Section § 32604

Explanation

این بخش مسئولیت‌های سازمان حفاظت را با تمرکز بر رودخانه سن گابریل، رودخانه لس آنجلس پایین و حوضه‌های آبریز آنها تشریح می‌کند. سازمان حفاظت باید سیاست‌ها و اولویت‌هایی را برای این مناطق تعیین کند و بر پروژه‌هایی تأکید ورزد که تفریح، فضای سبز، زیبایی‌شناسی و زیستگاه‌های حیات وحش را بدون به خطر انداختن کیفیت آب یا کنترل سیلاب، بهبود می‌بخشند. این بخش تأیید پروژه‌هایی را که با سیاست‌های تعیین‌شده همسو هستند و همچنین ایجاد و به‌روزرسانی دوره‌ای یک طرح جامع برای پارک‌وی و فضاهای باز سن گابریل و لس آنجلس پایین را الزامی می‌کند. این طرح باید توسط دولت‌های محلی و انجمن‌های آب حمایت شود و باید به فضاهای عمومی بلااستفاده، نیازهای تفریحی بپردازد و اصول مرتبط از طرح‌های جامع موجود را در خود جای دهد.

سازمان حفاظت باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(a)CA منابع عمومی Code § 32604(a) سیاست‌ها و اولویت‌هایی را برای سازمان حفاظت در مورد رودخانه سن گابریل و رودخانه لس آنجلس پایین و حوضه‌های آبریز آنها تعیین کند و هرگونه فعالیت برنامه‌ریزی لازم را، مطابق با اهداف مندرج در بخش 32602، انجام دهد.
(b)CA منابع عمومی Code § 32604(b) به پروژه‌های مرتبط با رودخانه که فرصت‌های گسترده‌تری برای تفریح، سبزسازی، بهبود زیبایی‌شناختی و زیستگاه حیات وحش در امتداد کریدور رودخانه و در بخش‌هایی از کانال رودخانه که می‌توانند برای اهداف فوق بهبود یابند، بدون نقض کیفیت آب، تأمین آب و کنترل سیلاب ضروری، اولویت دهد.
(c)CA منابع عمومی Code § 32604(c) پروژه‌های تأمین مالی شده توسط سازمان حفاظت را که سیاست‌ها و اولویت‌های مندرج در بخش 32602 را پیش می‌برند، تأیید کند.
(d)CA منابع عمومی Code § 32604(d) یک طرح پارک‌وی و فضای باز سن گابریل و لس آنجلس پایین را تهیه کند که باید توسط اکثریت شهرهایی که اکثریت جمعیت را نمایندگی می‌کنند، هیئت نظارت شهرستان لس آنجلس، انجمن آب حوضه مرکزی و انجمن آب دره سن گابریل تأیید شود. این طرح باید شامل، اما نه محدود به، تمام عناصر زیر باشد:
(1)CA منابع عمومی Code § 32604(d)(1) تعیین سیاست‌ها و اولویت‌ها برای حفاظت از رودخانه سن گابریل و حوضه آبریز آن، رودخانه لس آنجلس پایین و کوه‌های سن گابریل، مطابق با اهداف سازمان حفاظت که در بخش 32602 ذکر شده است.
(2)CA منابع عمومی Code § 32604(d)(2) طرحی برای گنجاندن، در صورت لزوم، اصول و کارهای برنامه‌ریزی موجود در طرح جامع رودخانه لس آنجلس که توسط شهرستان لس آنجلس تهیه شده است.
(3)CA منابع عمومی Code § 32604(d)(3) شناسایی فضاهای باز عمومی موجود کم‌کاربرد و توصیه‌هایی برای فراهم آوردن استفاده و لذت عمومی بهتر در مناطق شناسایی شده در طرح.
(4)CA منابع عمومی Code § 32604(d)(4) شناسایی و یک برنامه اولویت‌دار برای اجرای آن نیازهای تفریحی و فضای باز با تأثیر کم اضافی، از جمله امکانات و پارک‌های اضافی یا ارتقا یافته که ممکن است ضروری یا مطلوب باشند.
(e)CA منابع عمومی Code § 32604(e) طرح پارک‌وی و فضای باز سن گابریل و لس آنجلس پایین را به‌روزرسانی کند تا اولویت‌های حفاظت و استفاده عمومی بهبود یافته در حوضه آبریز کانال دومینگز و جزیره سانتا کاتالینا را شامل شود.

