Part 1

Section § 9500

Explanation

این قانون شرکت‌های برق و گاز دولتی در کالیفرنیا را ملزم می‌کند که در صورت وجود نیاز قابل توجه در مناطق خدماتی خود، خدمات عایق‌بندی و بهینه‌سازی خانگی را به مشتریان کم‌درآمد ارائه دهند. این خدمات به افزایش بهره‌وری انرژی خانه‌ها کمک کرده و هزینه‌های انرژی را برای خانواده‌های کم‌درآمد کاهش می‌دهد. شرکت‌ها باید ارزیابی کنند که آیا خدمات عایق‌بندی و بهینه‌سازی مقرون‌به‌صرفه هستند و با اهداف سیاست عمومی همسو می‌باشند. آنها ملزم به ارائه خدمات تکراری که قبلاً توسط سایر شرکت‌ها ارائه شده است، نیستند.

عایق‌بندی و بهینه‌سازی می‌تواند شامل نصب عایق سقف شیروانی، درزگیری، نوار درزگیر، سردوش‌های کم‌مصرف، پتوهای عایق آبگرمکن و تعمیرات درب و ساختمان برای کاهش نشت هوا باشد. شرکت‌ها باید تا آنجا که ممکن است اقدامات عملی و مقرون‌به‌صرفه را ارائه دهند.

شرکت‌ها همچنین ممکن است سایر تلاش‌های صرفه‌جویی در ساختمان، لوازم خانگی کم‌مصرف یا برنامه‌های آموزش انرژی را ارائه دهند، در صورتی که اینها برای دستیابی به اهداف مناسب و مقرون‌به‌صرفه تشخیص داده شوند.

(a)CA خدمات عمومی Code § 9500(a) هر شرکت برق و گاز دولتی که انرژی گرمایش فضا را برای مشتریان کم‌درآمد تأمین می‌کند، همچنین باید خدمات عایق‌بندی و بهینه‌سازی خانگی را برای آن مشتریان ارائه دهد، در صورتی که نیاز قابل توجهی به این خدمات در قلمرو خدماتی شرکت وجود داشته باشد، طبق تشخیص شرکت و با در نظر گرفتن هم مقرون‌به‌صرفه بودن خدمات و هم سیاست عمومی کاهش مشکلات مالی خانواده‌های کم‌درآمد. شرکت‌های دولتی ملزم به تکرار خدمات عایق‌بندی و بهینه‌سازی خانگی برای کم‌درآمدها که توسط شرکت‌های گاز و برق فعال در همان قلمرو خدماتی ارائه می‌شود، نیستند.
(b)Copy CA خدمات عمومی Code § 9500(b)
(1)Copy CA خدمات عمومی Code § 9500(b)(1) برای اهداف این بخش، «عایق‌بندی و بهینه‌سازی» شامل، در صورت امکان، هر یک از اقدامات زیر برای هر واحد مسکونی است:
(A)CA خدمات عمومی Code § 9500(b)(1)(A) عایق‌بندی سقف شیروانی.
(B)CA خدمات عمومی Code § 9500(b)(1)(B) درزگیری.
(C)CA خدمات عمومی Code § 9500(b)(1)(C) نوار درزگیر.
(D)CA خدمات عمومی Code § 9500(b)(1)(D) سردوش کم‌مصرف.
(E)CA خدمات عمومی Code § 9500(b)(1)(E) پتو عایق آبگرمکن.
(F)CA خدمات عمومی Code § 9500(b)(1)(F) تعمیرات درب و پوشش ساختمان که نفوذ هوا را کاهش می‌دهد.
(2)CA خدمات عمومی Code § 9500(b)(2) هر شرکت برق و گاز دولتی باید تا آنجا که ممکن است از این اقدامات را که برای هر واحد مسکونی کم‌درآمد واجد شرایط، عملی و مقرون‌به‌صرفه تشخیص می‌دهد، ارائه دهد.
(c)CA خدمات عمومی Code § 9500(c) «عایق‌بندی و بهینه‌سازی» همچنین ممکن است شامل سایر اقدامات صرفه‌جویی در ساختمان، لوازم خانگی کم‌مصرف و برنامه‌های آموزش انرژی باشد که توسط شرکت عملی تشخیص داده شود، با در نظر گرفتن هم مقرون‌به‌صرفه بودن اقدامات و هم سیاست عمومی کاهش مشکلات مالی خانواده‌های کم‌درآمد.
عایق‌بندی و بهینه‌سازی برای کم‌درآمدها بهره‌وری انرژی شرکت‌های دولتی گرمایش فضا مقرون‌به‌صرفه بودن کاهش مشکلات مالی عایق سقف شیروانی درزگیری نوار درزگیر سردوش کم‌مصرف پتو عایق آبگرمکن کاهش نفوذ هوا صرفه‌جویی در انرژی آموزش انرژی تعمیرات پوشش ساختمان
(Added by Stats. 1992, Ch. 809, Sec. 2. Effective January 1, 1993.)

