Section § 75250

Explanation

این قانون برنامه مراکز تاب‌آوری جامعه را ایجاد می‌کند که تحت نظارت شورای رشد استراتژیک است. این برنامه بودجه ساخت یا به‌روزرسانی تأسیساتی را تأمین می‌کند که به عنوان مراکز تاب‌آوری جامعه عمل کنند و به جوامع محلی در طول شرایط اضطراری مانند گرمای شدید و قطعی برق کمک کنند. نهادهای واجد شرایط، مانند سازمان‌های غیرانتفاعی و آژانس‌های محلی، می‌توانند برای کمک‌هزینه‌های رقابتی درخواست دهند، به شرطی که با جامعه همکاری کنند، ذینفعان مختلف را درگیر کنند و خدمات را در تمام طول سال ارائه دهند.

شورا کمک‌هزینه‌ها را اعطا می‌کند، با اولویت‌بندی پروژه‌ها در مناطق کم‌برخوردار و تضمین پراکندگی جغرافیایی متنوع. آنها همچنین دستورالعمل‌ها و معیارهای انتخاب کمک‌هزینه را از طریق یک فرآیند عمومی تعیین خواهند کرد. تنها تا 8 درصد از بودجه می‌تواند صرف اداره برنامه شود. از 1 ژانویه 2025، شورا باید سالانه گزارشی از پیشرفت برنامه، شامل تلاش‌های اطلاع‌رسانی و اطلاعات دقیق پروژه، به مجلس قانون‌گذاری ارائه دهد.

