Section § 180150

Explanation
این قانون به مرجع اجازه می‌دهد که در دعاوی حقوقی، هم به عنوان خواهان و هم به عنوان خوانده، در هر دادگاه یا مرجع قانونی شرکت کند، مگر اینکه قانون دیگری به طور خاص خلاف آن را مقرر کرده باشد.

Section § 180151

Explanation
در کالیفرنیا، اگر نیاز به طرح دعوای مالی یا خسارت علیه یک مرجع (دولتی) دارید، این فرآیند عمدتاً توسط بخش‌های خاصی از قانون دولتی (Government Code) هدایت می‌شود. با این حال، ممکن است استثنائاتی بر اساس سایر قوانین یا مقررات خاصی وجود داشته باشد که مستقیماً در آن وضعیت اعمال می‌شوند.

Section § 180152

Explanation
این بخش از قانون به مرجع اجازه می‌دهد تا قراردادها و توافقاتی را که برای اعمال اختیاراتش لازم است، از جمله مواردی که مربوط به سلب مالکیت به نفع عموم است، منعقد کند. آنها همچنین می‌توانند شامل توافقاتی برای محافظت یا جبران خسارت دیگران، استخدام نیروی کار، و انجام اقدامات لازم برای استفاده کامل از اختیارات اعطا شده خود باشند.

Section § 180153

Explanation

این قانون به مرجع اجازه می‌دهد تا با ادارات دولتی ایالات متحده، نهادهای عمومی مانند وزارت حمل و نقل، شهرستان‌ها، شهرها، مناطق، یا نهادهای خصوصی توافقاتی منعقد کند. این توافقات برای تامین خدمات مهندسی، مدیریت پروژه، و مدیریت قرارداد است، بر اساس قضاوت مرجع در مورد آنچه به نفع آن است.

مرجع می‌تواند با هر اداره یا آژانس ایالات متحده، با هر نهاد عمومی، از جمله، اما نه محدود به، وزارت حمل و نقل، هر شهرستان، شهر، یا منطقه، یا با هر شخص یا نهاد خصوصی بر اساس هر شرایط و ضوابطی که مرجع آن را به صلاح خود بداند، برای تامین خدمات مهندسی، مدیریت پروژه، و مدیریت قرارداد، قرارداد ببندد.

Section § 180154

Explanation
این قانون نحوه واگذاری قراردادهای بیش از $10,000 برای خدمات، تدارکات، تجهیزات و مواد را از طریق فرآیند مناقصه رقابتی به کمترین پیشنهاددهنده مسئول مشخص می‌کند. اما در شرایط اضطراری، مرجع ذیصلاح یا یک کمیته اجرایی تعیین‌شده می‌تواند این فرآیند را دور بزند. اگر هیچ پیشنهاد قابل قبولی دریافت نشود، مرجع ذیصلاح می‌تواند به جای آن، این اقلام را در بازار آزاد خریداری کند، اگر تشخیص دهد که این کار ارزان‌تر است.