Section § 9501

Explanation

این قانون شرکت‌های برق و گاز دولتی را موظف می‌کند تا برنامه‌هایی برای کمک به خانواده‌های کم‌درآمد در بهینه‌سازی انرژی خانه‌هایشان ایجاد و اجرا کنند. آنها باید با شرکت‌های مرتبط و اداره فرصت‌های اقتصادی همکاری کنند تا از اتلاف منابع جلوگیری کرده و از آنها به طور مؤثر استفاده نمایند. همچنین، هزینه‌های هماهنگی این شرکت‌ها می‌تواند از مشتریان دریافت شود، به شرطی که کمیسیون خدمات عمومی معقول بودن این هزینه‌ها را تأیید کند.

هر شرکت برق و گاز دولتی باید برنامه بهینه‌سازی انرژی خانه‌های کم‌درآمد خود را، با مشورت شرکت‌های گاز و برق و اداره فرصت‌های اقتصادی، به منظور جلوگیری از تکرار و تضمین کارآمدترین استفاده از منابع عمومی و خصوصی، توسعه داده و به اجرا درآورد. برای مقاصد نرخ‌گذاری، هزینه‌های شرکت‌های گاز و برق برای مشاوره و هماهنگی، مشروط به اختیار کمیسیون خدمات عمومی برای تعیین معقول بودن میزان این هزینه‌ها، از مشترکین قابل بازیافت خواهد بود.
شرکت‌های خدمات عمومی، بهینه‌سازی انرژی خانه‌های کم‌درآمد، هماهنگی شرکت‌های خدمات عمومی، کارایی منابع، بازیافت از مشترکین، کمیسیون خدمات عمومی، صرفه‌جویی در انرژی، شرکت‌های گاز و برق، معقول بودن هزینه‌ها، هزینه‌های مشاوره، اداره فرصت‌های اقتصادی، جلوگیری از موازی‌کاری، استفاده از منابع عمومی، استفاده از منابع خصوصی، مقاصد نرخ‌گذاری
(Added by Stats. 1992, Ch. 809, Sec. 2. Effective January 1, 1993.)

Section § 9503

Explanation
پس از وضع مقررات خاص انرژی، شرکت‌های برق عمومی محلی در کالیفرنیا باید برنامه‌های بهره‌وری انرژی ایجاد کنند. این برنامه‌ها باید با هدف صرفه‌جویی در انرژی و کاهش گازهای گلخانه‌ای در خانه‌ها و کسب‌وکارها باشند. شرکت‌ها همچنین باید در نظر بگیرند که این برنامه‌ها چگونه بر نرخ برق، قابلیت اطمینان خدمات و وضعیت مالی آنها تأثیر می‌گذارند.
برنامه بهره‌وری انرژی، شرکت برق محلی متعلق به عموم، کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای، ساختمان‌های مسکونی، ساختمان‌های غیرمسکونی، صرفه‌جویی در انرژی، تأثیر برنامه شرکت برق، نرخ برق، قابلیت اطمینان خدمات، منابع مالی، مقررات قانون منابع عمومی، اجرای برنامه، شرکت‌های برق کالیفرنیا، نهادهای حاکم شرکت برق
(Added by renumbering Section 385.2 by Stats. 2012, Ch. 606, Sec. 4. (AB 2227) Effective January 1, 2013.)

