Section § 7930

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که به دلیل تقاضای زیاد برای شماره تلفن در کالیفرنیا، کدهای منطقه بیشتری نسبت به آنچه در ابتدا در سال 1990 پیش‌بینی شده بود، مورد نیاز است. از آنجایی که خدمات تلفن محلی اکنون رقابتی شده‌اند و کمیسیون ارتباطات فدرال (FCC) تغییراتی را اعمال کرده است، کدهای منطقه توسط مدیر طرح شماره‌گذاری آمریکای شمالی با کمک کمیسیون ایالتی و اعضای صنعت مخابرات اختصاص داده می‌شوند.

برای جلوگیری از سردرگمی هنگام ایجاد کدهای منطقه جدید، تغییرات قانون 1997-98 شامل شناسایی «ارائه‌دهندگان» است. این ارائه‌دهندگان شامل شرکت‌های تلفن، فروشندگان مجدد تحت نظارت کمیسیون، و شرکت‌های پیجر هستند که تحت نظارت نیستند. قانون به وضوح بیان می‌کند که با فهرست کردن شرکت‌های پیجر به عنوان ارائه‌دهنده، کنترل نظارتی بر آنها افزایش نمی‌یابد.

قوه مقننه موارد زیر را یافته و اعلام می‌کند:
(a)CA خدمات عمومی Code § 7930(a) تقاضای انفجاری برای کدهای منطقه جدید در کالیفرنیا ایجاب می‌کند که کدهای منطقه بیشتری نسبت به آنچه در زمان تصویب این فصل و بخش 2887 در سال 1990 پیش‌بینی شده بود، ایجاد شود.
(b)CA خدمات عمومی Code § 7930(b) به دلیل ظهور رقابت در بازار مخابرات محلی و تصمیم کمیسیون ارتباطات فدرال، کدهای منطقه جدید توسط مدیر طرح شماره‌گذاری آمریکای شمالی با همکاری کمیسیون و اعضای صنعت مخابرات ایجاد می‌شوند.
(c)CA خدمات عمومی Code § 7930(c) به منظور رفع سردرگمی احتمالی برای تمامی طرف‌های درگیر در فرآیند ایجاد کدهای منطقه جدید، تغییرات این فصل که در دوره عادی 1997-98 تصویب شد، شامل شناسایی «ارائه‌دهندگان» در بخش 7931 است.
(d)CA خدمات عمومی Code § 7930(d) «ارائه‌دهندگان» مشخص شده در بخش 7931 شامل شرکت‌های تلفن و فروشندگان مجدد هستند که توسط کمیسیون تنظیم می‌شوند، و شرکت‌های پیجر که توسط کمیسیون تنظیم نمی‌شوند. لازم است که تمامی این نهادها در اصطلاح «ارائه‌دهندگان» گنجانده شوند تا نیازهای ایالت را در رابطه با ایجاد کدهای منطقه جدید به طور مؤثر برآورده سازند. با این حال، قوه مقننه با گنجاندن شرکت‌های پیجر به عنوان «ارائه‌دهندگان» در بخش 7931، قصد ندارد صلاحیت کمیسیون را بر شرکت‌های پیجر فراتر از الزامات این فصل گسترش دهد. قوه مقننه همچنان وضعیت شرکت‌های پیجر را به عنوان نهادهای غیرتنظیم‌شده به رسمیت می‌شناسد.

Section § 7931

Explanation

این بخش در مورد نحوه ایجاد کدهای منطقه تلفن جدید در کالیفرنیا است. شرکت‌های تلفن و کسب‌وکارهای پیجر، که «ارائه‌دهنده» نامیده می‌شوند، هنگام راه‌اندازی کدهای منطقه جدید از دستورالعمل‌ها پیروی می‌کنند. هنگامی که به یک کد منطقه جدید نیاز است، یک هماهنگ‌کننده بر اساس عوامل محلی مانند مرزهای شهر و منافع محلی، محل آن را تعیین می‌کند.

پس از تصمیم‌گیری در مورد لزوم یک کد منطقه جدید، هماهنگ‌کننده باید حداقل 30 ماه قبل از شروع آن، کمیسیون ایالتی را مطلع کند. ظرف سه ماه از این اطلاع‌رسانی، ارائه‌دهندگان باید مشتریان خود را آگاه سازند. علاوه بر این، ممکن است جلسات عمومی برای بحث در مورد تغییرات برگزار شود.

