(a)CA منابع عمومی Code § 71116(a) برنامه کمکهزینه کوچک عدالت زیستمحیطی بدین وسیله تحت صلاحیت آژانس حفاظت از محیط زیست کالیفرنیا تأسیس میشود. آژانس حفاظت از محیط زیست کالیفرنیا مقرراتی را برای اجرای این بخش تصویب خواهد کرد. این مقررات شامل موارد زیر خواهد بود، اما محدود به آنها نیست:
(1)CA منابع عمومی Code § 71116(a)(1) معیارهای خاص و رویهها برای اجرای برنامه.
(2)CA منابع عمومی Code § 71116(a)(2) الزامی مبنی بر اینکه هر دریافتکننده کمکهزینه یک گزارش کتبی به آژانس ارائه دهد که هزینههای خود از وجوه کمکهزینه و نتایج پروژه تأمین مالی شده را مستند کند.
(3)CA منابع عمومی Code § 71116(a)(3) مقرراتی که توزیع عادلانه وجوه کمکهزینه را در مناطق مختلف در سراسر ایالت ترویج میکنند، با هدف در دسترس قرار دادن کمکهزینهها برای سازمانهایی که تلاش خواهند کرد به مسائل عدالت زیستمحیطی رسیدگی کنند.
(b)CA منابع عمومی Code § 71116(b) هدف برنامه ارائه کمکهزینه به گروههای اجتماعی واجد شرایط است، از جمله، اما نه محدود به، سازمانهای غیرانتفاعی مردمی و مبتنی بر جامعه، که در مناطقی قرار دارند که به طور نامطلوب تحت تأثیر آلودگی و خطرات زیستمحیطی قرار گرفتهاند و در کارهایی برای رسیدگی به مسائل عدالت زیستمحیطی مشارکت دارند.
(c)Copy CA منابع عمومی Code § 71116(c)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 71116(c)(1) هر دو مورد زیر واجد شرایط دریافت وجوه از صندوق هستند:
(A)CA منابع عمومی Code § 71116(c)(1)(A) یک نهاد غیرانتفاعی.
(B)CA منابع عمومی Code § 71116(c)(1)(B) یک دولت قبیلهای به رسمیت شناخته شده فدرال.
(2)CA منابع عمومی Code § 71116(c)(2) برای اهداف این بخش، «نهاد غیرانتفاعی» به معنای هر شرکت، تراست، انجمن، تعاونی یا سازمان دیگری است که تمام معیارهای زیر را برآورده میکند:
(A)CA منابع عمومی Code § 71116(c)(2)(A) عمدتاً برای اهداف علمی، آموزشی، خدماتی، خیریه یا سایر اهداف مشابه در راستای منافع عمومی فعالیت میکند.
(B)CA منابع عمومی Code § 71116(c)(2)(B) عمدتاً برای کسب سود سازماندهی نشده است.
(C)CA منابع عمومی Code § 71116(c)(2)(C) از سود خالص خود برای حفظ، بهبود یا گسترش، یا هر ترکیبی از آنها، عملیات خود استفاده میکند.
(D)CA منابع عمومی Code § 71116(c)(2)(D) یک سازمان معاف از مالیات تحت بخش 501(c)(3) قانون درآمد داخلی فدرال است، یا قادر است شواهدی به آژانس ارائه دهد که ایالت سازمان را به عنوان یک نهاد غیرانتفاعی به رسمیت میشناسد.
(3)CA منابع عمومی Code § 71116(c)(3) برای اهداف این بخش، «نهاد غیرانتفاعی» به طور خاص سازمانی را مستثنی میکند که یک سازمان معاف از مالیات تحت بخش 501(c)(4) قانون درآمد داخلی فدرال است.
(d)CA منابع عمومی Code § 71116(d) افراد نمیتوانند وجوه کمکهزینه از صندوق دریافت کنند.
(e)CA منابع عمومی Code § 71116(e) دریافتکنندگان کمکهزینه باید از جایزه کمکهزینه فقط برای تأمین مالی پروژهای که در درخواست دریافتکننده توضیح داده شده است استفاده کنند. دریافتکنندگان نباید از وجوه کمکهزینه برای انتقال وجوه از پروژههای موجود یا پیشنهادی به فعالیتهایی که تأمین مالی کمکهزینه برای آنها تحت بند (g) ممنوع است، استفاده کنند.
(f)CA منابع عمومی Code § 71116(f) کمکهزینهها بر اساس رقابتی برای پروژههایی که در جوامعی با بیشترین مواجهه با آلودگی مستقر هستند، اعطا خواهند شد. کمکهزینهها محدود به هر یک از اهداف زیر و نه هیچ هدف دیگری خواهند بود:
(1)CA منابع عمومی Code § 71116(f)(1) حل مشکلات زیستمحیطی از طریق توزیع اطلاعات.
(2)CA منابع عمومی Code § 71116(f)(2) شناسایی بهبودها در ارتباطات و هماهنگی بین آژانسها و ذینفعان به منظور رسیدگی به مهمترین مواجهه با آلودگی.
(3)CA منابع عمومی Code § 71116(f)(3) گسترش درک یک جامعه در مورد مسائل زیستمحیطی که جامعه آنها را تحت تأثیر قرار میدهد.
