند خودرو مهلت ۱۰ روزه فرآیند ثبت نام وسیله نقلیه ارسال به اداره انتقال مالکیت وسیله نقلیه
(Amended by Stats. 1995, Ch. 766, Sec. 7. Effective January 1, 1996.)
این بخش توضیح میدهد که وقتی کسی قایقی میخرد، باید مدارک و هزینههای لازم را ارائه دهد تا یک گواهی مالکیت جدید و یک شماره ثبت جدید دریافت کند. اگر فقط بخشی از مالکیت قایق منتقل شود و این امر تغییری در اینکه چه کسی میتواند قایق را اداره کند ایجاد نکند، شماره ثبت موجود معتبر باقی میماند.
گواهی مالکیت فرم درخواست هزینه مقرر گواهی جدید تخصیص مجدد شماره انتقال مالکیت شناور بدون سند ثبت قایق حقوق انتقال مالکیت فرآیند صدور گواهی اعتبار ثبت انتقال سهم جزئی بهرهبرداری از شناور مالک جدید مستندات قایق
(Amended by Stats. 1988, Ch. 1268, Sec. 16.)
این قانون مراحل مربوط به تغییر مالکیت یک شناور (مانند قایق) را تشریح میکند. قبل از صدور گواهی مالکیت جدید، اداره وسایل نقلیه موتوری (DMV) به یک اظهارنامه کتبی از خریدار یا فروشنده نیاز دارد. این اظهارنامه باید شامل تاریخ فروش، نام و آدرس هر دو طرف، و کل مبلغ پول مبادله شده، از جمله ارزش هر قطعهای که همراه شناور فروخته شده است، باشد. پس از انتقال مالکیت، DMV جزئیات معامله را به هیئت دولتی تعدیل (State Board of Equalization) ارسال خواهد کرد تا سوابق بهروز بمانند.
(a)CA وسایل نقلیه Code § 9903(a) قبل از صدور هرگونه گواهی مالکیت، اداره باید یک اظهارنامه کتبی، امضا شده توسط انتقالگیرنده یا انتقالدهنده، که موارد زیر را نشان میدهد، دریافت کند:
(1)CA وسایل نقلیه Code § 9903(a)(1) تاریخ فروش یا سایر انتقال مالکیت شناور.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 9903(a)(2) نام و آدرس فروشنده یا انتقالدهنده.
(3)CA وسایل نقلیه Code § 9903(a)(3) نام و آدرس خریدار یا انتقالگیرنده.
(4)CA وسایل نقلیه Code § 9903(a)(4) کل مبلغ (ارزشگذاری شده به پول) پرداخت شده برای فروش یا سایر انتقال شناور، شامل هر موتور یا سایر قطعات تشکیلدهنده شناور که در فروش یا سایر انتقال گنجانده شده است.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 9903(b) پس از انتقال مالکیت یک شناور، اداره باید اطلاعاتی از سوابق خود که شناور را شناسایی میکند، به همراه دادههای مورد نیاز بند (a)، به هیئت دولتی تعدیل (State Board of Equalization) ارسال کند. این اطلاعات باید در اسرع وقت ممکن و به شکلی که بین اداره و هیئت توافق شود، منتقل گردد.
انتقال مالکیت شناور گواهی مالکیت رویه DMV فروش قایق انتقال شناور اطلاعات خریدار اطلاعات فروشنده تاریخ فروش جزئیات معامله هیئت دولتی تعدیل فرآیند انتقال مالکیت مبلغ پولی فروش قطعات قایق مستندات فروش شناور سوابق تغییر مالکیت
(Added by Stats. 1970, Ch. 1428.)
اگر یک قایق بدون سند رسمی را بفروشید یا منتقل کنید و آن را به مالک جدید تحویل دهید، از نظر قانونی مسئول آنچه بعداً با قایق اتفاق میافتد نخواهید بود، به شرطی که یکی از کارهای زیر را انجام داده باشید: یا گواهی مالکیت را به درستی امضا و تحویل داده باشید یا اطلاعیه لازم یا اسناد انتقال را به اداره مربوطه ارسال کرده باشید.
مالکی که فروش یا انتقال واقعی یک شناور بدون سند را انجام داده و مالکیت شناور را به خریدار تحویل داده است، به دلیل هیچ یک از مفاد این قانون یا قانون بنادر و ناوبری، مالک شناور تلقی نخواهد شد تا مسئولیت مدنی برای بهرهبرداری بعدی شناور توسط شخص دیگر بر عهده او باشد، مشروط بر اینکه مالک، علاوه بر موارد فوق، یکی از الزامات زیر را برآورده کرده باشد:
(a)CA وسایل نقلیه Code § 9905(a) تأیید و تحویل صحیح گواهی مالکیت را مطابق با این قانون انجام داده باشد.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 9905(b) اطلاعیه مطابق با بخشهای (9911) و (9912) یا اسناد مناسب برای انتقال شناور بر اساس فروش یا انتقال را به اداره تحویل داده یا در پست ایالات متحده، با آدرس اداره، قرار داده باشد.
