Section § 92000

Explanation
این قانون، پس از تصویب مجلس قانونگذاری، ۱.۲ میلیارد دلار برای پروژه‌هایی با هدف بهبود تاب‌آوری مناطق ساحلی و اقیانوسی اختصاص می‌دهد. این شامل حفاظت از اراضی ساحلی، آب‌ها، جوامع و سواحل شهری در برابر اثرات بالا آمدن سطح دریا و سایر تأثیرات اقلیمی است. پروژه‌ها می‌توانند بر احیای تالاب‌های ساحلی و مقابله با بالا آمدن سطح دریا تمرکز کنند.

Section § 92010

Explanation

این بخش از قانون 415 میلیون دلار را برای پروژه‌های تاب‌آوری ساحلی اختصاص می‌دهد که توسط سازمان حفاظت از سواحل ایالتی کالیفرنیا (State Coastal Conservancy) پیشنهاد شده‌اند. این پول برای فعالیت‌هایی مانند حفاظت و بازسازی سواحل، تالاب‌ها، جنگل‌های ساحلی و سایر اکوسیستم‌های طبیعی، و همچنین بهبود دسترسی عمومی به این مناطق در نظر گرفته شده است.

این وجوه همچنین می‌تواند برای پروژه‌های مختلفی مانند کمک‌هزینه‌های برنامه آماده‌سازی اقلیمی (Climate Ready Program)، حفاظت از اراضی و زیستگاه‌های ساحلی، توسعه زیرساخت‌های طبیعی برای کاهش سیلاب و فرسایش، و تغییر کاربری زمین‌های نیروگاه‌های قدیمی برای استفاده عمومی استفاده شود. علاوه بر این، طرح‌هایی مختص منطقه خلیج سانفرانسیسکو نیز وجود دارد.

از مبلغ تخصیص یافته، حداقل 85 میلیون دلار به طور خاص برای پروژه‌های تحت قانون سازمان بازسازی خلیج سانفرانسیسکو و برنامه حفاظت از منطقه خلیج سانفرانسیسکو رزرو شده است. این پروژه‌ها بر مدیریت افزایش سطح آب دریا، کنترل سیلاب و بازسازی تالاب‌ها تمرکز دارند.

(a)CA منابع عمومی Code § 92010(a) از محل وجوهی که طبق بخش 92000 فراهم شده است، چهارصد و پانزده میلیون دلار ($415,000,000) پس از تخصیص توسط مجلس قانونگذاری، برای پروژه‌هایی که توسط سازمان حفاظت از سواحل ایالتی (State Coastal Conservancy) برای پروژه‌ها و برنامه‌های تاب‌آوری ساحلی شناسایی شده‌اند، در دسترس خواهد بود، از جمله، اما نه محدود به، کمک‌هزینه‌ها و هزینه‌ها برای حفاظت، بازسازی و افزایش تاب‌آوری سواحل، خلیج‌ها، تپه‌های شنی ساحلی، تالاب‌ها، جنگل‌های ساحلی، حوضه‌های آبریز، مسیرهای پیاده‌روی و امکانات دسترسی عمومی. وجوه فراهم شده طبق این بخش ممکن است به هر یک از موارد زیر اختصاص یابد:
(1)CA منابع عمومی Code § 92010(a)(1) کمک‌هزینه‌ها از طریق برنامه آماده‌سازی اقلیمی (Climate Ready Program) مطابق با بخش 31113.
(2)CA منابع عمومی Code § 92010(a)(2) پروژه‌هایی برای حفاظت از اراضی ساحلی و بازسازی زیستگاه‌ها، از جمله زیستگاه‌های زیرکشندی، تالاب‌ها، مناطق ساحلی رودخانه‌ای، جنگل‌های ردوود، مراتع، جنگل‌های بلوط، و سایر زیستگاه‌های مهم حیات وحش، از جمله پروژه‌هایی برای حفاظت و بازسازی جمعیت‌های سالم سمور دریایی.
(3)CA منابع عمومی Code § 92010(a)(3) پروژه‌های زیرساخت طبیعی که از مناطق طبیعی موجود برای به حداقل رساندن سیلاب‌های ساحلی، فرسایش و رواناب استفاده می‌کنند.
(4)CA منابع عمومی Code § 92010(a)(4) پروژه‌هایی برای بازسازی اراضی ساحلی برای استفاده‌های عمومی در اراضی مازاد نیروگاه‌های سابق با سوخت فسیلی.
(5)CA منابع عمومی Code § 92010(a)(5) پروژه‌هایی برای اهداف برنامه حفاظت از منطقه خلیج سانفرانسیسکو (San Francisco Bay Area Conservancy Program) که مطابق با فصل 4.5 (شروع از بخش 31160) از بخش 21 تأسیس شده است.
(6)CA منابع عمومی Code § 92010(a)(6) کمک‌هزینه‌های اقامت ساحلی با هزینه کمتر مطابق با برنامه اقامت ساحلی با هزینه کمتر (Lower Cost Coastal Accommodations Program) که مطابق با بخش 31412 تأسیس شده است.
(7)CA منابع عمومی Code § 92010(a)(7) پروژه‌هایی که با قانون سازمان بازسازی خلیج سانفرانسیسکو (San Francisco Bay Restoration Authority Act) سازگار هستند (عنوان 7.25 (شروع از بخش 66700) از قانون دولتی).
(b)CA منابع عمومی Code § 92010(b) از محل وجوهی که طبق زیربخش (a) فراهم شده است، حداقل هشتاد و پنج میلیون دلار ($85,000,000) پس از تخصیص توسط مجلس قانونگذاری، برای پروژه‌هایی که با قانون سازمان بازسازی خلیج سانفرانسیسکو (San Francisco Bay Restoration Authority Act) (عنوان 7.25 (شروع از بخش 66700) از قانون دولتی) یا برنامه حفاظت از منطقه خلیج سانفرانسیسکو (San Francisco Bay Area Conservancy Program) که مطابق با فصل 4.5 (شروع از بخش 31160) از بخش 21 تأسیس شده است، سازگار هستند، در دسترس خواهد بود، از جمله، اما نه محدود به، پروژه‌هایی که به افزایش سطح آب دریا، مدیریت سیلاب و بازسازی تالاب‌ها می‌پردازند.

