Section § 37030

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که تقاضا برای خرید زمین با اهداف زیست‌محیطی بسیار بیشتر از بودجه دولتی موجود از طریق اوراق قرضه مصوب است. برای رفع این مشکل، قانون اعتبار مالیاتی حفظ میراث طبیعی سال 2000 به مالکان املاک اجازه می‌دهد تا زمین اهدا کنند و یک اعتبار مالیاتی به ارزش 55 درصد از ارزش زمین دریافت کنند. این رویکرد تقریباً هزینه‌های خرید ملک توسط دولت را نصف می‌کند. با اجازه دادن به استفاده از وجوه اوراق قرضه همراه با این اعتبارات مالیاتی، دولت می‌تواند ظرفیت خود را برای خرید املاک مهم زیست‌محیطی افزایش دهد.

قوه مقننه موارد زیر را یافته و اعلام می‌کند:
(a)CA منابع عمومی Code § 37030(a) نیازهای موجه فعلی برای تملک املاک با اهداف زیست‌محیطی به طور قابل توجهی از وجوه اوراق قرضه مصوب دولتی موجود برای این اهداف فراتر است.
(b)CA منابع عمومی Code § 37030(b) قانون اعتبار مالیاتی حفظ میراث طبیعی سال 2000، تملک املاک واجد شرایط را از طریق کمک‌های اهدایی که واجد شرایط دریافت اعتبار در مقابل مالیات بر درآمد شخصی یا مالیات بانک‌ها و شرکت‌ها به مبلغی معادل 55 درصد از ارزش بازار منصفانه هر کمک اهدایی واجد شرایط هستند، مجاز می‌داند.
(c)CA منابع عمومی Code § 37030(c) در مواردی که مالکان املاک قادر به استفاده از این اعتبار مالیاتی هستند، هزینه‌های تملک دولتی تقریباً نصف می‌شوند.
(d)CA منابع عمومی Code § 37030(d) اجازه دادن به هزینه کردن وجوه اوراق قرضه برای تملک املاک با استفاده از این اعتبارات مالیاتی، قدرت تملک وجوه اوراق قرضه موجود را به طور قابل توجهی گسترش خواهد داد.

Section § 37031

Explanation

این بخش تعریف «منظور» و «دارایی» را در زمینه مقررات و وجوه اوراق قرضه توضیح می‌دهد. برای اوراق قرضه توصیف شده در بخش‌های (1) تا (3) از بخش ۳۷۰۳۲، «منظور» به طرح و نقشه اوراق قرضه اشاره دارد. برای اوراق قرضه در بخش‌های (4) تا (11) از همان بخش، «منظور» به معنای دامنه و تأثیر است. اگر وجوه اوراق قرضه در پی قانون اوراق قرضه که از طریق ابتکار عمل تصویب شده است (بند (12) از بخش ۳۷۰۳۲) استفاده شود، «منظور» از تعریف دامنه و تأثیر پیروی می‌کند. در غیر این صورت، از تعریف طرح و نقشه پیروی می‌کند.

«دارایی» به هر دارایی اشاره دارد که با وجوه اوراق قرضه تحت این قوانین، همانطور که در بخش دیگری (۳۷۰۰۲) تعریف شده است، تحصیل شده باشد.

(a)CA منابع عمومی Code § 37031(a) برای مقررات اوراق قرضه ذکر شده در بندهای (1) تا (3)، شامل، از بند (c) بخش ۳۷۰۳۲، «منظور» به معنای طرح و نقشه است.
(b)CA منابع عمومی Code § 37031(b) برای مقررات اوراق قرضه ذکر شده در بندهای (4) تا (11)، شامل، از بند (c) بخش ۳۷۰۳۲، «منظور» به معنای دامنه و تأثیر است.
(c)CA منابع عمومی Code § 37031(c) برای وجوه اوراق قرضه واجد شرایط استفاده تحت این فصل، به موجب بند (12) از بند (c) بخش ۳۷۰۳۲، اگر قانون اوراق قرضه از طریق ابتکار عمل تصویب شود، «منظور» مطابق با بند (b) تعریف خواهد شد، اما اگر قانون اوراق قرضه از طریق ابتکار عمل تصویب نشود، «منظور» مطابق با بند (a) تعریف خواهد شد.
(d)CA منابع عمومی Code § 37031(d) برای اهداف این فصل، «دارایی» به معنای دارایی است که در بند (j) بخش ۳۷۰۰۲ تعریف شده و مطابق با این بخش با استفاده از وجوه اوراق قرضه و بر اساس این فصل تحصیل شده است.