تا 11 ماه، یک طرح برای تأیید ارائه می‌شود و هرگونه اعتراض می‌تواند ظرف 60 روز مطرح شود. یک سال قبل از شروع کد منطقه جدید، هماهنگ‌کننده و ارائه‌دهندگان باید همه افراد درگیر را با جزئیات در مورد تغییرات مطلع کنند. این امر تضمین می‌کند که همه برای انتقال به کد منطقه جدید آماده هستند.

(a)CA خدمات عمومی Code § 7931(a) این فصل در مورد شرکت‌های تلفن، از جمله فروشندگان مجدد، و شرکت‌های پیجر، که از این پس «ارائه‌دهندگان» نامیده می‌شوند، قابل اجرا است.
(b)CA خدمات عمومی Code § 7931(b) برای اهداف این فصل، «هماهنگ‌کننده» به معنای «هماهنگ‌کننده برای تسهیل کد منطقه کالیفرنیا» است که توسط شورای شماره‌گذاری آمریکای شمالی تعیین شده است.
(c)CA خدمات عمومی Code § 7931(c) هر زمان که هماهنگ‌کننده و ارائه‌دهندگان مرزهای احتمالی یک کد منطقه جدید را ارزیابی می‌کنند، آنها باید مرزهای منطقه نرخ‌گذاری، مرزهای شهرداری، جوامع ذینفع، و سایر معیارهای مناسب را در نظر بگیرند.
(d)CA خدمات عمومی Code § 7931(d) هنگامی که هماهنگ‌کننده نیاز به ایجاد یک کد منطقه جدید را تعیین می‌کند، حداقل 30 ماه قبل از تاریخ پیش‌بینی شده برای راه‌اندازی کد منطقه جدید، هماهنگ‌کننده باید اخطار کتبی به کمیسیون ارائه دهد در مورد نیاز به ایجاد کد منطقه جدید.
(e)CA خدمات عمومی Code § 7931(e) از تاریخ دریافت اخطار کتبی مورد نیاز بند (d) توسط کمیسیون، تمام موارد زیر باید انجام شود:
(1)CA خدمات عمومی Code § 7931(e)(1) ظرف سه ماه، همه ارائه‌دهندگان باید به صورت کتبی به همه مشتریان متأثر در مورد نیاز به ایجاد یک کد منطقه جدید اطلاع دهند. هیچ چیز در این بند مشتری را ملزم نمی‌کند که در یک قبض بیش از یک اخطار برای هر شماره صورت‌حساب شده دریافت کند.
(2)CA خدمات عمومی Code § 7931(e)(2) ظرف نه ماه، هماهنگ‌کننده و کارکنان کمیسیون باید به نمایندگان حوزه‌های قضایی محلی و عموم مردم در مناطق جغرافیایی متأثر اطلاع دهند، و، به صلاحدید کمیسیون، ممکن است یک یا چند جلسه هم برای نمایندگان حوزه‌های قضایی محلی و هم برای اعضای عموم مردم در مناطق جغرافیایی متأثر برگزار کنند تا آنها را از گزینه‌های پیشنهادی برای تسهیل کد منطقه و از اقداماتی که ممکن است برای کاهش هرگونه اختلال احتمالی انجام شود آگاه سازند، و به آنها فرصت دهند تا در مورد تأثیر احتمالی گزینه‌های پیشنهادی بحث کنند.
(3)CA خدمات عمومی Code § 7931(e)(3) ظرف 11 ماه، هماهنگ‌کننده باید نتایج فرآیند برنامه‌ریزی تسهیل کد منطقه را به کمیسیون ارائه دهد و درخواست تأیید کمیسیون برای اجرای یک طرح را بنماید. هر کسی می‌تواند نتایج فرآیند برنامه‌ریزی کد منطقه را با ارائه یک اعتراض کتبی به کمیسیون حداکثر 60 روز پس از ارائه نتایج به کمیسیون، اعتراض کند.
(f)CA خدمات عمومی Code § 7931(f) مگر اینکه کمیسیون به نحو دیگری تصمیم بگیرد، حداقل 12 ماه قبل از تاریخ تصویب شده توسط کمیسیون برای راه‌اندازی کد منطقه جدید، تمام موارد زیر باید انجام شود:
(1)CA خدمات عمومی Code § 7931(f)(1) هماهنگ‌کننده باید به عموم مردم در مورد منطقه جغرافیایی خاصی که هم در کدهای منطقه قدیمی و هم در کدهای منطقه جدید گنجانده خواهد شد، اطلاع دهد. این اخطار باید شامل برنامه زمانی برای هر دوره شماره‌گیری انتقالی مورد نیاز بخش 7932 باشد.
(2)CA خدمات عمومی Code § 7931(f)(2) هر ارائه‌دهنده تلفن که در منطقه جغرافیایی خاصی که در کد منطقه موجود گنجانده شده است، خدمات می‌دهد، باید اخطار کتبی به همه مشتریان متأثر خود بدهد در مورد منطقه جغرافیایی خاصی که در کد منطقه جدید گنجانده خواهد شد. این اخطار باید شامل برنامه زمانی برای هر دوره شماره‌گیری انتقالی مورد نیاز بخش 7932، و پیشوندهایی که در کد منطقه جدید گنجانده خواهند شد، باشد. هیچ چیز در این بند مشتری را ملزم نمی‌کند که در یک قبض بیش از یک اخطار برای هر شماره تلفن صورت‌حساب شده دریافت کند.
(g)CA خدمات عمومی Code § 7931(g) ظرف سه ماه قبل از تاریخ تصویب شده برای راه‌اندازی کد منطقه جدید، هر ارائه‌دهنده خدمات در کد منطقه موجود باید اخطار کتبی به مشتریان متأثر خود بدهد در مورد مرزهای جغرافیایی خاص کد منطقه جدید. این اخطار باید شامل برنامه زمانی برای هر دوره انتقالی مورد نیاز بخش 7932، و پیشوندهایی که در کد منطقه جدید گنجانده خواهند شد، باشد. هیچ چیز در این بند مشتری را ملزم نمی‌کند که در یک قبض بیش از یک اخطار برای هر شماره صورت‌حساب شده دریافت کند.

