Section § 2250

Explanation

اگر کسی نیاز به تعیین قیم موقت یا سرپرست موقت برای یک شخص یا اموال او دارد، می‌تواند دادخواستی را در دادگاه ثبت کند. این کار زمانی انجام می‌شود که دلیل موجهی برای نیاز به قیم یا سرپرست موقت وجود داشته باشد، در حالی که منتظر تصمیم نهایی برای یک ترتیب دائمی‌تر هستند.

برای امین‌های حرفه‌ای، جزئیات اضافی مانند حق‌الزحمه و مجوزها باید در دادخواست گنجانده شود. علاوه بر این، دادخواست باید نشان دهد که تلاش‌هایی برای تماس با بستگان تحت سرپرستی پیشنهادی و در نظر گرفتن ترجیحات آنها انجام شده است.

به طور کلی، ابلاغیه جلسه رسیدگی باید چند روز قبل به طرفین ذیربط داده شود، و رویه‌هایی برای بازنگری در تعیین‌های موقت در صورت تأخیر در جلسه اصلی وجود دارد. دادگاه همچنین می‌تواند در صورت خالی بودن این نقش، قیم موقت یا سرپرست موقت جدیدی تعیین کند.

(الف) در زمان یا پس از ثبت دادخواست برای تعیین قیم یا سرپرست، هر شخصی که حق دادخواست برای تعیین قیم یا سرپرست را دارد، می‌تواند دادخواستی برای تعیین موارد زیر ثبت کند:
(1)CA انحصار وراثت Code § 2250(1) قیم موقت برای شخص یا اموال، یا هر دو.
(2)CA انحصار وراثت Code § 2250(2) سرپرست موقت برای شخص یا اموال، یا هر دو.
(ب) دادخواست باید حقایقی را بیان کند که دلیل موجهی برای تعیین قیم موقت یا سرپرست موقت را اثبات کند. دادگاه، بر اساس آن دادخواست یا هر مدرک دیگری که لازم بداند، می‌تواند قیم موقت برای شخص یا اموال، یا هر دو، یا سرپرست موقت برای شخص یا اموال، یا هر دو، را تعیین کند تا تا زمان تصمیم نهایی دادگاه در مورد دادخواست تعیین قیم یا سرپرست، خدمت کند.
(ج) اگر دادخواست‌دهنده، قیم پیشنهادی، یا سرپرست پیشنهادی یک امین حرفه‌ای باشد، همانطور که در بخش 2340 توضیح داده شده است، و ملزم به داشتن مجوز تحت قانون امین‌های حرفه‌ای (فصل 6 (شروع از بخش 6500) از بخش 3 قانون کسب و کار و حرفه‌ها) باشد، دادخواست برای تعیین قیم موقت یا سرپرست موقت باید شامل موارد زیر باشد:
(1)CA انحصار وراثت Code § 2250(1) جدول پیشنهادی حق‌الزحمه ساعتی دادخواست‌دهنده، قیم پیشنهادی، یا سرپرست پیشنهادی یا بیانیه دیگری از جبران خسارت پیشنهادی آنها از اموال محجور پیشنهادی یا تحت سرپرستی پیشنهادی برای خدماتی که به عنوان قیم یا سرپرست انجام می‌شود. ارائه جدول پیشنهادی حق‌الزحمه ساعتی یا بیانیه دیگری از جبران خسارت پیشنهادی آنها توسط دادخواست‌دهنده، قیم پیشنهادی، یا سرپرست پیشنهادی، همانطور که در این بند الزامی است، مانع از آن نخواهد شد که دادگاه بعداً حق‌الزحمه یا سایر جبران خسارت‌های دادخواست‌دهنده، قیم پیشنهادی، یا سرپرست پیشنهادی را کاهش دهد.
(2)CA انحصار وراثت Code § 2250(2) مگر اینکه دادخواستی برای تعیین قیم یا سرپرست که حاوی اظهارات الزامی این بند است، همراه با دادخواستی برای تعیین قیم موقت یا سرپرست موقت ثبت شود، هر دو مورد زیر:
(A)CA انحصار وراثت Code § 2250(2)(A) بیانیه‌ای از اطلاعات ثبت‌نام یا مجوز دادخواست‌دهنده، قیم پیشنهادی، یا سرپرست پیشنهادی.
(B)CA انحصار وراثت Code § 2250(2)(B) بیانیه‌ای که توضیح می‌دهد چه کسی دادخواست‌دهنده، قیم پیشنهادی، یا سرپرست پیشنهادی را استخدام کرده است یا چگونه دادخواست‌دهنده، قیم پیشنهادی، یا سرپرست پیشنهادی برای ثبت دادخواست تعیین قیم موقت یا سرپرست موقت یا برای موافقت با پذیرش تعیین به عنوان قیم موقت یا سرپرست موقت استخدام شده است و چه رابطه قبلی دادخواست‌دهنده، قیم پیشنهادی، یا سرپرست پیشنهادی با محجور پیشنهادی یا تحت سرپرستی پیشنهادی یا خانواده یا دوستان محجور پیشنهادی یا تحت سرپرستی پیشنهادی داشته است.
(د) اگر دادخواست توسط طرفی غیر از تحت سرپرستی پیشنهادی ثبت شود، دادخواست باید شامل اظهارنامه دقت لازم باشد که هر دو مورد زیر را نشان می‌دهد:
(1)CA انحصار وراثت Code § 2250(1) یا تلاش‌ها برای یافتن بستگان تحت سرپرستی پیشنهادی که در دادخواست تعیین سرپرست عمومی نام برده شده‌اند یا اینکه چرا تماس با هیچ یک از آنها امکان‌پذیر نبوده است.
(2)CA انحصار وراثت Code § 2250(2) یا ترجیحات تحت سرپرستی پیشنهادی در مورد تعیین سرپرست موقت و تعیین سرپرست موقت پیشنهادی یا اینکه چرا تشخیص آن ترجیحات امکان‌پذیر نبوده است.
(ه) مگر اینکه دادگاه به دلیل موجهی دستور دیگری صادر کند، حداقل پنج روز کاری دادگاه قبل از جلسه رسیدگی به دادخواست، ابلاغیه جلسه رسیدگی باید به شرح زیر ارائه شود:
(1)CA انحصار وراثت Code § 2250(1) ابلاغیه جلسه رسیدگی باید شخصاً به محجور پیشنهادی اگر 12 سال یا بیشتر سن دارد، به والدین محجور پیشنهادی، و به هر شخصی که دستور ملاقات معتبری با محجور پیشنهادی داشته که در زمان ثبت دادخواست معتبر بوده است، تحویل داده شود. ابلاغیه جلسه رسیدگی نباید به محجور پیشنهادی تحویل داده شود اگر محجور پیشنهادی کمتر از 12 سال سن دارد. در یک دادرسی برای قیمومت موقت شخص، شواهدی مبنی بر فوت یا از کار افتادگی یکی از والدین حضانت‌کننده، و اینکه دادخواست‌دهنده یا قیم پیشنهادی، نامزد والدین حضانت‌کننده است، ممکن است دلیل موجهی برای دادگاه باشد تا دستور دهد این ابلاغیه تحویل داده نشود.

