Chapter 1

Section § 9500

Explanation
این بخش از قانون، عنوان رسمی یک مجموعه از قوانین مربوط به بازپرداخت اوراق قرضه صادر شده تحت «قانون بهبود سال ۱۹۱۵» را مشخص می‌کند. این قوانین در مجموع به عنوان «قانون بازپرداخت سال ۱۹۸۴ برای اوراق قرضه قانون بهبود سال ۱۹۱۵» شناخته می‌شوند.
قانون بازپرداخت ۱۹۸۴ اوراق قرضه قانون بهبود ۱۹۱۵ اوراق قرضه بازپرداختی انتشار اوراق قرضه قوانین اوراق قرضه اوراق قرضه عمرانی عمومی بازتامین مالی اوراق قرضه مالیه شهرداری فرآیند بازپرداخت اوراق قرضه مالیه عمومی کالیفرنیا اوراق قرضه شهرداری اوراق قرضه عمرانی قانون اوراق قرضه تجدید ساختار بدهی بازخرید اوراق قرضه
(Added by Stats. 1984, Ch. 496, Sec. 1. Effective July 17, 1984.)

Section § 9501

Explanation
این قانون روش جایگزینی برای رسیدگی به اوراق قرضه مربوط به پروژه‌های بهبود عمومی ارائه می‌دهد. به طور خاص، این قانون گزینه‌ای دیگر به جای رویه‌های موجود تحت بخش (11) قانون اوراق قرضه بهبود سال 1915 برای بازپرداخت اوراق قرضه فراهم می‌کند.
بازپرداخت اوراق قرضه قانون اوراق قرضه بهبود سال 1915 پروژه‌های بهبود عمومی رویه‌های اوراق قرضه روش جایگزین بخش (11) تامین مالی مجدد اوراق قرضه تامین مالی پروژه‌های عمومی اوراق قرضه کالیفرنیا جایگزین‌های اوراق قرضه 9510] رسیدگی به اوراق قرضه اوراق قرضه زیرساخت کالیفرنیا رویه‌های بخش اوراق قرضه
(Added by Stats. 1984, Ch. 496, Sec. 1. Effective July 17, 1984.)

Section § 9502

Explanation
این بخش از قانون بیان می‌کند که نهادهای محلی مجازند برای اهداف خاصی که در این بخش مشخص شده است، اوراق قرضه بازپرداخت منتشر کنند. آنها همچنین می‌توانند پولی را که از این اوراق قرضه و سایر وجوه قانونی در دسترس به دست می‌آورند، برای دستیابی به این اهداف، سرمایه‌گذاری و سرمایه‌گذاری مجدد کنند.
اوراق قرضه بازپرداخت نهاد محلی هدف عمومی سرمایه‌گذاری عواید سرمایه‌گذاری مجدد وجوه مدیریت مالی انتشار اوراق قرضه مالیه دولت محلی سرمایه‌گذاری وجوه سرمایه‌گذاری مجدد منابع سرمایه‌گذاری قانونی عواید اوراق قرضه سرمایه‌گذاری مجدد مالی وجوه در دسترس اهداف سرمایه‌گذاری
(Added by Stats. 1984, Ch. 496, Sec. 1. Effective July 17, 1984.)

Section § 9503

Explanation
این قانون به دولت‌های شهری در کالیفرنیا اجازه می‌دهد تا اوراق قرضه جدیدی را برای جایگزینی اوراق قرضه قدیمی‌تری که قبلاً تحت قوانین خاصی صادر کرده‌اند، منتشر کنند. این فرآیند «بازپرداخت» یا «تجدید انتشار» نامیده می‌شود. شهر همچنین می‌تواند حق‌الامتیازهای ارزیابی (که ادعاهای قانونی بر روی املاک به دلیل ارزیابی‌های پرداخت نشده هستند) را تمدید کند و به جمع‌آوری پرداخت‌ها برای پوشش هزینه اوراق قرضه جدید ادامه دهد. هر بخش یا تمام بخش‌های انتشار اوراق قرضه می‌تواند با استفاده از این فرآیند جایگزین شود.
اوراق قرضه بازپرداخت، اوراق قرضه معوق، قانون اوراق قرضه بهبود سال 1915، تمدید حق‌الامتیازها، وضع ارزیابی‌ها، جمع‌آوری ارزیابی‌ها، ارزیابی‌های مجدد، دولت‌های شهری، انتشار اوراق قرضه، حق‌الامتیازهای ارزیابی املاک، شهرهای کالیفرنیا، مدیریت مالی، اوراق قرضه شهرداری، بازسازی بدهی، فرآیند جایگزینی اوراق قرضه
(Amended by Stats. 1987, Ch. 1388, Sec. 23.)