(a)CA منابع عمومی Code § 75250(a) برای اهداف این بخش، تعاریف زیر اعمال می‌شود:
(1)CA منابع عمومی Code § 75250(a)(1) «شورا» به معنای شورای رشد استراتژیک است که طبق بخش 75121 تأسیس شده است.
(2)CA منابع عمومی Code § 75250(a)(2) «جامعه محروم» به معنای جامعه‌ای است که طبق بخش 39711 قانون بهداشت و ایمنی شناسایی شده است.
(3)CA منابع عمومی Code § 75250(a)(3) «جامعه محروم غیرشهری» به معنای همان تعریفی است که در بخش 65302.10 قانون دولتی آمده است.
(4)CA منابع عمومی Code § 75250(a)(4) «نهادهای واجد شرایط» شامل، اما نه محدود به، سازمان‌های غیرانتفاعی، سازمان‌های مبتنی بر جامعه، ائتلاف‌ها یا انجمن‌های سازمان‌های غیرانتفاعی، آژانس‌های محلی، یا یک دولت قبیله‌ای است.
(5)CA منابع عمومی Code § 75250(a)(5) «خدمات و امکانات واجد شرایط» به معنای خدمات و امکاناتی است که توسط مراکز تاب‌آوری جامعه ارائه می‌شود، از جمله، اما نه محدود به، ایستگاه‌های آبرسانی، ایستگاه‌های شارژ برقی، برق پشتیبان، خدمات بهداشت عمومی و بهداشت سیار، خنک‌سازی، هوای پاک، استراحت، تخلیه جامعه و واکنش اضطراری، و سایر خدمات برای کاهش تأثیرات بهداشت عمومی گرمای شدید و سایر وضعیت‌های اضطراری تشدید شده توسط تغییرات آب و هوایی، مانند آتش‌سوزی جنگل، کیفیت پایین هوا، قطعی برق، یا سیل، بر جمعیت‌های محلی.
(6)CA منابع عمومی Code § 75250(a)(6) «برنامه» به معنای برنامه مراکز تاب‌آوری جامعه است که طبق این بخش تأسیس شده است.
(7)CA منابع عمومی Code § 75250(a)(7) «جامعه کم‌برخوردار» به معنای همان تعریفی است که در بخش 71130 آمده است.
(b)CA منابع عمومی Code § 75250(b) برنامه مراکز تاب‌آوری جامعه بدین وسیله تأسیس می‌شود، که توسط شورای رشد استراتژیک، با هماهنگی دفتر برنامه‌ریزی و پژوهش، اداره خواهد شد تا بودجه‌ای برای ساخت تأسیسات جدید، یا بازسازی تأسیسات موجود که به عنوان مراکز تاب‌آوری جامعه عمل خواهند کرد، فراهم کند. مراکز تاب‌آوری جامعه باید به عنوان تأسیسات واکنش اضطراری جامعه عمل کرده و در ایجاد تاب‌آوری بلندمدت، آمادگی، و عملیات بازیابی برای جوامع محلی کمک کنند.
(c)Copy CA منابع عمومی Code § 75250(c)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 75250(c)(1) شورا باید از طریق فرآیند درخواست، کمک‌هزینه‌های رقابتی را به نهادهای واجد شرایط اعطا کند. برای واجد شرایط بودن دریافت کمک‌هزینه، نهادهای واجد شرایط باید نشان دهند که پروژه پیشنهادی دارای تمام ویژگی‌های زیر است:
(A)CA منابع عمومی Code § 75250(c)(1)(A) همکاری با اعضای جامعه که از پروژه استفاده کرده و از آن بهره‌مند خواهند شد.
(B)CA منابع عمومی Code § 75250(c)(1)(B) مشارکت سازمان‌های مبتنی بر جامعه و ساکنان جامعه در فرآیندهای حکمرانی و تصمیم‌گیری، از جمله در انتخاب و برنامه‌ریزی پروژه.
(C)CA منابع عمومی Code § 75250(c)(1)(C) مشارکت‌های چند ذینفعی.
(D)CA منابع عمومی Code § 75250(c)(1)(D) مرکز تاب‌آوری جامعه پیشنهادی در تمام طول سال برای ساکنان جامعه قابل دسترسی بوده و خدمات و امکانات واجد شرایط را ارائه خواهد داد.
(2)CA منابع عمومی Code § 75250(c)(2) شورا ممکن است کمک‌هزینه‌هایی را اعطا کند که شامل بودجه برای کمک‌های فنی، از جمله، اما نه محدود به، پشتیبانی از نگارش درخواست کمک‌هزینه و سایر کمک‌های مربوط به درخواست است.
(3)CA منابع عمومی Code § 75250(c)(3) کمک‌هزینه‌ها برای مراکز تاب‌آوری جامعه ممکن است برای ارتقاء جامع به منظور مدل‌سازی ارائه یکپارچه خدمات نیز اعطا شود.
(4)CA منابع عمومی Code § 75250(c)(4) شورا باید دریافت‌کنندگان کمک‌هزینه را در یک جلسه عمومی شورا به صورت عمومی اعلام کند.