Section § 7932

Explanation

این قانون مشخص می‌کند که ارائه‌دهندگان خدمات تلفن هنگام معرفی یک کد منطقه جدید چه کارهایی باید انجام دهند. اولاً، اگر شماره‌گیری هفت‌رقمی مجاز باشد، باید یک دوره انتقالی ارائه دهند که در آن هم کدهای منطقه قدیمی و هم جدید قابل استفاده باشند. ثانیاً، پس از این دوره، در صورت موجود بودن کدهای پیش‌شماره، باید یک پیام ضبط‌شده رایگان ارائه دهند که هنگام شماره‌گیری کد منطقه قدیمی، کد منطقه جدید را اعلام کند. اگر کد منطقه جدید نیاز به شماره‌گیری ۱۰ رقمی دارد، هر دوره انتقالی یا پیام‌ها باید مطابق با دستورات کمیسیون باشد. این مقررات در صورتی که یک آژانس فدرال یا ایالتی شماره‌گیری ۱۰ رقمی را اجباری کند، دیگر اعمال نمی‌شوند.

(a)CA خدمات عمومی Code § 7932(a) هرگاه یک ارائه‌دهنده کد منطقه جدیدی را راه‌اندازی کند، باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(1)CA خدمات عمومی Code § 7932(a)(1) اگر طرح کد منطقه جدید امکان شماره‌گیری هفت‌رقمی را فراهم می‌کند، یک دوره شماره‌گیری انتقالی را فراهم کند که طی آن یک شماره در کد منطقه جدید، یا یک شماره در کد منطقه موجود، می‌تواند با شماره‌گیری شماره هفت‌رقمی مورد نظر، یا کد منطقه به علاوه شماره هفت‌رقمی مورد نظر، قابل دسترسی باشد.
(2)CA خدمات عمومی Code § 7932(a)(2) پس از دوره شماره‌گیری انتقالی که در بند (1) ارائه شده است، در صورت موجود بودن کدهای پیش‌شماره، به تماس‌گیرندگان اجازه دهد تا به یک پیام ضبط‌شده رایگان دسترسی پیدا کنند که در صورت شماره‌گیری کد منطقه موجود، تماس‌گیرنده را از کد منطقه جدید مطلع سازد.
(3)CA خدمات عمومی Code § 7932(a)(3) اگر طرح کد منطقه جدید نیاز به شماره‌گیری ۱۰ رقمی در داخل یک کد منطقه دارد، هر دوره شماره‌گیری انتقالی یا پیام‌های ضبط‌شده‌ای را که کمیسیون ممکن است دستور دهد، فراهم کند.
(b)CA خدمات عمومی Code § 7932(b) بندهای (1) و (2) از زیربخش (a) دیگر قابل اجرا نخواهند بود اگر یک آژانس فدرال یا ایالتی مجاز، شماره‌گیری ۱۰ رقمی اجباری را دستور دهد.