Section § 37032

Explanation

این قانون به ادارات دولتی یا دولت‌های محلی در کالیفرنیا اجازه می‌دهد تا از وجوه اوراق قرضه خاصی برای تحصیل ملک استفاده کنند، مشروط بر اینکه تحصیل با دستورالعمل‌ها و اهداف خاص مربوط به بند اوراق قرضه مطابقت داشته باشد. این وجوه نمی‌توانند مورد استفاده قرار گیرند اگر از طریق یک فرآیند کمک مالی رقابتی توزیع شده باشند.

این قانون بخش‌های خاصی از اوراق قرضه را که وجوه می‌توانند از آنجا تامین شوند، مشخص می‌کند و عمدتاً بر پروژه‌های زیست‌محیطی و آبی تمرکز دارد. این قانون تضمین می‌کند که تحصیلات با هدف بندهای اوراق قرضه تعیین شده همسو باشد و شامل مزیت اعتبار مالیاتی برای چنین معاملاتی است.

(a)CA منابع عمومی Code § 37032(a) اگر یک اداره یا دولت محلی ملکی را شناسایی کند که ممکن است طبق این بخش تحصیل شود و تشخیص دهد که تحصیل با هدف یک بند اوراق قرضه ذکر شده در زیربخش (c) و هر دستورالعمل قابل اجرای توسعه یافته برای آن بند اوراق قرضه توسط آژانس اجرایی مطابقت دارد، و تمام الزامات این بخش برآورده شده باشد و اداره یا دولت محلی ملک را طبق این بخش تحصیل کند، اداره یا دولت محلی می‌تواند وجوهی را از بند اوراق قرضه که به آن تخصیص، اختصاص یا اعطا شده است، برای تحصیل ملک با استفاده از اعتبار مالیاتی ارائه شده توسط این بخش هزینه کند.
(b)CA منابع عمومی Code § 37032(b) بندهای اوراق قرضه قابل اجرا که از آن یک اداره یا دولت محلی می‌تواند از وجوه اوراق قرضه برای تحصیل ملک با استفاده از اعتبار مالیاتی ارائه شده توسط این بخش استفاده کند، شامل کمک‌های مالی اوراق قرضه توزیع شده از طریق فرآیند رقابتی نمی‌شود.
(c)CA منابع عمومی Code § 37032(c) بندهای اوراق قرضه قابل اجرا که از آن یک اداره یا دولت محلی می‌تواند وجوه اوراق قرضه را طبق زیربخش (a) هزینه کند، به شرح زیر است:
(1)CA منابع عمومی Code § 37032(c)(1) بخش 5096.615.
(2)CA منابع عمومی Code § 37032(c)(2) زیربخش (a) یا (b)، یا بند (1) از زیربخش (c)، از بخش 5096.650.
(3)CA منابع عمومی Code § 37032(c)(3) وجوه تحت بند (2) از زیربخش (c) از بخش 5096.650 که باید طبق بند (6) از زیربخش (b) از بخش 31220 هزینه شود.
(4)CA منابع عمومی Code § 37032(c)(4) بخش 79541 از قانون آب.
(5)CA منابع عمومی Code § 37032(c)(5) بخش 79542 از قانون آب.
(6)CA منابع عمومی Code § 37032(c)(6) بخش 79544 از قانون آب.
(7)CA منابع عمومی Code § 37032(c)(7) زیربخش (e) یا (f) از بخش 79550 از قانون آب.
(8)CA منابع عمومی Code § 37032(c)(8) بخش 79565 از قانون آب.
(9)CA منابع عمومی Code § 37032(c)(9) بخش 79568 از قانون آب.
(10)CA منابع عمومی Code § 37032(c)(10) بخش 79570 از قانون آب.
(11)CA منابع عمومی Code § 37032(c)(11) بخش 79572 از قانون آب.
(12)CA منابع عمومی Code § 37032(c)(12) سایر وجوه اوراق قرضه، اگر قانون اوراق قرضه مشخص کند که وجوه آن می‌تواند برای اهداف این بخش استفاده شود.

