Section § 5845

Explanation
این بخش تصریح می‌کند که نام رسمی این فصل «قانون برنامه حفاظت از رودخانه آمریکایی پایین» است.

Section § 5845.1

Explanation

این بخش از قانون بر اهمیت رودخانه آمریکایی پایین در کالیفرنیا تأکید می‌کند. این یک منطقه طبیعی حیاتی است که سالانه بیش از 8 میلیون بازدیدکننده را برای اهداف تفریحی، آموزشی و زیست‌محیطی جذب می‌کند. پارک‌وی رودخانه آمریکایی به عنوان یک دارایی اصلی در منطقه ساکرامنتو در نظر گرفته می‌شود که به دلیل کنترل سیل، کیفیت آب و زیستگاه‌های حیات وحش، مانند زیستگاه‌های سالمون و شاهین‌های بحری، نیز شناخته شده است.

شهرستان ساکرامنتو این پارک‌وی را با حمایت ایالت و سایر شرکا مدیریت می‌کند و منابع و امکانات آن را حفظ می‌نماید. این قانون بر همکاری بین ایالت و آژانس‌های محلی برای بهبود منابع پارک‌وی تأکید دارد. علاوه بر این، برنامه‌ای به نام برنامه حفاظت از رودخانه آمریکایی پایین پیشنهاد شده است تا بودجه ایالتی و مشارکت را برای حفاظت و بهبود بیشتر این منطقه فراهم کند.