Section § 2250.2

Explanation

اگر کسی برای قیم شدن درخواست دهد، می‌تواند درخواست قیم موقت را نیز مطرح کند تا امور شخص یا اموال را تا زمان تصمیم نهایی مدیریت کند. در این درخواست باید دلیل موجهی برای نیاز به قیم موقت ارائه شود. معمولاً، شخص تحت قیمومت پیشنهادی باید حداقل پنج روز قبل از تعیین قیم موقت مطلع شود، مگر اینکه دلیل موجهی برای عدم اطلاع‌رسانی وجود داشته باشد. اگر اختیارات قیم فعلی تعلیق شود یا قیمی وجود نداشته باشد، دادگاه می‌تواند موقتاً فردی را برای انجام امور منصوب کند تا زمانی که قیم جدیدی تعیین شود. این قانون به طور خاص در مورد برخی از رسیدگی‌های مرتبط با قانون رفاه و مؤسسات کالیفرنیا اعمال می‌شود.

(الف) در زمان یا پس از ثبت درخواست تعیین قیم، هر شخصی که حق درخواست تعیین قیم را دارد، می‌تواند درخواست تعیین قیم موقت برای شخص یا اموال یا هر دو را ثبت کند.
(ب) در درخواست باید حقایقی ذکر شود که دلیل موجهی برای تعیین قیم موقت ارائه دهد. دادگاه، بر اساس آن درخواست یا هر مدرک دیگری که لازم بداند، می‌تواند قیم موقتی برای شخص یا اموال یا هر دو تعیین کند تا زمانی که دادگاه در مورد درخواست تعیین قیم، تصمیم نهایی خود را اتخاذ کند.
(ج) مگر اینکه دادگاه به دلیل موجهی دستور دیگری صادر کند، حداقل پنج روز قبل از تعیین قیم موقت، ابلاغیه تعیین پیشنهادی باید شخصاً به شخص تحت قیمومت پیشنهادی تحویل داده شود.
(د) اگر دادگاه اختیارات قیم را طبق بخش 2334 یا 2654 یا هر حکم دیگری از این بخش تعلیق کند، دادگاه می‌تواند یک قیم موقت تعیین کند تا این اختیارات را اعمال کند تا زمانی که اختیارات به قیم بازگردانده شود یا قیم جدیدی تعیین شود.
(ه) اگر به هر دلیلی سمَت قیم خالی شود، دادگاه، بر اساس درخواستی که طبق بند (a) ثبت شده است یا به ابتکار خود، می‌تواند یک قیم موقت تعیین کند تا اختیارات قیم را اعمال کند تا زمانی که قیم جدیدی تعیین شود.
(و) این بخش فقط در مورد رسیدگی‌های تحت فصل 3 (شروع از بخش 5350) از قسمت 1 از بخش 5 قانون رفاه و مؤسسات اعمال می‌شود.

Section § 2250.4

Explanation

فردی که برای قیمومت موقت در نظر گرفته شده است، باید در جلسه دادرسی حضور یابد، مگر اینکه استثنائات خاصی وجود داشته باشد. این استثنائات شامل مواردی است که فرد خارج از ایالت باشد، دلایل پزشکی مانع حضور او شود، یا به بازپرس دادگاه اطلاع داده باشد که با این ترتیب موافق است و مایل به حضور نیست. دادگاه همچنین می‌تواند تصمیم بگیرد که حضور فرد ضروری نیست، اگر حضور او به وی آسیب برساند. علاوه بر این، هیچ یک از وظایف مقرر در این قانون توسط دادگاه انجام نخواهد شد تا زمانی که بودجه مشخصی توسط مجلس قانونگذاری تامین شود.

