Part 7

Section § 71450

Explanation

این بخش از قانون «هدف 30x30» را تعریف می‌کند که هدف کالیفرنیا برای حفظ 30 درصد از اراضی و آب‌های ساحلی ایالت تا سال 2030 است. «گزارش مسیرهای به 30x30» نیز به عنوان سندی توضیح داده شده است که چگونگی تسریع تلاش‌های حفاظتی را تشریح می‌کند و توسط آژانس منابع طبیعی در آوریل 2022 منتشر شد. در مجموع، این بخشی از تعهد کالیفرنیا به حفاظت از محیط زیست است.

(a)CA منابع عمومی Code § 71450(a) برای اهداف این بخش، تعاریف زیر اعمال می‌شود:
(1)CA منابع عمومی Code § 71450(a)(1) «هدف 30x30» به معنای هدف حفظ 30 درصد از اراضی و آب‌های ساحلی کالیفرنیا تا سال 2030 است که در بند (b) و با فرمان اجرایی شماره N-82-20 تعیین شده است.
(2)CA منابع عمومی Code § 71450(a)(2) «گزارش مسیرهای به 30x30» به معنای گزارشی با عنوان «مسیرهایی به 30x30 کالیفرنیا: تسریع حفاظت از طبیعت کالیفرنیا» است که توسط آژانس منابع طبیعی در 22 آوریل 2022 منتشر شد.
(b)CA منابع عمومی Code § 71450(b) هدف ایالت این است که حداقل 30 درصد از اراضی و آب‌های ساحلی کالیفرنیا را تا سال 2030 حفظ کند.
هدف 30x30 حفاظت اراضی کالیفرنیا آب‌های ساحلی هدف زیست‌محیطی 2030 آژانس منابع طبیعی گزارش مسیرهای به 30x30 فرمان اجرایی N-82-20 حفاظت از اراضی حفاظت از سواحل اهداف زیست‌محیطی تلاش‌های حفاظتی تسریع حفاظت حفاظت از طبیعت ابتکار حفاظت ایالتی
(Amended by Stats. 2023, Ch. 392, Sec. 1. (SB 337) Effective January 1, 2024.)