Section § 9505

Explanation

این قانون از هر شرکت برق محلی متعلق به عموم در کالیفرنیا می‌خواهد که سالانه به مشتریان خود و کمیسیون انرژی در مورد تلاش‌هایشان در زمینه بهره‌وری انرژی و کاهش تقاضا گزارش دهد. آنها باید سرمایه‌گذاری‌های خود را جزئیات دهند، برنامه‌ها و اثربخشی آنها را شرح دهند، منابع مالی را گزارش کنند و صرفه‌جویی‌های واقعی را با اهداف مقایسه کنند.

هر چهار سال یک بار، این شرکت‌ها باید اهدافی را برای دهه آینده برای صرفه‌جویی‌های انرژی مقرون به صرفه، مستقل از سرمایه‌گذاری‌های گذشته، تعیین کنند. آنها باید این اهداف و دلایل تعیین آنها را ظرف ۶۰ روز پس از تعیین به کمیسیون انرژی گزارش دهند. علاوه بر این، شرکت‌ها باید نتایج ارزیابی‌های مستقل از اثربخشی برنامه‌های خود را با مشتریان و کمیسیون انرژی به اشتراک بگذارند.

(a)CA خدمات عمومی Code § 9505(a) تا ۱۵ مارس ۲۰۱۳، و تا ۱۵ مارس هر سال پس از آن، هر شرکت برق محلی متعلق به عموم باید تمام موارد زیر را به کمیسیون انرژی و به مشتریان خود گزارش دهد:
(1)CA خدمات عمومی Code § 9505(a)(1) سرمایه‌گذاری‌های خود در برنامه‌های بهره‌وری انرژی و کاهش تقاضا.
(2)CA خدمات عمومی Code § 9505(a)(2) شرحی از هر برنامه بهره‌وری انرژی و کاهش تقاضا، هزینه‌های برنامه، اثربخشی هزینه هر برنامه، و نتایج مورد انتظار و واقعی صرفه‌جویی در بهره‌وری انرژی و کاهش تقاضا که منعکس‌کننده قصد قانون‌گذار برای تشویق صرفه‌جویی در انرژی و کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای ناشی از ارائه خدمات به ساختمان‌های مسکونی و غیرمسکونی موجود است، با در نظر گرفتن تأثیر برنامه بر نرخ‌ها، قابلیت اطمینان و منابع مالی.
(3)CA خدمات عمومی Code § 9505(a)(3) منابع تأمین مالی برنامه‌های بهره‌وری انرژی و کاهش تقاضای خود.
(4)CA خدمات عمومی Code § 9505(a)(4) روش‌ها و مفروضات ورودی مورد استفاده برای تعیین اثربخشی هزینه برنامه‌های بهره‌وری انرژی و کاهش تقاضای خود.
(5)CA خدمات عمومی Code § 9505(a)(5) مقایسه‌ای از اهداف سالانه شرکت برق محلی متعلق به عموم که مطابق با بند (b) تعیین شده است و صرفه‌جویی‌های گزارش شده در بهره‌وری برق و کاهش تقاضای شرکت برق محلی متعلق به عموم.
