(a)CA خدمات عمومی Code § 8341(a) هیچ نهاد تأمینکننده بار یا شرکت برق عمومی محلی نمیتواند وارد یک تعهد مالی بلندمدت شود، مگر اینکه هرگونه تولید برق پایه تأمینشده تحت آن تعهد مالی بلندمدت با استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای که توسط کمیسیون، مطابق با بند (d)، برای یک نهاد تأمینکننده بار، یا توسط کمیسیون انرژی، مطابق با بند (e)، برای یک شرکت برق عمومی محلی تعیین شده است، مطابقت داشته باشد.
(b)Copy CA خدمات عمومی Code § 8341(b)
(1)Copy CA خدمات عمومی Code § 8341(b)(1) کمیسیون یک تعهد مالی بلندمدت توسط یک شرکت برق را تأیید نخواهد کرد، مگر اینکه هرگونه تولید برق پایه تأمینشده تحت آن تعهد مالی بلندمدت با استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای که توسط کمیسیون مطابق با بند (d) تعیین شده است، مطابقت داشته باشد.
(2)CA خدمات عمومی Code § 8341(b)(2) کمیسیون میتواند، به منظور اجرای این بخش، هرگونه تعهد مالی بلندمدت پیشنهادی برای ورود توسط یک ارائهدهنده خدمات برق یا یک تجمیعکننده انتخاب جامعه را بررسی کند.
(3)CA خدمات عمومی Code § 8341(b)(3) کمیسیون باید قوانینی را برای اجرای الزامات این بخش، برای نهادهای تأمینکننده بار، تصویب کند. کمیسیون باید رویههایی را برای تمامی نهادهای تأمینکننده بار، برای تأیید انتشار گازهای گلخانهای از هرگونه تولید برق پایه تأمینشده تحت قراردادی که مشمول استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای است، به منظور اطمینان از انطباق با استاندارد، تصویب کند.
(4)CA خدمات عمومی Code § 8341(b)(4) در تعیین اینکه آیا یک تعهد مالی بلندمدت برای تولید برق پایه است، کمیسیون باید طراحی نیروگاه و استفاده مورد نظر از نیروگاه را در نظر بگیرد، همانطور که توسط کمیسیون بر اساس قرارداد خرید برق، هرگونه گواهینامه دریافتی از کمیسیون انرژی، هرگونه مجوز یا گواهینامه دیگری که برای بهرهبرداری از نیروگاه لازم است، از جمله گواهینامه رفاه و ضرورت عمومی، هرگونه تصمیم تأیید تأمین برای نهاد تأمینکننده بار، و هر موضوع دیگری که کمیسیون تحت شرایط مربوط تشخیص دهد، تعیین میشود.
(5)CA خدمات عمومی Code § 8341(b)(5) هزینههای متحمل شده توسط یک شرکت برق برای انطباق با این بخش، از جمله هزینههای متحمل شده برای قراردادهای خرید برق که توسط کمیسیون تأیید شده و با استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای مطابقت دارند، باید به عنوان هزینههای تأمین متحمل شده مطابق با یک طرح تأمین تأیید شده تلقی شوند و کمیسیون باید بازیافت به موقع این هزینهها را مطابق با بند (3) از زیربخش (d) از بخش 454.5 تضمین کند.
(6)CA خدمات عمومی Code § 8341(b)(6) یک تعهد مالی بلندمدت که از طریق قراردادی که توسط کمیسیون تأیید شده است، برای برق تولید شده توسط یک منبع تولید برق با کربن صفر یا کم که به نمایندگی از مصرفکنندگان این ایالت بر مبنای هزینه خدمات قرارداد شده است، باید به صورت قابل بازیافت در نرخها باشد، به روشی که توسط کمیسیون مطابق با بخش 380 تعیین میشود. کمیسیون میتواند، پس از یک جلسه استماع، افزایش از نیم تا 1 درصد در بازده سرمایهگذاری توسط شخص ثالثی که با یک شرکت برق قرارداد میبندد، در خصوص سرمایهگذاری در منابع تولید برق با کربن صفر یا کم که مطابق با این زیربخش مجاز است، تأیید کند.
(c)Copy CA خدمات عمومی Code § 8341(c)
(1)Copy CA خدمات عمومی Code § 8341(c)(1) کمیسیون انرژی باید مقرراتی را برای اجرای این فصل در خصوص یک شرکت برق عمومی محلی تصویب کند.
(2)CA خدمات عمومی Code § 8341(c)(2) کمیسیون انرژی میتواند، به منظور اطمینان از انطباق شرکتهای برق عمومی محلی با استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای، رویههایی را که توسط کمیسیون برای تأیید انتشار گازهای گلخانهای از تولید برق پایه مطابق با بند (b) تصویب شده است، اعمال کند.