Section § 37034

Explanation

این بخش از قانون، فرآیند تملک ملک از طریق اهدا را در مواردی که وجوه اوراق قرضه درگیر هستند، توضیح می‌دهد. یک اداره یا دولت محلی می‌تواند در صورت برآورده شدن الزامات خاص اوراق قرضه، درخواست اهدای ملک را بدهد. هنگامی که اهداکننده موافقت می‌کند، باید درخواستی شامل یک مجوز امضا شده برای اهداف مالیاتی ارائه دهد. در صورت تایید، نهاد تملک‌کننده از وجوه اوراق قرضه برای بازپرداخت صندوق عمومی بابت هرگونه اعتبار مالیاتی که اهداکننده مطالبه می‌کند، استفاده می‌کند. این فرآیند نیازمند هماهنگی دقیق است، از جمله تبادل اطلاعات بین هیئت مالیات فرانشیز، هیئت، اداره و سایر نهادهای دولتی برای اطمینان از انتقال و اعتباردهی صحیح وجوه. این قانون تضمین می‌کند که هرگونه تراکنش مالی مرتبط، مانند مسدود کردن وجوه اوراق قرضه، با سیاست‌های مالی همسو باشد و محدود به محدودیت‌های سال مالی نباشد.

(a)Copy CA منابع عمومی Code § 37034(a)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 37034(a)(1) اگر یک اداره تشخیص دهد که ملکی برای تملک از طریق اهدا موجود است، و تملک آن ملک با الزامات یک مقرره اوراق قرضه قابل اجرا که در بند (c) از بخش 37032 مشخص شده است و هر دستورالعمل قابل اجرای توسعه یافته برای آن مقرره اوراق قرضه توسط نهاد اجرایی مطابقت دارد، و اداره معتقد است که تملک ملک با الزامات این بخش مطابقت خواهد داشت، اداره می‌تواند از اهداکننده احتمالی ملک درخواست کند تا درخواستی را مطابق با بخش 37010 ارائه دهد. اگر اهداکننده احتمالی با ارائه آن درخواست موافقت کند، اداره می‌تواند برای تایید اهدا مطابق با الزامات این بخش درخواست کند.
(2)CA منابع عمومی Code § 37034(a)(2) اگر یک دولت محلی تشخیص دهد که ملکی برای تملک از طریق اهدا موجود است، و تملک آن ملک با الزامات یک مقرره اوراق قرضه قابل اجرا که در بند (c) از بخش 37032 مشخص شده است و هر دستورالعمل قابل اجرای توسعه یافته برای آن مقرره اوراق قرضه توسط نهاد اجرایی مطابقت دارد، و دولت محلی معتقد است که تملک ملک با الزامات این بخش مطابقت خواهد داشت، دولت محلی می‌تواند از اداره‌ای که وجوه اوراق قرضه مربوطه را به آن تخصیص داده است، درخواست کند تا تعیین کند که آیا با تشخیص‌ها و باورهای دولت محلی که مطابق با این بند انجام شده است، موافق است یا خیر. اگر اداره با دولت محلی موافقت کند و تایید خود را برای تملک با وجوه اوراق قرضه که به دولت محلی تخصیص داده است، ارائه دهد، دولت محلی می‌تواند از اهداکننده احتمالی ملک درخواست کند تا درخواستی را مطابق با بخش 37010 ارائه دهد. اگر اهداکننده احتمالی با ارائه درخواست موافقت کند، دولت محلی می‌تواند برای تایید اهدا مطابق با الزامات این بخش درخواست کند.
(3)CA منابع عمومی Code § 37034(a)(3) علاوه بر الزامات بخش 37011، درخواست باید شامل یک مجوز امضا شده توسط اهداکننده باشد، به شکلی و روشی که مورد توافق متقابل هیئت و هیئت مالیات فرانشیز باشد، برای افشای اطلاعات لازم جهت انجام پرداخت همانطور که در بند (b) الزامی شده است، و در صورت عدم وجود آن پذیرفته نخواهد شد. برای اهداف بند (b) از بخش 1798.24 قانون مدنی، مجوز امضا شده به منزله رضایت داوطلبانه اهداکننده برای افشای اطلاعات خواهد بود.
(b)Copy CA منابع عمومی Code § 37034(b)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 37034(b)(1) اگر هیئت تایید کند، اداره یا دولت محلی می‌تواند ملک را مطابق با این بخش تملک کند. از طریق فرآیند مشخص شده در این بخش، اداره باید صندوق عمومی را برای اعتبار مالیاتی مطالبه شده مطابق با این فصل تحت بخش 17053.30 یا 23630 قانون درآمد و مالیات، با انتقال وجوه اوراق قرضه شناسایی شده تحت بند (c) از بخش 37032 به حساب بازپرداخت اعتبار مالیاتی حفظ میراث طبیعی، بر اساس اطلاعات ارائه شده به اداره تحت بخش 37040 در مورد اعتبار مطالبه شده برای یک کمک واجد شرایط تحت بخش 17053.30 یا 23630 قانون درآمد و مالیات در آن سال مالیاتی، بازپرداخت کند.