(b)CA خدمات عمومی Code § 9505(b) تا ۱۵ مارس ۲۰۱۳، و تا ۱۵ مارس هر چهار سال پس از آن، هر شرکت برق محلی متعلق به عموم باید تمام صرفه‌جویی‌های بهره‌وری برق مقرون به صرفه و قابل دستیابی بالقوه را شناسایی کند و اهداف سالانه برای صرفه‌جویی در بهره‌وری انرژی و کاهش تقاضا برای دوره ۱۰ ساله آینده تعیین کند، مطابق با اهداف سالانه تعیین شده توسط کمیسیون انرژی بر اساس بند (c) از بخش ۲۵۳۱۰ قانون منابع عمومی. تعیین صرفه‌جویی‌های بهره‌وری برق مقرون به صرفه و قابل دستیابی بالقوه توسط یک شرکت برق محلی متعلق به عموم باید بدون در نظر گرفتن حداقل سرمایه‌گذاری‌های قبلی انجام شده بر اساس بخش ۳۸۵ صورت گیرد. یک شرکت برق محلی متعلق به عموم باید سرمایه‌گذاری‌های انجام شده برای دستیابی به اهداف صرفه‌جویی در بهره‌وری انرژی و کاهش تقاضا را به عنوان سرمایه‌گذاری‌های تدارکاتی در نظر بگیرد.
(c)CA خدمات عمومی Code § 9505(c) ظرف ۶۰ روز پس از تعیین اهداف سالانه بر اساس بند (b)، هر شرکت برق محلی متعلق به عموم باید آن اهداف را به کمیسیون انرژی گزارش دهد و مبنای تعیین آن اهداف را نیز اعلام کند.
(d)CA خدمات عمومی Code § 9505(d) هر شرکت برق محلی متعلق به عموم باید نتایج هر ارزیابی مستقل را که صرفه‌جویی در بهره‌وری انرژی و کاهش تقاضای انرژی حاصل شده توسط برنامه‌های بهره‌وری انرژی و کاهش تقاضای آن را اندازه‌گیری و تأیید می‌کند، برای مشتریان خود و برای کمیسیون انرژی در دسترس قرار دهد.
سرمایه‌گذاری‌های بهره‌وری انرژی برنامه‌های کاهش تقاضا اثربخشی هزینه اهداف صرفه‌جویی انرژی کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای منابع مالی روش‌های اثربخشی هزینه صرفه‌جویی‌های بهره‌وری برق نتایج ارزیابی مستقل شرکت برق محلی متعلق به عموم الزامات گزارش‌دهی عمومی اهداف کمیسیون انرژی کاهش تقاضای انرژی اهداف ۱۰ ساله صرفه‌جویی انرژی اطلاعات مشتریان شرکت برق
(Amended by Stats. 2015, Ch. 547, Sec. 33. (SB 350) Effective January 1, 2016.)

Section § 9506

Explanation

این بخش مقرر می‌دارد که شرکت‌های برق عمومی محلی در کالیفرنیا باید گزارش‌هایی را به کمیسیون انرژی در مورد اهداف و سیاست‌های تامین سیستم ذخیره انرژی خود ارائه دهند. این شرکت‌ها باید گزارش‌ها را تا مهلت‌های مشخصی در سال‌های 2017 و 2021 ارائه کنند و انطباق خود را با اهداف تعیین شده نشان دهند. هرگونه تغییر در این اهداف نیز باید گزارش شود. کمیسیون انرژی مسئول است که این گزارش‌ها را، با حذف اطلاعات حساس، به صورت آنلاین در دسترس عموم قرار دهد. علاوه بر این، خلاصه‌ای از این گزارش‌ها در گزارش جامع‌تر سیاست انرژی گنجانده خواهد شد.