محجور موقت پیشنهادی باید در جلسه دادرسی حضور یابد، مگر در موارد زیر:
(a)CA انحصار وراثت Code § 2250.4(a) اگر محجور موقت پیشنهادی در زمان ابلاغ خارج از ایالت باشد و شاکی نباشد.
(b)CA انحصار وراثت Code § 2250.4(b) اگر محجور موقت پیشنهادی به دلیل ناتوانی پزشکی قادر به حضور در جلسه دادرسی نباشد.
(c)CA انحصار وراثت Code § 2250.4(c) اگر بازپرس دادگاه قبل از جلسه دادرسی از محجور پیشنهادی بازدید کرده باشد و بازپرس دادگاه به دادگاه گزارش داده باشد که محجور موقت پیشنهادی صراحتاً اعلام کرده است که همه موارد زیر صدق می‌کند:
(1)CA انحصار وراثت Code § 2250.4(c)(1) محجور پیشنهادی مایل به حضور در جلسه دادرسی نیست.
(2)CA انحصار وراثت Code § 2250.4(c)(2) محجور پیشنهادی مایل به اعتراض به تشکیل قیمومت موقت نیست.
(3)CA انحصار وراثت Code § 2250.4(c)(3) محجور پیشنهادی به قیم موقت پیشنهادی اعتراض ندارد یا ترجیح نمی‌دهد شخص دیگری به عنوان قیم موقت عمل کند.
(d)CA انحصار وراثت Code § 2250.4(d) اگر دادگاه تشخیص دهد که محجور پیشنهادی قادر یا مایل به حضور در جلسه دادرسی نیست، و برگزاری جلسه دادرسی در غیاب محجور پیشنهادی برای محافظت از محجور در برابر آسیب قابل توجه ضروری است.
(e)CA انحصار وراثت Code § 2250.4(e) یک دادگاه عالی ملزم به انجام هیچ یک از وظایف مقرر در این بخش نخواهد بود تا زمانی که مجلس قانونگذاری اعتباری را برای این منظور اختصاص دهد.

Section § 2250.6

Explanation

این قانون مسئولیت‌های بازپرس دادگاه را هنگام بررسی سرپرستی موقت مشخص می‌کند. قبل از جلسه دادگاه، بازپرس باید با فرد تحت سرپرستی پیشنهادی و سایر افراد مرتبط با او، مانند خویشاوندان نزدیک و دوستان، در صورت امکان مصاحبه کند. آنها باید روند سرپرستی و حقوق فرد تحت سرپرستی را توضیح دهند، از جمله حق مخالفت با درخواست و داشتن وکیل قانونی.

اگر انجام این وظایف قبل از جلسه امکان‌پذیر نباشد، بازپرس باید آنها را ظرف دو روز پس از آن تکمیل کند. در صورتی که فرد تحت سرپرستی موقت با انتصاب مخالفت کند یا سرپرست دیگری را بخواهد، بازپرس باید فوراً این موضوع را به دادگاه گزارش دهد، که ممکن است برای فرد تحت سرپرستی وکیل قانونی تعیین کند.

اگر بازپرس معتقد باشد که سرپرستی نامناسب است، باید فوراً به دادگاه اطلاع دهد. با این حال، انجام این وظایف مشروط به تأمین بودجه لازم توسط مجلس قانون‌گذاری است.

(a)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(a) صرف‌نظر از اینکه فرد تحت سرپرستی موقت پیشنهادی در جلسه رسیدگی حضور یابد یا خیر، بازپرس دادگاه باید قبل از جلسه رسیدگی تمام موارد زیر را انجام دهد، مگر اینکه انجام این کار مقدور نباشد، در این صورت بازپرس دادگاه باید الزامات مندرج در بند (b) را رعایت کند:
(1)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(a)(1) شخصاً با فرد تحت سرپرستی پیشنهادی مصاحبه کند. بازپرس دادگاه همچنین باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(A)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(a)(1)(A) با درخواست‌کننده و سرپرست پیشنهادی، در صورتی که با درخواست‌کننده متفاوت باشد، مصاحبه کند.
(B)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(a)(1)(B) تا حد امکان، با همسر یا شریک زندگی ثبت‌شده فرد تحت سرپرستی پیشنهادی، خویشاوندان درجه اول، همسایگان و در صورت اطلاع، دوستان نزدیک او مصاحبه کند.
(C)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(a)(1)(C) تا حد امکان، با خویشاوندان درجه دوم فرد تحت سرپرستی پیشنهادی، همانطور که در بند (b) بخش 1821 ذکر شده است، قبل از جلسه رسیدگی مصاحبه کند.
(2)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(a)(2) فرد تحت سرپرستی پیشنهادی را از محتوای احضاریه، ماهیت، هدف و تأثیر سرپرستی موقت، و حق فرد تحت سرپرستی پیشنهادی برای مخالفت با درخواست، حضور در جلسه رسیدگی، رسیدگی به موضوع تأسیس سرپرستی توسط هیئت منصفه، نمایندگی شدن توسط وکیل قانونی، و انتصاب وکیل قانونی توسط دادگاه مطلع کند.
(3)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(a)(3) تعیین کند که آیا به نظر می‌رسد فرد تحت سرپرستی پیشنهادی قادر به حضور در جلسه رسیدگی نیست و، در صورت توانایی حضور، آیا فرد تحت سرپرستی پیشنهادی مایل به حضور در جلسه رسیدگی است.
(4)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(a)(4) تعیین کند که آیا فرد تحت سرپرستی پیشنهادی مایل به مخالفت با تأسیس سرپرستی است.
(5)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(a)(5) تعیین کند که آیا فرد تحت سرپرستی پیشنهادی با سرپرست پیشنهادی مخالفت می‌کند یا شخص دیگری را برای ایفای نقش سرپرست ترجیح می‌دهد.
(6)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(a)(6) در مورد تمام موارد فوق، به صورت کتبی به دادگاه گزارش دهد.
(b)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(b) اگر قبل از جلسه رسیدگی مقدور نباشد، بازپرس دادگاه باید تمام موارد زیر را ظرف دو روز کاری دادگاه پس از جلسه رسیدگی انجام دهد:
(1)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(b)(1) شخصاً با فرد تحت سرپرستی مصاحبه کند. بازپرس دادگاه همچنین باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(A)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(b)(1)(A) با درخواست‌کننده و سرپرست پیشنهادی، در صورتی که با درخواست‌کننده متفاوت باشد، مصاحبه کند.
(B)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(b)(1)(B) تا حد امکان، با همسر یا شریک زندگی ثبت‌شده فرد تحت سرپرستی پیشنهادی، خویشاوندان درجه اول، همسایگان و در صورت اطلاع، دوستان نزدیک او مصاحبه کند.
(C)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(b)(1)(C) تا حد امکان، با خویشاوندان درجه دوم فرد تحت سرپرستی پیشنهادی، همانطور که در بند (b) بخش 1821 ذکر شده است، مصاحبه کند.
(2)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(b)(2) فرد تحت سرپرستی را از ماهیت، هدف و تأثیر سرپرستی موقت، و همچنین حق فرد تحت سرپرستی برای مخالفت با درخواست انتصاب سرپرست عمومی، حضور در جلسه رسیدگی، رسیدگی به موضوع تأسیس سرپرستی توسط هیئت منصفه، نمایندگی شدن توسط وکیل قانونی، و انتصاب وکیل قانونی توسط دادگاه در صورتی که به نحو دیگری توسط وکیل قانونی نمایندگی نشده باشد، مطلع کند.
(c)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(c) اگر بازپرس تا پس از جلسه رسیدگی که در آن سرپرست موقت منصوب شده است، با فرد تحت سرپرستی ملاقات نکند، و فرد تحت سرپرستی با انتصاب سرپرست موقت مخالفت کند، یا درخواست انتصاب وکیل قانونی کند، بازپرس دادگاه باید این اطلاعات را فوراً، و در هیچ صورتی دیرتر از سه روز کاری دادگاه، به دادگاه گزارش دهد. پس از دریافت آن اطلاعات، دادگاه می‌تواند طبق فصل 4 (شروع از بخش 1470) از قسمت 1، با انتصاب وکیل قانونی ادامه دهد.
(d)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(d) اگر برای بازپرس دادگاه به نظر برسد که سرپرستی موقت نامناسب است، بازپرس دادگاه باید فوراً، و در هیچ صورتی دیرتر از دو روز کاری دادگاه، گزارشی کتبی به دادگاه ارائه دهد تا دادگاه بتواند به ابتکار خود اقدام مناسبی را بررسی کند.
(e)CA انحصار وراثت Code § 2250.6(e) دادگاه عالی ملزم به انجام هیچ یک از وظایف مقرر در این بخش نخواهد بود مگر اینکه مجلس قانون‌گذاری تخصیص بودجه‌ای را برای این منظور مشخص کند.