Section § 9504

Explanation
این قانون بیان می‌کند که اوراق قرضه و عوارض اولیه که برای تامین مالی استفاده شده‌اند، معتبر و تضمین‌شده باقی خواهند ماند تا زمانی که توسط ارزیابی‌های مجدد و اوراق قرضه بازپرداخت جدید که به طور قانونی مطابق با این قانون صادر شده‌اند، جایگزین شوند. هنگامی که این ابزارهای جدید صادر شوند، ارزیابی‌های مجدد، اوراق قرضه بازپرداخت را تضمین خواهند کرد و هرگونه اوراق قرضه اولیه مبادله نشده توسط حساب امانی بازپرداخت تضمین خواهد شد.
اوراق قرضه معوق ارزیابی‌های اولیه ارزیابی‌های مجدد اوراق قرضه بازپرداخت تضمین اوراق قرضه حساب امانی بازپرداخت مبادله اوراق قرضه تضمین برای اوراق قرضه صدور اوراق قرضه بازپرداخت جایگزینی ارزیابی‌ها اوراق بهادار مالی صدور قانونی جایگزینی تامین مالی فرآیند جایگزینی اوراق قرضه جایگزینی ارزیابی‌ها
(Added by Stats. 1984, Ch. 496, Sec. 1. Effective July 17, 1984.)

Section § 9505

Explanation
این قانون اجازه می‌دهد اقدامات یا تصمیماتی که برای رعایت الزامات قانون اساسی ایالتی یا فدرال لازم است، یا برای سهولت در فرآیندهای ارزیابی مجدد یا استرداد، حتی اگر به طور خاص در این بخش ذکر نشده باشند، از نظر قانونی معتبر و قابل قبول باشند.
فرآیند ارزیابی مجدد مراحل استرداد الزامات قانون اساسی اجازه اقدامات اقدامات معتبر تصمیم‌گیری در مورد اقدامات الزامات ایالتی الزامات فدرال سهولت رویه‌ای از نظر قانونی کافی اقدامات ذکر نشده تأیید رعایت مجوز ارزیابی مجدد اعتبار مراحل
(Added by Stats. 1984, Ch. 496, Sec. 1. Effective July 17, 1984.)

Section § 9506

Explanation
این قانون به هر شهری اجازه می‌دهد تا افراد یا شرکت‌های واجد شرایط را برای انجام کار یا ارائه خدماتی که مربوط به وظایف مشخص شده در این بخش است، استخدام کند. همچنین شامل استخدام برای فعالیت‌هایی می‌شود که به تجدید تامین مالی بدهی‌های شهر مربوط است.
استخدام شهری شخص واجد شرایط خدمات انجام کار تجدید تامین مالی بدهی بدهی‌های شهر تجدید تامین مالی بدهی مجوز استخدام خدمات شهرداری تعهدات مالی پروژه‌های شهری مدیریت بدهی استخدام قانونی قراردادهای شهرداری پیمانکاران واجد شرایط
(Added by Stats. 1984, Ch. 496, Sec. 1. Effective July 17, 1984.)

Section § 9507

Explanation

این بخش از قانون توضیح می‌دهد که هزینه‌های مربوط به تامین مالی مجدد و ارزیابی مجدد اوراق قرضه خاص می‌تواند از پولی که از فروش این اوراق قرضه جدید به دست می‌آید، یا از سایر کمک‌ها و تخصیص‌های تعیین‌شده تامین شود.