(a)CA خدمات عمومی Code § 9506(a) یک شرکت برق محلی متعلق به عموم باید به کمیسیون انرژی در مورد اهداف و سیاست‌های تامین سیستم ذخیره انرژی که توسط هیئت مدیره مطابق با بند (2) از، تصویب شده است، گزارش دهد و هرگونه تغییرات ایجاد شده در آن اهداف را در نتیجه ارزیابی مجدد انجام شده مطابق با بند (3) از زیربخش (b) از بخش 2836 گزارش کند.
(b)CA خدمات عمومی Code § 9506(b) تا 1 ژانویه 2017، یک شرکت برق محلی متعلق به عموم باید گزارشی به کمیسیون انرژی ارائه دهد که نشان دهد با اهداف و سیاست‌های تامین سیستم ذخیره انرژی که توسط هیئت مدیره مطابق با زیربخش (b) از بخش 2836 تصویب شده است، مطابقت داشته است.
(c)CA خدمات عمومی Code § 9506(c) تا 1 ژانویه 2021، یک شرکت برق محلی متعلق به عموم باید گزارشی به کمیسیون انرژی ارائه دهد که نشان دهد با اهداف و سیاست‌های تامین سیستم ذخیره انرژی که توسط هیئت مدیره مطابق با زیربخش (b) از بخش 2836 تصویب شده است، مطابقت داشته است.
(d)CA خدمات عمومی Code § 9506(d) کمیسیون انرژی باید اطمینان حاصل کند که یک نسخه از هر گزارش یا طرح مورد نیاز زیربخش‌های (b) و (c)، با حذف هرگونه اطلاعات محرمانه، در وب‌سایت اینترنتی کمیسیون انرژی، یا در وب‌سایت اینترنتی که توسط شرکت برق محلی متعلق به عموم نگهداری می‌شود و از طریق وب‌سایت اینترنتی کمیسیون انرژی قابل دسترسی است، در دسترس باشد.
(e)CA خدمات عمومی Code § 9506(e) خلاصه‌ای از گزارش‌های مورد نیاز این بخش باید به عنوان بخشی از هر گزارش سیاست انرژی یکپارچه که مطابق با بخش 25302 از قانون منابع عمومی مورد نیاز است، گنجانده شود.
شرکت برق عمومی محلی سیستم ذخیره انرژی اهداف تامین گزارش‌دهی کمیسیون انرژی گزارش‌های انطباق تصویب سیاست مهلت‌های گزارش‌دهی حذف اطلاعات محرمانه یکپارچه‌سازی سیاست انرژی دسترسی عمومی به گزارش اصلاح اهداف سیاست‌های هیئت مدیره
(Amended by Stats. 2013, Ch. 76, Sec. 181. (AB 383) Effective January 1, 2014.)