(a)CA منابع عمومی Code § 5845.1(a) مجلس قانونگذاری موارد زیر را یافته و اعلام می‌کند:
(1)CA منابع عمومی Code § 5845.1(a)(1) رودخانه آمریکایی پایین یکی از مهم‌ترین محیط‌های طبیعی کالیفرنیا است که سالانه فرصت‌های تفریحی، زیست‌محیطی و آموزشی را برای بیش از 8,000,000 بازدیدکننده فراهم می‌کند. همچنین به عنوان یک کمربند سبز شهری منحصر به فرد متشکل از بیش از 5,000 هکتار عمل می‌کند و بلافاصله در کنار و درون دو شهر ثبت‌شده و شهرستان ثبت‌نشده ساکرامنتو قرار دارد.
(2)CA منابع عمومی Code § 5845.1(a)(2) پارک‌وی رودخانه آمریکایی شامل منابع طبیعی و تفریحی با اهمیت ایالتی است و اغلب به عنوان «جواهر» منطقه ساکرامنتو شناخته می‌شود، و بدین ترتیب با هدف تحقق چشم‌انداز تعیین‌شده از طریق تلاش‌های مشترک گذشته شامل حامیان و ذینفعان، شهرستان ساکرامنتو، آژانس‌های ایالتی و مجلس قانونگذاری مدیریت می‌شود.
(3)CA منابع عمومی Code § 5845.1(a)(3) پارک‌وی رودخانه آمریکایی توسط شهرستان ساکرامنتو، با حمایت مالی از ایالت و سایر نهادهای عمومی و خصوصی تأسیس شد.
(4)CA منابع عمومی Code § 5845.1(a)(4) از زمان تأسیس پارک‌وی رودخانه آمریکایی در سال 1959، شهرستان ساکرامنتو به روزرسانی، نگهداری و تعیین سازگاری با طرح پارک‌وی رودخانه آمریکایی را ادامه داده و خواهد داد و به عنوان مدیر پارک‌وی برای مالکیت، مدیریت، بهره‌برداری و گشت‌زنی در اراضی و منابع درون پارک‌وی رودخانه آمریکایی خدمت می‌کند.
(5)CA منابع عمومی Code § 5845.1(a)(5) پارک‌وی رودخانه آمریکایی مزایای اضافی برای ایالت و منطقه ساکرامنتو فراهم می‌کند، از جمله کنترل سیل، تأمین آب، کیفیت آب، زیستگاه برای ماهیان مهاجر (anadromous) از جمله سالمون و استیل‌هد، زیستگاه برای پرندگان آبزی مهاجر، زیستگاه برای گونه‌های حساس از جمله شاهین‌های سوینسون، شاهین‌های بحری، سنقر شمالی، کورکور دم‌سفید و لاک‌پشت‌های برکه غربی، و زیستگاه برای سایر حیات وحش از جمله سمورهای رودخانه‌ای.
(6)CA منابع عمومی Code § 5845.1(a)(6) مجلس قانونگذاری اهمیت ایالتی پارک‌وی رودخانه آمریکایی را در تصویب قانون حفاظت از پارک‌وی رودخانه آمریکایی شهری (Chapter 10 (commencing with Section 5840)) به رسمیت شناخت، که با تصویب طرح پارک‌وی رودخانه آمریکایی و قانون حفاظت از دریاچه بوشی (Chapter 9 (commencing with Section 5830)) به اوج خود رسید.
(7)CA منابع عمومی Code § 5845.1(a)(7) اهمیت ایالتی و ملی پارک‌وی رودخانه آمریکایی پایین زمانی بیشتر به رسمیت شناخته شد که به عنوان بخشی از سیستم رودخانه‌های وحشی و دیدنی کالیفرنیا و سیستم ملی رودخانه‌های وحشی و دیدنی تعیین شد. طرح پارک‌وی رودخانه آمریکایی به عنوان طرح مدیریت برای رودخانه آمریکایی پایین تحت قانون رودخانه‌های وحشی و دیدنی کالیفرنیا (Chapter 1.4 (commencing with Section 5093.50)) عمل می‌کند و راهنمایی و جهت‌دهی مدیریتی را برای ادارات و آژانس‌های ایالتی، و همچنین دولت‌های محلی، در انجام مسئولیت‌هایشان تحت آن قانون فراهم می‌آورد.
(8)CA منابع عمومی Code § 5845.1(a)(8) ایالت علاقه‌مند است با آژانس‌های محلی برای گسترش، بهبود و بازسازی منابع طبیعی، تفریحی، فرهنگی و آموزشی در داخل و مجاور پارک‌وی رودخانه آمریکایی همکاری کند.
(9)CA منابع عمومی Code § 5845.1(a)(9) تأسیس برنامه حفاظت از رودخانه آمریکایی پایین یک شریک ایالتی را فراهم خواهد کرد تا به طور مشترک با آژانس‌های محلی، به ویژه شهرستان ساکرامنتو در نقش خود به عنوان مدیر پارک‌وی، و سازمان‌های غیرانتفاعی همکاری کند تا به تأمین مالی پروژه‌ها و ارائه کمک‌های مالی برای بازسازی، بهبود، تفسیر، حفاظت و ارتقاء دسترسی عمومی به منابع طبیعی، تفریحی، آموزشی و فرهنگی پارک‌وی رودخانه آمریکایی کمک کند.
(b)CA منابع عمومی Code § 5845.1(b) قصد مجلس قانونگذاری این است که برنامه حفاظت از رودخانه آمریکایی پایین ادامه نقش تاریخی ایالت در تأمین بودجه برای پیشبرد حفاظت و بازسازی منابع طبیعی رودخانه آمریکایی پایین باشد، در حالی که نقش تاریخی شهرستان ساکرامنتو در مدیریت اراضی و استفاده‌های عمومی پارک‌وی رودخانه آمریکایی نیز ادامه یابد.

Section § 5845.10

Explanation

این قانون بیان می‌کند که قدرت شهرستان ساکرامنتو یا سایر نهادهای مدیریت‌کننده پارک‌وی رودخانه آمریکایی را تغییر نمی‌دهد یا کاهش نمی‌دهد. شهرستان، به ویژه هیئت ناظران آن، اختیارات خود را برای نظارت بر پارک‌وی مطابق با طرح موجودی که دارند، حفظ می‌کند. هیئت مدیره همچنین اختیارات خود را بر اساس سایر قوانین حفظ می‌کند.