Section § 92015

Explanation
این قانون مشخص می‌کند که مبلغ ۳۵۰ میلیون دلار از یک صندوق خاص برای سازمان حفاظت از سواحل ایالتی (State Coastal Conservancy) اختصاص یافته است. این پول برای پروژه‌ها و فعالیت‌هایی در نظر گرفته شده است که سیلاب را در مناطق ساحلی توسعه‌یافته مدیریت و کاهش می‌دهند، از جمله زیرساخت‌های مهمی مانند حمل و نقل و بنادر که در معرض خطر تغییرات کنونی و آتی سطح دریا هستند. این وجوه باید به پروژه‌هایی با مزایای چندگانه اختصاص یابد، مانند آنهایی که ایمنی عمومی را افزایش می‌دهند و تاب‌آوری خط ساحلی را با استفاده از راه‌حل‌های طبیعی بهبود می‌بخشند. علاوه بر این، این وجوه می‌تواند مکمل پولی باشد که سازمان‌های محلی در پروژه‌های مدیریت خطر سیلاب ساحلی و سیلاب با بودجه فدرال سرمایه‌گذاری می‌کنند.

Section § 92020

Explanation
این قانون بیان می‌کند که ۱۳۵ میلیون دلار، که توسط مجلس قانونگذاری تخصیص یافته است، به شورای حفاظت اقیانوس برای اعطای کمک‌هزینه به منظور افزایش تاب‌آوری در برابر تأثیرات تغییرات اقلیمی اختصاص داده شده است. تمرکز بر پروژه‌هایی است که به حیات دریایی و اکوسیستم‌ها، مانند زیستگاه‌های مصبی، جنگل‌های کلپ، چمنزارهای مارماهی و بسترهای صدف، سود می‌رسانند. هدف حفظ، حفاظت و احیای این مناطق، و همچنین حمایت از شیلات پایدار و نگهداری از مناطق حفاظت‌شده دریایی است. این وجوه همچنین می‌تواند برای نقشه‌برداری جریان اقیانوسی و زیرساخت تحقیقات دریایی برای کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای، و برای ایجاد برنامه‌هایی با هدف احیای زیستگاه برای محیط‌های دریایی خاص استفاده شود.

Section § 92030

Explanation
این قانون بیان می‌کند که 75 میلیون دلار برای حمایت از قانون کاهش و سازگاری با افزایش سطح آب دریا کالیفرنیا مصوب 2021 اختصاص خواهد یافت. این بودجه‌ها پس از تصویب مجلس قانونگذاری برای کمک به مقابله با چالش‌های ناشی از افزایش سطح آب دریا در دسترس خواهند بود.

Section § 92040

Explanation
این قانون ۵۰ میلیون دلار از یک منبع مالی مشخص را به اداره پارک‌ها و تفریحات کالیفرنیا اختصاص می‌دهد. این پول برای استراتژی سازگاری با افزایش سطح آب دریا است که هدف آن رسیدگی به چگونگی تأثیر افزایش سطح آب دریا بر پارک‌های ایالتی ساحلی است. این شامل اطمینان از دسترسی و لذت‌بخش بودن این پارک‌ها برای عموم مردم، و همچنین حفاظت از منابع طبیعی و فرهنگی منطقه است. این وجوه تنها پس از تأیید استفاده از آن‌ها توسط مجلس قانونگذاری کالیفرنیا به کار گرفته خواهد شد.