فروش شناور بدون سند، انتقال مالکیت قایق، اجتناب از مسئولیت مدنی، تأیید گواهی مالکیت، ارسال اسناد انتقال، تحویل مالکیت شناور، بخشهای (9911) و (9912)، قانون بنادر و ناوبری، اطلاعیه فروش قایق، الزامات انتقال شناور، مسئولیت بهرهبرداری از شناور، فروش قایق، انتقال مالکیت قایق، رعایت قانون قایقرانی، تحویل سند مالکیت
(Amended by Stats. 1991, Ch. 13, Sec. 23. Effective February 13, 1991.)
اگر شما مالک قانونی یک قایق هستید که سند رسمی ندارد اما با یک شماره ثبت شده است، میتوانید حقوق مالکیت خود را به شخص دیگری منتقل کنید، بدون اینکه به اجازه مالک فعلی نیاز داشته باشید یا منافع او را تغییر دهید.
شناور بدون سند، ثبت شناور، انتقال مالکیت، واگذاری عنوان قایق، مالک قانونی، انتقال منافع، عدم نیاز به رضایت، قانون شناور کالیفرنیا، شماره شناور، منافع قایق، حقوق مالکیت، عنوان شناور، واگذاری عنوان، قایق بدون سند، انتقال قانونی
(Added by Stats. 1970, Ch. 1428.)
این قانون بیان میکند که هنگام انتقال مالکیت یک شناور که سند رسمی ندارد اما با یک شماره ثبت شده است، هم فروشنده (انتقالدهنده) و هم خریدار (انتقالگیرنده) باید نام خود را در پشت گواهی مالکیت شناور امضا کنند. خریدار همچنین باید آدرس خود را در قسمتهای مشخص شده در این سند اضافه کند.
انتقال مالکیت شناور شناور بدون سند الزام امضای مالک گواهی مالکیت شماره ثبت شناور فروش قایق انتقال مالک قانونی فرآیند انتقال شناور الزام آدرس انتقالگیرنده معامله قایق در کالیفرنیا
(Added by Stats. 1970, Ch. 1428.)
وقتی مالک یک شناور ثبتنشده که تحت این قانون شمارهگذاری شده است، آن را میفروشد یا مالکیتش را منتقل میکند، هم مالک فعلی و هم مالک جدید باید امضا و آدرس خود را در پشت گواهی مالکیت شناور بنویسند. علاوه بر این، اگر مالک اصلی قصد دارد مالکیت قانونی و حق بهرهبرداری خود را حفظ کند، او باید در قسمت مشخص شده برای مالک قانونی جدید نیز امضا کند تا نشان دهد که مالکیت قانونی خود را حفظ میکند.
شناور ثبتنشده انتقال مالکیت گواهی مالکیت شمارهگذاری شناور مالک ثبتشده مالک قانونی امضای انتقالگیرنده انتقال سند شناور حفظ مالکیت قانونی الزامات امضای انتقال
(Added by Stats. 1970, Ch. 1428.)
اگر گواهی مالکیت وسیله نقلیه شما گم شده، به سرقت رفته، آسیب دیده یا از بین رفته است، میتوانید با استفاده از فرمی از اداره، برای المثنی درخواست دهید. شخصی که مالکیت را منتقل میکند باید درخواست را امضا کند، آدرس خود را ارائه دهد و آن را به همراه هزینههای لازم برای پردازش گواهی المثنی و انتقال ارسال کند.
گواهی مالکیت گواهی المثنی انتقال وسیله نقلیه گواهی گم شده گواهی سرقت شده گواهی آسیب دیده گواهی مخدوش شده فرم درخواست امضای انتقالدهنده هزینههای انتقال سند مالکیت درخواست المثنی ثبت وسیله نقلیه فرآیند انتقال مالکیت DMV کالیفرنیا
(Added by Stats. 1970, Ch. 1428.)
این قانون، عدم تحویل مدارک لازم هنگام فروش یا انتقال مالکیت یک وسیله نقلیه را غیرقانونی میداند. شما باید گواهی شماره و، در صورت در اختیار داشتن، گواهی مالکیت را که به درستی امضا و تاریخگذاری شده است، به مالک جدید بدهید.
انتقال مالکیت، گواهی شماره، گواهی مالکیت، الزامات فروش وسیله نقلیه، امضای گواهی، تحویل گواهی، انتقال مالکیت، تعهدات قانونی برای انتقال وسیله نقلیه، مستندات وسیله نقلیه، در اختیار داشتن گواهی، غفلت غیرقانونی، انتقال سند وسیله نقلیه، حقوق منتقلالیه، مدارک فروش وسیله نقلیه
(Added by Stats. 1970, Ch. 1428.)
اگر یک قایق بدون سند را بفروشید یا منتقل کنید، باید ظرف پنج روز به اداره مربوطه اطلاع دهید. تاریخ فروش، جزئیات شما و مالک جدید، و شرحی از قایق را با استفاده از فرم صحیح ارائه شده توسط اداره به آنها اطلاع دهید.
شناور بدون سند اطلاعرسانی فروش قایق انتقال مالکیت اطلاع به اداره شرح شناور جزئیات مالک جزئیات انتقالگیرنده اطلاعرسانی پنج روزه معامله شناور انتقال سند قایق
(Amended by Stats. 1992, Ch. 427, Sec. 166. Effective January 1, 1993.)