Section § 2250.8

Explanation
این قانون بیان می‌کند که رویه‌های خاصی که در بخش‌های 2250، 2250.4 و 2250.6 توضیح داده شده‌اند، در مورد رسیدگی‌های حقوقی خاصی که تحت فصل 3، شروع از بخش 5350، از قسمت 1 از بخش 5 قانون رفاه و مؤسسات قرار می‌گیرند، اعمال نمی‌شوند.

Section § 2251

Explanation

اگر فردی به عنوان قیم موقت یا سرپرست موقت منصوب شود، باید سوگند یاد کند و وثیقه ارائه دهد، درست مانند یک قیم یا سرپرست عادی. پس از انجام این کار، مدارک رسمی به او داده می‌شود که نشان می‌دهد دوره موقت مسئولیت او چه زمانی به پایان می‌رسد.

قیم موقت یا سرپرست موقت، پس از ادای سوگند و ارائه وثیقه، همانند قیم یا سرپرست، اسناد قیمومت موقت یا سرپرستی موقت را دریافت خواهد کرد. این اسناد باید تاریخ پایان انتصاب موقت را نشان دهد.

Section § 2252

Explanation

قیم یا سرپرست موقت اختیارات لازم را برای مراقبت از یک شخص و حفاظت موقت از اموال او دارد. دادگاه می‌تواند اختیارات خاصی مانند تصمیم‌گیری‌های پزشکی یا مدیریت امور مالی را اعطا کند، مگر اینکه خلاف آن تصریح شده باشد. اختیارات را می‌توان با دستورات دادگاه گسترش داد، اما سرپرستان موقت نمی‌توانند اموال مهم را بدون تأیید دادگاه بفروشند یا واگذار کنند. چنین تأییدی مستلزم اطلاع‌رسانی به تحت سرپرستی و اثبات این است که از آسیب جلوگیری می‌کند. شرایط خاصی برای اموالی که نمی‌توان اجاره داد یا بیمه کرد، اعمال می‌شود.