Section § 32605

Explanation

این بخش از قانون، ترکیب یک هیئت مدیره را با 15 عضو دارای حق رأی و 9 عضو بدون حق رأی (که به آنها اعضای غیررسمی یا ex officio نیز گفته می‌شود) مشخص می‌کند. اعضای دارای حق رأی شامل نمایندگانی از نهادهای دولتی و انجمن‌های مختلف مرتبط با مناطق لس آنجلس و اورنج کانتی هستند، مانند هیئت نظارت شهرستان، دولت‌های شهری هم‌مرز با رودخانه و کوهستان‌های سن گابریل، شهرهای گیت‌وی، و انجمن‌های مختلف آب. برخی از نمایندگان توسط فرمانداران، سنا، یا رئیس مجلس از فهرست‌های نامزد شده منصوب می‌شوند.

اعضای بدون حق رأی شامل مقامات عالی‌رتبه یا نمایندگان آنها از آژانس‌هایی مانند سپاه مهندسی ارتش ایالات متحده، سازمان جنگلبانی ایالات متحده، و ادارات کارهای عمومی و پارک‌ها و تفریحات کالیفرنیا هستند. علاوه بر این، دو عضو بدون حق رأی، قانونگذاران ایالتی از سنا و مجلس هستند که تا زمانی که مشارکتشان با وظایف قانونگذاری آنها تداخلی نداشته باشد، در فعالیت‌های هیئت مدیره شرکت می‌کنند.