(2)CA منابع عمومی Code § 37034(b)(2) اگر یک دولت محلی مستقیماً به هیئت برای پذیرش یک اهدای واجد شرایط درخواست دهد، هیئت می‌تواند تایید مشروطی را برای دولت محلی جهت تملک ملک مطابق با این بخش ارائه دهد. از طریق فرآیند مشخص شده در این بخش، دولت محلی باید صندوق عمومی را برای اعتبار مالیاتی مطالبه شده مطابق با این فصل تحت بخش 17053.30 یا 23630 قانون درآمد و مالیات، با انتقال وجوه به مبلغ کامل اعتبار مالیاتی تایید شده به هیئت برای واریز به حساب بازپرداخت اعتبار مالیاتی حفظ میراث طبیعی، بازپرداخت کند.
(3)Copy CA منابع عمومی Code § 37034(b)(3)
(A)Copy CA منابع عمومی Code § 37034(b)(3)(A) پس از تایید هیئت، و قبل از زمانی که اداره، دولت محلی، یا سازمان غیرانتفاعی تعیین شده ملک را دریافت کند، اداره باید وجوه اوراق قرضه شناسایی شده تحت بند (c) از بخش 37032 را به مبلغ لازم برای پرداخت اعتبار مالیاتی همانطور که در بخش 17053.30 یا 23630، حسب مورد، از قانون درآمد و مالیات پیش‌بینی شده است، مسدود کند.
(B)CA منابع عمومی Code § 37034(b)(3)(A)(B) اگر یک دولت محلی مستقیماً به هیئت برای پذیرش یک اهدای واجد شرایط درخواست دهد، و هیئت تایید مشروط اهدای واجد شرایط را ارائه دهد، دولت محلی 60 روز فرصت دارد تا مبلغ کامل وجوه لازم برای بازپرداخت صندوق عمومی را به هیئت منتقل کند. پس از دریافت وجوه لازم برای بازپرداخت صندوق عمومی، هیئت باید به اهداکننده و دولت محلی اطلاعیه تایید نهایی اعتبار مالیاتی را ارائه دهد. اعتبار مالیاتی تا زمانی که اهداکننده و دولت محلی یک اطلاعیه نهایی از هیئت دریافت نکنند که وجوه کافی برای بازپرداخت صندوق عمومی بابت از دست دادن درآمد مرتبط با اعتبار مالیاتی دریافت شده است، تایید نمی‌شود.
(C)CA منابع عمومی Code § 37034(b)(3)(A)(C) قرارداد تملک یا هر سند دیگری که تعهد مطابق با این بخش را به وضوح مشخص می‌کند، تنها مستندات مورد نیاز برای اداره جهت مسدود کردن وجوه اوراق قرضه همانطور که در این بند الزامی شده است، خواهد بود.
(D)CA منابع عمومی Code § 37034(b)(3)(A)(D) به استثنای مواردی که توسط قانون اوراق قرضه مربوطه ممنوع شده است، صرف نظر از بخش 13340 قانون دولت یا هر مقرره قانونی دیگر، مسدودسازی بدون توجه به سال‌های مالی در دسترس خواهد بود تا امکان پرداخت به حساب بازپرداخت اعتبار مالیاتی حفظ میراث طبیعی برای اعتبار مالیاتی متعلق به اهداکننده ملک تحت بخش 17053.30 یا 23630، حسب مورد، از قانون درآمد و مالیات فراهم شود.
(4)CA منابع عمومی Code § 37034(b)(4) هیئت مالیات فرانشیز باید اطلاعات مربوط به اعتبارات مالیاتی مطالبه شده را مطابق با بند (a) از بخش 19560 قانون درآمد و مالیات به هیئت ارائه دهد. این اطلاعات باید شامل سال مالیاتی باشد که اعتبار برای آن مطالبه شده است. هیئت باید اطلاعات مورد نیاز بخش 37040 را به اداره مربوطه ارائه دهد. پس از اطلاع از مطالبه یک اعتبار مالیاتی واجد شرایط، اداره، مطابق با بند (1)، باید وجوه اوراق قرضه به مبلغ اعتبار مالیاتی برای آن سال مالیاتی را ظرف 60 روز پس از دریافت اطلاع‌رسانی به حساب بازپرداخت اعتبار مالیاتی حفظ میراث طبیعی منتقل کند. اداره باید هیئت را از این انتقال مطلع سازد.
(5)CA منابع عمومی Code § 37034(b)(5) هیئت باید اطلاعاتی را که مطابق با بند (4) دریافت می‌کند، به ذیحساب و اداره مالیه ارسال کند، که آنها از این اطلاعات برای هدف نسبت دادن تاثیر بودجه‌ای اعتبار و انتقال وجوه اوراق قرضه به سال مالیاتی و مالی مناسب استفاده خواهند کرد.