هزینه‌های جانبی هرگونه بازپرداخت و ارزیابی مجدد که توسط این بخش مجاز شده است، از جمله هزینه‌های تعیین‌شده انتشار اوراق قرضه بازپرداختی، همانطور که طبق فصل 3 (شروع از بخش 9600) تعریف و تعیین شده است، ممکن است از عواید حاصل از فروش اوراق قرضه بازپرداختی یا از کمک‌ها و تخصیص‌های انجام شده طبق بخش 9510 پرداخت شود.
هزینه‌های جانبی، اوراق قرضه بازپرداختی، هزینه‌های ارزیابی مجدد، عواید فروش، هزینه‌های انتشار اوراق قرضه، Chapter 3 Section 9600، کمک‌ها، تخصیص‌ها، مدیریت مالی، مالیه عمومی، تامین مالی مجدد اوراق قرضه، بازسازی بدهی، اوراق قرضه شهرداری، عواید اوراق قرضه بازپرداختی، منابع تامین مالی
(Added by Stats. 1984, Ch. 496, Sec. 1. Effective July 17, 1984.)

Section § 9508

Explanation
این قانون بیان می‌کند که هنگامی که رسیدگی‌های قانونی تحت این بخش خاص آغاز می‌شوند، فقط قوانین و مقررات همین بخش اعمال خواهند شد، مگر اینکه بخش دیگری (بخش ۹۵۰۹) دستورالعمل متفاوتی ارائه دهد.
رسیدگی‌های قانونی، مقررات بخش، قوانین قابل اجرا، بخش ۹۵۰۹، اعمال انحصاری، راهنمایی رویه‌ای، آغاز رسیدگی‌ها، مقررات خاص بخش، چارچوب قانونی، زمینه بخش ۹۵۰۹
(Added by Stats. 1984, Ch. 496, Sec. 1. Effective July 17, 1984.)

Section § 9509

Explanation
این قانون بیان می‌کند که اگر چندین فرآیند ارزیابی مجدد به طور همزمان در حال انجام باشند، می‌توان آنها را در یک فرآیند واحد ادغام کرد. این بدان معناست که تمام اسناد و اقدامات لازم برای هر قانون ارزیابی مجدد را می‌توان برای افزایش کارایی با هم ترکیب کرد.
رسیدگی ارزیابی مجدد رسیدگی‌های همزمان تجمیع اسناد اسناد واحد قانون ارزیابی مجدد قابل اجرا مصوبات اخطاریه‌ها گزارش‌ها ترکیب ارزیابی‌های مجدد کارایی در فرآیندهای قانونی ادغام اسناد قانونی چندین فرآیند ارزیابی مجدد ارزیابی مجدد ساده‌سازی شده رسیدگی‌های یکپارچه اقدامات قانونی همزمان
(Added by Stats. 1984, Ch. 496, Sec. 1. Effective July 17, 1984.)

Section § 9510

Explanation
این بخش به نحوه ارائه کمک‌ها و وجوه، طبق قوانینی که در بخش دیگری از قانون، شروع از بخش 9125، تعیین شده است، اشاره دارد. مثل این است که بگوییم: «برای جزئیات مربوط به زمان و نحوه رسیدگی به کمک‌های مالی، به این بخش دیگر مراجعه کنید.»
کمک‌ها، اعتبارات، مدیریت مالی، فرآیند تامین مالی، ماده (2)، بخش 9125، فصل (3) بخش (11)، الحاق با ارجاع، زمان‌بندی کمک‌ها، شیوه تخصیص‌ها، تخصیص‌های پولی، قوانین پرداخت وجوه، ارجاع به قانون دیگر، ارجاع قانونی، مقررات مالی
(Added by Stats. 1984, Ch. 496, Sec. 1. Effective July 17, 1984.)

Section § 9511

Explanation
این قانون بیان می‌کند که با هیچ قانون موجود یا آتی در مورد موضوع مشابه تداخلی ندارد یا آن را تغییر نمی‌دهد. این قانون صرفاً یک راه جایگزین برای مدیریت بازپرداخت اوراق قرضه ارائه می‌دهد.
سیستم جایگزین بازپرداخت اوراق قرضه قوانین موجود قوانین آتی موضوع مورد بحث رویه‌های اوراق قرضه همزیستی قانونگذاری سازگاری حقوقی ابزارهای مالی مدیریت اوراق قرضه بازپرداخت بدهی مقررات قانونی مقررات مالی
(Added by Stats. 1984, Ch. 496, Sec. 1. Effective July 17, 1984.)