این فصل جایگزین یا کاهنده اختیارات موجود هیچ یک از موارد زیر نیست:
(a)CA منابع عمومی Code § 5845.10(a) شهرستان ساکرامنتو یا هر نهاد دیگری که مسئول مدیریت، بهره‌برداری، نگهداری یا حفاظت از اراضی و منابع در محدوده پارک‌وی رودخانه آمریکایی است.
(b)CA منابع عمومی Code § 5845.10(b) هیئت ناظران شهرستان ساکرامنتو که به عنوان مدیر پارک‌وی بر اساس اختیارات خود برای تفسیر و اجرای طرح پارک‌وی رودخانه آمریکایی عمل می‌کند.
(c)CA منابع عمومی Code § 5845.10(c) هیئت مدیره بر اساس سایر قوانین.

Section § 5845.2

Explanation

این بخش تعاریفی را برای اصطلاحات مورد استفاده در این فصل مربوط به مدیریت و حفاظت از منطقه رودخانه آمریکایی پایین‌دست ارائه می‌دهد.

این بخش توضیح می‌دهد که «مجاور» به مناطقی در پایین‌دست سد نیمبوس در نزدیکی پارک‌وی رودخانه آمریکایی اشاره دارد. «کمیته مشورتی» گروهی است که تحت یک بخش خاص تأسیس شده است. «پارک‌وی رودخانه آمریکایی» از سد نیمبوس تا محل تلاقی رودخانه آمریکایی با رودخانه ساکرامنتو امتداد دارد و طرح آن در بخش دیگری تعریف شده است. «هیئت» همان هیئت حفاظت از حیات وحش است و «صندوق» به صندوق حفاظت از رودخانه آمریکایی پایین‌دست اشاره دارد. «سازمان غیرانتفاعی» به عنوان سازمانی با اهداف خیریه شناخته شده توسط IRS (سازمان خدمات درآمد داخلی) مرتبط با زمین، محیط زیست یا حیات وحش تعریف می‌شود. «مدیر پارک‌وی» هیئت ناظران شهرستان ساکرامنتو است و «برنامه» به برنامه حفاظت از رودخانه آمریکایی پایین‌دست اشاره دارد.

برای اهداف این فصل، تعاریف زیر اعمال می‌شود:
(a)CA منابع عمومی Code § 5845.2(a) «مجاور» به معنای پایین‌دست سد نیمبوس و در کنار یا در مجاورت بلافصل پارک‌وی رودخانه آمریکایی است.
(b)CA منابع عمومی Code § 5845.2(b) «کمیته مشورتی» به معنای کمیته مشورتی است که طبق بخش 5845.4 تأسیس شده است.
(c)CA منابع عمومی Code § 5845.2(c) «پارک‌وی رودخانه آمریکایی» به معنای آن بخش‌هایی از منطقه‌ای است که در طرح پارک‌وی رودخانه آمریکایی بین سد نیمبوس و محل تلاقی رودخانه آمریکایی با رودخانه ساکرامنتو توصیف شده است.
(d)CA منابع عمومی Code § 5845.2(d) «طرح پارک‌وی رودخانه آمریکایی» همان معنایی را دارد که در زیربخش (a) بخش 5841 آمده است.
(e)CA منابع عمومی Code § 5845.2(e) «هیئت» به معنای هیئت حفاظت از حیات وحش است که طبق بخش 1320 قانون ماهی و بازی تأسیس شده است.
(f)CA منابع عمومی Code § 5845.2(f) «صندوق» به معنای صندوق حفاظت از رودخانه آمریکایی پایین‌دست است که طبق بخش 5845.9 تأسیس شده است.
(g)CA منابع عمومی Code § 5845.2(g) «سازمان غیرانتفاعی» به معنای یک سازمان خصوصی و غیرانتفاعی است که وضعیت غیرانتفاعی آن توسط سازمان خدمات درآمد داخلی ایالات متحده به رسمیت شناخته شده است، و تحت بخش 501(c)(3) قانون درآمد داخلی، با اصلاحات بعدی، واجد شرایط است، و از جمله اهداف خیریه اصلی آن، حفظ، بازسازی، یا تفسیر زمین برای اهداف علمی، تاریخی، آموزشی، تفریحی، منظره‌ای، یا فضای باز، حفاظت از محیط زیست طبیعی یا منابع بیولوژیکی، یا هر دو، یا حفظ یا ارتقاء حیات وحش، یا هر دو است.
(h)CA منابع عمومی Code § 5845.2(h) «مدیر پارک‌وی» به معنای هیئت ناظران شهرستان ساکرامنتو یا نماینده آن است.
(i)CA منابع عمومی Code § 5845.2(i) «برنامه» به معنای برنامه حفاظت از رودخانه آمریکایی پایین‌دست است که طبق بخش 5845.3 تأسیس شده است.