Section § 71451

Explanation
این قانون اقداماتی را تشریح می‌کند که سازمان منابع طبیعی باید برای دستیابی به هدف کالیفرنیا مبنی بر حفظ ۳۰ درصد از خشکی‌ها و آب‌های ساحلی خود تا سال ۲۰۳۰ در اولویت قرار دهد. این سازمان باید یک مشارکت شامل شوراها و شبکه‌های مختلف ایجاد کند، برای مشارکت دادن جوامع به حاشیه رانده شده اطلاع‌رسانی عمومی انجام دهد، تلاش‌های منطقه‌ای را برای دسترسی عادلانه به طبیعت ترویج کند و از رهبری قبایل حمایت کند. همچنین باید با نهادهای ایالتی، محلی و فدرال هماهنگ شود، با سازمان‌های فدرال برای تأمین بودجه همکاری کند و از سازمان‌های ایالتی در تملک و مدیریت زمین حمایت کند.
در اجرای ۱۰ مسیر و اقدامات اولویت‌دار کوتاه‌مدت خاص که در گزارش «مسیرهایی به سوی ۳۰x۳۰» برای دستیابی به هدف ۳۰x۳۰ تشریح شده‌اند، سازمان منابع طبیعی باید اقدامات زیر را در اولویت قرار دهد:
(a)CA منابع عمومی Code § 71451(a) ایجاد و تسهیل مشارکت ۳۰x۳۰، که شامل شورای حفاظت اقیانوس، کمیته هماهنگی ۳۰x۳۰، شورای تنوع زیستی کالیفرنیا، و شبکه تنوع زیستی کالیفرنیا می‌شود.
(b)CA منابع عمومی Code § 71451(b) انجام اطلاع‌رسانی عمومی برای مشارکت دادن جوامع به حاشیه رانده شده تاریخی در برنامه‌ریزی و اجرای هدف ۳۰x۳۰.
(c)CA منابع عمومی Code § 71451(c) شناسایی و ترویج تلاش‌های منطقه‌ای برای هدف ۳۰x۳۰، از جمله تلاش‌هایی که دسترسی عمومی عادلانه به طبیعت را افزایش می‌دهند.
(d)CA منابع عمومی Code § 71451(d) حمایت از مشارکت و رهبری قبایل در اجرای هدف ۳۰x۳۰.
(e)CA منابع عمومی Code § 71451(e) افزایش هماهنگی بین سازمان‌ها و ادارات ایالتی، محلی و فدرال برای اطمینان از اینکه برنامه‌ها و اقدامات ایالتی مرتبط مکمل هدف ۳۰x۳۰ هستند و به دستیابی آن کمک می‌کنند.
(f)CA منابع عمومی Code § 71451(f) همکاری با سازمان‌های فدرال برای استفاده از بودجه و منابع استراتژیک در دستیابی به هدف ۳۰x۳۰.
(g)CA منابع عمومی Code § 71451(g) ترویج و حمایت از سازمان‌ها و ادارات ایالتی همکار که زمین‌های ایالتی را تملک و مدیریت می‌کنند، از جمله، اما نه محدود به، اداره پارک‌ها و تفریحات، در تملک زمین‌های جدید ایالتی و مدیریت مسئولانه زمین‌های ایالتی، در حد امکان.
هدف ۳۰x۳۰ سازمان منابع طبیعی شورای حفاظت اقیانوس شورای تنوع زیستی کالیفرنیا اطلاع‌رسانی عمومی مشارکت جوامع به حاشیه رانده شده مشارکت قبایل هماهنگی ایالتی و فدرال تملک زمین مدیریت زمین دسترسی عادلانه به طبیعت مشارکت ۳۰x۳۰ شبکه تنوع زیستی کالیفرنیا بودجه استراتژیک تلاش‌های منطقه‌ای برای حفاظت
(Amended by Stats. 2024, Ch. 716, Sec. 2. (AB 2440) Effective January 1, 2025.)

Section § 71452

Explanation

این قانون از وزیر آژانس منابع طبیعی می‌خواهد که از سال 2024، هر ساله تا 31 مارس، گزارشی را برای مجلس قانونگذاری تهیه کند که پیشرفت کالیفرنیا را در جهت حفاظت از 30 درصد از زمین‌ها و آب‌های خود تا سال 2030، که به عنوان هدف 30x30 شناخته می‌شود، نشان دهد. این گزارش باید چندین حوزه کلیدی را پوشش دهد: تعداد هکتارهای حفاظت شده و هنوز مورد نیاز، خلاصه‌ای از پیشرفت‌ها و اولویت‌های سالانه، جزئیات استفاده از بودجه دولتی، و دستاوردهای مشارکت 30x30. همچنین باید به توسعه ابزارهای نقشه‌برداری تعاملی، هماهنگی با سایر آژانس‌ها، تلاش‌ها در جهت برابری از جمله مشارکت جامعه و قبایل، موانع پیش‌رو، و معیارهای آتی و اقدامات مورد نیاز بپردازد.

علاوه بر این، گزارش باید از مفاد خاص قانون دولتی برای ارائه پیروی کند.