Section § 7933

Explanation
این قانون تضمین می‌کند که حتی زمانی که یک کد منطقه به چندین کد منطقه جدید تقسیم می‌شود، نرخ تماس‌های تلفنی ثابت می‌ماند. تعداد ارقامی که باید شماره‌گیری کنید، بر نرخ‌ها تأثیری نمی‌گذارد.

Section § 7934

Explanation

مجلس قانون‌گذاری کالیفرنیا اشاره می‌کند که از سال 1991، تعداد کدهای منطقه بیش از دو برابر شده است که این امر مشکلاتی را برای ساکنان و کسب‌وکارها ایجاد کرده است. مردم مجبور به تغییر شماره‌های قدیمی خود می‌شوند که این امر باعث ناراحتی و هزینه‌ها می‌شود. این شامل هزینه‌های مربوط به لوازم‌التحریر جدید و زمان صرف شده برای اطلاع‌رسانی به مشتریان در مورد تغییر شماره‌ها است. بهره‌وری کارکنان نیز با سازگاری با کدهای منطقه جدید تحت تأثیر قرار می‌گیرد.

سیاست مجلس قانون‌گذاری این است که کدهای منطقه موجود را تا حد امکان حفظ کند و مشکلات ناشی از معرفی کدهای منطقه جدید را کاهش دهد. برای نهاد عمومی، یعنی کمیسیون، ضروری است که از کدهای منطقه محافظت کند و راه‌هایی برای جلوگیری از افزایش بی‌مورد آن‌ها بیابد.

مجلس قانون‌گذاری موارد زیر را یافته و اعلام می‌کند:
(a)CA خدمات عمومی Code § 7934(a) تعداد کدهای منطقه در این ایالت از سال 1991 بیش از دو برابر شده است.
(b)CA خدمات عمومی Code § 7934(b) گسترش کدهای منطقه باعث مشقت بی‌دلیل برای شهروندان این ایالت شده است، که پس از سال‌ها داشتن یک شماره تلفن ثابت، مجبور به استفاده از کدهای منطقه جدید شده‌اند.
(c)CA خدمات عمومی Code § 7934(c) این گسترش به طور قابل توجهی هزینه‌ها را برای کسب‌وکارها، افراد و سازمان‌های دولتی افزایش داده است.
(d)CA خدمات عمومی Code § 7934(d) کدهای منطقه جدید مستلزم جایگزینی کارت‌های ویزیت و سربرگ‌ها هستند، و شرکت‌ها باید از زمان کارکنان برای تماس با مشتریان خود استفاده کنند تا اطمینان حاصل کنند که آن مشتریان قادر به ادامه تماس با شرکت مربوطه هستند.
(e)CA خدمات عمومی Code § 7934(e) گسترش کدهای منطقه همچنین بهره‌وری کارکنان را کاهش داده است، زیرا کارکنان شروع به استفاده از کدهای منطقه جدید و ناآشنا می‌کنند.
(f)CA خدمات عمومی Code § 7934(f) سیاست مجلس قانون‌گذاری این است که کدهای منطقه موجود باید تا حد امکان حفظ شوند.
(g)CA خدمات عمومی Code § 7934(g) سیاست بیشتر مجلس قانون‌گذاری این است که مشقتی که در حال حاضر مشتریان مخابراتی در نتیجه ایجاد کدهای منطقه جدید تجربه می‌کنند، باید کاهش یابد.
(h)CA خدمات عمومی Code § 7934(h) به تمام دلایل ذکر شده در بالا، لازم است که کمیسیون، به عنوان یک نهاد عمومی، تمام اقدامات ممکن را برای محافظت از کدهای منطقه به عنوان یک منبع عمومی، توقف گسترش کدهای منطقه، و بازبینی رویه موجود خود در زمینه ایجاد مناطق کد منطقه جدید و ایجاد پوشش‌های کد منطقه انجام دهد.