Section § 9507

Explanation
این قانون شرکت‌های برق محلی متعلق به عموم در کالیفرنیا را ملزم می‌کند که سالانه مشتریان خود را در مورد چندین جنبه کلیدی مطلع سازند. آنها باید منابع برق خود را از سال گذشته، پیشرفت خود را در دستیابی به اهداف انرژی تجدیدپذیر ایالتی، و هزینه‌های خود را برای پروژه‌های انرژی تجدیدپذیر، از جمله جزئیات برنامه‌ها و منابع مالی، افشا کنند. علاوه بر این، آنها باید به‌روزرسانی‌هایی در مورد برنامه‌های ابتکار خورشیدی خود ارائه دهند، مانند ظرفیت سیستم‌های خورشیدی که تامین مالی کرده‌اند، تعداد این سیستم‌های نصب شده، درخواست‌های دریافت شده، مشوق‌های اعطا شده، و سهم در اهداف ابتکار خورشیدی کالیفرنیا.
(a)CA خدمات عمومی Code § 9507(a) برای اهداف این بخش، «منبع انرژی تجدیدپذیر واجد شرایط» و «استاندارد سبد تجدیدپذیر» همان معانی را دارند که برای برنامه استاندارد سبد تجدیدپذیر کالیفرنیا (ماده 16 (شروع از بخش 399.11) از فصل 2.3 از بخش 1 از تقسیم 1).
(b)CA خدمات عمومی Code § 9507(b) هر شرکت برق محلی متعلق به عموم باید سالانه موارد زیر را به مشتریان نهایی افشا کند:
(1)CA خدمات عمومی Code § 9507(b)(1) منابع برق خود را برای سال تقویمی گذشته، مطابق با اطلاعات ارائه شده به کمیسیون انرژی بر اساس بخش 398.4.
(2)CA خدمات عمومی Code § 9507(b)(2) پیشرفت شرکت در دستیابی به استاندارد سبد تجدیدپذیر که بر اساس بخش 399.30 تعیین شده است.
(3)CA خدمات عمومی Code § 9507(b)(3) هزینه‌ها برای توسعه منابع انرژی تجدیدپذیر واجد شرایط، شامل شرح برنامه‌ها، منابع مالی، نتایج مورد انتظار و نتایج واقعی.
(c)CA خدمات عمومی Code § 9507(c) یک شرکت برق محلی متعلق به عموم باید سالانه اطلاعاتی را در اختیار مشتریان خود قرار دهد که مربوط به برنامه ابتکار خورشیدی شرکت است که بر اساس بخش 2854 ایجاد شده است، از جمله ظرفیت تولید نامی سیستم‌های انرژی خورشیدی نصب شده که از طریق برنامه شرکت مشوق‌های مالی دریافت می‌کنند، تعداد کل سیستم‌های انرژی خورشیدی نصب شده، تعداد کل درخواست‌ها برای برنامه شرکت، میزان مشوق‌های مالی اعطا شده، و سهم در اهداف برنامه ابتکار خورشیدی کالیفرنیا (ماده 1 (شروع از بخش 2851) از فصل 9 از بخش 2 از تقسیم 1).
منبع انرژی تجدیدپذیر واجد شرایط استاندارد سبد تجدیدپذیر شرکت برق محلی متعلق به عموم افشای منابع برق پیشرفت سبد تجدیدپذیر هزینه‌های انرژی تجدیدپذیر برنامه ابتکار خورشیدی مشوق‌های مالی برای خورشیدی کمیسیون انرژی سیستم‌های انرژی خورشیدی ابتکار خورشیدی کالیفرنیا فرآیند درخواست برای برنامه‌های خورشیدی منابع مالی افشای اطلاعات به مشتری اهداف انرژی تجدیدپذیر
(Added by Stats. 2012, Ch. 606, Sec. 14. (AB 2227) Effective January 1, 2013.)

Section § 9508

Explanation

این قانون شرکت‌های برق محلی متعلق به عموم در کالیفرنیا را ملزم می‌کند که سالانه به کمیسیون انرژی در مورد قراردادهای خود با تامین‌کنندگان انرژی تجدیدپذیر گزارش دهند. این شرکت‌ها باید جزئیاتی در مورد نوع انرژی تجدیدپذیر، جزئیات تاسیسات، مدت زمان قرارداد و اینکه چگونه این قراردادها بر فروش انرژی تجدیدپذیر آنها تأثیر می‌گذارد، ارائه دهند.

علاوه بر این، شرکت‌ها باید پیشرفت خود را در جهت اهداف انرژی تجدیدپذیر ایالت گزارش دهند و جزئیات هرگونه ابتکار خورشیدی، از جمله ظرفیت‌های خورشیدی نصب شده، مبالغ مشوق‌ها و تعداد درخواست‌ها را به اشتراک بگذارند. هدف این قانون ساده‌سازی فرآیند گزارش‌دهی برای به حداقل رساندن هزینه‌ها و تلاش‌ها است.