(3)CA خدمات عمومی Code § 8341(c)(3) در تعیین اینکه آیا یک تعهد مالی بلندمدت برای تولید برق پایه است، کمیسیون انرژی باید طراحی نیروگاه و استفاده مورد نظر از نیروگاه را در نظر بگیرد، همانطور که توسط کمیسیون انرژی بر اساس قرارداد خرید برق، هرگونه گواهینامه دریافتی از کمیسیون انرژی، هرگونه مجوز دیگری برای بهرهبرداری از نیروگاه، هرگونه تصمیم تأیید تأمین برای نهاد تأمینکننده بار، و هر موضوع دیگری که کمیسیون انرژی تحت شرایط مربوط تشخیص دهد، تعیین میشود.
(d)Copy CA خدمات عمومی Code § 8341(d)
(1)Copy CA خدمات عمومی Code § 8341(d)(1) در یا قبل از 1 فوریه 2007، کمیسیون، از طریق یک فرآیند وضع مقررات، و با مشورت کمیسیون انرژی و هیئت منابع هوایی ایالتی، باید یک استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای برای تمامی تولید برق پایه نهادهای تأمینکننده بار، با نرخی از انتشار گازهای گلخانهای که بالاتر از نرخ انتشار گازهای گلخانهای برای تولید برق پایه با گاز طبیعی سیکل ترکیبی نباشد، تعیین کند. اجرای استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای بلافاصله پس از تعیین استاندارد آغاز خواهد شد. تمامی نیروگاههای گاز طبیعی سیکل ترکیبی که در حال بهرهبرداری هستند، یا تا 30 ژوئن 2007 تصمیم نهایی مجوز بهرهبرداری از کمیسیون انرژی را دریافت کردهاند، مطابق با استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای تلقی خواهند شد.
(2)CA خدمات عمومی Code § 8341(d)(2) در تعیین نرخ انتشار گازهای گلخانهای برای تولید برق پایه، کمیسیون باید انتشار خالص ناشی از تولید برق توسط تولید برق پایه را لحاظ کند.
(3)CA خدمات عمومی Code § 8341(d)(3) کمیسیون باید یک روش مبتنی بر خروجی را برای اطمینان از اینکه محاسبه انتشار گازهای گلخانهای برای تولید همزمان، کل خروجی انرژی قابل استفاده فرآیند را به رسمیت میشناسد، و شامل تمامی گازهای گلخانهای منتشر شده توسط تأسیسات در تولید هر دو انرژی الکتریکی و حرارتی است، تعیین کند.
(4)CA خدمات عمومی Code § 8341(d)(4) در محاسبه انتشار گازهای گلخانهای توسط تأسیساتی که برق را از انرژی زیستتوده، بیوگاز یا گاز دفن زباله تولید میکنند، کمیسیون باید انتشار خالص ناشی از فرآیند رشد، فرآوری و تولید برق از منبع سوخت را در نظر بگیرد.
(5)CA خدمات عمومی Code § 8341(d)(5) دیاکسید کربنی که به سازندهای زمینشناسی تزریق میشود، به منظور جلوگیری از انتشار در اتمسفر، مطابق با قوانین و مقررات قابل اجرا، در تعیین انطباق با استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای، به عنوان انتشار نیروگاه محسوب نخواهد شد.
(6)CA خدمات عمومی Code § 8341(d)(6) در تصویب و اجرای استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای، کمیسیون، با مشورت اپراتور مستقل سیستم، باید تأثیرات استاندارد بر قابلیت اطمینان سیستم و هزینههای کلی برای مشتریان برق را در نظر بگیرد.
(7)CA خدمات عمومی Code § 8341(d)(7) در توسعه و اجرای استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای، کمیسیون باید به خریدهای بلندمدت برق از منابع نامشخص به روشی مطابق با این فصل رسیدگی کند.
(8)CA خدمات عمومی Code § 8341(d)(8) در توسعه و اجرای استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای، کمیسیون باید قوانین تصویب شده مطابق با بخش 824a-3 از عنوان 16 کد ایالات متحده را در نظر بگیرد و به روشی مطابق با آن عمل کند.
(9)CA خدمات عمومی Code § 8341(d)(9) یک شرکت برق که خدمات برق را به 75,000 یا کمتر مشتری نهایی خردهفروشی در کالیفرنیا ارائه میدهد، میتواند پیشنهادی برای انطباق جایگزین با این بخش را به کمیسیون ارائه دهد، که کمیسیون میتواند آن را در صورت اثبات هر دو مورد زیر توسط شرکت برق بپذیرد:
(A)CA خدمات عمومی Code § 8341(d)(9)(A) اکثریت مشتریان نهایی خردهفروشی شرکت برق برای خدمات برق در خارج از کالیفرنیا قرار دارند.
(B)CA خدمات عمومی Code § 8341(d)(9)(B) انتشار گازهای گلخانهای برای تولید برق برای مشتریان نهایی خردهفروشی شرکت برق، مشمول بررسی توسط کمیسیون نظارتی خدمات عمومی حداقل یک ایالت دیگر است که شرکت برق در آن خدمات برق خردهفروشی تنظیمشده ارائه میدهد.