(a)CA انحصار وراثت Code § 2252(a) به استثنای مواردی که در بندهای (b) و (c) پیش‌بینی شده است، قیم موقت یا سرپرست موقت فقط آن اختیارات و وظایف یک قیم یا سرپرست را دارد که برای تأمین مراقبت، نگهداری و حمایت موقت از محجور یا تحت سرپرستی ضروری است و برای حفظ و حمایت از اموال محجور یا تحت سرپرستی در برابر ضرر یا آسیب ضروری است.
(b)CA انحصار وراثت Code § 2252(b) مگر اینکه دادگاه به نحو دیگری دستور دهد:
(1)CA انحصار وراثت Code § 2252(b)(1) قیم موقت شخص اختیارات و وظایف مشخص شده در بخش 2353 (درمان پزشکی) را دارد.
(2)CA انحصار وراثت Code § 2252(b)(2) سرپرست موقت شخص اختیارات و وظایف مشخص شده در بخش 2354 (درمان پزشکی) را دارد.
(3)CA انحصار وراثت Code § 2252(b)(3) قیم موقت اموال یا سرپرست موقت اموال می‌تواند دارایی‌ها را جمع‌آوری کرده و حساب‌هایی در مؤسسات مالی ایجاد کند.
(c)CA انحصار وراثت Code § 2252(c) قیم موقت یا سرپرست موقت اختیارات و وظایف اضافی را دارد که ممکن است توسط دادگاه (1) در حکم انتصاب یا (2) به موجب دستور بعدی که با یا بدون اطلاع قبلی، طبق تشخیص دادگاه، صادر شود. صرف‌نظر از بند (e)، این اختیارات و وظایف اضافی ممکن است شامل کمک‌های اعطا شده طبق ماده 10 (شروع از بخش 2580) از فصل 6 باشد، اگر این کمک در دادخواست انتصاب سرپرست موقت درخواست نشده باشد، اما در یک دادخواست جداگانه درخواست شده باشد.
(d)CA انحصار وراثت Code § 2252(d) شرایط هر دستوری که طبق بند (b) یا (c) صادر شده است باید در احکام قیمومت موقت یا سرپرستی موقت گنجانده شود.
(e)CA انحصار وراثت Code § 2252(e) سرپرست موقت مجاز نیست که به نمایندگی از تحت سرپرستی، هیچ اجاره‌نامه یا مالکیتی در اموال غیرمنقول یا منقولی که به عنوان یا در محل اقامت تحت سرپرستی استفاده می‌شود را بدون تأیید خاص دادگاه بفروشد یا واگذار کند. این تأیید فقط در صورتی اعطا می‌شود که اخطار جلسه به تحت سرپرستی ابلاغ شده باشد، اخطار باید شخصاً به تحت سرپرستی موقت تحویل داده شود مگر اینکه دادگاه به دلیل موجه دیگری دستور دهد، و فقط در صورتی که دادگاه تشخیص دهد که تحت سرپرستی قادر به بازگشت به محل اقامت و اعمال تسلط بر آن نخواهد بود و این اقدام برای جلوگیری از آسیب جبران‌ناپذیر به تحت سرپرستی ضروری است. سرپرست موقت مجاز نیست که به نمایندگی از تحت سرپرستی، هیچ مالکیت یا سهمی در سایر اموال غیرمنقول یا منقول را بدون تأیید خاص دادگاه بفروشد یا واگذار کند، که این تأیید فقط در صورت تشخیص اینکه این اقدام برای جلوگیری از آسیب جبران‌ناپذیر به تحت سرپرستی ضروری است، اعطا می‌شود. تشخیص آسیب جبران‌ناپذیر در مورد اموال غیرمنقول ممکن است بر اساس ارائه معقولی مبنی بر اینکه ملک خالی است، نمی‌توان آن را به طور معقول اجاره داد، و گرفتن بیمه آتش‌سوزی یا مسئولیت برای آن ملک غیرممکن یا غیرعملی است، باشد.

Section § 2253

Explanation

این قانون فرآیندی را تشریح می‌کند که یک قیم موقت باید دنبال کند اگر بخواهد محجوری را که تحت مراقبت اوست، به خانه جدیدی منتقل کند. آنها باید از دادگاه اجازه بگیرند و به تفصیل توضیح دهند که چرا این انتقال برای جلوگیری از آسیب جدی ضروری است. محجور حق دارد در جلسه رسیدگی حضور یابد، با انتقال مخالفت کند و وکیل داشته باشد. یک بازپرس دادگاه بررسی می‌کند که آیا محجور حقوق خود را می‌فهمد و به دادگاه گزارش می‌دهد. دادگاه باید به سرعت جلسه‌ای برگزار کند و تنها در صورتی می‌تواند انتقال را تأیید کند که هیچ گزینه کمتر محدودکننده‌ای نتواند از آسیب جلوگیری کند.

محجور موقت باید در جلسه رسیدگی حضور داشته باشد مگر اینکه دلیل پزشکی معتبر داشته باشد یا انتخاب کند که حضور نیابد. دادگاه اطمینان حاصل می‌کند که وضعیت زندگی فعلی محجور در طول مدت تصمیم‌گیری حفظ شود. اگر اطلاعات محرمانه درگیر باشد، محافظت شده و به طور گسترده به اشتراک گذاشته نمی‌شود. این قانون اشاره می‌کند که برخی اصلاحات قبل از اینکه دادگاه‌ها ملزم به اجرای آنها شوند، نیاز به تأمین مالی دولتی دارند.