اگر یک فروشنده قایق، هر قایقی را که سند رسمی ندارد و طبق قانون باید شمارهگذاری شود، بفروشد، اجاره دهد یا منتقل کند، باید تا پایان روز کاری بعدی خود، با استفاده از یک فرم مخصوص، به اداره مربوطه اطلاع دهد. اما اگر این فروشنده، یک قایق جدید و شمارهگذارینشده را به یک فروشنده دیگر بفروشد یا منتقل کند، نیازی به اطلاعرسانی به اداره ندارد.
اعلام فروش نمایندگی قایق انتقال شناور بدون سند الزام شمارهگذاری شناور گزارش فروش قایق انتقال بین نمایندگیها الزامات شمارهگذاری اعلام اجاره قایق فرم انتقال نمایندگی استثنای اطلاعرسانی معامله شناور گزارشنشده
(Added by Stats. 1970, Ch. 1428.)
اگر یک وثیقه، مانند وام، بر روی یک شناور ثبتشده توسط هر دو مالک ثبتشده و مالک قانونی تسویه و آزاد شود، و سپس یک وثیقه یا وام جدید با همان طرفین ظرف ۱۰ روز ایجاد گردد، نیازی به درخواست انتقال مالکیت نیست. هیچ گواهی مالکیت یا ثبت جدیدی صادر نخواهد شد، و تمام الزامات قانونی مربوط به انتقال هرگونه سند یا حق در شناور، انجام شده تلقی میشود.
تسویه وثیقه انتقال مالکیت شناور لغو وام قایق گواهی مالکیت گواهی شمارهگذاری ثبت شناور وثیقه جدید مالک قانونی شناور مالک ثبتشده شناور انعقاد وثیقه انتقال سند شناور رعایت مقررات مربوط به حق شناور وام قایق تمدید وام شناور درخواست انتقال مالکیت
(Added by Stats. 1970, Ch. 1428.)
اگر شما یک حق تضمین (یعنی یک سهم مالی) در یک قایق را از مالک رسمی آن از طریق یک وثیقه دریافت میکنید، نیازی نیست برای انتقال مالکیت قایق به نام خودتان درخواست دهید. این قانون به طور خاص زمانی صدق میکند که حق تضمین به این دلیل ایجاد شده باشد که مالک قانونی، به عنوان بخشی از یک قرارداد وثیقه، یک وثیقه ارائه کرده است.
حق تضمین انتقالگیرنده مالک قانونی شناور شمارهگذاری شده انتقال مالکیت تعهد وثیقهای وثیقهگیرنده وثیقه قایق مالکیت شناور حقوق وثیقهگیرنده انتقال تضمین مالک ثبت شناور حق تضمین شده تامین مالی دریایی اسناد مالکیت شناور
(Added by Stats. 1970, Ch. 1428.)
اگر مالکیت یک شناور بدون انتقال داوطلبانه توسط مالک تغییر کند، مالک جدید میتواند برای انتقال مالکیت درخواست دهد. آنها باید آخرین گواهی مالکیت و شماره را به همراه هرگونه مدارک لازم برای اثبات انتقال ارائه دهند.
سپس اداره اصالت انتقال را تأیید خواهد کرد. پس از تأیید، اداره یک اطلاعیه به مالک قبلی پست خواهد کرد. اگر پس از پنج روز مشکلی وجود نداشته باشد، اسناد مالکیت جدید به مالک جدید صادر خواهد شد. در صورتی که شناور توسط یک طرف تضمینشده بازپسگیری شده باشد، اطلاعرسانی لازم نیست.
(a)CA وسایل نقلیه Code § 9915(a) هرگاه عنوان یا منافع هر مالک یا مالک قانونی در یا نسبت به یک شناور شمارهگذاری شده تحت این قانون به دیگری منتقل شود، به غیر از انتقال داوطلبانه، مالک جدید یا مالک قانونی میتواند با درخواست برای آن، انتقال مالکیت را به دست آورد و با ارائه آخرین گواهی مالکیت و گواهی شماره صادر شده برای شناور، در صورت موجود بودن، و هرگونه اسناد یا مدارک اختیار یا کپیهای تأیید شده از آنها که ممکن است توسط اداره، یا توسط قانون، برای اثبات یا انجام انتقال عنوان یا منافع در یا نسبت به اموال منقول در چنین موردی لازم باشد.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 9915(b) اداره، هنگامی که از اصالت و صحت انتقال اطمینان حاصل کند، باید از طریق پست به مالک و مالک قانونی شناور، همانطور که در سوابق اداره نشان داده شده است، اطلاع دهد و پنج روز پس از ارسال اطلاعرسانی، در صورتی که همچنان از اصالت و صحت چنین انتقالی اطمینان داشته باشد، مالکیت شناور را بر این اساس منتقل کرده و یک گواهی مالکیت جدید و گواهی شماره به شخص یا اشخاص ذیحق صادر خواهد کرد. چنین اطلاعیهای برای انتقال غیرداوطلبانه زمانی که بازپسگیری شامل یک طرف تضمینشده باشد، لازم نخواهد بود.