Section § 9512

Explanation

این قانون به این معنی است که اگر نیاز به اجرای یک ارزیابی مجدد (مانند یک مالیات جدید یا تعدیل هزینه) باشد، راه‌حل‌هایی که این قانون ارائه می‌دهد، تنها گزینه‌های موجود نیستند. روش‌های اضافی برای اجرای ارزیابی مجدد می‌توانند هر زمان که لازم باشد، اضافه شوند.

تدابیر پیش‌بینی‌شده برای اجرای هرگونه ارزیابی مجددی که طبق مقررات این بخش وضع شده است، انحصاری نیستند و تدابیر اضافی ممکن است در هر زمان ارائه شوند.
تدابیر اجرایی وضع ارزیابی مجدد تدابیر اضافی تعدیل مالیات اجرای عوارض تدابیر غیرانحصاری اجرای SHC پیش‌بینی تدابیر روش‌های اجرایی افزوده گزینه‌های اجرایی قانونی
(Added by Stats. 1984, Ch. 496, Sec. 1. Effective July 17, 1984.)

Section § 9513

Explanation
این بخش از قانون بیان می‌کند که بندهای اصلاحی در این قسمت به گونه‌ای طراحی شده‌اند که با هم عمل کنند. هر بند باید به طور کامل و مؤثر اعمال شود.
بندهای اصلاحی اثر تجمعی تفسیر حقوقی قدرت کامل اثربخشی حقوقی مقررات قانونی اعمال ترکیبی مقررات بخش بندهای قانونی قانون تفسیر
(Added by Stats. 1984, Ch. 496, Sec. 1. Effective July 17, 1984.)

Section § 9514

Explanation

این بخش از قانون بیان می‌کند که قوانین موجود در این قسمت باید به روشی انعطاف‌پذیر تفسیر شوند تا اطمینان حاصل شود که اهداف مورد نظر آنها به طور مؤثر محقق می‌شوند.

این بخش و تمامی مفاد آن باید به صورت موسع تفسیر شوند تا اهداف آن محقق گردد.
تفسیر موسع مفاد تفسیر هدف مؤثر اجرای انعطاف‌پذیر رویکرد تفسیری دستیابی به اهداف تفسیر حقوقی هدف قانونی تفسیر گسترده
(Added by Stats. 1984, Ch. 496, Sec. 1. Effective July 17, 1984.)

Section § 9515

Explanation
اگر سلب رهنی یا یک اقدام قانونی برای حل و فصل اختلافات مالکیت ملک (که به آن دعوای اثبات مالکیت گفته می‌شود) وجود داشته باشد، اوراق قضایی باید به همان افرادی ابلاغ شود که در سایر اقدامات قانونی مربوط به شهر ابلاغ می‌گردد.
سلب رهن دعوای اثبات مالکیت ابلاغ اوراق قضایی اختلافات ملکی اختلافات مالکیت اقدامات قانونی دعاوی علیه شهر ابلاغ اوراق قانونی دعاوی شهرداری فرآیند قانونی مالکیت ملک اختلافات سند مراحل سلب رهن دعاوی تثبیت مالکیت ابلاغ
(Added by Stats. 1984, Ch. 496, Sec. 1. Effective July 17, 1984.)

Section § 9516

Explanation
وقتی کسی ملکی را در یک حراج مالیاتی می‌خرد، چه این فروش مستقیم توسط مأمور مالیات باشد، چه فروش مجدد توسط شهر، یا از طریق سلب رهن (مصادره) به دستور دادگاه، او مسئولیت هرگونه اقساط ارزیابی مجدد پرداخت نشده باقی‌مانده، شامل بهره و جریمه‌های مربوط به آن پرداخت‌ها را بر عهده می‌گیرد.
فروش مأمور مالیات فروش مجدد توسط شهر فروش سلب رهن اقساط ارزیابی مجدد پرداخت نشده تعهدات خریدار ملک بهره ارزیابی‌های مجدد جریمه‌های ارزیابی‌های مجدد فروش مالیاتی ملک مسئولیت‌های خریدار در فروش مالیاتی فروش مالیاتی شهرداری تعهدات خریدار در سلب رهن بدهی‌های مالیاتی املاک خرید و فروش مجدد توسط شهر پیامدهای فروش مالیاتی برای خریداران ارزیابی‌های مجدد ملک
(Added by Stats. 1984, Ch. 496, Sec. 1. Effective July 17, 1984.)