Section § 7935

Explanation

این قانون از کمیسیون می‌خواهد راه‌هایی برای مدیریت کارآمدتر شماره‌های تلفن پیدا کند. آنها باید روش‌های مقرون‌به‌صرفه برای مدیریت شماره‌های تلفن را ارزیابی کنند، مانند ادغام مراکز نرخ، توزیع شماره‌های تلفن در گروه‌های کوچک‌تر از معمول (کمتر از ۱۰,۰۰۰)، و انتقال شماره‌های استفاده‌نشده. همچنین توضیح می‌دهد که یک شماره تلفن شامل یک کد منطقه، یک پیش‌شماره، و یک شماره خط است.

(a)CA خدمات عمومی Code § 7935(a) کمیسیون باید هر تدبیری را که برای شرکت‌های تلفنی دارای پیش‌شماره جهت تخصیص کارآمد شماره‌های تلفن در آن پیش‌شماره‌ها در دسترس تشخیص می‌دهد، توسعه داده و اجرا کند. کمیسیون باید اثربخشی هزینه این تدابیر را قبل از الزام به اجرا در نظر بگیرد. از جمله تدابیری که کمیسیون باید در نظر بگیرد عبارتند از: یکپارچه‌سازی مراکز نرخ، تخصیص شماره‌ها در بلوک‌های کوچک‌تر از ۱۰,۰۰۰، و انتقال شماره‌های تخصیص‌نیافته.
(b)CA خدمات عمومی Code § 7935(b) برای منظور این بخش، مطابق با طرح شماره‌گذاری آمریکای شمالی، یک شماره تلفن شامل یک کد منطقه سه رقمی یا منطقه طرح شماره‌گذاری (NPA)، یک پیش‌شماره سه رقمی یا کد NXX، و یک شماره خط چهار رقمی است.

Section § 7936

Explanation
این بخش مقرر می‌دارد که قبل از تصویب یک طرح یا تعیین تاریخ برای تغییر یا افزودن کدهای منطقه، کمیسیون باید به مدیر طرح شماره‌گذاری آمریکای شمالی دستور دهد تا اطلاعات مربوط به میزان استفاده از کد منطقه مورد نظر را جمع‌آوری کند.

Section § 7938

Explanation
این قانون شرکت‌های تلفن را ملزم می‌کند که شماره تلفن‌ها را از پیشوندهایی (بخش اول شماره تلفن) تخصیص دهند که بیش از 25% در حال استفاده هستند. این یک قانون موقت است تا زمانی که روش‌های بهتری برای مدیریت شماره‌ها توسعه یابد. اگر یک پیشوند کمتر از 25% استفاده شده باشد، شرکت‌ها تنها در صورتی می‌توانند از آن شماره تخصیص دهند که پیشوندهای پرکاربردتر در دسترس نباشند.

Section § 7939

Explanation

این قانون بیان می‌کند که اگر فرآیندی برای تخصیص شماره تلفن‌ها در بلوک‌های کوچک‌تر از 10,000 معمول ایجاد شود، کمیسیون کالیفرنیا شرکت‌های تلفن را ملزم خواهد کرد تا هر بلوک شماره استفاده نشده را به مدیر مسئول مدیریت شماره تلفن‌ها بازگردانند. کمیسیون تصمیم خواهد گرفت که چه تعداد شماره باید بازگردانده شود. علاوه بر این، کمیسیون به مدیر دستور خواهد داد تا این بلوک‌های کوچک‌تر استفاده نشده را بازیابی کند و تعریف خواهد کرد که «استفاده نشده» برای شماره‌ها به چه معناست.

(a)CA خدمات عمومی Code § 7939(a) اگر کمیسیون یا یک آژانس فدرال مجاز فرآیندی را برای اطمینان از اینکه شماره تلفن‌ها می‌توانند در بلوک‌های کوچک‌تر از 10,000 تخصیص یابند، ایجاد کند، کمیسیون ملزم خواهد کرد که یک شرکت تلفن، بلوک‌های شماره تلفن را برای تخصیص مجدد، به مقداری که توسط کمیسیون تعیین می‌شود، به مدیر طرح شماره‌گذاری آمریکای شمالی بازگرداند.
(b)CA خدمات عمومی Code § 7939(b) کمیسیون به مدیر طرح شماره‌گذاری آمریکای شمالی دستور خواهد داد تا بازگرداندن بلوک‌های شماره کوچک‌تر از 10,000 که استفاده نمی‌شوند را پیگیری کند. کمیسیون، برای اهداف این بخش، «استفاده نشده» را تعریف خواهد کرد.

