کارکنانروابط کارکنان
Section § 102398
این بخش اصطلاحات خاصی را که در یک فصل خاص درباره حمل و نقل در ساکرامنتو استفاده میشود، تعریف میکند. «منطقه» به منطقه حمل و نقل منطقهای ساکرامنتو اشاره دارد که سیستمهای حمل و نقل مختلفی را اداره میکند اما شامل مسیرهای اتوبوس موقت نمیشود. «سازمان کارمندی» گروهی است که عمدتاً بر نمایندگی کارمندان منطقه در تعاملاتشان با منطقه تمرکز دارد. این اصطلاح همچنین شامل افرادی میشود که مجاز به نمایندگی سازمان هستند. «نماینده انحصاری» یک سازمان کارمندی به رسمیت شناخته شده است که برای مذاکره از طرف گروهی از کارمندان در داخل منطقه منصوب میشود.
Section § 102399
این قانون برای بهبود نحوه تعامل کارمندان و کارفرمایان در یک منطقه طراحی شده است. این قانون تضمین میکند که کارمندان حق دارند به سازمانهایی که خودشان انتخاب میکنند بپیوندند و میتوانند به صورت جمعی نمایندگی شوند. همچنین به آنها اجازه میدهد تا یک سازمان واحد را برای نمایندگی انحصاری خود در مسائل مربوط به محل کار انتخاب کنند.
هیئت روابط استخدامی عمومی مسئول تضمین رعایت این حقوق است. آنها میتوانند در صورت لزوم برای اجرای این حقوق کارمندان، قوانین را ایجاد یا تغییر دهند، با رعایت رویههای خاص برای انجام سریع این کار در صورت لزوم برای حفاظت از رفاه عمومی.
Section § 102400
Section § 102401
این بخش توضیح میدهد که چگونه یک منطقه باید چانهزنی جمعی را زمانی که کارکنان میخواهند توسط یک سازمان کارمندی نمایندگی شوند، مدیریت کند. هنگامی که تأیید شد که سازمان نماینده کارگران است، منطقه باید قراردادی در مورد دستمزدها، ساعات کار، مستمریها و شرایط کاری منعقد کند. اگر در مورد این شرایط، چه هنگام تنظیم قرارداد جدید و چه هنگام تفسیر قرارداد موجود، اختلافی وجود داشته باشد، نمایندگان منطقه و کارکنان میتوانند برای حل مسئله از داوری استفاده کنند. این فرآیند شامل یک هیئت داوری با پنج عضو است: دو نفر توسط منطقه، دو نفر توسط سازمان کارمندی، و نفر پنجم از یک لیست انتخاب میشوند. تصمیم هیئت لازمالاجرا است و هزینهها به طور مساوی توسط هر دو طرف تقسیم میشود.
Section § 102402
طبق این قانون، هیچ قرارداد یا توافقی با سازمانها یا گروههای کارمندی نمیتواند علیه کارمندان بر اساس دلایل حمایتی خاص، مانند نژاد یا جنسیت، تبعیض قائل شود. با این حال، آنها میتوانند هر کسی را که از براندازی خشونتآمیز دولت حمایت میکند، از عضویت محروم کنند. علاوه بر این، خود منطقه نیز نباید در مسائل استخدامی بر اساس همان دلایل حمایتی تبعیض قائل شود، که این امر با قوانین ضد تبعیض تثبیت شده کالیفرنیا همسو است.
Section § 102403
هنگامی که تردیدی وجود دارد که آیا یک گروه از کارکنان اکثریت را نمایندگی میکنند یا اینکه واحد پیشنهادی برای چانهزنی جمعی مناسب است، این موضوع به خدمات میانجیگری و مصالحه ایالت کالیفرنیا (CSMCS) ارجاع میشود. آنها به سرعت یک جلسه عمومی برگزار میکنند، به همه افراد درگیر اطلاع میدهند و با بررسی قوانین و رویههای کار فدرال، بهترین واحد را برای چانهزنی تعیین میکنند.
CSMCS انتخاباتی را برای تعیین نمایندگی برگزار کرده و نتایج را تأیید میکند. این تصمیم نمیتواند به دلایل نمایندگی برای یک سال پس از تأیید یا تا پایان توافقنامه چانهزنی فعلی، هر کدام که دیرتر باشد، مورد اعتراض قرار گیرد. هیچ توافقنامه جمعی نمیتواند روند نمایندگی را برای بیش از دو سال مسدود کند.
Section § 102404
این بخش بیان میکند که نمایندگان انحصاری، مانند اتحادیهها، مجازند از طرف اعضای خود در تعاملات با منطقه عمل کنند. کارمندان نیز حق دارند توسط این نمایندگان انحصاری نمایندگی شوند.
علاوه بر این، قانون تضمین میکند که هیچ چیز در اینجا به معنای تأثیر منفی گذاشتن بر هیچ یک از حقوق موجودی که نمایندگان انحصاری یا کارمندان تحت قوانین فعلی دارند، نیست، حتی اگر آن قوانین تغییر کنند.