Section § 5845.3

Explanation

این بخش از قانون، برنامه حفاظت از رودخانه پایین آمریکایی را ایجاد می‌کند که مسئول مدیریت بودجه از اوراق قرضه یا سایر منابع مالی برای بهبود وضعیت پارک‌وی رودخانه آمریکایی است. هیئت مدیره مسئول این برنامه باید بر ایجاد برنامه‌های مدیریت منابع طبیعی و همچنین افزایش دسترسی عمومی به پارک‌وی و حفاظت و احیای اراضی آن تمرکز کند.

(a)CA منابع عمومی Code § 5845.3(a) هیئت مدیره باید برنامه حفاظت از رودخانه پایین آمریکایی را که بدین وسیله ایجاد شده است، اجرا و اداره کند تا عواید حاصل از اوراق قرضه یا سایر تخصیص‌های انجام شده در قانون بودجه سالانه یا سایر قوانین را به نفع پارک‌وی رودخانه آمریکایی و اراضی مرتبط دریافت و هزینه کند.
(b)CA منابع عمومی Code § 5845.3(b) در اداره این برنامه، هیئت مدیره باید اولویت را به هزینه کردن وجوه برای توسعه و اجرای یک طرح مدیریت منابع طبیعی و بهبود دسترسی به، و حفاظت و احیای پارک‌وی رودخانه آمریکایی بدهد.

Section § 5845.4

Explanation

این قانون یک کمیته مشورتی برای پارک‌وی رودخانه آمریکایی ایجاد می‌کند. این کمیته شامل اعضایی از هیئت نظارت شهرستان ساکرامنتو، شهر ساکرامنتو، شورای شهر رانچو کوردووا، و نمایندگانی از آژانس‌های مختلف ایالتی است. همچنین سه عضو عمومی با تخصص در پارک‌وی، که توسط فرماندار و رهبران قانون‌گذاری منصوب می‌شوند، را نیز شامل می‌شود.

اعضا باید سمت‌های مربوطه را داشته باشند و عضویت آنها در صورت ترک این سمت‌ها پایان می‌یابد. کمیته مشورتی به اعضای خود غرامت پرداخت نمی‌کند و باید حداقل دو بار در سال تشکیل جلسه دهد، و جلسات آن طبق قوانین جلسات علنی برای عموم آزاد است.

