(a)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(a) به استثنای مواردی که در این بخش به نحو دیگری پیشبینی شده است، یک آژانس حمل و نقل نمیتواند اطلاعات شناسایی شخصی هیچ فردی را که مشترک سیستم جمعآوری عوارض الکترونیکی یا کرایه حمل و نقل الکترونیکی است یا از پل عوارضی، خط عوارضی، یا بزرگراه عوارضی که از سیستم جمعآوری عوارض الکترونیکی استفاده میکند، به هیچ شخص یا نهاد دیگری بفروشد یا به نحو دیگری ارائه دهد.
(b)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(b) یک آژانس حمل و نقل که از سیستم جمعآوری عوارض الکترونیکی یا سیستم جمعآوری کرایه حمل و نقل الکترونیکی استفاده میکند، باید یک سیاست حفظ حریم خصوصی در مورد جمعآوری و استفاده از اطلاعات شناسایی شخصی تدوین کند و یک نسخه از سیاست حفظ حریم خصوصی را به مشترکین آن سیستم به نحوی آشکار و معنادار ارائه دهد، مانند ارائه یک نسخه به مشترک همراه با فرستنده-گیرنده (ترانسپوندر)، کارت عبور الکترونیکی حمل و نقل، یا سایر دستگاههای مورد استفاده به عنوان مکانیزم جمعآوری عوارض الکترونیکی یا کرایه حمل و نقل، یا، اگر سیستم از مکانیزمی استفاده نمیکند، همراه با مواد درخواست. یک آژانس حمل و نقل باید سیاست حفظ حریم خصوصی خود را به طور آشکار در وبسایت اینترنتی خود منتشر کند. برای اهداف این بند، «به طور آشکار منتشر کردن» همان معنایی را دارد که این اصطلاح در بندهای (1) تا (4)، شامل، از زیربند (b) بخش 22577 قانون کسب و کار و حرفهها تعریف شده است. این سیاست باید شامل، اما نه محدود به، شرح موارد زیر باشد:
(1)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(b)(1) انواع اطلاعات شناسایی شخصی که توسط آژانس جمعآوری میشود.
(2)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(b)(2) دستهبندی اشخاص یا نهادهای ثالثی که آژانس ممکن است اطلاعات شناسایی شخصی را با آنها به اشتراک بگذارد.
(3)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(b)(3) فرآیندی که از طریق آن یک آژانس حمل و نقل مشترکین را از تغییرات اساسی در سیاست حفظ حریم خصوصی خود مطلع میکند.
(4)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(b)(4) تاریخ لازمالاجرا شدن سیاست حفظ حریم خصوصی.
(5)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(b)(5) فرآیندی که از طریق آن یک مشترک میتواند هر یک از اطلاعات شناسایی شخصی خود را بررسی و درخواست تغییرات کند.
(c)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(c) یک آژانس حمل و نقل میتواند، در چارچوب محدودیتهای عملی کسب و کار و هزینه، فقط اطلاعات شناسایی شخصی یک فرد را مانند، در صورت لزوم، نام حساب، شماره کارت اعتباری، آدرس صورتحساب، اطلاعات خودرو، و سایر اطلاعات اولیه حساب مورد نیاز برای انجام وظایف حساب مانند صورتحسابدهی، تسویه حساب، یا فعالیتهای اجرایی، ذخیره کند. تمام اطلاعات دیگر باید حداکثر چهار سال و شش ماه پس از پایان چرخه صورتحساب، پرداخت صورتحساب، و حل و فصل تمام تخلفات عوارض یا کرایه، در صورت لزوم، دور انداخته شوند.
(d)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(d) یک آژانس حمل و نقل باید تمام تلاش خود را، در چارچوب محدودیتهای عملی کسب و کار و هزینه، برای پاک کردن اطلاعات شخصی حساب یک حساب بسته یا خاتمه یافته به کار گیرد. در هیچ موردی یک آژانس حمل و نقل نباید اطلاعات شخصی را بیش از چهار سال و شش ماه پس از تاریخ بسته شدن یا خاتمه یافتن یک حساب نگهداری کند.
(e)Copy CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(e)
(1)Copy CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(e)(1) به استثنای موارد مجاز در بندهای (2) و (3)، یک آژانس حمل و نقل میتواند اطلاعات شناسایی شخصی یک فرد را فقط بر اساس حکم بازرسی در اختیار یک سازمان اجرای قانون قرار دهد. در صورت عدم وجود حکمی در حکم بازرسی که خلاف آن را بیان کند، سازمان اجرای قانون باید بلافاصله، اما در هر صورت حداکثر ظرف پنج روز، به شخص اطلاع دهد که سوابق وی به دست آمده است و یک نسخه از حکم بازرسی و هویت سازمان اجرای قانون یا افسر صلحی را که سوابق به او ارائه شده است، به شخص ارائه دهد.
