Section § 187000

Explanation

این بخش بر اهمیت ارائه اطلاعات دقیق و بی‌طرفانه به کسانی که در مورد یک پروژه قطار سریع‌السیر در کالیفرنیا تصمیمات مالی می‌گیرند، تأکید می‌کند. هدف این است که موفقیت پروژه تضمین شود و انتظارات مالیات‌دهندگان برآورده گردد، که با هدف قانون اوراق قرضه قطار مسافربری سریع‌السیر همسو است. مجلس قانونگذاری به دنبال بینش‌های بی‌طرفانه برای هدایت پیشرفت پروژه است.

(a)CA خدمات عمومی Code § 187000(a) مجلس قانونگذاری تشخیص می‌دهد و اعلام می‌کند که اطمینان از اینکه اطلاعات موجود برای اتخاذ تصمیمات مالی مسئولانه در مورد پروژه دقیق، به روز و بی‌طرفانه است، برای تضمین بهتر موفقیت پروژه و برآورده کردن انتظارات مالیات‌دهندگان ایالت و هدف قانون اوراق قرضه قطار مسافربری سریع‌السیر ایمن و قابل اعتماد برای قرن بیست و یکم (فصل 20 (شروع از بخش 2704) از بخش 3 قانون خیابان‌ها و بزرگراه‌ها) حیاتی است.
(b)CA خدمات عمومی Code § 187000(b) در تأسیس این بخش، هدف مجلس قانونگذاری ارائه اطلاعات بی‌طرفانه به تصمیم‌گیرندگان در مورد چگونگی پیشبرد پروژه است.

Section § 187010

Explanation

این بخش از قانون، اصطلاحات کلیدی مربوط به پروژه راه‌آهن پرسرعت کالیفرنیا را تعریف می‌کند. «بازرس کل» مقام مسئولی است که بر سازمان راه‌آهن پرسرعت نظارت دارد و طبق دستورالعمل‌های قانونی خاصی منصوب می‌شود. «قطعه مرسد تا بیکرزفیلد» یک بخش مهم 171 مایلی از مسیر است که برای خدمات ریلی در دره مرکزی در نظر گرفته شده و به سایر سیستم‌های حمل و نقل متصل می‌شود. «دفتر» به دفتر بازرس کل سازمان راه‌آهن پرسرعت اشاره دارد. «مسائل پرسنلی» شامل امور مربوط به استخدام است که تأثیر قابل توجهی بر پروژه ندارند، برخلاف مسائل جدی‌تر مانند کلاهبرداری که تأثیر مادی دارند. در نهایت، «پروژه» به کل پروژه راه‌آهن پرسرعت اشاره دارد که تحت قوانین کالیفرنیا مجاز شده است.

مگر اینکه متن (زمینه) خلاف آن را ایجاب کند، برای اهداف این بخش، تعاریف زیر اعمال می‌شود:
(a)CA خدمات عمومی Code § 187010(a) «بازرس کل» به معنای بازرس کل سازمان راه‌آهن پرسرعت است که طبق بخش 187020 منصوب شده است.
(b)CA خدمات عمومی Code § 187010(b) «قطعه مرسد تا بیکرزفیلد» به معنای یک قطعه دوخطه برقی به طول 171 مایل است که برای خدمات راه‌آهن پرسرعت در دره مرکزی از مرسد تا بیکرزفیلد قابل استفاده است، با یک ایستگاه ترکیبی جدید در مرکز شهر مرسد، و اتصالات به قطارهای امتراک سن خواکینز و اکسپرس کریدور آلتامونت.
(c)CA خدمات عمومی Code § 187010(c) «دفتر» به معنای دفتر بازرس کل سازمان راه‌آهن پرسرعت است که طبق بخش 187020 تأسیس شده است.
(d)CA خدمات عمومی Code § 187010(d) «مسائل پرسنلی» به معنای مسائلی است که مختص رابطه استخدامی بین سازمان راه‌آهن پرسرعت و کارکنان آن است، از جمله، اما نه محدود به، تصمیمات استخدام و ارتقاء، ارزیابی‌های عملکرد، انضباط تدریجی، اقدامات نامطلوب، شکایات، شکایات مربوط به مسائل شایستگی، آزار و اذیت در محیط کار، تبعیض، یا سرقت احتمالی دستمزد یا تدارکات که تأثیر ناچیزی، طبق تشخیص بازرس کل، بر برنامه‌ریزی، اجرا و بهره‌برداری از پروژه دارد. برای اهداف این بخش، «مسائل پرسنلی» به معنای کلاهبرداری، اتلاف، سوءاستفاده، یا سوءمدیریت توسط سازمان راه‌آهن پرسرعت یا کارکنان آن نیست که تأثیر مادی، طبق تشخیص بازرس کل، بر برنامه‌ریزی، اجرا و بهره‌برداری از پروژه دارد.
(e)CA خدمات عمومی Code § 187010(e) «پروژه» به معنای پروژه راه‌آهن پرسرعت است که توسط سازمان راه‌آهن پرسرعت طبق بخش 19 (شروع از بخش 185000) این قانون و فصل 20 (شروع از بخش 2704) و فصل 20.5 (شروع از بخش 2704.75) از بخش 3 قانون خیابان‌ها و بزرگراه‌ها انجام می‌شود.