انتقال مالکیت شناور انتقال غیرداوطلبانه گواهی مالکیت گواهی شماره تأیید اسناد انتقال عنوان بازپسگیری طرف تضمینشده اطلاعرسانی اداره انتقال معتبر درخواست انتقال مالکیت سوابق شناور اسناد انتقال درخواست مالک جدید تأیید اصالت
(Amended by Stats. 1975, Ch. 918.)
این قانون توضیح میدهد که چگونه مالکیت یک شناور پس از فوت مالک آن، بدون نیاز به انحصار وراثت، قابل انتقال است، به شرطی که 40 روز از فوت گذشته باشد و هیچ مال دیگری نیاز به انحصار وراثت نداشته باشد. اگر مالک متوفی وصیتنامهای به جا نگذاشته باشد، شخص یا اشخاصی که طبق بخشهای خاصی از قانون انحصار وراثت محق هستند، میتوانند شناور را مطالبه کنند. اگر وصیتنامهای وجود داشته باشد، ذینفعان نامبرده در آن میتوانند شناور را مطالبه کنند.
برای انتقال مالکیت، مدعی باید گواهی مالکیت شناور، یک اظهارنامه سوگندخورده حاوی جزئیاتی مانند تاریخ فوت، و اطمینان از عدم نیاز به انحصار وراثت را ارائه دهد. مدعی همچنین باید تأیید کند که به شناور محق است و هیچ طلبکار بدون وثیقه پرداخت نشدهای وجود ندارد، یا تمام این بدهیها باید تسویه شده باشند.
در صورت لزوم، ممکن است نیاز به ارائه گواهی فوت و اطلاعات سایر وراث نیز باشد. اداره مربوطه میتواند شناور را بدون مسئولیت، با اعتماد به اظهارات مدعی و بدون تحقیق بیشتر، منتقل کند. مدعی مشمول برخی مقررات انحصار وراثت در خصوص این انتقال است.
(a)CA وسایل نقلیه Code § 9916(a) اگر 40 روز از فوت مالک یا مالک قانونی هر شناور شمارهگذاری شده تحت این بخش گذشته باشد، بدون اینکه متوفی اموال دیگری به جا گذاشته باشد که نیاز به انحصار وراثت داشته باشد، و صرفنظر از ارزش شناور، شخص زیر میتواند انتقال مالکیت سند یا منافع متوفی را تضمین کند:
(1)CA وسایل نقلیه Code § 9916(a)(1) تنها شخص یا تمام اشخاصی که طبق بخشهای 6401 و 6402 قانون انحصار وراثت، وارث اموال متوفی شدهاند، مگر اینکه شناور به موجب وصیتنامه به نحو دیگری وصیت شده باشد.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 9916(a)(2) تنها ذینفع یا تمام ذینفعانی که طبق وصیتنامه متوفی، وارث شناور شدهاند، در صورتی که شناور به موجب وصیتنامه به این نحو وصیت شده باشد.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 9916(b) شخصی که طبق بند (a) مجاز است، میتواند با ارائه تمام موارد زیر به اداره مربوطه، انتقال مالکیت سند یا منافع متوفی را تضمین کند:
(1)CA وسایل نقلیه Code § 9916(b)(1) گواهی مالکیت و گواهی شمارهگذاری مربوطه، در صورت موجود بودن.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 9916(b)(2) گواهی وارث یا ذینفع تحت سوگند (با مجازات شهادت دروغ) شامل اظهارات زیر:
(A)CA وسایل نقلیه Code § 9916(b)(2)(A) تاریخ و محل فوت متوفی.
(B)CA وسایل نقلیه Code § 9916(b)(2)(B) متوفی هیچ مال دیگری به جا نگذاشته است که نیاز به انحصار وراثت داشته باشد و هیچ روند انحصار وراثت در حال حاضر یا قبلاً در این ایالت برای اموال متوفی انجام نشده است.
(C)CA وسایل نقلیه Code § 9916(b)(2)(C) اظهارکننده به شناور محق است یا (i) به عنوان تنها شخص یا تمام اشخاصی که طبق بخشهای 6401 و 6402 قانون انحصار وراثت، وارث اموال متوفی شدهاند، اگر متوفی وصیتنامهای به جا نگذاشته باشد یا (ii) به عنوان ذینفع یا ذینفعان طبق آخرین وصیتنامه متوفی، اگر متوفی وصیتنامهای به جا گذاشته باشد، و هیچ کس حق بر شناور متوفی ندارد که بر حق اظهارکننده برتری داشته باشد.
(D)CA وسایل نقلیه Code § 9916(b)(2)(D) هیچ طلبکار بدون وثیقهای از متوفی وجود ندارد یا اگر وجود دارند، طلبکاران بدون وثیقه متوفی به طور کامل پرداخت شدهاند یا مطالبات آنها به نحو دیگری تسویه شده است.
(3)CA وسایل نقلیه Code § 9916(b)(3) در صورت درخواست اداره مربوطه، گواهی فوت متوفی.
(4)CA وسایل نقلیه Code § 9916(b)(4) در صورت درخواست اداره مربوطه، اسامی و آدرسهای سایر وراث یا ذینفعان.