Section § 37035

Explanation

این بخش از قانون در مورد موقعیت‌هایی صحبت می‌کند که یک سازمان غیرانتفاعی می‌تواند مسئولیت پذیرش ملکی را بر عهده بگیرد که یک اداره دولتی یا دولت محلی قصد تملک آن را دارد. اگر پذیرش ملک توسط سازمان غیرانتفاعی با مفاد خاصی از اوراق قرضه همخوانی داشته باشد، اداره یا دولت محلی می‌تواند برای تملک ملک به نفع آن سازمان غیرانتفاعی درخواست دهد. این انتقال نیازمند توافق اهداکننده و سازمان غیرانتفاعی، و همچنین رعایت الزامات رویه‌ای خاص است. هدف این است که اطمینان حاصل شود ملک به درستی مدیریت می‌شود بدون اینکه دولت مستقیماً مالک آن باشد. هرگونه وجوه منتقل شده باید با مقررات مربوط به بازپرداخت به صندوق عمومی، در صورت لزوم، مطابقت داشته باشد.

(a)Copy CA منابع عمومی Code § 37035(a)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 37035(a)(1) اگر یک اداره تشخیص دهد که یک سازمان غیرانتفاعی تعیین‌شده، به جای اداره، باید ملکی را بپذیرد که اداره مطابق با بند (1) از زیربخش (a) از ماده 37034 برای تملک آن درخواست می‌دهد، و تشخیص دهد که پذیرش توسط سازمان غیرانتفاعی تعیین‌شده با هدف مقرره اوراق قرضه مربوطه که در زیربخش (c) از ماده 37032 مشخص شده است، مطابقت دارد، اداره می‌تواند، پس از آن تشخیص و پس از انجام تعیین‌ها و داشتن باور لازم طبق بند (1) از زیربخش (a) از ماده 37034، برای تملک ملک برای آن سازمان غیرانتفاعی تعیین‌شده مطابق با این بخش درخواست دهد. اداره نباید این درخواست را ارائه دهد مگر اینکه اهداکننده احتمالی موافقت کند که درخواستی مطابق با ماده 37010 و بند (3) از زیربخش (a) از ماده 37034 ارائه دهد و سازمان غیرانتفاعی تعیین‌شده موافقت کند که ملک را بپذیرد در صورتی که مطابق با این بخش تملک شود.
(2)CA منابع عمومی Code § 37035(a)(2) اگر یک دولت محلی تشخیص دهد که یک سازمان غیرانتفاعی تعیین‌شده، به جای دولت محلی، باید ملکی را بپذیرد که دولت محلی مطابق با بند (2) از زیربخش (a) از ماده 37034 برای تملک آن درخواست می‌دهد، و تشخیص دهد که پذیرش توسط سازمان غیرانتفاعی تعیین‌شده با هدف مقرره اوراق قرضه مربوطه که در زیربخش (c) از ماده 37032 مشخص شده است، مطابقت دارد، دولت محلی می‌تواند، پس