Section § 10550

Explanation

این قانون به شهر یا شهرستانی که وامی از ایالت برای بهبود سیستم‌های آب یا فاضلاب دریافت کرده است، اجازه می‌دهد تا یک منطقه ویژه ایجاد کند که از مالکان املاک محلی برای کمک به بازپرداخت وام هزینه دریافت می‌کند. این فرآیند شامل ایجاد یک منطقه ارزیابی است و باید از رویه‌های خاصی، با تعدیلات لازم، پیروی کند.

(a)CA خیابان‌ها و بزرگراه‌ها Code § 10550(a) اگر یک شهرداری قراردادی با ایالت منعقد کرده باشد که شامل وامی با بودجه ایالت به منظور تامین مالی ساخت و نصب بهبودهای سیستم آب یا فاضلاب در یا در امتداد خیابان‌های آن باشد که منفعت ویژه‌ای برای زمین‌های داخل شهرداری دارند، شهرداری می‌تواند اقداماتی را طبق این بخش برای تشکیل یک منطقه ارزیابی به منظور وضع عوارض برای تضمین بازپرداخت وام انجام دهد.
(b)CA خیابان‌ها و بزرگراه‌ها Code § 10550(b) مگر اینکه در این فصل به نحو دیگری پیش‌بینی شده باشد، روند تشکیل منطقه ارزیابی و وضع عوارض باید مطابق با این بخش، با اصلاحات مقتضی در تمامی مصوبات و اطلاعیه‌ها، انجام شود.

Section § 10555

Explanation
این قانون تصریح می‌کند که دولت باید در برخی تصمیمات رسمی خود اعلام کند که هرگونه هزینه‌ها یا عوارضی که وضع می‌کند، به جای پرداخت یکباره، هر سال وصول خواهد شد.