(c)CA وسایل نقلیه Code § 9916(c) اگر اسناد مشخص شده در بندهای (1) و (2) از زیربند (b) به اداره مربوطه ارائه شود، هیچ مسئولیتی متوجه اداره مربوطه یا هیچ افسر یا کارمند اداره مربوطه به دلیل انتقال ثبت شناور طبق این بخش نخواهد بود. اداره مربوطه یا افسر یا کارمند اداره مربوطه میتواند با حسن نیت به اظهارات موجود در گواهی مشخص شده در بند (2) از زیربند (b) اعتماد کند و وظیفهای برای تحقیق در مورد صحت هیچ یک از اظهارات موجود در گواهی ندارد. شخصی که انتقال شناور را طبق این بخش تضمین میکند، مشمول مقررات بخشهای 13109 تا 13113، شامل، از قانون انحصار وراثت است، به همان میزان که شخصی که انتقال اموال به او تحت فصل 3 (شروع از بخش 13100) از قسمت 1 از بخش 8 قانون انحصار وراثت انجام میشود.
انتقال مالکیت شناور انتقال بدون انحصار وراثت شناور متوفی وراثت طبق قانون انحصار وراثت گواهی وارث ذینفع وصیتنامه ارائه گواهی فوت طلبکاران بدون وثیقه انتقال ثبت بخشهای 6401 و 6402 قانون انحصار وراثت عدم وجود اموال نیازمند انحصار وراثت انتقال سند شناور اموال متوفی اظهارنامه وراثت مسئولیت اداره مربوطه
(Amended by Stats. 1986, Ch. 783, Sec. 27. Operative July 1, 1987, by Sec. 30 of Ch. 783.)
این قانون توضیح میدهد که چگونه مالکیت یک قایق پس از فوت مالک، در صورتی که مالکیت قایق به صورت «فرم ذینفعی» تنظیم شده باشد، منتقل میشود. اگر مالک فوت کند، قایق به ذینفع نامبرده شده میرسد. اگر ذینفعی وجود نداشته باشد، بخشی از ماترک مالک میشود. مالک میتواند قبل از فوت، با فروش قایق یا درخواست گواهی مالکیت جدید بدون نام بردن از ذینفع، ذینفع را تغییر دهد یا حذف کند.
اگر مالک فوت کند، ذینفع باید اسناد مالکیت و یک اظهارنامه تحت سوگند در مورد فوت مالک را برای انتقال مالکیت به دولت ارائه دهد. اگر ذینفع بخواهد قایق را به شخص دیگری منتقل کند، میتواند این کار را بدون انتقال ابتدا به نام خود، با امضای گواهی مالکیت انجام دهد. انتقالها به دلیل فوت مالک، وصیتی محسوب نمیشوند؛ آنها به موجب این بخش خودکار هستند. همچنین، سایر منافع قانونی در قایق، مانند وامها، پس از فوت مالک همچنان اعمال میشوند.
(a)CA وسایل نقلیه Code § 9916.5(a) پس از فوت مالک شناوری که تحت این بخش شمارهگذاری شده و به شکل ذینفعی مالکیت شده است، شناور متعلق به ذینفع بازمانده است، در صورت وجود. اگر ذینفع بازماندهای وجود نداشته باشد، شناور متعلق به ماترک مالک متوفی است.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 9916.5(b) گواهی مالکیت به شکل ذینفعی ممکن است در هر زمان قبل از فوت مالک، از طریق هر یک از روشهای زیر لغو شود یا ذینفع آن تغییر یابد:
(1)CA وسایل نقلیه Code § 9916.5(b)(1) با فروش شناور همراه با واگذاری مالکیت و تحویل گواهی مالکیت به شخص دیگر.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 9916.5(b)(2) با درخواست برای گواهی مالکیت جدید بدون تعیین ذینفع یا با تعیین ذینفعی متفاوت.
(c)CA وسایل نقلیه Code § 9916.5(c) به استثنای آنچه در بند (b) ارائه شده است، تعیین ذینفع در گواهی مالکیتی که به شکل ذینفعی صادر شده است، نمیتواند با وصیتنامه، با هر سند دیگری، با تغییر شرایط، یا به طریق دیگر تغییر یا لغو شود.
(d)CA وسایل نقلیه Code § 9916.5(d) منافع ذینفع در شناور در زمان فوت مالک، مشمول هرگونه قرارداد فروش، واگذاری، یا حق تضمینی است که مالک در طول زندگی خود مشمول آن بوده است.
(e)CA وسایل نقلیه Code § 9916.5(e) ذینفع بازمانده میتواند با ارائه تمام موارد زیر به اداره، انتقال مالکیت شناور را انجام دهد:
(1)CA وسایل نقلیه Code § 9916.5(e)(1) گواهی مالکیت مربوطه.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 9916.5(e)(2) گواهی تحت مجازات شهادت دروغ که تاریخ و محل فوت مالک را بیان میکند و اینکه اظهارکننده به عنوان ذینفع تعیین شده، مستحق شناور است.
(3)CA وسایل نقلیه Code § 9916.5(e)(3) در صورت درخواست اداره، گواهی فوت مالک.