هیئت مدیره متشکل از 15 عضو دارای حق رأی و 9 عضو غیررسمی (ex officio) بدون حق رأی، به شرح زیر خواهد بود:
(a)CA منابع عمومی Code § 32605(a) 15 عضو دارای حق رأی هیئت مدیره به شرح زیر خواهند بود:
(1)CA منابع عمومی Code § 32605(a)(1) یک عضو از هیئت نظارت شهرستان لس آنجلس، یا نماینده وی، که نماینده منطقه یا بخشی از آن واقع در قلمرو سازمان حفاظت محیط زیست (conservancy) باشد، منصوب شده توسط فرماندار.
(2)CA منابع عمومی Code § 32605(a)(2) دو عضو از هیئت مدیره شورای حکومتی دره سن گابریل، که یکی از آنها باید شهردار یا عضو شورای شهر از شهری در امتداد رودخانه سن گابریل باشد، و دیگری شهردار یا عضو شورای شهر از شهری در امتداد منطقه کوهستان‌های سن گابریل باشد. یک عضو با اکثریت آرای اعضای آن هیئت مدیره منصوب می‌شود، و یک عضو توسط کمیته قوانین سنا از فهرستی شامل دو یا چند عضو بالقوه که توسط هیئت مدیره ارائه شده است، منصوب می‌شود. اگر هیئت مدیره نتواند فهرستی از دو یا چند عضو بالقوه را حداقل 30 روز قبل از تاریخ انقضای دوره تصدی یک عضو فعلی به کمیته قوانین سنا ارائه دهد، کمیته قوانین سنا می‌تواند شهردار یا عضو شورای شهر از شهری در امتداد رودخانه سن گابریل یا کوهستان‌های سن گابریل، یا یکی از اعضای عمومی ساکن در قلمرو سازمان حفاظت محیط زیست را منصوب کند.
(3)CA منابع عمومی Code § 32605(a)(3) دو عضو از هیئت مدیره شورای حکومتی شهرهای گیت‌وی، که یکی از آنها باید شهردار شهر لانگ بیچ یا عضو شورای شهر لانگ بیچ منصوب شده توسط شهردار باشد، و دیگری توسط رئیس مجلس (Speaker of the Assembly) از فهرستی شامل دو یا چند عضو بالقوه که توسط کمیته اجرایی هیئت مدیره شورای حکومتی شهرهای گیت‌وی ارائه شده است، منصوب می‌شود. کمیته اجرایی باید فهرست‌های اعضای بالقوه را به رئیس مجلس ارائه دهد تا زمانی که یک عضو قابل قبول منصوب شود.
(4)CA منابع عمومی Code § 32605(a)(4) دو عضو از بخش اورنج کانتی اتحادیه شهرهای کالیفرنیا، که هر دو باید شهردار یا عضو شورای شهر از شهری در امتداد رودخانه سن گابریل یا یکی از شاخه‌های آن باشند. یک عضو با اکثریت آرای اعضای کمیته انتخاب شهر اورنج کانتی منصوب می‌شود، و یک عضو توسط فرماندار از فهرستی شامل دو یا چند عضو بالقوه که توسط کمیته انتخاب شهر ارائه شده است، منصوب می‌شود.
(5)CA منابع عمومی Code § 32605(a)(5) یک عضو باید نماینده یکی از اعضای انجمن آب دره سن گابریل باشد که با اکثریت آرای اعضای هیئت مدیره انجمن آب دره سن گابریل منصوب می‌شود.
(6)CA منابع عمومی Code § 32605(a)(6) یک عضو باید نماینده انجمن آب حوضه مرکزی باشد که با اکثریت آرای اعضای هیئت مدیره انجمن آب حوضه مرکزی منصوب می‌شود.
(7)CA منابع عمومی Code § 32605(a)(7) یک عضو باید ساکن شهرستان لس آنجلس باشد که توسط فرماندار از فهرستی از اعضای بالقوه ارائه شده توسط سازمان‌های محیط زیستی محلی، ایالتی و ملی که در شهرستان لس آنجلس و در قلمرو سازمان حفاظت محیط زیست فعالیت می‌کنند و در برنامه‌ریزی برای احیای رودخانه یا فضای باز، یا هر دو، یا حفاظت از رودخانه مشارکت داشته‌اند، منصوب می‌شود.