(2)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(e)(2) این بخش یک افسر صلح، همانطور که در بخش 830.1 یا 830.2 قانون مجازات تعریف شده است، را از به دست آوردن اطلاعات شناسایی شخصی یک فرد در هنگام انجام تحقیقات جنایی یا تصادف رانندگی، در صورتی که افسر دلیل موجهی برای باور داشته باشد که تأخیر در به دست آوردن این اطلاعات با درخواست حکم بازرسی منجر به نتیجه نامطلوب میشود، همانطور که در زیربندهای (A) تا (E)، شامل، از بند (2) زیربند (a) بخش 1524.2 قانون مجازات تعریف شده است، منع نمیکند.
(3)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(e)(3) این بخش یک آژانس حمل و نقل که از سیستم جمعآوری عوارض الکترونیکی استفاده میکند را از ارائه تاریخ، زمان و مکان خوانش پلاک خودرو که توسط سیستم ثبت شده است به یک افسر صلح، همانطور که در بخش 830.1 یا 830.2 قانون مجازات تعریف شده است، در پاسخ به یک هشدار مطابق با بخش 8594، 8594.5، 8594.10، 8594.11، 8594.13، 8594.14، یا 8594.15 قانون دولتی حاوی شماره پلاک یک خودرو، منع نمیکند.
(f)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(f) این بخش یک آژانس حمل و نقل در زیربند (a) را از ارائه اطلاعات تجمیعشده مسافران که از دادههای جمعی مربوط به یک گروه یا دستهای از اشخاص که اطلاعات شناسایی شخصی از آنها حذف شده است، برگرفته شده، منع نمیکند.
(g)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(g) این بخش یک آژانس حمل و نقل را، در مورد سیستم جمعآوری عوارض الکترونیکی، از ارائه شماره پلاک یک شاسی بینوجهی به مالک شاسی به منظور یافتن راننده شاسی در صورتی که راننده از پرداخت عوارض خودداری کند، منع نمیکند.
(h)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(h) این بخش، در مورد سیستم جمعآوری عوارض الکترونیکی، یک آژانس حمل و نقل را از به اشتراک گذاشتن دادهها با یک آژانس حمل و نقل دیگر صرفاً برای رعایت مشخصات و استانداردهای قابلیت همکاری مصوب مطابق با بخش 27565 در مورد دستگاهها و فناوریهای جمعآوری عوارض الکترونیکی، منع نمیکند. یک فروشنده ثالث نمیتواند اطلاعات شناسایی شخصی به دست آمده تحت این بند را برای هدفی غیر از آنچه در این بند توضیح داده شده است، استفاده کند.
(i)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(i) زیربند (d) یک آژانس حمل و نقل، یا نماینده آن، را از انجام وظایف مالی و حسابداری مانند صورتحسابدهی، تسویه حساب، اجرا، یا سایر فعالیتهای مالی مورد نیاز برای بهرهبرداری و مدیریت سیستم جمعآوری عوارض الکترونیکی یا سیستم جمعآوری کرایه حمل و نقل منع نمیکند. این بخش، در مورد سیستمهای جمعآوری کرایه حمل و نقل الکترونیکی، به اشتراک گذاشتن دادهها بین آژانسهای حمل و نقل را به منظور قابلیت همکاری بین آن آژانسها منع نمیکند. یک فروشنده ثالث نمیتواند اطلاعات شناسایی شخصی به دست آمده تحت این بند را برای هدفی غیر از آنچه در این بند توضیح داده شده است، استفاده کند.
(j)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(j) این بخش یک آژانس حمل و نقل را از ارتباط برقرار کردن، چه به طور مستقیم و چه از طریق یک فروشنده ثالث قراردادی، با مشترکین سیستم جمعآوری عوارض الکترونیکی یا سیستم جمعآوری کرایه حمل و نقل الکترونیکی در مورد محصولات و خدمات ارائه شده توسط آژانس، یک شریک تجاری، یا نهادی که با آن برای سیستم قرارداد میبندد، با استفاده از اطلاعات شناسایی شخصی محدود به نام، آدرس و آدرس ایمیل مشترک، منع نمیکند، مشروط بر اینکه آژانس حمل و نقل رضایت کتبی صریح مشترک را برای دریافت ارتباطات دریافت کرده باشد.
(k)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(k) یک آژانس حمل و نقل نمیتواند از اطلاعات شناسایی شخصی یک غیرمشترک که با استفاده از سیستم جمعآوری عوارض الکترونیکی یا سیستم جمعآوری کرایه حمل و نقل الکترونیکی به دست آمده است، برای بازاریابی محصولات یا خدمات به آن غیرمشترک استفاده کند. این بند بر محصولات یا خدمات مرتبط با عوارض مندرج در اخطار فرار از عوارض صادر شده مطابق با بخش 23302 قانون وسایل نقلیه اعمال نمیشود.