(4)CA منابع عمومی Code § 71116(f)(4) توسعه راهنمایی در مورد اهمیت نسبی خطرات زیستمحیطی مختلف.
(5)CA منابع عمومی Code § 71116(f)(5) ترویج مشارکت جامعه در فرآیند تصمیمگیری که محیط زیست جامعه را تحت تأثیر قرار میدهد.
(6)CA منابع عمومی Code § 71116(f)(6) ارائه دادههای زیستمحیطی به منظور افزایش درک جامعه از سیستمهای اطلاعات زیستمحیطی و اطلاعات زیستمحیطی.
(g)Copy CA منابع عمومی Code § 71116(g)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 71116(g)(1) آژانس نباید کمکهزینه اعطا کند برای، و وجوه کمکهزینه نباید استفاده شود برای، هیچ یک از موارد زیر:
(A)CA منابع عمومی Code § 71116(g)(1)(A) سایر برنامههای کمکهزینه دولتی.
(B)CA منابع عمومی Code § 71116(g)(1)(B) فعالیتهای لابیگری یا حمایتی مربوط به هر گونه روند قانونگذاری، شبهقانونگذاری، قضایی یا شبهقضایی فدرال، ایالتی، منطقهای یا محلی شامل توسعه یا تصویب قوانین، دستورالعملها، قواعد، مقررات، طرحها یا هر پیشنهاد دولتی دیگر، یا شامل تصمیمات مربوط به مکانیابی، صدور مجوز، پروانهدهی، یا هر اقدام دولتی دیگر.
(C)CA منابع عمومی Code § 71116(g)(1)(C) دعاوی قضایی، چالشهای اداری، اقدامات اجرایی، یا هر نوع روند قضایی.
(D)CA منابع عمومی Code § 71116(g)(1)(D) تأمین مالی یک دعوی قضایی علیه هر نهاد دولتی.
(E)CA منابع عمومی Code § 71116(g)(1)(E) تأمین مالی یک دعوی قضایی علیه یک کسبوکار یا پروژهای که متعلق به یک کسبوکار است.
(F)CA منابع عمومی Code § 71116(g)(1)(F) تأمین مالی همسان دولتی یا فدرال.
(G)CA منابع عمومی Code § 71116(g)(1)(G) انجام هر گونه ارزیابی فنی به منظور مخالفت یا تناقض با یک ارزیابی فنی که توسط یک آژانس عمومی تهیه شده است.
(2)CA منابع عمومی Code § 71116(g)(2) استفاده یک سازمان از وجوه کمکهزینه اعطا شده تحت این بخش برای آموزش یک جامعه در مورد یک مسئله عدالت زیستمحیطی یا یک فرآیند دولتی، مانع از آن سازمان از لابیگری یا حمایت بعدی در مورد همان مسئله یا فرآیند دولتی نمیشود، تا زمانی که لابیگری یا حمایت توسط کمکهزینه اعطا شده تحت این بخش تأمین مالی نشود.
(h)CA منابع عمومی Code § 71116(h) آژانس باید دریافتکنندگان کمکهزینه را بررسی، ارزیابی و انتخاب کند، و درخواستهای کمکهزینه را غربال کند تا اطمینان حاصل کند که آنها الزامات این بخش را برآورده میکنند.
(i)CA منابع عمومی Code § 71116(i) حداکثر مبلغ کمکهزینه ارائه شده طبق این بخش نباید از پنجاه هزار دلار (50,000 دلار) تجاوز کند.
(j)CA منابع عمومی Code § 71116(j) برای اهداف این بخش، «عدالت زیستمحیطی» همان معنایی را دارد که در بخش 65040.12 قانون دولتی تعریف شده است.
(k)Copy CA منابع عمومی Code § 71116(k)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 71116(k)(1) وزیر حفاظت از محیط زیست میتواند تا دو میلیون دلار (2,000,000 دلار) در سال برای اهداف این بخش هزینه کند.
(2)Copy CA منابع عمومی Code § 71116(k)(2)
(A)Copy CA منابع عمومی Code § 71116(k)(2)(A) از مبلغ توضیح داده شده در بند (1)، تا پانصد هزار دلار (500,000 دلار) توسط وزیر حفاظت از محیط زیست برای کمکهزینه به سازمانهایی که برای رسیدگی و کاهش اثرات افزایش سطح آب دریا در جوامع محروم تحت تأثیر افزایش سطح آب دریا کار میکنند، هزینه خواهد شد.
(B)CA منابع عمومی Code § 71116(k)(2)(A)(B) برای اهداف این بخش، «جامعه محروم» همان معنایی را خواهد داشت که در بخش 71118 تعریف شده است.
(l)CA منابع عمومی Code § 71116(l) هیئتها، ادارات و دفاتر در آژانس حفاظت از محیط زیست کالیفرنیا میتوانند وجوه را از صندوقهای ویژه مختلف، تسویهحسابها و جریمهها برای اجرای این برنامه تخصیص دهند.
(Amended by Stats. 2021, Ch. 236, Sec. 6. (SB 1) Effective January 1, 2022.)