از آن تشخیص و انجام تعیین‌ها و داشتن باور لازم طبق بند (2) از زیربخش (a) از ماده 37034، از اداره‌ای که وجوه اوراق قرضه مربوطه را به آن تخصیص داده است درخواست کند تا تعیین کند که آیا با تعیین‌های دولت محلی که مطابق با این بند انجام شده است، موافق است یا خیر. اگر اداره با دولت محلی موافقت کند، تأیید خود را برای پذیرش ملک توسط سازمان غیرانتفاعی تعیین‌شده اعلام کند، و تأیید خود را مطابق با بند (2) از زیربخش (a) از ماده 37034 اعلام کند، دولت محلی می‌تواند برای تملک ملک برای آن سازمان غیرانتفاعی تعیین‌شده مطابق با این بخش درخواست دهد. دولت محلی نباید این درخواست را ارائه دهد مگر اینکه اهداکننده احتمالی موافقت کند که درخواستی مطابق با ماده 37010 و بند (3) از زیربخش (a) از ماده 37034 ارائه دهد و سازمان غیرانتفاعی تعیین‌شده موافقت کند که ملک را بپذیرد در صورتی که مطابق با این بخش تملک شود.
(b)CA منابع عمومی Code § 37035(b) اگر یک اداره یا دولت محلی برای تملک ملک توسط یک سازمان غیرانتفاعی تعیین‌شده، مطابق با زیربخش (a)، درخواست دهد، اداره و اهداکننده، و دولت محلی، در صورت لزوم، باید با تمام الزامات این بخش که در مورد اداره و اهداکننده، و در مورد دولت محلی، در صورت لزوم، اعمال می‌شود، مطابقت داشته باشند، زمانی که اداره یا دولت محلی در غیر این صورت برای تملک ملک مطابق با این بخش درخواست می‌دهد.
(c)CA منابع عمومی Code § 37035(c) اگر یک دولت محلی برای تملک و پذیرش ملک اهدایی توسط یک سازمان غیرانتفاعی تعیین‌شده درخواست دهد، دولت محلی باید با تمام الزامات این بخش که در مورد دولت محلی انتقال‌دهنده وجوه به هیئت مدیره لازم برای بازپرداخت به صندوق عمومی اعمال می‌شود، مطابقت داشته باشد.

Section § 37036

Explanation

این قانون، حساب بازپرداخت اعتبار مالیاتی حفظ میراث طبیعی را در صندوق عمومی کالیفرنیا تأسیس می‌کند. این حساب وجوه خاصی را دریافت می‌کند و تنها برای بازپرداخت به صندوق عمومی طبق قوانین مشخصی است. هنگامی که پول به حساب واریز شد و مجلس قانون‌گذاری مطلع گردید، کنترل‌کننده باید ظرف 60 روز وجوه را به صندوق عمومی منتقل کند. همچنین، وجوه این حساب نمی‌تواند به دیگران قرض داده شود یا سودی کسب کند.