(a)CA منابع عمومی Code § 5845.4(a) هیئت مدیره یک کمیته مشورتی متشکل از اعضای زیر را تشکیل خواهد داد:
(1)CA منابع عمومی Code § 5845.4(a)(1) سه عضو از هیئت نظارت شهرستان ساکرامنتو، که با رأی اکثریت هیئت نظارت انتخاب می‌شوند، یا نمایندگان آنها.
(2)CA منابع عمومی Code § 5845.4(a)(2) دو نماینده از شهر ساکرامنتو، که ممکن است شامل شهردار و یک عضو شورای شهر ساکرامنتو، یا دو عضو شورای شهر باشند، که با رأی اکثریت شورای شهر انتخاب می‌شوند، یا نمایندگان آنها.
(3)CA منابع عمومی Code § 5845.4(a)(3) شهردار یا یکی از اعضای شورای شهر رانچو کوردووا، که با رأی اکثریت شورای شهر انتخاب می‌شود، یا نماینده او.
(4)CA منابع عمومی Code § 5845.4(a)(4) نمایندگانی از آژانس منابع طبیعی، وزارت دارایی، و کمیسیون اراضی ایالتی.
(5)CA منابع عمومی Code § 5845.4(a)(5) سه عضو از عموم مردم که دانش و تخصص اثبات‌شده‌ای در مورد پارک‌وی رودخانه آمریکایی و طرح پارک‌وی رودخانه آمریکایی دارند. یک عضو توسط فرماندار، یک عضو توسط کمیته قوانین سنا، و یک عضو توسط رئیس مجلس نمایندگان منصوب خواهد شد.
(b)CA منابع عمومی Code § 5845.4(b) اگر شخصی دیگر سمتی را که او را واجد شرایط عضویت می‌کند، نداشته باشد، نمی‌تواند به عنوان عضو کمیته مشورتی ادامه دهد. در این صورت، عضویت آن شخص در کمیته مشورتی به طور خودکار خاتمه می‌یابد.
(c)CA منابع عمومی Code § 5845.4(c) اعضای کمیته مشورتی بدون دریافت غرامت خدمت خواهند کرد.
(d)CA منابع عمومی Code § 5845.4(d) کمیته مشورتی حداقل دو بار در هر سال تقویمی در یک یا چند مکان در شهرستان ساکرامنتو تشکیل جلسه خواهد داد.
(e)CA منابع عمومی Code § 5845.4(e) جلسات کمیته مشورتی برای عموم آزاد خواهد بود و مشمول قانون جلسات علنی بگلی-کین (ماده 9 (شروع از بخش 11120) از فصل 1 از بخش 1 از تقسیم 3 از عنوان 2 از قانون دولتی) می‌باشد.

Section § 5845.5

Explanation

این قانون مسئولیت‌های هیئت مدیره را در مدیریت برنامه‌ای مرتبط با پارک‌وی رودخانه آمریکایی مشخص می‌کند. ابتدا، هیئت مدیره باید با شهرستان ساکرامنتو و سایر نهادهای محلی و ایالتی ذیربط همکاری کند. قبل از تأمین مالی هر پروژه، هیئت مدیره باید با مشورت با شهرستان ساکرامنتو و تهیه گزارشی مفصل در مورد تصمیم، اطمینان حاصل کند که اقداماتشان با طرح پارک‌وی رودخانه آمریکایی همسو است.

هیئت مدیره مسئول مدیریت وجوه اختصاص یافته به برنامه و حمایت از توسعه طرح‌های مدیریت منابع طبیعی برای پارک‌وی است. آنها همچنین می‌توانند به سازمان‌های محلی و غیرانتفاعی کمک‌های مالی ارائه دهند. هنگام تأمین مالی پروژه‌های تملک زمین، هیئت مدیره باید اطمینان حاصل کند که اسناد مالکیت زمین توسط شهرستان ساکرامنتو یا یک نهاد عمومی مناسب دیگر نگهداری می‌شود.