(8)CA منابع عمومی Code § 32605(a)(8) یک عضو، منصوب شده توسط فرماندار، که ساکن شهری باشد که در زمان انتصاب عضو، به نحو دیگری در هیئت مدیره نماینده‌ای ندارد و در امتداد رودخانه لس آنجلس پایین قرار دارد. فرماندار این انتصاب را از فهرستی شامل دو یا چند عضو بالقوه که توسط کمیته اجرایی هیئت مدیره شورای حکومتی شهرهای گیت‌وی ارائه شده است، انجام خواهد داد. کمیته اجرایی باید فهرست‌های اعضای بالقوه را به فرماندار ارائه دهد تا زمانی که وی یک عضو را منصوب کند.
(9)CA منابع عمومی Code § 32605(a)(9) یک عضو، منصوب شده توسط فرماندار، که ساکن شهری باشد که در زمان انتصاب عضو، به نحو دیگری در هیئت مدیره نماینده‌ای ندارد و در امتداد رودخانه سن گابریل قرار دارد. فرماندار این انتصاب را از فهرستی شامل دو یا چند عضو بالقوه که به هیئت مدیره شورای حکومتی دره سن گابریل ارائه شده است، انجام خواهد داد. هیئت مدیره باید فهرست‌های اعضای بالقوه را به فرماندار ارائه دهد تا زمانی که وی یک عضو را منصوب کند.
(10)CA منابع عمومی Code § 32605(a)(10) وزیر آژانس منابع طبیعی، یا نماینده وی.
(11)CA منابع عمومی Code § 32605(a)(11) وزیر حفاظت محیط زیست، یا نماینده وی.
(12)CA منابع عمومی Code § 32605(a)(12) مدیر مالی، یا نماینده وی.
(b)Copy CA منابع عمومی Code § 32605(b)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 32605(b)(1) هفت نفر از اعضای غیررسمی (ex officio) بدون حق رأی، مقامات زیر یا کارمندی از هر آژانس خواهند بود که سالانه توسط آن مقام برای نمایندگی دفتر یا آژانس تعیین می‌شود:
(A)CA منابع عمومی Code § 32605(b)(1)(A) مهندس منطقه ای سپاه مهندسی ارتش ایالات متحده.
(B)CA منابع عمومی Code § 32605(b)(1)(B) جنگلبان منطقه ای برای منطقه جنوب غربی اقیانوس آرام سازمان جنگلبانی ایالات متحده.
(C)CA منابع عمومی Code § 32605(b)(1)(C) مدیر اداره کارهای عمومی شهرستان لس آنجلس.
(D)CA منابع عمومی Code § 32605(b)(1)(D) مدیر اداره تأسیسات عمومی و منابع شهرستان اورنج.
(E)CA منابع عمومی Code § 32605(b)(1)(E) یک عضو از ناظر آب رودخانه سن گابریل، منصوب شده با اکثریت آرای اعضای ناظر آب رودخانه سن گابریل.
(F)CA منابع عمومی Code § 32605(b)(1)(F) مدیر پارک‌ها و تفریحات.
(G)CA منابع عمومی Code § 32605(b)(1)(G) مدیر اجرایی هیئت حفاظت از حیات وحش.
(2)Copy CA منابع عمومی Code § 32605(b)(2)
(A)Copy CA منابع عمومی Code § 32605(b)(2)(A) دو نفر از اعضای غیررسمی (ex officio) بدون حق رأی به شرح زیر خواهند بود:
(i)CA منابع عمومی Code § 32605(b)(2)(A)(i) یک عضو سنا، منصوب شده توسط کمیته قوانین سنا.
(ii)CA منابع عمومی Code § 32605(b)(2)(A)(ii) یک عضو مجلس، منصوب شده توسط رئیس مجلس.
(B)CA منابع عمومی Code § 32605(b)(2)(A)(B) عضوی که طبق این بند منصوب می‌شود، با سازمان حفاظت محیط زیست ملاقات کرده و در فعالیت‌های آن تا حدی که مشارکت با وظایف وی به عنوان قانونگذار سازگار باشد، شرکت خواهد کرد.