(a)CA منابع عمومی Code § 71452(a) با وجود بخش 10231.5 از قانون دولتی، وزیر آژانس منابع طبیعی باید در یا قبل از 31 مارس 2024، و سالانه پس از آن، گزارشی را به مجلس قانونگذاری درباره پیشرفت حاصل شده در سال تقویمی گذشته به سمت دستیابی به هدف 30x30 تهیه و ارائه کند. این گزارش باید شامل، اما نه محدود به، تمام اطلاعات زیر باشد:
(1)CA منابع عمومی Code § 71452(a)(1) تعداد هکتارهای حفاظت شده در سال تقویمی گذشته و تعداد هکتارهای باقی‌مانده که برای دستیابی به هدف 30x30 نیاز به حفاظت دارند، شامل اطلاعاتی در مورد اینکه چگونه این هدف در حال حفاظت از تنوع زیستی در معرض خطر کالیفرنیا است.
(2)CA منابع عمومی Code § 71452(a)(2) خلاصه‌ای از پیشرفت حاصل شده در سال تقویمی گذشته برای پیشبرد به سمت هدف 30x30 و اقدامات اولویت‌دار کوتاه‌مدت شناسایی شده در گزارش «مسیرها به 30x30».
(3)CA منابع عمومی Code § 71452(a)(3) چگونه و کجا بودجه دولتی که در سال تقویمی گذشته هزینه شد، در راستای هدف 30x30 استفاده شده است، شامل میزان بودجه هزینه شده توسط هر آژانس و اداره دولتی همکار برای حفاظت از زمین و آب، علم و پژوهش، اطلاع‌رسانی و مشارکت عمومی، و مدیریت، نظارت و احیای زمین‌ها و آب‌های حفاظت شده.
(4)CA منابع عمومی Code § 71452(a)(4) پیشرفت حاصل شده توسط مشارکت 30x30 در سال تقویمی گذشته، شامل کمیته هماهنگی 30x30، شورای تنوع زیستی کالیفرنیا، و شبکه تنوع زیستی کالیفرنیا.
(5)CA منابع عمومی Code § 71452(a)(5) وضعیت و پیشرفت حاصل شده توسط CA Nature، که مجموعه‌ای از ابزارهای نقشه‌برداری و بصری‌سازی تعاملی است که مطابق با هدف 30x30 توسعه یافته‌اند، و سایر تحقیقات علمی یا ابزارهایی که در سال تقویمی گذشته برای حمایت از هدف 30x30 توسعه یافته‌اند.
(6)CA منابع عمومی Code § 71452(a)(6) هماهنگی بین آژانس‌های محلی، ایالتی و فدرال در حمایت از هدف 30x30.
(7)CA منابع عمومی Code § 71452(a)(7) پیشرفت حاصل شده در سال تقویمی گذشته برای رسیدگی به برابری به عنوان بخشی از هدف 30x30، شامل بودجه دولتی سرمایه‌گذاری شده در مشارکت جامعه، برنامه‌ریزی، تملک و احیا، دسترسی عادلانه به فضای باز، و هزینه‌ها برای تلاش‌های قبایل یا گروه‌های مبتنی بر جامعه.
(8)CA منابع عمومی Code § 71452(a)(8) موانع شناسایی شده در اجرای هدف 30x30 و اقدامات توصیه شده انجام شده یا مورد نیاز برای رفع آن موانع.
(9)CA منابع عمومی Code § 71452(a)(9) معیارهای موقت برای سال تقویمی آینده برای کمک به دستیابی به هدف 30x30 و اقدامات خاص برای اجرای هدف 30x30.
(b)CA منابع عمومی Code § 71452(b) گزارشی که باید طبق این بخش ارائه شود، باید مطابق با بخش 9795 از قانون دولتی ارائه شود.
هدف 30x30 هکتارهای حفاظت شده حفاظت از تنوع زیستی تخصیص بودجه دولتی مشارکت 30x30 ابزارهای نقشه‌برداری تعاملی برابری در حفاظت مشارکت جامعه تلاش‌های قبایل حفاظت از زمین و آب شورای تنوع زیستی کالیفرنیا موانع اجرا معیارهای موقت گزارش قانونگذاری خلاصه پیشرفت
(Amended by Stats. 2024, Ch. 716, Sec. 3. (AB 2440) Effective January 1, 2025.)