Section § 75240

Explanation

برنامه جوامع اقلیمی تحول‌آفرین برای کمک به محله‌های خاص جهت کاهش گازهای گلخانه‌ای از طریق تأمین مالی پروژه‌های محلی مختلف ایجاد شده است. هدف این پروژه‌ها ایجاد بهبودهای اقتصادی، زیست‌محیطی و بهداشتی در مناطق محروم است. ایده اصلی این است که سرمایه‌گذاری خصوصی را جذب کند که از این تغییرات حمایت کرده و به تحول جوامع کمک کند.

برنامه جوامع اقلیمی تحول‌آفرین بدینوسیله ایجاد می‌شود تا توسط شورای رشد استراتژیک اداره شود. این برنامه توسعه و اجرای طرح‌های جامعه اقلیمی تحول‌آفرین در سطح محله را تأمین مالی خواهد کرد که شامل پروژه‌های متعدد و هماهنگ کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای است و مزایای اقتصادی، زیست‌محیطی و بهداشتی محلی را برای جوامع محروم، همانطور که در بخش (39711) قانون بهداشت و ایمنی توضیح داده شده است، فراهم می‌کند. با انجام چنین سرمایه‌گذاری‌های عمومی جامعی، هدف مجلس قانون‌گذاری این است که منابع خصوصی بتوانند به طور مؤثرتری برای حمایت از تحول نوآورانه جامعه و اقلیم در جوامع محروم تحریک شوند.

Section § 75241

Explanation

این قانون چگونگی اعطای بودجه رقابتی توسط شورای رشد استراتژیک به گروه‌های مختلف، مانند سازمان‌های غیرانتفاعی و آژانس‌های محلی، را برای حمایت از پروژه‌هایی که شرکای جامعه متعددی را درگیر می‌کنند، تشریح می‌کند. پروژه‌ها باید جامعه را درگیر کرده و بر کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای تمرکز کنند. ممکن است به طرح‌هایی که جوامع محروم، از جمله آنهایی که در مناطق غیرشهری هستند، را هدف قرار می‌دهند، اولویت داده شود و این کمک‌های مالی می‌توانند چندین سال طول بکشند. آژانس حفاظت از محیط زیست کالیفرنیا در تلاش‌های اطلاع‌رسانی کمک خواهد کرد و مزایای عدالت زیست‌محیطی را ارزیابی می‌کند. به طور کلی، پروژه‌ها باید به دنبال بهبود نتایج اقلیمی، بهداشت عمومی، زیست‌محیطی، نیروی کار و اقتصادی باشند.

(a)CA منابع عمومی Code § 75241(a) شورای رشد استراتژیک کمک‌های مالی رقابتی را از طریق یک فرآیند درخواست به نهادهای واجد شرایط اعطا خواهد کرد. یک نهاد واجد شرایط، از جمله، اما نه محدود به، یک سازمان غیرانتفاعی، یک سازمان مبتنی بر جامعه، یک سازمان مذهبی، یک ائتلاف یا انجمن سازمان‌های غیرانتفاعی، یک مؤسسه مالی توسعه جامعه، یک شرکت توسعه جامعه، یک آژانس محلی، یک مرجع اختیارات مشترک، یا یک دولت قبیله‌ای، باید مشارکت‌های چند ذینفعی را با آژانس‌های محلی، سازمان‌های مبتنی بر جامعه، گروه‌های کارگری، هیئت‌های سرمایه‌گذاری نیروی کار، و سایر ذینفعان، در صورت لزوم، نشان دهد. شورای رشد استراتژیک کمک‌های مالی را برای پروژه‌هایی اعطا خواهد کرد که مشارکت جامعه را در تمام مراحل نشان می‌دهند.
(b)Copy CA منابع عمومی Code § 75241(b)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 75241(b)(1) در اعطای کمک‌های مالی، شورای رشد استراتژیک انتخاب کمک‌های مالی برای توسعه طرح را مشروط به اجرای یک یا چند پروژه شناسایی شده توسط طرح خواهد کرد.
(2)CA منابع عمومی Code § 75241(b)(2) در اعطای کمک‌های مالی، شورای رشد استراتژیک ممکن است به طرح‌ها و پروژه‌هایی اولویت دهد که مناطقی با نسبت بالایی از مناطق سرشماری شناسایی شده به عنوان جوامع محروم را پوشش می‌دهند و بر جوامعی تمرکز می‌کنند که محروم‌ترین هستند.
(3)CA منابع عمومی Code § 75241(b)(3) شورای رشد استراتژیک ممکن است یک کمک مالی را برای چندین سال اعطا کند.
(4)CA منابع عمومی Code § 75241(b)(4) شورای رشد استراتژیک متقاضیان پروژه‌های انجام شده در جوامع محروم واقع در مناطق غیرشهری یک شهرستان را در نظر خواهد گرفت.
(c)CA منابع عمومی Code § 75241(c) برای واجد شرایط بودن دریافت بودجه تحت این برنامه، یک طرح، و یک پروژه که طرحی را اجرا می‌کند، باید نشان دهد که به کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای دست خواهد یافت.
(d)CA منابع عمومی Code § 75241(d) آژانس حفاظت از محیط زیست کالیفرنیا در انجام اطلاع‌رسانی به جوامع محروم و ارزیابی مزایای عدالت زیست‌محیطی اعطای پروژه‌ها کمک خواهد کرد.
(e)CA منابع عمومی Code § 75241(e) پروژه‌ها باید مزایای اقلیمی، بهداشت عمومی، زیست‌محیطی، نیروی کار و اقتصادی را به حداکثر برسانند.