در اجرای این برنامه، هیئت مدیره باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(a)CA منابع عمومی Code § 5845.5(a) فعالیت‌های خود را با شهرستان ساکرامنتو، هر شهری که بخشی از پارک‌وی رودخانه آمریکایی را شامل می‌شود، مناطق کنترل سیل محلی و منطقه‌ای مربوطه، و سازمان‌های دولتی ذیربط هماهنگ کند.
(b)CA منابع عمومی Code § 5845.5(b) قبل از تأیید بودجه برای هر پروژه، هر دو مورد زیر را انجام دهد:
(1)CA منابع عمومی Code § 5845.5(b)(1) با شهرستان ساکرامنتو مشورت کند که آیا اقدامات پیشنهادی هیئت مدیره طبق این فصل با طرح پارک‌وی رودخانه آمریکایی سازگار است یا خیر.
(2)CA منابع عمومی Code § 5845.5(b)(2) پیش‌نویس گزارشی از کارکنان تهیه کند که شامل تمام یافته‌ها، نظرات کتبی، و گزارش‌های ارسالی توسط شهرستان ساکرامنتو و مدیر پارک‌وی باشد در مورد اینکه آیا اقدامات هیئت مدیره با طرح پارک‌وی رودخانه آمریکایی سازگار است یا خیر.
(c)CA منابع عمومی Code § 5845.5(c) هرگونه وجوه اختصاص یافته به هیئت مدیره برای برنامه یا هرگونه درآمد حاصل از هیئت مدیره طبق برنامه را مدیریت کند.
(d)CA منابع عمومی Code § 5845.5(d) بودجه و کمک به شهرستان ساکرامنتو برای توسعه، به‌روزرسانی، تصویب، و اجرای یک طرح مدیریت منابع طبیعی برای پارک‌وی رودخانه آمریکایی، و کمک‌های مالی به سایر سازمان‌های محلی و سازمان‌های غیرانتفاعی که پروژه‌هایشان توسط شهرستان ساکرامنتو برای اجرای آن طرح تأیید شده است، ارائه دهد.
(e)CA منابع عمومی Code § 5845.5(e) قبل از ارائه بودجه برای هر پروژه تملک در پارک‌وی رودخانه آمریکایی، الزام و اطمینان حاصل کند که سند مالکیت زمین‌های مورد تملک باید توسط شهرستان ساکرامنتو یا یک نهاد عمومی محلی دیگر که مایل به نگهداری سند مالکیت آن زمین‌ها است، نگهداری شود.

Section § 5845.6

Explanation

این بخش از قانون به هیئت مدیره اجازه می‌دهد تا برنامه‌ها را مطابق با طرح پارک‌وی رودخانه امریکن مدیریت کند. آنها می‌توانند به سازمان‌های محلی و غیرانتفاعی برای فعالیت‌های مختلف کمک مالی بدهند. این فعالیت‌ها شامل تملک و نگهداری زیستگاه‌ها، بهبود دسترسی عمومی و مناطق تفریحی، ارتقاء امکانات آموزشی و کنترل گونه‌های مهاجم است. آنها همچنین می‌توانند زمین‌های داخل و نزدیک پارک‌وی را برای حمایت از ارزش‌های پارک‌وی بهبود بخشند.

علاوه بر این، هیئت مدیره می‌تواند پروژه‌های آب باران را برای بهبود کیفیت آب و افزایش زیستگاه حیات وحش طراحی و تأمین مالی کند. آنها همچنین مجاز به درخواست کمک‌های مالی و مشارکت‌ها برای این اهداف از منابع مختلف هستند.

