Section § 3440

Explanation

این قانون بیان می‌کند که گلدن استیت انرژی ملزم به پرداخت مالیات حق امتیاز یا مالیات بر درآمد شرکت‌ها نیست. علاوه بر این، هر بدهی صادر شده توسط آنها مشمول مالیات بر درآمد ایالتی نمی‌شود. با این حال، اموالی که آنها استفاده می‌کنند از معافیت مالیاتی برخوردار نیست و همچنان تحت بخش‌های خاصی از قانون اساسی کالیفرنیا و قانون درآمد و مالیات مشمول مالیات است.

(a)CA خدمات عمومی Code § 3440(a) گلدن استیت انرژی مطابق با بخش ۲۳۷۰۱ قانون درآمد و مالیات، از مالیات حق امتیاز و مالیات بر درآمد شرکت‌ها معاف خواهد بود. بدهی صادر شده توسط گلدن استیت انرژی و هرگونه انتقال آن، از هر نوع مالیات بر درآمد توسط ایالت معاف خواهد بود.
(b)CA خدمات عمومی Code § 3440(b) اموالی که منحصراً توسط گلدن استیت انرژی در راستای انجام اهداف خود در بخش ۳۴۰۲ استفاده می‌شود، تحت بند (b) از بخش ۴ و بخش ۵ از ماده سیزدهم قانون اساسی کالیفرنیا و بخش ۲۱۴ قانون درآمد و مالیات، از مالیات معاف نخواهد بود.

Section § 3442

Explanation

این قانون بیان می‌کند که هرگونه پولی که گلدن استیت انرژی بدهکار است، بدهی کالیفرنیا یا دولت‌های محلی آن محسوب نمی‌شود. این بدان معناست که ایالت مسئول بازپرداخت آن نیست و این بدهی بر اعتبار ایالت تأثیری نمی‌گذارد. پول برای بازپرداخت این بدهی‌ها فقط از وجوه موجود خود گلدن استیت انرژی تأمین خواهد شد. ایالت یا هیچ دولت محلی ملزم به جمع‌آوری مالیات یا تخصیص پول برای پوشش این بدهی‌ها نخواهد بود.

(a)CA خدمات عمومی Code § 3442(a) بدهی گلدن استیت انرژی به عنوان بدهی یا تعهد ایالت یا هر یک از زیرمجموعه‌های سیاسی آن، یا تضمین اعتبار و تعهد ایالت یا هر یک از زیرمجموعه‌های سیاسی ایالت، تلقی نخواهد شد.
(b)CA خدمات عمومی Code § 3442(b) بدهی گلدن استیت انرژی صرفاً از وجوه در دسترس آن قابل پرداخت خواهد بود.
(c)CA خدمات عمومی Code § 3442(c) انتشار بدهی به طور مستقیم، غیرمستقیم یا مشروط، ایالت یا هر زیرمجموعه سیاسی دیگر ایالت را ملزم به وضع یا تضمین هر نوع مالیات یا تخصیص هرگونه بودجه برای بازپرداخت آن نخواهد کرد.

Section § 3444

Explanation

این قانون بیان می‌کند که برخی مقررات قانون دولتی در مورد اوراق قرضه یا بدهی‌های صادر شده برای گلدن استیت انرژی اعمال نمی‌شود. در عوض، گلدن استیت انرژی می‌تواند شرکت‌های خصوصی را برای کمک به مدیریت این فعالیت‌های مالی انتخاب کند، اگر این کار به نفع مشتریانش باشد. آنها می‌توانند نهادهایی مانند پذیره‌نویسان یا مشاوران مالی را برای کمک به انتشار اوراق قرضه یا سایر بدهی‌ها انتخاب کنند. پرداخت هزینه این خدمات می‌تواند از درآمد حاصل از این تراکنش‌های مالی تأمین شود.

(a)CA خدمات عمومی Code § 3444(a) فصل 9 (شروع از بخش 5700) از بخش 6 از عنوان 1 قانون دولتی بر هیچ اوراق قرضه یا سایر اشکال بدهی صادر شده به نفع، یا از طرف، گلدن استیت انرژی اعمال نخواهد شد.
(b)CA خدمات عمومی Code § 3444(b) صرف‌نظر از هر قانون دیگری، هر زمان که گلدن استیت انرژی تشخیص دهد که به نفع بهترین منافع نرخ‌پردازانش خواهد بود، می‌تواند حق انحصاری انتخاب و حفظ، یا از هر صادرکننده واسطی که اوراق قرضه یا سایر اشکال بدهی را به نفع یا از طرف آن صادر می‌کند، بخواهد که انتخاب و حفظ کند، خدمات نهادهای خصوصی را اعمال کند، از جمله، اما نه محدود به، پذیره‌نویسان، مشاوران اوراق قرضه، مشاوران مالیاتی، مشاوران افشا، مشاوران مالی، بیمه‌گران اوراق قرضه، یا سایر نهادهایی که خدمات مدیریت ریسک برای اوراق قرضه یا سایر اشکال بدهی صادر شده به نفع یا از طرف آن ارائه می‌دهند. پرداخت برای هر یک از این نهادهای خصوصی می‌تواند از محل عواید حاصل از فروش اوراق قرضه یا سایر اشکال بدهی صادر شده به نفع، یا از طرف، گلدن استیت انرژی انجام شود.

Section § 3446

Explanation

کالیفرنیا قول می‌دهد که تا زمانی که گلدن استیت انرژی بدهکار است، ایالت توانایی شرکت را برای عمل به توافقاتش با کسانی که به آن پول قرض داده‌اند، تغییر نخواهد داد یا تضعیف نخواهد کرد. این بدان معناست که ایالت در حقوق یا راه‌حل‌های این وام‌دهندگان دخالت نخواهد کرد. گلدن استیت انرژی این اختیار را دارد که این قول را در هر سند مربوط به بدهی درج کند.

تا زمانی که هرگونه بدهی صادر شده توسط یا به نمایندگی از گلدن استیت انرژی پرداخت نشده باقی بماند، ایالت کالیفرنیا به دارندگان هرگونه چنین بدهی تعهد می‌دهد که ایالت حقوق اعطا شده به گلدن استیت انرژی را برای انجام مفاد هرگونه قرارداد وام، اجاره، یا سایر قراردادها با دارندگان چنین بدهی، محدود یا تغییر نخواهد داد، یا به هیچ وجه حقوق یا راه‌حل‌های آن دارندگان یا طرفین قرارداد وام، اجاره، یا قرارداد مربوطه را تضعیف نخواهد کرد. گلدن استیت انرژی می‌تواند این تعهد را در هر سندی که به موجب آن بدهی مذکور ایجاد یا صادر می‌شود یا سایر اسناد منعقد شده در ارتباط با آن بدهی، به عنوان یک شرط تعهدآور به نفع دارندگان آن درج کند.