(l)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(l) برای اهداف این بخش، «آژانس حمل و نقل» به معنای وزارت حمل و نقل، سازمان عوارض منطقه خلیج، هر نهادی که یک پل عوارضی، خط عوارضی، یا بزرگراه عوارضی را در داخل ایالت اداره میکند، هر نهادی که یک سیستم جمعآوری کرایه حمل و نقل الکترونیکی را اداره میکند و هر اپراتور حمل و نقل عمومی که در آن سیستم شرکت میکند، یا هر نهادی که با هر یک از نهادهای فوق قرارداد دارد، میباشد.
(m)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(m) برای اهداف این بخش، «سیستم جمعآوری عوارض الکترونیکی» سیستمی است که در آن از یک فرستنده-گیرنده (ترانسپوندر)، سیستم شناسایی خودرو مبتنی بر دوربین، یا سایر رسانههای الکترونیکی برای کسر پرداخت عوارض از حساب مشترک یا ایجاد تعهد پرداخت عوارض استفاده میشود، و «سیستم جمعآوری کرایه حمل و نقل الکترونیکی» به معنای سیستمی برای صدور کارت عبور الکترونیکی حمل و نقل است که مشترک مسافر حمل و نقل را قادر میسازد تا از سیستمهای حمل و نقل یک یا چند اپراتور حمل و نقل شرکتکننده بدون نیاز به پرداخت کرایههای جداگانه استفاده کند، جایی که کرایهها به جای آن از حساب مشترک کسر میشوند که بر روی کارت عبور الکترونیکی حمل و نقل بارگذاری شده است.
(n)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(n) برای اهداف این بخش، «شخص» به معنای هر فردی است که مشترک سیستم جمعآوری عوارض الکترونیکی یا سیستم جمعآوری کرایه حمل و نقل الکترونیکی است یا هر فردی که از پل عوارضی، خط عوارضی، یا جاده عوارضی که از سیستم جمعآوری عوارض الکترونیکی استفاده میکند، استفاده میکند.
(o)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(o) برای اهداف این بخش، «اطلاعات شناسایی شخصی» به معنای هر اطلاعاتی است که یک شخص را شناسایی یا توصیف میکند، شامل، اما نه محدود به، دادههای الگوی سفر، آدرس، شماره تلفن، آدرس ایمیل، شماره پلاک، عکس، اطلاعات حساب بانکی، یا شماره کارت اعتباری. برای اهداف این بخش، در مورد سیستمهای جمعآوری کرایه حمل و نقل الکترونیکی، «اطلاعات شناسایی شخصی» شامل فیلم یا عکس نمیشود.
(p)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(p) برای اهداف این بخش، «قابلیت همکاری» به معنای به اشتراک گذاشتن دادهها، شامل اطلاعات شناسایی شخصی، بین چندین آژانس حمل و نقل با تنها هدف ایجاد یک سیستم پرداخت کرایه حمل و نقل یکپارچه، سیستم پرداخت عوارض یکپارچه، یا هر دو است.
(q)Copy CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(q)
(1)Copy CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(q)(1) علاوه بر هر گونه راهکار قانونی دیگر، شخصی که اطلاعات شناسایی شخصی وی آگاهانه فروخته شده یا به نحو دیگری در نقض این بخش ارائه شده است، میتواند دعوایی برای بازیابی خسارات واقعی یا دو هزار و پانصد دلار ($2,500) برای هر تخلف فردی، هر کدام که بیشتر باشد، اقامه کند و همچنین میتواند هزینههای معقول و حقالوکاله وکیل را بازیابی کند.
(2)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(q)(2) شخصی که اطلاعات شناسایی شخصی وی آگاهانه سه بار یا بیشتر در نقض این بخش فروخته شده یا به نحو دیگری ارائه شده است، میتواند دعوایی برای بازیابی خسارات واقعی یا چهار هزار دلار ($4,000) برای هر تخلف فردی، هر کدام که بیشتر باشد، اقامه کند و همچنین میتواند هزینههای معقول و حقالوکاله وکیل را بازیابی کند.
(r)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(r) هیچ یک از زیربندهای (c) و (d) مانع از رعایت دستور دادگاه یا توافقنامه حل و فصلی که تا تاریخ 25 آوریل 2010 یا قبل از آن تأیید شده باشد، نمیشود.
(s)CA خیابانها و بزرگراهها Code § 31490(s) یک آژانس حمل و نقل که از سیستم جمعآوری عوارض الکترونیکی یا سیستم جمعآوری کرایه حمل و نقل الکترونیکی استفاده میکند، میتواند یک هزینه اداری بر افرادی که از این سیستمها استفاده میکنند، به میزانی کافی برای پوشش هزینه اجرای این بخش اعمال کند.