(a)CA انحصار وراثت Code § 2253(a) اگر قیم موقت شخص پیشنهاد کند که محل اقامت محجور را در مکانی غیر از محلی که محجور قبل از آغاز رسیدگی در آن اقامت داشته است، تعیین کند، این اختیار باید کتباً از دادگاه درخواست شود، مگر اینکه تغییر محل اقامت به موجب دستور قبلی دادگاه از محجور خواسته شده باشد. این درخواست باید همراه با دادخواست قیمومت موقت یا، اگر قیمومت موقت قبلاً برقرار شده باشد، به صورت جداگانه ثبت شود. درخواست باید به تفصیل مکانی را که قیم موقت پیشنهاد می‌کند محجور به آنجا منتقل شود، دلایل دقیق اینکه متقاضی یا قیم موقت به این نتیجه رسیده است که اگر تغییر محل اقامت مجاز نباشد، محجور دچار ضرر جبران‌ناپذیر خواهد شد، و اینکه چرا هیچ وسیله‌ای کمتر محدودکننده آزادی محجور برای جلوگیری از آن ضرر کافی نخواهد بود، مشخص کند.
(b)CA انحصار وراثت Code § 2253(b) بازپرس دادگاه باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(1)CA انحصار وراثت Code § 2253(b)(1) شخصاً با محجور مصاحبه کند.
(2)CA انحصار وراثت Code § 2253(b)(2) محجور را از ماهیت، هدف و تأثیر درخواست ارائه شده طبق بند (a)، و از حق محجور برای مخالفت با درخواست، حضور در جلسه رسیدگی، نمایندگی توسط وکیل قانونی، و تعیین وکیل قانونی توسط دادگاه در صورتی که به نحو دیگری توسط وکیل قانونی نمایندگی نشده باشد، مطلع کند.
(3)CA انحصار وراثت Code § 2253(b)(3) تعیین کند که آیا محجور به دلیل ناتوانی پزشکی قادر به حضور در جلسه رسیدگی نیست و، اگر قادر به حضور است، آیا محجور مایل به حضور در جلسه رسیدگی است.
(4)CA انحصار وراثت Code § 2253(b)(4) تعیین کند که آیا محجور مایل به مخالفت با درخواست است.
(5)CA انحصار وراثت Code § 2253(b)(5) تعیین کند که آیا محجور مایل است در جلسه رسیدگی توسط وکیل قانونی نمایندگی شود و، اگر چنین است، آیا محجور وکیل قانونی استخدام کرده است و، اگر نه، آیا محجور قصد دارد وکیل قانونی استخدام کند.
(6)CA انحصار وراثت Code § 2253(b)(6) با در نظر گرفتن، از جمله، اطلاعات پزشکی دریافتی طبق بند (7)، تعیین کند که آیا تغییر پیشنهادی محل اقامت برای جلوگیری از ضرر جبران‌ناپذیر به محجور ضروری است و آیا هیچ وسیله‌ای کمتر محدودکننده آزادی محجور برای جلوگیری از آن ضرر کافی نخواهد بود.
(7)CA انحصار وراثت Code § 2253(b)(7) گزارش‌های پزشکی مربوطه در مورد محجور پیشنهادی را از پزشک مراقبت‌های اولیه محجور پیشنهادی و سایر ارائه‌دهندگان خدمات بهداشت روان و جسم مربوطه جمع‌آوری و بررسی کند.
(8)CA انحصار وراثت Code § 2253(b)(8) حداقل دو روز قبل از جلسه رسیدگی، کتباً به دادگاه گزارش دهد، در مورد تمام موارد فوق، از جمله اظهارات صریح محجور در مورد نمایندگی توسط وکیل قانونی و اینکه آیا محجور مایل به حضور در جلسه رسیدگی نیست و نمی‌خواهد با درخواست مخالفت کند.
(c)CA انحصار وراثت Code § 2253(c) ظرف هفت روز از تاریخ ثبت درخواست قیم موقت برای انتقال محجور از محل اقامت قبلی محجور، دادگاه باید جلسه‌ای برای رسیدگی به درخواست برگزار کند.
(d)CA انحصار وراثت Code § 2253(d) محجور باید در جلسه رسیدگی حضور داشته باشد مگر در موارد زیر:
(1)CA انحصار وراثت Code § 2253(d)(1) در صورتی که محجور به دلیل ناتوانی پزشکی قادر به حضور در جلسه رسیدگی نباشد. بی‌ثباتی عاطفی یا روانی دلیل موجهی برای عدم حضور محجور در جلسه رسیدگی نیست مگر اینکه به دلیل آن بی‌ثباتی، حضور در جلسه رسیدگی احتمالاً باعث آسیب فیزیولوژیکی جدی و فوری به محجور شود.
(2)CA انحصار وراثت Code § 2253(d)(2) در صورتی که بازپرس دادگاه به دادگاه گزارش داده باشد که محجور صراحتاً اعلام کرده است که مایل به حضور در جلسه رسیدگی نیست و نمی‌خواهد با درخواست مخالفت کند، و دادگاه دستوری صادر کند که محجور نیازی به حضور در جلسه رسیدگی ندارد.
(e)CA انحصار وراثت Code § 2253(e) اگر محجور به دلیل ناتوانی پزشکی قادر به حضور در جلسه رسیدگی نباشد، آن ناتوانی باید (1) با سوگندنامه یا گواهی یک پزشک دارای مجوز اثبات شود یا (2) اگر محجور پیرو دینی است که اصول و اعمال آن بر اتکا به دعا به تنهایی برای شفا تأکید دارد و تحت درمان یک متخصص معتبر آن دین است، با سوگندنامه آن متخصص. سوگندنامه یا گواهی تنها مدرکی برای ناتوانی محجور در حضور در جلسه رسیدگی است و نباید در تعیین موضوع نیاز به تأسیس قیمومت در نظر گرفته شود.
(f)CA انحصار وراثت Code § 2253(f) در جلسه رسیدگی، محجور حق دارد توسط وکیل نمایندگی شود و حق دارد با هر شاهدی که توسط یا به نمایندگی از قیم موقت ارائه می‌شود، روبرو شود و از او بازجویی متقابل کند و شواهدی را به نفع خود ارائه دهد.
(g)CA انحصار وراثت Code § 2253(g) دادگاه می‌تواند درخواست جابجایی محجور از محل اقامت قبلی را تنها در صورتی تأیید کند که دادگاه تشخیص دهد (1) تغییر محل اقامت برای جلوگیری از آسیب جبران‌ناپذیر به محجور ضروری است و (2) هیچ وسیله‌ای با محدودیت کمتر برای آزادی محجور برای جلوگیری از آن آسیب کافی نخواهد بود. اگر دستوری صادر شود که به قیم موقت اجازه دهد محجور را از محل اقامت قبلی جابجا کند، دستور باید مکان مشخصی را که قیم موقت مجاز به قرار دادن محجور در آن است، تعیین کند. قیم موقت مجاز به جابجایی محجور از این ایالت نیست مگر اینکه علاوه بر آن نشان داده شود که این جابجایی برای انجام درمان پزشکی غیرروانپزشکی مشخصی که محجور به آن رضایت داده و برای بقای فیزیکی محجور ضروری است، لازم است. قیم موقتی که عمداً محجور موقت را بدون مجوز دادگاه از این ایالت خارج کند، مرتکب جرم جنایی (جنایت) شده است.
(h)CA انحصار وراثت Code § 2253(h) با رعایت بند (e) از ماده 2252، دادگاه همچنین به قیم موقت دستور خواهد داد تا تمام اقدامات معقول را برای حفظ وضعیت موجود در مورد محل اقامت قبلی محجور انجام دهد.
(i)Copy CA انحصار وراثت Code § 2253(i)
(1)Copy CA انحصار وراثت Code § 2253(i)(1) گزارش مورد نیاز این بخش محرمانه خواهد بود و تنها در اختیار طرفین، وکلای آنها و دادگاه قرار خواهد گرفت. دفتردار دادگاه افشای گزارش را منحصراً به افرادی که طبق این بخش حق دریافت گزارش را دارند، محدود خواهد کرد.
(2)CA انحصار وراثت Code § 2253(i)(2) با وجود بند (1)، اطلاعات پزشکی محرمانه و اطلاعات محرمانه از سیستم مخابراتی اجرای قانون کالیفرنیا (CLETS) باید در یک پیوست جداگانه به گزارش قرار داده شود و در اختیار درخواست‌کننده یا قیم موقت پیشنهادی در صورتی که درخواست همراه با دادخواست ارائه شده باشد، همسر یا شریک خانگی ثبت‌شده محجور موقت، و بستگان درجه اول محجور یا، در صورت عدم وجود چنین بستگانی، نزدیکترین خویشاوند بعدی قرار نخواهد گرفت.
(j)Copy CA انحصار وراثت Code § 2253(j)
(1)Copy CA انحصار وراثت Code § 2253(j)(1) دادگاه عالی ملزم به انجام هیچ یک از وظایف تحمیل شده بر اساس اصلاحات این بخش که توسط فصل 493 قوانین سال 2006 تصویب شده است، نخواهد بود تا زمانی که مجلس قانونگذاری تخصیصی برای این منظور تعیین کند.
(2)CA انحصار وراثت Code § 2253(j)(2) دادگاه عالی ملزم به انجام هیچ یک از وظایف تحمیل شده بر اساس اصلاحات این بخش که توسط مصوبه‌ای که این بند را اضافه کرده است، نخواهد بود تا زمانی که مجلس قانونگذاری تخصیصی برای این منظور تعیین کند.