Section § 9517

Explanation
این بخش از قانون بیان می‌کند که مگر اینکه به گونه‌ای دیگر مشخص شده باشد، اصطلاحات و مفاهیم به کار رفته در این بخش باید مطابق با تعاریف ارائه شده در قانون اوراق قرضه بهبود سال 1915 تفسیر شوند. همچنین، هرگاه کلمه «قانون» ظاهر شود، به طور خاص به قانون اوراق قرضه بهبود سال 1915 اشاره دارد.
قانون اوراق قرضه بهبود سال 1915، تعاریف، تفسیر، الزامات زمینه، تفسیر قانون، اصطلاحات بخش، اصطلاحات قانون اوراق قرضه، تعاریف حقوقی، قواعد تفسیر، تفسیر مبتنی بر زمینه
(Added by Stats. 1984, Ch. 496, Sec. 1. Effective July 17, 1984.)

Section § 9518

Explanation
اگر پس از اتمام کار و تسویه تمامی بدهی‌ها، پولی در صندوق پروژه بهبود یک منطقه باقی بماند، این مبلغ اضافی می‌تواند یا به عنوان اعتبار برای ارزیابی مجدد (همانطور که در بخش دیگری از قانون توضیح داده شده است) منظور شود یا به روش دیگری که مشخص شده است، استفاده گردد.
وجوه مازاد، صندوق بهبود، منطقه ارزیابی، اعتبار ارزیابی مجدد، تکمیل بهبودها، پرداخت مطالبات، بخش 10427.1، بخش 10427، پروژه بهبود منطقه، پول باقی‌مانده، اعمال اعتبار، تسویه پرداخت‌ها، استفاده از وجوه مازاد، فرآیند ارزیابی مجدد، تخصیص وجوه
(Added by Stats. 1986, Ch. 874, Sec. 12. Effective September 17, 1986.)

Section § 9519

Explanation
اگر هنگام انتشار اوراق قرضه بازپرداختی جدید، پولی در صندوقی که برای اوراق قرضه قدیمی کنار گذاشته شده است، باقی بماند، آن پول باید طبق قوانین بخش ۸۸۸۵ برای تسویه اوراق قرضه قدیمی استفاده شود.
صندوق ذخیره ویژه اوراق قرضه بازپرداختی بازخرید اوراق قرضه مانده باقیمانده انتشار اوراق قرضه اوراق قرضه قابل بازپرداخت استفاده از وجوه بخش ۸۸۸۵ پرداخت اوراق قرضه قدیمی مدیریت مالی اوراق قرضه
(Added by Stats. 1986, Ch. 874, Sec. 13. Effective September 17, 1986.)

Section § 9519.5

Explanation

این قانون بیان می‌کند که قوانین یا مقرراتی که در بخش‌های 8571.3 و 8769 مشخص شده‌اند، در مورد فصلی که این ماده در آن قرار دارد نیز اعمال می‌شوند. اساساً، این امر مقررات آن بخش‌ها را به فصل فعلی مرتبط می‌سازد، به این معنی که هرگونه شرایط یا الزامات ذکر شده در آن بخش‌ها باید در اینجا نیز رعایت شود.

بخش‌های 8571.3 و 8769 در مورد این بخش قابل اعمال هستند.
بخش‌های 8571.3 بخش 8769 مقررات قابل اعمال ارتباط نظارتی شمولیت فصل شرایط الزامات انطباق قانونی بسط قاعده اجرای قانون چارچوب نظارتی کاربرد قانونی ارجاع متقابل استناد قانونی
(Added by Stats. 1987, Ch. 1388, Sec. 24.)