(f)CA وسایل نقلیه Code § 9916.5(f) پس از فوت مالک، ذینفع بازمانده میتواند منافع خود در شناور را به شخص دیگری منتقل کند، بدون اینکه ابتدا انتقال مالکیت را به نام خود تضمین کند، با امضای مناسب گواهی مالکیت شناور و تحویل سند به انتقالگیرنده برای ارسال به اداره همراه با هزینههای مربوطه. انتقالگیرنده میتواند با ارائه موارد زیر به اداره، انتقال مالکیت را انجام دهد: (1) گواهی مالکیت امضا شده توسط ذینفع، (2) گواهی توصیف شده در بند (2) از زیربخش (e) که توسط ذینفع تحت مجازات شهادت دروغ اجرا شده است، و (3) در صورت درخواست اداره، گواهی فوت مالک.
(g)CA وسایل نقلیه Code § 9916.5(g) انتقال پس از فوت مطابق با این بخش، به دلیل همین بخش معتبر است و نباید یک تصرف وصیتی اموال تلقی شود. حق ذینفع تعیین شده نسبت به شناور نباید به این دلیل که این حق با سندی که مطابق با قوانین این ایالت که الزامات لازم برای انجام یک تصرف وصیتی معتبر اموال را تعیین میکند، ایجاد نشده است، انکار، محدود یا تحت تأثیر قرار گیرد.
(h)CA وسایل نقلیه Code § 9916.5(h) انتقال پس از فوت مطابق با این بخش، مشمول بخش (9653) قانون ارث است.
(i)CA وسایل نقلیه Code § 9916.5(i) اگر ذینفع بازماندهای وجود نداشته باشد، شخص یا اشخاص توصیف شده در بخش (9916) میتوانند انتقال شناور را طبق آنچه در آن بخش آمده است، انجام دهند.
(j)CA وسایل نقلیه Code § 9916.5(j) اداره میتواند فرمهایی را برای استفاده مطابق با این بخش تعیین کند.
انتقال شناور فرم ذینفعی گواهی مالکیت قانون ارث انتقال مالکیت ذینفع بازمانده ارث ماترک لغو ذینفع فوت مالک انتقال تضمین شده درخواست انتقال مالکیت انتقال غیروصیتی قرارداد فروش واگذاری یا حق تضمین الزامات سند انتقال
(Added by Stats. 1991, Ch. 1055, Sec. 62. Operative January 1, 1993, by Sec. 64 of Ch. 1055.)
اگر اداره مالکیت یک کشتی را طبق بخش 9916.5 منتقل کند، مسئولیتی ندارد، حتی اگر این انتقال با منافع مالک واقعی در تضاد باشد. اما این حمایت در صورتی که دستور قضایی برای توقف انتقال دریافت کنند، اعمال نمیشود. صرف نظر از سایر اخطارها یا اطلاعات، اداره محافظت میشود مگر اینکه دستور منع انتقال وجود داشته باشد.
این حمایت بر اختلافات بین سایر طرفین در مورد اینکه چه کسی واقعاً مالک کشتی است، تأثیری ندارد. حمایت اداره در اینجا علاوه بر هرگونه حمایت قانونی دیگری است که ممکن است داشته باشند.
(a)CA وسایل نقلیه Code § 9916.7(a) اگر اداره طبق بخش 9916.5 انتقالی را انجام دهد، اداره از هرگونه مسئولیتی مبرا میشود، چه این انتقال با مالکیت ذینفع کشتی منتقل شده سازگار باشد یا نباشد.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 9916.7(b) حمایتی که توسط بند (a) ارائه شده است، شامل انتقالی که پس از ابلاغ دستور قضایی منع انتقال به اداره انجام شود، نمیگردد. هیچ اخطار یا اطلاعات دیگری که نشان داده شود در دسترس اداره بوده است، حق آن را برای حمایت ارائه شده توسط بند (a) تحت تأثیر قرار نخواهد داد.
(c)CA وسایل نقلیه Code § 9916.7(c) حمایتی که توسط این بخش ارائه شده است، هیچ تأثیری بر حقوق طرفین در اختلافات بین خودشان یا جانشینانشان در مورد مالکیت ذینفع کشتی ندارد.
(d)CA وسایل نقلیه Code § 9916.7(d) حمایتی که توسط این بخش ارائه شده است، علاوه بر هرگونه حمایت دیگری است که توسط هر حکم قانونی دیگر به اداره ارائه شده است و منحصر به آن نیست.
انتقال کشتی مسئولیت اداره مالکیت ذینفع دستور قضایی منع انتقال اختلافات مالکیت حمایت قانونی حقوق جانشینان ناسازگاریهای انتقال اخطار به اداره بخش 9916.5 حقوق مالکیت کشتی
(Added by Stats. 1991, Ch. 1055, Sec. 63. Operative January 1, 1993, by Sec. 64 of Ch. 1055.)
اگر قصد انتقال مالکیت یک قایق را دارید اما نمیتوانید گواهی مالکیت آن را پیدا کنید، نگران نباشید. همچنان میتوانید برای انتقال به اداره مربوطه درخواست دهید. آنها جزئیات را بررسی میکنند، ممکن است از شما سوگندنامه یا مدارک دیگر بخواهند، و اگر متقاعد شوند که شما باید مالک باشید، مالکیت را منتقل کرده و گواهیهای جدیدی برای قایق به شما میدهند.