(e)Copy CA خدمات عمومی Code § 8341(e)
(1)Copy CA خدمات عمومی Code § 8341(e)(1) در یا قبل از 30 ژوئن 2007، کمیسیون انرژی، در یک جلسه استماع عمومی با اطلاعرسانی مناسب و با مشورت کمیسیون و هیئت منابع هوایی ایالتی، باید یک استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای برای تمامی تولید برق پایه شرکتهای برق عمومی محلی، با نرخی از انتشار گازهای گلخانهای که بالاتر از نرخ انتشار گازهای گلخانهای برای تولید برق پایه با گاز طبیعی سیکل ترکیبی نباشد، تعیین کند. استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای که توسط کمیسیون انرژی برای شرکتهای برق عمومی محلی تعیین میشود، باید با استانداردی که توسط کمیسیون برای نهادهای تأمینکننده بار تصویب شده است، سازگار باشد. اجرای استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای بلافاصله پس از تعیین استاندارد آغاز خواهد شد. تمامی نیروگاههای گاز طبیعی سیکل ترکیبی که در حال بهرهبرداری هستند، یا تا 30 ژوئن 2007 تصمیم نهایی مجوز بهرهبرداری از کمیسیون انرژی را دریافت کردهاند، مطابق با استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای تلقی خواهند شد.
(2)CA خدمات عمومی Code § 8341(e)(2) استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای باید از طریق مقررات مطابق با قانون آیین دادرسی اداری (فصل 3.5 (شروع از بخش 11340) از قسمت 1 از بخش 3 از عنوان 2 کد دولتی) تصویب شود.
(3)CA خدمات عمومی Code § 8341(e)(3) در تعیین نرخ انتشار گازهای گلخانهای برای تولید برق پایه، کمیسیون انرژی باید انتشار خالص ناشی از تولید برق توسط تولید برق پایه را لحاظ کند.
(4)CA خدمات عمومی Code § 8341(e)(4) کمیسیون انرژی باید یک روش مبتنی بر خروجی را برای اطمینان از اینکه محاسبه انتشار گازهای گلخانهای برای تولید همزمان، کل خروجی انرژی قابل استفاده فرآیند را به رسمیت میشناسد، و شامل تمامی گازهای گلخانهای منتشر شده توسط تأسیسات در تولید هر دو انرژی الکتریکی و حرارتی است، تعیین کند.
(5)CA خدمات عمومی Code § 8341(e)(5) در محاسبه انتشار گازهای گلخانهای توسط تأسیساتی که برق را از انرژی زیستتوده، بیوگاز یا گاز دفن زباله تولید میکنند، کمیسیون انرژی باید انتشار خالص ناشی از فرآیند رشد، فرآوری و تولید برق از منبع سوخت را در نظر بگیرد.
(6)CA خدمات عمومی Code § 8341(e)(6) دیاکسید کربنی که از انتشار یک نیروگاه جذب شده و به طور دائم در سازندهای زمینشناسی مطابق با قوانین و مقررات قابل اجرا دفع میشود، به عنوان انتشار از نیروگاه محسوب نخواهد شد.
(7)CA خدمات عمومی Code § 8341(e)(7) در تصویب و اجرای استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای، کمیسیون انرژی، با مشورت اپراتور مستقل سیستم، باید تأثیرات استاندارد بر قابلیت اطمینان سیستم و هزینههای کلی برای مشتریان برق را در نظر بگیرد.
(8)CA خدمات عمومی Code § 8341(e)(8) در توسعه و اجرای استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای، کمیسیون انرژی باید به خریدهای بلندمدت برق از منابع نامشخص به روشی مطابق با این فصل رسیدگی کند.
(9)CA خدمات عمومی Code § 8341(e)(9) در توسعه و اجرای استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای، کمیسیون انرژی باید قوانین تصویب شده مطابق با بخش 824a-3 از عنوان 16 کد ایالات متحده را در نظر بگیرد و به روشی مطابق با آن عمل کند.
(f)CA خدمات عمومی Code § 8341(f) کمیسیون انرژی، در یک جلسه استماع عمومی با اطلاعرسانی مناسب و با مشورت کمیسیون و هیئت منابع هوایی ایالتی، باید استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای را مجدداً ارزیابی کرده و آن را ادامه دهد، اصلاح کند یا جایگزین کند، زمانی که یک حد انتشار گازهای گلخانهای قابل اجرا که برای شرکتهای برق عمومی محلی قابل اعمال است، تعیین و عملیاتی شود.
(g)CA خدمات عمومی Code § 8341(g) کمیسیون، از طریق یک فرآیند وضع مقررات و با مشورت کمیسیون انرژی و هیئت منابع هوایی ایالتی، باید استاندارد عملکرد انتشار گازهای گلخانهای را مجدداً ارزیابی کرده و آن را ادامه دهد، اصلاح کند یا جایگزین کند، زمانی که یک حد انتشار گازهای گلخانهای قابل اجرا که برای نهادهای تأمینکننده بار قابل اعمال است، تعیین و عملیاتی شود.
(Amended by Stats. 2007, Ch. 130, Sec. 223. Effective January 1, 2008.)