Section § 2254

Explanation

این قانون به یک قیم موقت اجازه می‌دهد تا در صورت بروز وضعیت اضطراری، یک تحت قیمومت موقت را بدون تأیید دادگاه از خانه خود منتقل کند. وضعیت اضطراری زمانی است که خانه ناامن باشد یا یک وضعیت پزشکی نیاز به درمان فوری برای جلوگیری از مشکلات جدی یا مرگ داشته باشد.

پس از چنین انتقالی، قیم باید در اولین روز قضایی بعدی، تأیید دادگاه را برای تغییر محل اقامت تحت قیمومت درخواست کند.

علاوه بر این، قانون اجازه می‌دهد تا تحت قیمومت بدون اجازه دادگاه به یک مرکز درمانی منتقل شود، اگر او رضایت دهد، و همچنین بین مراکز درمانی، در صورتی که در حال دریافت مراقبت باشد.

(a)CA انحصار وراثت Code § 2254(a) صرف نظر از بخش 2253، یک قیم موقت می‌تواند یک تحت قیمومت موقت را از محل اقامت تحت قیمومت موقت بدون مجوز دادگاه جابجا کند، در صورتی که وضعیت اضطراری وجود داشته باشد. برای اهداف این بخش، وضعیت اضطراری وجود دارد اگر محل اقامت تحت قیمومت موقت برای سکونت نامناسب باشد یا اگر قیم موقت با حسن نیت و بر اساس توصیه پزشکی تشخیص دهد که مورد یک وضعیت اضطراری است که در آن جابجایی از محل اقامت لازم است (1) برای ارائه درمان پزشکی مورد نیاز جهت تسکین درد شدید یا (2) برای تشخیص یا درمان یک وضعیت پزشکی که در صورت عدم تشخیص و درمان فوری، منجر به ناتوانی جدی یا مرگ خواهد شد.
(b)CA انحصار وراثت Code § 2254(b) حداکثر ظرف یک روز قضایی پس از جابجایی اضطراری تحت قیمومت موقت، قیم موقت باید یک درخواست کتبی مطابق با بخش 2253 برای مجوز تعیین اقامتگاه تحت قیمومت موقت در محلی غیر از محل اقامت قبلی تحت قیمومت موقت ثبت کند.
(c)CA انحصار وراثت Code § 2254(c) هیچ چیز در این فصل مانع از آن نمی‌شود که یک قیم موقت، تحت قیمومت موقت را از محل اقامت به یک مرکز درمانی برای درمان بدون مجوز دادگاه جابجا کند، زمانی که تحت قیمومت موقت رضایت آگاهانه خود را برای جابجایی داده باشد.
(d)CA انحصار وراثت Code § 2254(d) هیچ چیز در این فصل مانع از آن نمی‌شود که یک قیم موقت، تحت قیمومت موقت را بدون مجوز دادگاه از یک مرکز درمانی که تحت قیمومت در حال دریافت مراقبت پزشکی است به یک مرکز درمانی دیگر که تحت قیمومت مراقبت پزشکی دریافت خواهد کرد، جابجا کند.