هرگاه درخواستی به اداره برای انتقال مالکیت یک شناور به مالک جدید یا مالک قانونی ارائه شود و متقاضی قادر به ارائه گواهی مالکیت صادر شده برای شناور به دلیل مفقود شدن یا در دسترس نبودن آن نباشد، اداره میتواند درخواست را دریافت کرده و شرایط پرونده را بررسی کند و ممکن است درخواست ارائه سوگندنامهها یا اطلاعات دیگر را داشته باشد، و هنگامی که اداره متقاعد شود که متقاضی مستحق انتقال مالکیت است، اداره میتواند مالکیت شناور را منتقل کرده و گواهی مالکیت جدید و گواهی شماره را به شخص یا اشخاصی که مستحق آن شناخته شدهاند، صادر کند.
انتقال مالکیت شناور گواهی مالکیت مفقود شده انتقال مالکیت قایق مسائل گواهی شناور انتقال سند قایق الزام سوگندنامه برای قایقها سند شناور مفقود شده ثبت قایق گواهی مالکیت شناور بررسی مالکیت توسط اداره صدور گواهیهای جدید تأیید استحقاق متقاضی مشکل سند شناور مستندات مالکیت صدور گواهی شماره
(Amended by Stats. 1988, Ch. 1268, Sec. 18.)
اگر کسی برای انتقال مالکیت یک قایق درخواست دهد و همه چیز در درخواست درست به نظر برسد، اداره نیازی به متوقف کردن انتقال ندارد، مگر اینکه در دو سال گذشته از نیروی انتظامی اخطاری دریافت کرده باشد یا دستور دادگاهی مبنی بر عدم انجام آن صادر شده باشد.
انتقال شناور فرآیند درخواست انتقال مالکیت درخواست معتبر درخواست نیروی انتظامی دستور دادگاه محدودیت انتقال مالکیت قایق اداره کالیفرنیا انتقال سند منفعت در شناورها تعویق انتقال دوره دو ساله توقف قانونی اعتبار درخواست
(Added by Stats. 1970, Ch. 1428.)
این قانون میگوید که اگر شما یک حق تضمینی (مانند وام یا رهن) بر روی یک قایق در کالیفرنیا دارید، تا زمانی که اقدامات خاصی را انجام ندهید، از نظر قانونی معتبر یا محافظتشده محسوب نمیشود. شما باید یک گواهی مالکیت به درستی امضا شده را به اداره وسایل نقلیه موتوری کالیفرنیا ارائه دهید. این سند باید شما را به عنوان مالک قانونی نشان دهد، اگر قایق قبلاً ثبت شده باشد. اگر قایق هنوز ثبت نشده است، مالک قایق باید ابتدا برای ثبتنام درخواست دهد، و گواهی جدید باید جزئیات مالک قانونی را فهرست کند.
هیچ حق تضمینی در مورد هیچ شناوری که تحت این قانون شمارهگذاری شده است، صرف نظر از اینکه این شمارهگذاری قبل یا بعد از ایجاد حق تضمینی مذکور انجام شده باشد، کامل نمیشود، تا زمانی که طرف تضمینشده، یا جانشین یا منتقلالیه او، یک گواهی مالکیت به درستی امضا شده برای شناور، که موضوع حق تضمینی است، را نزد اداره سپردهگذاری نکرده باشد، که طرف تضمینشده را به عنوان مالک قانونی نشان دهد، اگر شناور در آن زمان تحت این قانون شمارهگذاری شده باشد؛ یا اگر شناور اینگونه شمارهگذاری نشده باشد، مالک باید یک درخواست اولیه برای شمارهگذاری طبق مفاد این قانون ارائه کند، و گواهی مالکیتی که تحت درخواست مذکور صادر میشود باید حاوی نام و آدرس مالک قانونی باشد.
حق تضمینی کاملشده ثبت شناور اداره وسایل نقلیه موتوری کالیفرنیا گواهی مالکیت مالک قانونی گواهی امضا شده طرف تضمینشده درخواست ثبتنام رهن قایق درخواست اولیه برای شمارهگذاری شناور شمارهگذاری شده جانشین منتقلالیه وام قایق
(Added by Stats. 1970, Ch. 1428.)
این قانون توضیح میدهد که چگونه یک بانک یا وامدهنده (که در اینجا «طرف تضمینشده» نامیده میشود) میتواند به طور قانونی منافع خود را در یک قایق یا شناور تضمین کند. برای این کار، وامدهنده باید گواهی مالکیت را که به درستی پشتنویسی شده و او را به عنوان مالک قانونی نشان میدهد، نزد اداره مربوط به شناورها سپرده کند. این قاعده حتی اگر شناور هنوز شمارهگذاری نشده باشد و مالک برای اولین بار آن را ثبت میکند نیز اعمال میشود. با انجام این سپردهگذاری، فرآیند قانونی تضمین منافع وامدهنده در شناور کامل میشود.