(d)Copy CA منابع عمومی Code § 75250(d)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 75250(d)(1) شورا باید دستورالعمل‌ها و معیارهای انتخاب را برای اعطای کمک‌هزینه‌ها تحت این برنامه تصویب کند. دستورالعمل‌ها و معیارهای انتخاب باید شامل، اما نه محدود به، تمام موارد زیر باشد:
(A)CA منابع عمومی Code § 75250(d)(1)(A) اولویت‌بندی پروژه‌هایی که در جوامع کم‌برخوردار قرار دارند و به آنها سود می‌رسانند.
(B)CA منابع عمومی Code § 75250(d)(1)(B) اولویت‌بندی پروژه‌هایی که تنوع جغرافیایی در سطح ایالت را نشان می‌دهند و شامل جوامع روستایی و شهری در مناطق شهری و غیرشهری هستند.
(C)CA منابع عمومی Code § 75250(d)(1)(C) حداقل تعداد سال‌هایی که هر دریافت‌کننده کمک‌هزینه باید خدمات تاب‌آوری جامعه را ارائه دهد.
(2)CA منابع عمومی Code § 75250(d)(2) توسعه و تصویب دستورالعمل‌ها و معیارهای انتخاب باید از طریق یک فرآیند عمومی انجام شود که امکان شفافیت و بازخورد ذینفعان را فراهم کند.
(3)CA منابع عمومی Code § 75250(d)(3) در توسعه پیش‌نویس دستورالعمل‌ها و معیارهای انتخاب، شورا باید با جوامع محروم، جوامع محروم غیرشهری، یا جوامع کم‌درآمد ارتباط برقرار کرده و نظرات این جوامع را در مورد پیش‌نویس دستورالعمل‌ها و معیارهای انتخاب تشویق کند.
(e)CA منابع عمومی Code § 75250(e) شورا نباید بیش از 8 درصد از وجوه اختصاص یافته برای اهداف برنامه را برای هزینه‌های اداره برنامه استفاده کند.
(f)Copy CA منابع عمومی Code § 75250(f)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 75250(f)(1) صرف‌نظر از بخش 10231.5 قانون دولتی، در یا قبل از 1 ژانویه 2025، و سالانه پس از آن تا زمانی که وجوه برنامه به طور کامل هزینه شود، شورا باید گزارشی در مورد برنامه تهیه و به کمیته‌های فرعی بودجه مربوطه مجلس قانون‌گذاری و به دفتر تحلیلگر قانون‌گذاری ارائه دهد. شورا باید برنامه را به گونه‌ای طراحی کند که امکان جمع‌آوری داده‌های لازم برای تکمیل گزارش را فراهم کند، از جمله، اما نه محدود به، جمع‌آوری اطلاعات نتایج از دریافت‌کنندگان کمک‌هزینه.
(2)CA منابع عمومی Code § 75250(f)(2) گزارش باید شامل، اما نه محدود به، تمام موارد زیر باشد:
(A)CA منابع عمومی Code § 75250(f)(2)(A) اطلاعات دقیق در مورد اینکه چگونه برنامه برای افزایش آگاهی از فرصت‌های کمک‌هزینه برای ذینفعان در جوامع آسیب‌پذیر در برابر گرما، اطلاع‌رسانی کرده است، کدام سازمان‌ها و پروژه‌ها برای بودجه درخواست داده‌اند، و شورا از چه معیارهای انتخابی برای اعطای کمک‌هزینه‌ها استفاده کرده است.
(B)CA منابع عمومی Code § 75250(f)(2)(B) خلاصه‌ای از پروژه‌های انتخاب شده، شامل هزینه‌های پروژه، مکان‌ها، و توضیحات.
(C)CA منابع عمومی Code § 75250(f)(2)(C) شرحی از نتایج خاص و قابل اندازه‌گیری که توسط برنامه به دست آمده است، از جمله داده‌ها در مورد استفاده از مراکز از جمله در طول رویدادهای گرمای شدید.
(D)CA منابع عمومی Code § 75250(f)(2)(D) درس‌های آموخته شده و توصیه‌های احتمالی برای بهبود برنامه.

Section § 75250.1

Explanation

این قانون به شورای رشد استراتژیک اجازه می‌دهد تا پرداخت‌های پیش‌پرداخت برای کمک‌های مالی انجام دهد. این بند پس از 1 ژوئیه 2025 دیگر معتبر نخواهد بود و در 1 ژانویه 2026 رسماً حذف خواهد شد.

(a)CA منابع عمومی Code § 75250.1(a) شورای رشد استراتژیک می‌تواند پرداخت‌های پیش‌پرداخت را برای کمک مالی اعطا شده تحت بخش 75250، مطابق با بخش 11019.1 قانون دولت، مجاز کند.
(b)CA منابع عمومی Code § 75250.1(b) این بخش در تاریخ 1 ژوئیه 2025 غیرعملیاتی خواهد شد و از تاریخ 1 ژانویه 2026، لغو می‌شود.