همسو با طرح پارک‌وی رودخانه امریکن، هیئت مدیره، در اداره برنامه، می‌تواند هر یک از اقدامات زیر را انجام دهد:
(a)CA منابع عمومی Code § 5845.6(a) اعطای کمک‌های مالی به سازمان‌های دولتی محلی و سازمان‌های غیرانتفاعی برای یک یا چند مورد از اهداف زیر:
(1)CA منابع عمومی Code § 5845.6(a)(1) تملک، احیا، ارتقاء و نگهداری زیستگاه ماهی و حیات وحش و سایر منابع طبیعی، از جمله منابع آسیب‌دیده از آتش‌سوزی جنگل، در داخل و مجاور پارک‌وی رودخانه امریکن. هرگونه تملک زمین که بر اساس این بند تأمین مالی شود، مشمول بند (e) از بخش 5845.5 خواهد بود.
(2)CA منابع عمومی Code § 5845.6(a)(2) بهبود و گسترش دسترسی عمومی، مناطق تفریحی و امکانات تفریحی، از جمله مسیرهای پیاده‌روی/دوچرخه‌سواری.
(3)CA منابع عمومی Code § 5845.6(a)(3) ارتقاء امکانات تفسیری و آموزشی مرتبط با پارک‌وی رودخانه امریکن و منابع طبیعی، فرهنگی و تاریخی آن.
(4)CA منابع عمومی Code § 5845.6(a)(4) کنترل و حذف گونه‌های مهاجم و تکثیر گونه‌های بومی.
(b)CA منابع عمومی Code § 5845.6(b) بهبود و ارتقاء اراضی در داخل و مجاور پارک‌وی رودخانه امریکن. پروژه‌هایی که در اراضی مجاور تأمین مالی می‌شوند، باید به پیشبرد ارزش‌های پارک‌وی رودخانه امریکن کمک کنند.
(c)CA منابع عمومی Code § 5845.6(c) طراحی، اجرا و اعطای کمک‌های مالی به سازمان‌های محلی و سازمان‌های غیرانتفاعی برای پروژه‌های جمع‌آوری و تصفیه آب باران (آب‌های سطحی) به منظور بهبود کیفیت آبی که در داخل و به سمت پارک‌وی رودخانه امریکن جریان دارد و برای افزایش زیستگاه ماهی و حیات وحش. پروژه‌های آب باران ممکن است شامل اراضی در داخل و مجاور پارک‌وی رودخانه امریکن و شاخه‌های فرعی آن در پایین‌دست سد نیمبوس و در شهرستان ساکرامنتو باشند.
(d)CA منابع عمومی Code § 5845.6(d) درخواست کمک‌های مالی، کمک‌های اهدایی به صورت خدمات غیرنقدی و سایر مشارکت‌ها از منابع فدرال، ایالتی و خصوصی برای اهداف این فصل.

Section § 5845.7

Explanation

این قانون مشخص می‌کند که هیئت مدیره هنگام اجرای برنامه‌های خود چه کارهایی را نمی‌تواند انجام دهد. آنها نمی‌توانند بدون اجازه مالک زمین، پروژه‌های مربوط به زمین را اجرا کنند. همچنین، آنها نمی‌توانند بدون توافق کتبی با مالک زمین، استفاده از زمین را کنترل کنند. هیئت مدیره مجاز به وضع مالیات یا عوارض ویژه نیست. همچنین، هنگام اعطای کمک‌های مالی یا تصمیم‌گیری، باید از برنامه‌های حفاظت محلی خاصی مانند طرح پارک‌وی رودخانه آمریکایی پیروی کند. در نهایت، هیئت مدیره مجاز به مالکیت یا خرید زمین نیست.

در اداره برنامه، هیئت مدیره نباید هیچ یک از موارد زیر را انجام دهد:
(a)CA منابع عمومی Code § 5845.7(a) تأمین مالی یا اجرای پروژه‌ها در اراضی بدون رضایت کتبی مالک زمین.
(b)CA منابع عمومی Code § 5845.7(b) مدیریت، تنظیم یا کنترل استفاده از هر زمینی که متعلق به یا اجاره شده توسط یک سازمان دولتی دیگر یا شخص خصوصی است، مگر طبق توافق کتبی بین آن سازمان دولتی یا شخص خصوصی.
(c)CA منابع عمومی Code § 5845.7(c) وضع هرگونه مالیات یا عوارض ویژه.
(d)CA منابع عمومی Code § 5845.7(d) ارائه کمک‌های مالی یا انجام اقدامات دیگری که با طرح پارک‌وی رودخانه آمریکایی، قانون حفاظت از دریاچه بوشی (فصل 9 (شروع از بخش 5830) از بخش 5)، یا قانون حفاظت از پارک‌وی شهری رودخانه آمریکایی (فصل 10 (شروع از بخش 5840) از بخش 5) ناسازگار باشد.
(e)CA منابع عمومی Code § 5845.7(e) مالکیت یا تملک زمین.