طرف تضمینشده گواهی مالکیت مالک قانونی حق تضمین مالکیت شناور ثبت قایق پشتنویسی مالکیت درخواست اولیه برای شمارهگذاری تکمیل حق تضمین سپردهگذاری نزد اداره جانشین قائممقام معامله تضمینشده شناور فرآیند تکمیل منافع قانونی شناور
(Added by Stats. 1970, Ch. 1428.)
این قانون بیان میکند که وقتی کسی گواهی مالکیت را به اداره ارائه میدهد، که در آن یک طرف تضمینشده به عنوان مالک قانونی ذکر شده است، اداره باید سوابق خود را بهروزرسانی کند تا طرف تضمینشده یا جانشین او را به عنوان مالک قانونی شناور نشان دهد.
گواهی مالکیت طرف تضمینشده مالک قانونی مالکیت شناور سوابق اداره انتقال مالکیت جانشین منتقلالیه ثبت شناور انتقال سند اداره منافع تضمینشده اسناد قانونی شناور
(Added by Stats. 1970, Ch. 1428.)
این بخش بیان میکند که تنها راه صحیح برای ایجاد یک ادعای قانونی، یا حق وثیقه، در یک قایق با شماره رسمی در کالیفرنیا، از طریق پیروی از روش خاصی است که در این فصل تشریح شده است.
حق تضمین شناور ثبت قایق روش انحصاری تکمیل حق تضمین شناور شمارهگذاری شده شناور کالیفرنیا تامین مالی قایق حق وثیقه معامله تضمین شده شناور دریایی شماره رسمی رهن شناور مختص فصل ادعای مالکیت شناور
(Added by Stats. 1970, Ch. 1428.)
اگر کسی بخواهد قایقی را ثبت یا منتقل کند اما مدارک معمول مالکیت را ندارد، میتواند به جای آن یک ضمانتنامه یا تعهد ارائه دهد. این ضمانتنامه باید برابر با ارزش بازار قایق باشد و از همه افراد درگیر – مانند اداره، افسران، خریداران آینده و دارندگان حق رهن – در برابر هرگونه مشکل مربوط به ادعاهای مالکیت یا مسائل افشا نشده در سند قایق محافظت میکند.
ثبت شناور مدارک مالکیت انتقال قایق الزام به ضمانتنامه ضمانتنامه ارزش بازار نقص سند ادعاهای افشا نشده حمایت از درخواست مالکیت شناور حمایت از دارندگان حق رهن وثیقه حمایت از اداره خریدار بعدی جانشین قانونی ادعاهای مالکیت
(Added by Stats. 1970, Ch. 1428.)
اگر یک قایق دیگر در کالیفرنیا ثبت نشده باشد و مدارک معتبر مالکیت آن بازگردانده شود، یا اگر قایق از بین رفته یا مفقود شده باشد، هرگونه وثیقه یا ضمانت مالی مربوط به آن قایق پس از سه سال بازگردانده خواهد شد.
ثبت شناور گواهی مالکیت استرداد وثیقه نابودی شناور مفقودی شناور تسلیم وثیقه ضمانت مالی مدارک مالکیت قایق شناور نابود شده شناور دیگر ثبت نشده وثیقه یا تعهدنامه ثبت قایق کالیفرنیا گواهی معتبر قایق مفقود شده تسلیم مالکیت
(Amended by Stats. 1982, Ch. 517, Sec. 389.)
اگر قایقی را به صورت خردهفروشی از کسی بخرید که فروشنده مجاز قایق نیست، اداره وسایل نقلیه موتوری ثبت نام شما را پردازش نخواهد کرد تا زمانی که مالیات بر مصرف را بر اساس قیمت قایق پرداخت کنید. اگر جریمهای وجود داشته باشد، باید آن را نیز بپردازید، مگر اینکه مشخص شود مالیاتی بدهکار نیست. میتوانید انتخاب کنید که این مالیات را مستقیماً به اداره وسایل نقلیه موتوری (DMV) بپردازید تا ثبت نام شما سریعتر انجام شود. بعداً، در صورت لزوم، میتوانید درخواست بازپرداخت کنید. اداره وسایل نقلیه موتوری (DMV) تمام وصولیهای مالیات و جریمه را حداقل ماهانه به هیئت دولتی تعدیل مالیات ارسال میکند و هیئت هزینههای مربوطه اداره وسایل نقلیه موتوری (DMV) را جبران میکند. هنگام محاسبه مالیات، هرگونه کسرهای دلاری باید نادیده گرفته شوند. اداره وسایل نقلیه موتوری (DMV) و هیئت تعدیل مالیات باید بر روی رویهای برای جمعآوری مالیات توافق کنند و این توافقنامه نیاز به تأیید وزارت دارایی دارد.
ثبت قایق فروش شناور پرداخت مالیات بر مصرف مجوز فروشنده هیئت دولتی تعدیل مالیات بازپرداخت مالیات بر فروش پرداخت جریمه انتقال ثبت توافقنامه جمع آوری مالیات محاسبه مالیات بر مصرف اداره وسایل نقلیه موتوری مالیات خرید قایق فروش خردهفروشی قایق جبران مالیات قانون مالیات بر فروش و مصرف
(Added by Stats. 1982, Ch. 665, Sec. 5.)