Section § 92050

Explanation

این قانون بیان می‌کند که 75 میلیون دلار، که از بودجه دیگری تخصیص یافته است، برای استفاده توسط آژانس منابع طبیعی کالیفرنیا و اداره ماهی و حیات وحش برای پروژه‌های زیست‌محیطی خاص کنار گذاشته شده است. این پروژه‌ها شامل حفاظت و احیای اکوسیستم‌های جزیره‌ای از گونه‌های مهاجم، بهبود مدیریت شیلات با فناوری جدید و شیوه‌های تطبیقی، و احیا و مدیریت اکوسیستم‌های کِلپ می‌شود.

از بودجه‌های در دسترس قرار گرفته توسط بخش 92000، هفتاد و پنج میلیون دلار ($75,000,000) پس از تخصیص توسط مجلس قانون‌گذاری، برای آژانس منابع طبیعی و اداره ماهی و حیات وحش برای تمامی موارد زیر در دسترس خواهد بود:
(a)CA منابع عمومی Code § 92050(a) برای حفاظت و احیای اکوسیستم‌های جزیره‌ای با کاهش تهدید گونه‌های مهاجم جزیره‌ای و پیشبرد ابتکارات امنیت زیستی.
(b)CA منابع عمومی Code § 92050(b) برای پیشبرد مدیریت شیلات آماده برای اقلیم با گسترش فرصت‌ها برای آزمایش و مدیریت مشارکتی تطبیقی، مدرن‌سازی سیستم‌های مدیریت داده‌های الکترونیکی شیلات، و افزایش استفاده از فناوری‌های الکترونیکی برای تسهیل تصمیم‌گیری‌های چابک‌تر و واکنش‌های مدیریتی به موقع در شرایط متغیر اقیانوسی.
(c)CA منابع عمومی Code § 92050(c) برای حمایت از احیا و مدیریت اکوسیستم‌های کِلپ.

Section § 92060

Explanation

این قانون بیان می‌کند که ۷۵ میلیون دلار از یک صندوق مشخص به سازمان حفاظت از سواحل ایالتی اختصاص خواهد یافت. این پول برای حذف سدهای قدیمی یا منسوخ و به‌روزرسانی زیرساخت‌های آبی، پس از تأیید مجلس قانونگذاری، استفاده خواهد شد.

پروژه‌هایی که با این پول تأمین مالی می‌شوند، همچنین می‌توانند بر بهبود تاب‌آوری اقلیمی، تأمین رسوب بیشتر برای اکوسیستم‌ها، آسان‌تر کردن حرکت حیات وحش و ماهی‌ها در آبراه‌ها، و ارتقاء زیرساخت‌های مرتبط تمرکز کنند. این وجوه همچنین می‌تواند برای برنامه‌ریزی، نظارت، صدور مجوز، و بهبود زیستگاه‌ها و فضاهای تفریحی استفاده شود.

از محل وجوهی که طبق بخش 92000 در دسترس قرار گرفته است، هفتاد و پنج میلیون دلار ($75,000,000) پس از تخصیص توسط مجلس قانونگذاری، به سازمان حفاظت از سواحل ایالتی برای کمک‌های مالی یا هزینه‌ها جهت حذف سدهای قدیمی یا منسوخ و برای زیرساخت‌های آبی مرتبط اختصاص خواهد یافت. پروژه‌ها همچنین می‌توانند تاب‌آوری اقلیمی را افزایش دهند، عرضه رسوب را بهبود بخشند، گذرگاه حیات وحش و ماهی را بهبود بخشند، و زیرساخت‌های آبی مرتبط را مدرن‌سازی کنند، از جمله برنامه‌ریزی، نظارت، صدور مجوز، بازسازی زیستگاه، و بهبودهای تفریحی مرتبط.

Section § 92070

Explanation
این قانون بیان می‌کند که 25 میلیون دلار، همانطور که در بخش قبلی تخصیص یافته است، به اداره ماهی و حیات وحش داده خواهد شد. این بودجه به منظور ارتقاء و گسترش مراکز تکثیر ماهی و ایجاد مراکز تکثیر حفاظتی جدید است. هدف افزایش تولید ماهی با استفاده از جدیدترین فناوری است که به حفظ و بازمعرفی جمعیت‌های دارای تنوع ژنتیکی ماهی آزاد چینوک دره مرکزی کمک خواهد کرد.

Section § 92080

Explanation
این قانون بیان می‌کند که هر پروژه‌ای که تحت این فصل بودجه دریافت می‌کند، باید با قوانین و دستورالعمل‌های تعیین شده توسط چندین سازمان و کمیسیون کالیفرنیا همسو باشد. اینها شامل کمیسیون ساحلی کالیفرنیا، اداره پارک‌ها و تفریحات، شورای حفاظت از اقیانوس، کمیسیون اراضی ایالتی، کمیسیون حفاظت و توسعه خلیج سانفرانسیسکو، و سازمان حفاظت از سواحل ایالتی، در صورت مرتبط بودن، می‌شوند.