Section § 102405
Section § 102406
این قانون انجام برخی اقدامات توسط منطقه علیه کارمندان یا سازمانهای کارمندی را غیرقانونی میداند. به طور خاص، آنها نمیتوانند به دلیل اعمال حقوقشان، علیه کارمندان تلافی کنند یا تبعیض قائل شوند. حقوق کارمندان، از جمله متقاضیان کار، محافظت میشود. منطقه همچنین موظف است به حقوق سازمانهای کارمندی احترام بگذارد و باید با آنها با حسن نیت مذاکره کند. ارائه اطلاعات نادرست به این سازمانها ممنوع است. علاوه بر این، منطقه نمیتواند در تشکیل سازمانهای کارمندی مداخله کند یا جانبداری نشان دهد. در نهایت، منطقه باید در فرآیندهای مورد توافق برای حل و فصل اختلافات شرکت کند.
Section § 102407
این قانون، انجام برخی اقدامات منفی توسط سازمانهای کارمندی، مانند اتحادیهها، علیه کارمندان را غیرقانونی میداند. آنها نمیتوانند کارمندان را به دلیل استفاده از حقوقشان تهدید کنند یا علیه آنها تبعیض قائل شوند. اتحادیهها باید با حسن نیت با منطقه (اداره/ناحیه) در مورد مسائلی که به کارگران تحت نمایندگی آنها مربوط میشود، مذاکره کنند. علاوه بر این، آنها نمیتوانند از شرکت در فرآیندهای توافق شده برای حل اختلافات، زمانی که مذاکرات به بنبست میرسد، خودداری کنند.
Section § 102408
این بخش از قانون بیان میکند که جایگزین رویههای خاصی مربوط به حل اختلافات یا دستورات قضایی که قبلاً تحت بخش دیگری از قانون دولت وجود دارند، نمیشود.
یک نماینده انحصاری، مانند یک اتحادیه، میتواند انتخاب کند که پروندههای مربوط به تخلفات شغلی واحدهای چانهزنیاش توسط هیئت روابط استخدامی عمومی (PERB) رسیدگی شود. هنگامی که این انتخاب انجام شود، برای آن واحد برگشتناپذیر است.
PERB تعیین میکند که آیا اتهامات تخلف شغلی معتبر هستند و چه راهکارهایی لازم است. با این حال، اگر خساراتی از اعتصابات غیرقانونی وجود داشته باشد، PERB نمیتواند هزینههای مربوط به آمادهسازی اعتصاب یا هرگونه هزینه یا ضرر ناشی از خود اعتصاب را جبران کند.
Section § 102409
اگر از تصمیم نهایی هیئت روابط استخدامی عمومی در مورد پروندههای رویه ناعادلانه متضرر شدهاید، میتوانید درخواست بازنگری ویژه دادگاه، موسوم به حکم امداد فوقالعاده، را ارائه دهید، مگر اینکه هیئت تصمیم بگیرد شکایتی صادر نکند. درخواست شما باید ظرف 30 روز در دادگاه استیناف منطقهای مربوطه ثبت شود. دادگاه هیئت را مطلع خواهد کرد و در صورت لزوم، اختیار اجرای یا تغییر تصمیم هیئت را دارد. با این حال، یافتههای واقعی هیئت در صورتی که به خوبی مستند شده باشند، معتبر خواهند بود.
اگر مهلت اعتراض به تصمیم هیئت را از دست بدهید، خود هیئت میتواند تصمیماتش را در دادگاه اجرا کند. آنها باید ظرف 10 روز به هر سوالی در مورد اینکه چرا تصمیمی را اجرا نکردهاند، پاسخ دهند. اگر عدم رعایت وجود داشته باشد، هیئت بنا به درخواست شما، اجرای قضایی تصمیم نهایی را پیگیری خواهد کرد. سپس دادگاه تصمیم خواهد گرفت که آیا دستور باید اجرا شود یا خیر، اما ماهیت دستور را مجدداً ارزیابی نخواهد کرد.
Section § 102410
Section § 102411
اگر یک منطقه تأسیساتی را از یک شرکت خدمات عمومی تحویل بگیرد، باید به تمام توافقنامههای کاری و بازنشستگی موجود احترام بگذارد. کارمندانی که مستقیماً با تأسیسات خریداری شده سروکار دارند، بدون نیاز به گذراندن هیچ آزمونی، در سمتهای مشابه در منطقه استخدام خواهند شد. آنها مزایای موجود خود مانند مرخصی استعلاجی، سابقه کار، مرخصی سالانه و بازنشستگی را حفظ خواهند کرد، گویی که در شرکت اصلی خود ماندهاند. قانون تضمین میکند که این کارمندان به دلیل این تحویل، هیچ حقوق یا مزایایی را از دست نخواهند داد. علاوه بر این، منطقه میتواند انتخاب کند که این مزایا را به مدیران یا کارکنان نظارتی شرکت خدمات عمومی نیز ارائه دهد.
Section § 102412
Section § 102413
این قانون به کارکنان یک منطقه خاص اجازه میدهد تا در صورت مجوز آنها و بر اساس یک توافقنامه چانهزنی جمعی، مبالغی از حقوقشان کسر شود. این کسورات میتواند برای حق عضویت اتحادیه، طرحهای بهداشت و رفاه، طرحهای بازنشستگی یا مستمری، یا هر هدف دیگری باشد که کارکنان بخش خصوصی میتوانند برای آن کسورات را مجاز کنند.
Section § 102414
Section § 102415
این قانون منطقه را ملزم میکند تا اطمینان حاصل کند که خود و کارکنانش تحت پوشش برنامه فدرال تامین اجتماعی و قوانین بیمهای مرتبط هستند. اساساً، منطقه باید اقدامات لازم را برای اطمینان از انطباق با این برنامههای مزایای فدرال انجام دهد.