(a)CA خدمات عمومی Code § 9508(a) در تدوین قوانین و رویه‌های مشخص شده در این بخش و در بخش 9507، کمیسیون انرژی باید در پی به حداقل رساندن بار گزارش‌دهی و هزینه گزارش‌دهی باشد که بر شرکت‌های برق محلی متعلق به عموم تحمیل می‌کند.
(b)CA خدمات عمومی Code § 9508(b) یک شرکت برق محلی متعلق به عموم باید سالانه مستندات مربوط به قراردادهای تامین منابع انرژی تجدیدپذیر واجد شرایط را که در سال گذشته منعقد کرده است، به شرح زیر به کمیسیون انرژی ارائه دهد:
(1)CA خدمات عمومی Code § 9508(b)(1) شرحی از منبع انرژی تجدیدپذیر واجد شرایط، شامل مدت زمان قرارداد یا توافقنامه خرید برق.
(2)CA خدمات عمومی Code § 9508(b)(2) شرح و شناسایی تاسیسات تولید برق که منبع انرژی تجدیدپذیر واجد شرایط را تحت قرارداد تامین می‌کند.
(3)CA خدمات عمومی Code § 9508(b)(3) برآوردی از افزایش درصدی در کل فروش خرده‌فروشی برق شرکت از منابع انرژی تجدیدپذیر واجد شرایط که از این قرارداد حاصل خواهد شد.
(c)CA خدمات عمومی Code § 9508(c) یک شرکت برق محلی متعلق به عموم باید سالانه مستندات مربوط به پیشرفت خود در جهت دستیابی به استاندارد سبد انرژی‌های تجدیدپذیر را که مطابق با بخش 399.30 تعیین شده است، به کمیسیون انرژی ارائه دهد.
(d)CA خدمات عمومی Code § 9508(d) یک شرکت برق محلی متعلق به عموم باید سالانه اطلاعات مربوط به برنامه ابتکاری خورشیدی خود را که مطابق با بخش 2854 تعیین شده است، در اختیار مجلس قانونگذاری و کمیسیون انرژی قرار دهد، از جمله ظرفیت تولید نامی سیستم‌های انرژی خورشیدی نصب شده که از طریق برنامه شرکت مشوق‌های مالی دریافت می‌کنند، تعداد کل سیستم‌های انرژی خورشیدی نصب شده، تعداد کل درخواست‌ها برای برنامه شرکت، میزان مشوق‌های مالی اعطا شده، و سهم در اهداف برنامه ابتکار خورشیدی کالیفرنیا (Article 1 (commencing with Section 2851) of Chapter 9 of Part 2 of Division 1).
(e)CA خدمات عمومی Code § 9508(e) برای اهداف این بخش، "منبع انرژی تجدیدپذیر واجد شرایط"، "استاندارد سبد انرژی‌های تجدیدپذیر" و "تامین" همان معانی را دارند که این اصطلاحات در برنامه استاندارد سبد انرژی‌های تجدیدپذیر کالیفرنیا (Article 16 (commencing with Section 399.11) of Chapter 2.3 of Part 1 of Division 1) دارند.
شرکت‌های برق محلی متعلق به عموم قراردادهای انرژی تجدیدپذیر گزارش‌دهی کمیسیون انرژی برنامه ابتکار خورشیدی ابتکار خورشیدی کالیفرنیا استاندارد سبد انرژی‌های تجدیدپذیر مستندات تامین توافقنامه‌های خرید برق سیستم‌های انرژی خورشیدی مشوق‌های مالی برای خورشیدی پیشرفت در جهت اهداف تجدیدپذیر بار گزارش‌دهی منابع انرژی تجدیدپذیر واجد شرایط فروش برق از تجدیدپذیرها برنامه استاندارد سبد انرژی‌های تجدیدپذیر کالیفرنیا
(Amended by Stats. 2016, Ch. 677, Sec. 8. (SB 1393) Effective January 1, 2017.)

Section § 9508.5

Explanation
این قانون شرکت‌های برق محلی متعلق به عموم را ملزم می‌کند که هرگونه اطلاعات درخواستی توسط کمیسیون انرژی را برای ارزیابی پیشرفت آنها در انجام تعهدات خاصی که در بخش دیگری (بخش (9620)) ذکر شده است، ارائه دهند.
شرکت برق محلی متعلق به عموم کمیسیون انرژی درخواست اطلاعات ارزیابی پیشرفت مصرف‌کنندگان نهایی بخش (9620) تعهدات شرکت برق تاسیسات عمومی انطباق انرژی اطلاعات انرژی پیشرفت شرکت برق ارزیابی انطباق ارائه داده‌ها ارزیابی انرژی مقررات شرکت برق
(Added by Stats. 2012, Ch. 606, Sec. 16. (AB 2227) Effective January 1, 2013.)