(a)CA منابع عمومی Code § 37036(a) حساب بازپرداخت اعتبار مالیاتی حفظ میراث طبیعی در صندوق عمومی برای دریافت وجوه پرداخت شده طبق این فصل تأسیس می‌شود.
(b)CA منابع عمومی Code § 37036(b) وجوه موجود در حساب بازپرداخت اعتبار مالیاتی حفظ میراث طبیعی تنها برای بازپرداخت به صندوق عمومی، طبق تشخیص ادارات و مطابق با بند (1) از زیربخش (b) ماده 37034، استفاده خواهد شد.
(c)CA منابع عمومی Code § 37036(c) پس از دریافت وجوه در حساب بازپرداخت اعتبار مالیاتی حفظ میراث طبیعی و اطلاع‌رسانی به مجلس قانون‌گذاری، کنترل‌کننده موظف است ظرف 60 روز از تاریخ اطلاع‌رسانی، موجودی حساب بازپرداخت اعتبار مالیاتی حفظ میراث طبیعی را به صندوق عمومی منتقل کند.
(d)CA منابع عمومی Code § 37036(d) وجوه موجود در حساب بازپرداخت اعتبار مالیاتی حفظ میراث طبیعی نمی‌تواند به صندوق دیگری قرض داده شود و سودی به آن تعلق نمی‌گیرد.

Section § 37038

Explanation
این قانون بیان می‌کند که اگر یک هیئت در یک اداره، وجوهی را از اوراق قرضه خاصی دریافت کند و بخواهد از آن برای خرید ملک استفاده کند، باید اطمینان حاصل کند که این خرید هم با هدف اوراق قرضه و هم با هر دستورالعملی که توسط نهاد اداره‌کننده اوراق قرضه تعیین شده است، مطابقت دارد. آنها همچنین باید مطمئن شوند که این خرید از قوانین این بخش پیروی می‌کند.

Section § 37040

Explanation

این بخش مسئولیت‌های یک هیئت را زمانی که از مطالبه اعتبار مالیاتی توسط شخصی مربوط به قوانین خاص اوراق قرضه مطلع می‌شود، تشریح می‌کند. پس از اطلاع‌رسانی توسط هیئت مالیات فرانشیز، هیئت باید حسابرس کل، خزانه‌دار و اداره مربوطه را در مورد جزئیات خاصی مانند اینکه اعتبار از کدام صندوق اوراق قرضه می‌آید، نام پروژه و دولت محلی، اداره‌ای که وجوه را منتقل می‌کند، و مبلغ اعتبار برای آن سال مطلع کند.

(a)CA منابع عمومی Code § 37040(a) هیئت مدیره باید پس از دریافت اطلاع از هیئت مالیات فرانشیز مطابق با بخش 19560 قانون درآمد و مالیات مبنی بر اینکه شخصی در حال مطالبه اعتبار مالیاتی تحت این فصل است، حسابرس کل، خزانه‌دار و اداره مربوطه را از اطلاعات ذکر شده در بند (b) مطلع کند.
(b)CA منابع عمومی Code § 37040(b) هیئت مدیره باید تمام اطلاعات زیر را ارائه دهد:
(1)CA منابع عمومی Code § 37040(b)(1) صندوق اوراق قرضه و حکم خاص قانون اوراق قرضه که تحت آن اعتبار مطالبه می‌شود.
(2)CA منابع عمومی Code § 37040(b)(2) نام پروژه، تخصیص بودجه‌ای که تحت آن اعتبار تعهد شده است، و در صورت لزوم، دولت محلی مربوطه.
(3)CA منابع عمومی Code § 37040(b)(3) اداره‌ای که وجوه اوراق قرضه مناسب را به حساب بازپرداخت اعتبار مالیاتی حفظ میراث طبیعی منتقل خواهد کرد.
(4)CA منابع عمومی Code § 37040(b)(4) مبلغ اعتبار مالیاتی برای آن سال مالیاتی.

Section § 37042

Explanation
این قانون روشن می‌کند که استفاده از وجوه اوراق قرضه، همانطور که در این فصل توضیح داده شده است، به منزله استفاده از پول قرض گرفته شده برای پوشش کسری بودجه ایالت در پایان سال نیست، که این امر توسط قانون اساسی کالیفرنیا ممنوع شده است.