Section § 32606

Explanation

این بخش از قانون، شرایط و ضوابط مربوط به اعضای دارای حق رأی یک هیئت مدیره را تشریح می‌کند. به طور معمول، اعضا برای دوره‌های دو ساله خدمت می‌کنند، اما استثنائاتی وجود دارد. اگر یک عضو هیئت مدیره دیگر سمتی را که او را واجد شرایط عضویت در هیئت مدیره کرده بود، نداشته باشد، یا اگر دیگر نماینده گروه خاصی نباشد، عضویت او بلافاصله پایان می‌یابد. به همین ترتیب، اگر یک عضو منصوب شده توسط فرماندار از منطقه مورد نیاز نقل مکان کند، سمت او بلافاصله خالی می‌شود. شرایط خاصی برای اعضایی که تحت شرایط خاصی منصوب شده‌اند وجود دارد که به آنها اجازه می‌دهد تا زمان انتصاب جانشین خود خدمت کنند، حتی اگر این مدت از دوره دو ساله فراتر رود.

(a)CA منابع عمومی Code § 32606(a) به استثنای موارد پیش‌بینی شده در بند (c)، دوره خدمت هر عضو دارای حق رأی هیئت مدیره دو سال خواهد بود. هرگونه جای خالی باید ظرف 60 روز از زمان وقوع آن توسط مرجع انتصاب‌کننده پر شود.
(b)CA منابع عمومی Code § 32606(b) صرف‌نظر از بند (a)، هیچ شخصی نمی‌تواند به عنوان عضو هیئت مدیره ادامه فعالیت دهد اگر او دیگر سمتی را که او را واجد شرایط انتصاب به عنوان عضو هیئت مدیره می‌سازد، نداشته باشد، یا در مورد عضوی که طبق بند (5) یا (6) از زیربند (a) از بخش 32605 منصوب شده است، دیگر نماینده عضوی از انجمن نباشد. عضویت آن شخص در هیئت مدیره بلافاصله پس از از دست دادن آن سمت یا عضویت واجد شرایط، خاتمه می‌یابد. به استثنای موارد پیش‌بینی شده در بند (c)، سمت هر عضوی که توسط فرماندار منصوب شده است، بلافاصله خالی تلقی می‌شود اگر آن عضو دیگر ساکن قلمرو مربوطه نباشد.
(c)CA منابع عمومی Code § 32606(c) دوره خدمت هر یک از اعضایی که طبق بندهای (2) و (3) از زیربند (a) از بخش 32605 منصوب شده‌اند، دو سال خواهد بود، یا تا زمانی که جانشین عضو منصوب شود، هر کدام که طولانی‌تر باشد.

Section § 32607

Explanation
این بخش از قانون بیان می‌کند که اعضای هیئت مدیره رهبری خود را، شامل یک رئیس و نایب رئیس، و هر مسئول ضروری دیگر، انتخاب خواهند کرد. هیئت مدیره مدت زمان این نقش‌ها را تعیین می‌کند. سازمان حفاظت می‌تواند یک مدیر اجرایی و هر کارمند اضافی مورد نیاز را استخدام کند، اگر این نقش‌ها توسط پرسنل فعلی، کارکنان قراردادی یا داوطلبان قابل انجام نباشند. علاوه بر این، هیئت مدیره باید تمامی قراردادهای مربوط به خدمات تخصصی را که کارکنان فعلی قادر به ارائه آن نیستند، تأیید کند.

Section § 32608

Explanation
اعضای پاره‌وقت هیئت مدیره می‌توانند برای هر جلسه عادی که در آن شرکت می‌کنند، تا (75) دلار دریافت کنند، مشروط بر اینکه تعداد جلسات در سال از (12) جلسه تجاوز نکند. هزینه‌های ضروری آنها نیز پرداخت خواهد شد. با این حال، هر عضو هیئت مدیره می‌تواند در صورت تمایل از دریافت این مبلغ صرف‌نظر کند.

Section § 32609

Explanation

این بخش توضیح می‌دهد که هیئت چگونه جلسات خود را برگزار کرده و تصمیم‌گیری می‌کند. حد نصاب، به معنای حضور تعداد کافی از اعضای دارای حق رأی برای برگزاری جلسه، زمانی حاصل می‌شود که اکثر اعضای هیئت حضور داشته باشند. تمامی جلسات باید از قانون جلسات علنی بگلی-کین پیروی کنند و اطمینان حاصل شود که به صورت علنی برگزار می‌شوند. برای اینکه هیئت بتواند در مورد مسائل تصمیم‌گیری کند، بیش از نیمی از اعضا باید موافقت کنند، به شرطی که حد نصاب حضور داشته باشد.

(a)CA منابع عمومی Code § 32609(a) حد نصاب متشکل از اکثریت اعضای دارای حق رأی هیئت خواهد بود. تمامی جلسات هیئت مطابق با قانون جلسات علنی بگلی-کین (Article 9 (commencing with Section 11120) of Chapter 1 of Part 1 of Division 3 of Title 2 of the Government Code) برگزار خواهد شد.
(b)CA منابع عمومی Code § 32609(b) هرگونه اقدام هیئت در خصوص هر موضوعی با رأی اکثریت اعضای هیئت، در صورت حضور حد نصاب، اتخاذ خواهد شد.