Section § 2255

Explanation

یک قیم موقت یا سرپرست موقت معمولاً ملزم به ارائه فهرست موجودی و ارزیابی دارایی است. اما، اگر آنها ظرف 90 روز پس از انتصاب، یک حساب نهایی ارائه دهند، می‌توانند از ارزیابی صرف‌نظر کرده و فقط دارایی را در حساب نهایی فهرست کنند.

(a)CA انحصار وراثت Code § 2255(a) به استثنای آنچه در بند (b) پیش‌بینی شده است، یک فهرست موجودی و ارزیابی از دارایی باید توسط قیم موقت یا سرپرست موقت دارایی طبق الزامات ماده 2 (شروع از بخش 2610) از فصل 7 ارائه شود.
(b)CA انحصار وراثت Code § 2255(b) یک قیم موقت یا سرپرست موقت دارایی می‌تواند دارایی را در حساب نهایی فهرست کند، بدون نیاز به ارزیابی دارایی، اگر حساب نهایی ظرف 90 روز پس از انتصاب قیم موقت یا سرپرست موقت ارائه شود.

Section § 2256

Explanation

اگر شما یک قیم یا سرپرست موقت هستید که اموال شخصی را اداره می‌کنید، معمولاً باید ظرف ۹۰ روز پس از انتصاب خود به دادگاه گزارش دهید و تأیید حساب مالی خود را بگیرید. البته ممکن است دادگاه مهلت متفاوتی به شما بدهد. اگر شما به قیم یا سرپرست دائم تبدیل شوید، می‌توانید حساب موقت خود را در اولین گزارش حساب منظم خود بگنجانید. حساب‌ها باید با مقررات خاصی که در بخش‌های دیگر ذکر شده‌اند، مطابقت داشته باشند.

(a)CA انحصار وراثت Code § 2256(a) به استثنای مواردی که در بند (b) پیش‌بینی شده است، قیم موقت یا سرپرست موقت اموال باید حساب خود را برای تسویه و تأیید ظرف ۹۰ روز پس از انتصاب قیم یا سرپرست اموال یا در هر زمان دیگری که دادگاه تعیین کند، به دادگاه ارائه دهد.
(b)CA انحصار وراثت Code § 2256(b) اگر قیم موقت یا سرپرست موقت اموال به عنوان قیم یا سرپرست اموال منصوب شود، قیم یا سرپرست می‌تواند حساب اداره امور را به عنوان قیم موقت یا سرپرست موقت در اولین حساب منظم خود ارائه دهد.
(c)CA انحصار وراثت Code § 2256(c) حساب‌ها مشمول بخش‌های ۲۶۲۱ تا ۲۶۲۶، شامل، بخش‌های ۲۶۳۰ تا ۲۶۳۳، شامل، و بخش‌های ۲۶۴۰ تا ۲۶۴۲، شامل، می‌باشند.

Section § 2257

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که اختیارات قیم موقت یا سرپرست موقت در کالیفرنیا چه زمانی به پایان می‌رسد. به طور معمول، این اختیارات زمانی متوقف می‌شود که آنها مطلع شوند یک قیم یا سرپرست دائمی رسماً منصوب شده است، یا 30 روز پس از انتصاب خودشان، هر کدام که زودتر اتفاق بیفتد. با این حال، دادگاه می‌تواند این بازه زمانی را در صورت وجود دلیل موجه، مانند انتظار برای تصمیم نهایی دادگاه در مورد انتصاب دائمی یا تجدیدنظر، تغییر دهد. اگر دادگاه تصمیم به تمدید اختیارات موقت بگیرد، تاریخ پایان جدیدی را برای آن مشخص خواهد کرد.

(a)CA انحصار وراثت Code § 2257(a) به استثنای آنچه در بند (b) آمده است، اختیارات قیم موقت یا سرپرست موقت، به جز برای ارائه حساب، در اولین زمان از موارد زیر خاتمه می‌یابد:
(1)CA انحصار وراثت Code § 2257(a)(1) زمانی که قیم موقت یا سرپرست موقت مطلع می‌شود که یک قیم یا سرپرست منصوب و واجد شرایط شده است.
(2)CA انحصار وراثت Code § 2257(a)(2) سی روز پس از انتصاب قیم موقت یا سرپرست موقت یا زمان زودتری که دادگاه ممکن است در حکم انتصاب مشخص کند.
(b)CA انحصار وراثت Code § 2257(b) با یا بدون اخطار، طبق آنچه دادگاه ممکن است لازم بداند، دادگاه می‌تواند به دلیل موجه دستور دهد که زمان خاتمه اختیارات قیم موقت یا سرپرست موقت تمدید یا کوتاه شود، در انتظار تصمیم نهایی دادگاه در مورد درخواست انتصاب قیم یا سرپرست یا در انتظار تصمیم نهایی در تجدیدنظر از آن یا به دلایل دیگر. حکمی که زمان خاتمه را تمدید می‌کند، باید زمانی را تعیین کند که اختیارات قیم موقت یا سرپرست موقت خاتمه می‌یابد، به جز برای ارائه حساب.

Section § 2258

Explanation
این قانون می‌گوید که یک قیم موقت یا سرپرست موقت باید همان قوانینی را رعایت کند که یک قیم یا سرپرست دائمی در مورد تعلیق، برکناری، استعفا یا پایان یافتن مسئولیت‌هایشان رعایت می‌کند.