Chapter 1
Section § 13000
این قانون به اداره اختیار میدهد تا همه امور مربوط به مالیاتهایی را که کارفرمایان باید کسر کنند، مدیریت کند؛ از جمله مدیریت گزارشها، جمعآوری پول، بازپرداخت به کارفرمایان، و اطمینان از رعایت قوانین. با این حال، ممکن است استثنائاتی در سایر بخشهای این مجموعه قوانین وجود داشته باشد.
Section § 13001
این ماده قانونی به تعاریف موجود در چندین ماده دیگر اشاره دارد که آنها نیز در مورد این بخش از قانون اعمال میشوند. اساساً به این معنی است که اگر میخواهید اصطلاحات به کار رفته در اینجا را بفهمید، باید برای درک معانی آنها به آن مواد دیگر مراجعه کنید.
Section § 13002
این بخش از قانون توضیح میدهد که کدام قوانین و رویههای دیگر از این قانون زمانی اعمال میشوند که پولی باید کسر، گزارش و به اداره پرداخت شود. این بخشهای خاصی از قانون را فهرست میکند که اختیارات اداری، تجدیدنظرها، نحوه ارائه اظهارنامهها یا پرداخت مشارکتها، ارزیابیها، رسیدگی به بازپرداختها و پرداختهای اضافی، ابلاغها، بازبینیهای اداری و قضایی، و همچنین رسیدگی به وصول مطالبات و تخلفات را پوشش میدهند.
Section § 13003
این بخش توضیح میدهد که تعاریف خاصی از قانون درآمد و مالیات کالیفرنیا در این بخش گنجانده شده و بر تفسیر آن حاکم است. این بخش تعاریفی مانند «شرکت سهامی»، «شرکت تضامنی»، «مقیم» و موارد دیگر را مشخص میکند و برای معانی آنها به بخشهای دیگر ارجاع میدهد.
علاوه بر این، مقررات خاصی از قانون درآمد و مالیات مربوط به هزینههای کسب و کار، کسورات پسانداز بازنشستگی، توزیع دارایی شرکتها، جبران خدمات معوق، شرکتهای تضامنی، درآمد غیرمقیمان، مهلتهای زمانی برای اعضای نیروهای مسلح و افشای اطلاعات را پذیرفته است. این بخش روشن میکند که «هیئت مالیات فرانشیز» برای اطلاعات جمعآوری شده تحت این بخش، به معنای «اداره توسعه اشتغال» است.
Section § 13004
این بخش «کارمند» را به عنوان هر کسی که برای کار انجام شده دستمزد دریافت میکند، تعریف میکند، چه مقیم باشد و در داخل یا خارج از کالیفرنیا کار کند و چه غیرمقیم باشد و در داخل کالیفرنیا کار کند. همچنین شامل کسانی میشود که مناصب رسمی دولتی دارند، مانند افسران یا مقامات منتخب، و افسران شرکتها. قانون روشن میکند که داشتن تجهیزات مورد استفاده برای کار، بر اینکه آیا کسی کارمند محسوب میشود یا خیر، تأثیری ندارد.
Section § 13004.1
این بخش مشخص میکند که چه کسی تحت شرایط خاصی "کارمند" محسوب نمیشود. این شامل افرادی میشود که یا نمایندگان املاک و مستغلات دارای مجوز هستند یا محصولاتی مصرفی را از طریق فروش مستقیم یا ارائه در منازل میفروشند، و نه از طریق فروشگاههای خردهفروشی. حقوق آنها باید عمدتاً بر اساس کمیسیون فروش باشد، نه بر اساس ساعات کار. آنها همچنین باید یک قرارداد کتبی داشته باشند که در آن ذکر شده باشد برای اهداف مالیاتی ایالتی به عنوان کارمند تلقی نمیشوند.
Section § 13004.5
Section § 13004.6
Section § 13005
این بخش تعریف میکند که چه کسی در کالیفرنیا برای اهداف مرتبط با بیمه بیکاری «کارفرما» محسوب میشود. این تعریف شامل طیف وسیعی از نهادها مانند اشخاص حقیقی، شرکتها و انواع مختلف سازمانهایی است که به کارکنان برای کارهایی که در کالیفرنیا انجام شده است، دستمزد پرداخت میکنند. این تعریف گسترده است و شامل نهادهایی میشود، حتی اگر مستقیماً تحت صلاحیت قضایی کالیفرنیا نباشند. با این حال، موارد خاصی که در بند (b) ذکر شدهاند را مستثنی میکند.