Section § 5845.8

Explanation

این بخش از قانون پیشنهاد می‌کند که در صورت امکان، هیئت مدیره باید پروژه‌هایی را در اولویت قرار دهد که شامل سپاه حفاظت کالیفرنیا یا سپاه حفاظت جامعه می‌شوند. اینها خدمات خاصی هستند که در بخش دیگری (14507.5) به تفصیل آمده‌اند.

تا حد امکان، در اداره برنامه، هیئت مدیره باید به پروژه‌هایی اولویت دهد که از خدمات سپاه حفاظت کالیفرنیا یا سپاه حفاظت جامعه، همانطور که در بخش 14507.5 تعریف شده است، استفاده می‌کنند.

Section § 5845.9

Explanation

این قانون صندوق برنامه حفاظت از رودخانه آمریکایی پایین‌تر را در خزانه‌داری ایالتی برای تلاش‌های حفاظتی خاص ایجاد می‌کند. پول موجود در این صندوق می‌تواند برای فعالیت‌های برنامه، مانند بهبودهای سرمایه‌ای و تملک زمین، استفاده شود. هیئت مدیره مسئول می‌تواند وجوه، کمک‌های مالی، کالاها یا خدماتی را برای کمک به برنامه بپذیرد، و این کمک‌ها به یک حساب اهدایی خاص در داخل صندوق واریز می‌شود. این حساب اهدایی به طور مستمر برای استفاده در دسترس است، به این معنی که هیئت مدیره برای استفاده از این منابع نیازی به انتظار برای تأییدیه‌های سال مالی جدید ندارد. کالاها و خدمات پذیرفته شده می‌توانند مستقیماً برای اهداف حفاظتی که توسط برنامه مشخص شده است، استفاده شوند.

(a)CA منابع عمومی Code § 5845.9(a) صندوق برنامه حفاظت از رودخانه آمریکایی پایین‌تر بدینوسیله در خزانه‌داری ایالتی ایجاد می‌شود. وجوه موجود در این صندوق، پس از تخصیص، برای اهداف این فصل قابل دسترس خواهد بود. وجوه دریافتی توسط هیئت مدیره طبق این فصل باید در صندوق واریز شود، مگر اینکه قانون اوراق قرضه عمومی ایالتی (فصل 4 (شروع از بخش 16720) از بخش 3 از تقسیم 4 از عنوان 2 از قانون دولتی) به نحو دیگری مقرر کرده باشد. هیئت مدیره وجوه تخصیص‌یافته به آن را برای برنامه مدیریت خواهد کرد و می‌تواند این وجوه را برای بهبودهای سرمایه‌ای، تملک زمین، حمایت از عملیات برنامه، و سایر اهداف سازگار با این فصل هزینه کند.
(b)Copy CA منابع عمومی Code § 5845.9(b)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 5845.9(b)(1) هیئت مدیره می‌تواند پول، کمک‌های مالی، کالاها یا خدماتی را که توسط یک نهاد عمومی یا یک نهاد یا شخص خصوصی به آن اهدا می‌شود، بپذیرد. وجوه دریافتی طبق این بند باید در حساب اهدایی، که بدینوسیله در صندوق ایجاد می‌شود، واریز شود.
(2)CA منابع عمومی Code § 5845.9(b)(2) صرف‌نظر از بخش 13340 قانون دولتی، وجوه موجود در این حساب بدینوسیله به طور مستمر، بدون توجه به سال مالی، به هیئت مدیره برای اهداف این فصل تخصیص می‌یابد.
(3)CA منابع عمومی Code § 5845.9(b)(3) پس از دریافت کالاها و خدمات طبق بند (1)، هیئت مدیره می‌تواند از آن کالاها و خدمات برای اهداف این فصل استفاده کند.