Section § 7940

Explanation
اگر یک شرکت تلفن در کالیفرنیا فعالیت می‌کند و دارای هرگونه پیش‌شماره تلفن است، موظف است اطلاعاتی در مورد اینکه کدام یک از آنها در حال استفاده هستند و کدام یک نیستند را به کمیسیون یا نماینده آن ارائه دهد. این کار باید طبق برنامه‌ای که توسط کمیسیون تعیین شده است، انجام شود.

Section § 7943

Explanation

این بخش از قانون نحوه برخورد کالیفرنیا با ایجاد کدهای منطقه تلفن جدید را برای به حداقل رساندن اختلال برای مشتریان تشریح می‌کند. اگر کد منطقه جدیدی باید اضافه شود، کمیسیون باید شماره‌های خدمات تلفن همراه را به یک کد منطقه منحصر به فرد اختصاص دهد و ممکن است شماره‌گیری هفت رقمی را در این کد جدید مجاز کند. قبل از تأیید کدهای منطقه جدید، باید مطالعه‌ای در مورد استفاده فعلی از شماره تلفن و تلاش‌هایی برای حفظ شماره تلفن انجام شود. اگر کمیسیون ارتباطات فدرال اختیار ایجاد این کدهای منطقه خاص را اعطا کند، کمیسیون باید از آن استفاده کند مگر اینکه انجام این کار باعث اختلال بیشتر شود یا عمر کد موجود را افزایش ندهد. مهمتر از همه، هرگونه اجرای جدید نباید بر توانایی مشتری برای حفظ شماره تلفن خود هنگام تغییر خدمات، که به عنوان قابلیت انتقال شماره شناخته می‌شود، تأثیر بگذارد.

(a)CA خدمات عمومی Code § 7943(a) قصد مجلس قانونگذاری این است که زمانی که کمیسیون هیچ جایگزین معقولی جز ایجاد یک کد منطقه جدید ندارد، کمیسیون این کار را به گونه‌ای انجام دهد که کمترین ناراحتی را برای مشتریان ایجاد کند.
(b)CA خدمات عمومی Code § 7943(b) کمیسیون باید درخواست کند که کمیسیون ارتباطات فدرال اختیار دهد تا کمیسیون به شرکت‌های تلفن دستور دهد شماره تلفن‌های اختصاص یافته به خدمات تلفن همراه و خدمات داده همراه، همانطور که در بخش 224.4 تعریف شده است، را به یک کد منطقه جداگانه اختصاص دهند و اجازه شماره‌گیری هفت رقمی را در آن کد منطقه خاص فناوری و کد یا کدهای منطقه موجود قبلی بدهد.
(c)CA خدمات عمومی Code § 7943(c) قبل از تأیید هر کد منطقه جدید، کمیسیون ابتدا باید یک مطالعه بهره‌برداری از تلفن انجام دهد و تمام اقدامات معقول برای حفظ شماره تلفن را اجرا کند.
(d)CA خدمات عمومی Code § 7943(d) اگر کمیسیون اختیار اعطا شده در بند (b) را دریافت کند و تشخیص دهد که نیاز به تسهیلات بیشتر در کد منطقه وجود دارد، کمیسیون باید از اختیارات اعطا شده به آن در بند (b) استفاده کند مگر اینکه حداقل یکی از موارد زیر را بیابد:
(1)CA خدمات عمومی Code § 7943(d)(1) اعمال اختیارات اعطا شده توسط بند (b) باعث اختلال بیشتری برای مشتریان در جایی می‌شود که تسهیلات کد منطقه ضروری تشخیص داده شده است.
(2)CA خدمات عمومی Code § 7943(d)(2) اعمال اختیارات اعطا شده توسط بند (b) عمر کد منطقه را در جایی که تسهیلات ضروری تشخیص داده شده است، به اندازه کافی افزایش نخواهد داد.
(e)CA خدمات عمومی Code § 7943(e) کمیسیون نمی‌تواند هیچ اختیاری را که توسط کمیسیون ارتباطات فدرال طبق بند (b) اعطا شده است، به گونه‌ای اجرا کند که توانایی مشتری برای داشتن قابلیت انتقال شماره را مختل کند.