Section § 75242

Explanation
این بخش از قانون، شورا و نهادهای دریافت‌کننده بودجه را تشویق می‌کند تا برای ادامه و رشد برنامه، به دنبال منابع مالی بیشتری هم از بخش عمومی و هم خصوصی باشند. همچنین، شورا را ملزم می‌کند تا به متخصصانی که می‌توانند در تدوین و اجرای درخواست‌ها و پروژه‌ها کمک کنند، بودجه اختصاص دهد.

Section § 75243

Explanation

این بخش فرآیندی را که شورا باید قبل از اعطای بودجه برای یک برنامه خاص دنبال کند، تشریح می‌کند. ابتدا، آنها باید دستورالعمل‌ها و معیارهایی را برای انتخاب طرح‌ها و پروژه‌هایی که بودجه دریافت خواهند کرد، ایجاد کنند. آنها باید بازخورد دولت‌های محلی، آژانس‌های منطقه‌ای و سایر ذینفعان را در نظر بگیرند، به ویژه با جوامع محروم ارتباط برقرار کنند تا نظرات آنها را دریافت کنند. همچنین، هنگام تدوین دستورالعمل‌ها، شورا باید اطمینان حاصل کند که طرح‌ها و پروژه‌های واجد شرایط باعث جابجایی اقتصادی ساکنان و کسب‌وکارهای کم‌درآمد در جوامع محروم نمی‌شوند.

(a)CA منابع عمومی Code § 75243(a) قبل از اعطای بودجه تحت این برنامه، شورا باید دستورالعمل‌ها و معیارهای انتخاب را برای تدوین طرح و اجرای برنامه توسعه دهد.
(b)CA منابع عمومی Code § 75243(b) در تصویب دستورالعمل‌ها و معیارهای انتخاب، شورا باید نظرات، در صورت وجود، از دولت‌های محلی، آژانس‌های منطقه‌ای و سایر ذینفعان را در نظر بگیرد. شورا باید با جوامع محروم ارتباط برقرار کند تا نظرات آنها را در مورد پیش‌نویس دستورالعمل‌ها و معیارهای انتخاب از آن جوامع تشویق کند.
(c)CA منابع عمومی Code § 75243(c) در تصویب دستورالعمل‌ها، شورا باید در نظر بگیرد که آیا طرح‌ها و پروژه‌های واجد شرایط از جابجایی اقتصادی ساکنان و کسب‌وکارهای کم‌درآمد جوامع محروم جلوگیری می‌کنند یا خیر.

Section § 75244

Explanation

اگر یک شهر یا شهرستان بخواهد پس از (July 1, 2021) بودجه دریافت کند، می‌تواند با داشتن یک طرح مسکن که الزامات ایالتی را برآورده می‌کند و به عنوان طرفدار مسکن شناخته شده است، امتیازات اضافی یا اولویت کسب کند. این موضوع توسط وزارت مسکن و توسعه اجتماعی تعیین می‌شود، که انطباق با بخش‌های خاصی از قانون دولت کالیفرنیا را بررسی می‌کند.

برای اطلاعیه‌های در دسترس بودن بودجه که پس از (July 1, 2021) منتشر می‌شوند، در اعطای وجوه تحت این برنامه، شورا باید امتیازات اضافی یا اولویت را به حوزه‌های قضایی ارائه دهد که یک عنصر مسکن را تصویب کرده‌اند که توسط وزارت مسکن و توسعه اجتماعی در انطباق اساسی با الزامات ماده (Article 10.6) (شروع از بخش (Section 65580)) از فصل (Chapter 3) از بخش (Division 1) از عنوان (Title 7) قانون دولت، مطابق با بخش (Section 65585) قانون دولت، تشخیص داده شده است و همچنین حوزه‌هایی که مطابق با بند (c) از بخش (Section 65589.9) قانون دولت، به عنوان «طرفدار مسکن» (prohousing) تعیین شده‌اند، به شیوه‌ای که توسط وزارت مسکن و توسعه اجتماعی مطابق با بند (d) از بخش (Section 65589.9) قانون دولت تعیین می‌شود.