بند (b) اضافه میکند که اگر نهادی که در بند (a) به عنوان «کارفرما» تعریف شده است، کنترل پرداخت دستمزد را نداشته باشد، آنگاه مسئولیت «کارفرما» بر عهده شخصی است که کنترل پرداخت دستمزد را دارد، صرفنظر از ارتباطات صلاحیت قضایی آنها با کالیفرنیا، به استثنای یک زمینه متفاوت که توسط بخش 13009 مشخص شده است.
Section § 13005.7
Section § 13006
این بخش «درآمد ناخالص» را برای منظور جبران خدمات تعریف میکند. بیان میکند که «درآمد ناخالص» شامل تمامی اشکال پرداخت، مانند حقالزحمهها و پورسانتها میشود، مگر اینکه به نحو دیگری مشخص شده باشد. همچنین به طور خاص شامل انواع خاصی از جبران خدمات میشود که در یک بخش از قانون مالیات ذکر شدهاند و سایر موارد ذکر شده در بخش دیگری از قانون مالیات را مستثنی میکند.
Section § 13007
Section § 13008
Section § 13009
این بخش تعریف میکند که چه چیزی به عنوان «دستمزد» برای کارمندان محسوب میشود. به طور معمول، دستمزد شامل تمام اشکال پرداخت برای کار، از جمله پرداختهای غیرنقدی و انعامها است. استثنایی برای مبالغ پرداخت شده به مقامات دولتی و معافیتهای خاصی وجود دارد که در آن جبران خسارت به عنوان دستمزد محسوب نمیشود، مانند کار کشاورزی و خانگی، خدمات برای سازمانهای خاص، توزیع روزنامه توسط جوانان، وظایف روحانیون، و پرداختهای انجام شده تحت طرحهای خاص یا به عنوان بخشی از یک تراست معاف از مالیات.
همچنین، دستمزد شامل دستهبندیهای خاصی مانند جبران خسارت برای کارمندان دولت خارجی، روحانیون، برخی دریانوردان، ماهیگیران تحت شرایط خاص، و بازپرداختهای مراقبت پزشکی نمیشود. علاوه بر این، برخی پرداختها که برای کسر مالیاتی واجد شرایط هستند، مانند هزینههای جابجایی، دستمزد محسوب نمیشوند.
Section § 13009.5
این بخش روشن میکند که «دستمزد مشمول مالیات بر درآمد شخصی» برای گزارشها و اظهارنامههای خاص چه مواردی را شامل میشود. این موارد شامل: دستمزدها طبق تعریف قانون موجود، انعامهای گزارش شده به کارفرمایان، انواع خاصی از حقالزحمه پرداختی، و حقوق بیماری از اشخاص ثالث است.
کارفرمایان باید حقوق بیماری شخص ثالث را در صورت اطلاع از پرداختکننده گزارش دهند، و پرداختکننده نیز در صورتی که به کارفرما اطلاع نداده باشد، باید گزارش دهد. علاوه بر این، اشخاص صرفاً به دلیل گزارش این دستمزدها، ملزم به ثبتنام در اداره توسعه اشتغال یا کسر مالیات نیستند، مگر اینکه قانون به نحو دیگری مقرر کرده باشد.
Section § 13010
Section § 13011
Section § 13013
Section § 13014
Section § 13015
Section § 13016
Section § 13017
Section § 13018
این بخش از قانون بیان میکند که هرگونه اطلاعات جمعآوری شده تحت این بخش فقط باید برای مدیریت قوانین مالیاتی یا سایر قوانین خاص استفاده شود. اگر کسی عمداً بدون اجازه به این اطلاعات نگاه کند یا آن را به اشتراک بگذارد، این عمل یک جنحه (نوعی جرم) محسوب میشود. «بازرسی» به معنای نگاه کردن به هرگونه اطلاعات محرمانه است.
علاوه بر این، اگر اطلاعات مالیاتی محرمانه یک مودی به طور غیرقانونی مورد دسترسی یا افشا قرار گیرد و اتهامات کیفری ثبت شود، مودی باید از این حادثه مطلع شود.
Section § 13019
این قانون حمایتهای محرمانگی را که معمولاً بین وکیل و موکل وجود دارد، به ارتباطات بین مودی مالیاتی و یک کارشناس مالیاتی مجاز فدرال، مانند حسابدار رسمی یا وکیل مالیاتی، به ویژه برای مشاوره در مورد مسائل مالیاتی ایالتی گسترش میدهد. با این حال، این حمایتها فقط در اختلافات مالیاتی غیرکیفری با اداره توسعه اشتغال اعمال میشود، نه در ترویج پناهگاههای مالیاتی. این امتیاز ارتباطات مربوط به پناهگاههای مالیاتی یا هرگونه رسیدگی مربوط به انضباط یک کارشناس را پوشش نمیدهد.