Section § 32550

Explanation

این بخش عنوان رسمی قانون را «قانون سازمان حفاظت از تپه‌های بالدوین و حوضه‌های آبریز شهری» تعیین می‌کند.

این بخش به عنوان «قانون سازمان حفاظت از تپه‌های بالدوین و حوضه‌های آبریز شهری» شناخته و استناد می‌شود.

Section § 32551

Explanation

این بخش اذعان دارد که منطقه بالدوین هیلز، حوضه آبریز جنوبی بالونا کریک، و کانال بالایی دومینگز در لس آنجلس از اهمیت فرهنگی، علمی و تفریحی منحصربه‌فردی برخوردار است. ایالت در سال 1983 زمینی را برای منطقه تفریحی ایالتی کنت هان خریداری کرد تا فضاهای تفریحی ارائه دهد.

در سال 1999، قانون‌گذار طرح خود را برای گسترش این فضاها به دلیل تقاضای محلی به‌روزرسانی کرد. این منطقه، به عنوان یکی از آخرین فضاهای باز شهری، باید برای نسل‌های آینده حفظ شود. علاوه بر این، ایجاد یک سازمان حفاظت برای مدیریت و ارتقای این اراضی برای تفریح و ارزش‌های منابع طبیعی، بر اساس نیازهای جامعه، پیشنهاد شده است.

قانون‌گذار بدین وسیله موارد زیر را یافته و اعلام می‌کند:
(a)CA منابع عمومی Code § 32551(a) منطقه بالدوین هیلز، حوضه آبریز جنوبی بالونا کریک، و کانال بالایی دومینگز در شهرستان لس آنجلس و شهرهای لس آنجلس و کالور سیتی، در میان سایر شهرها، منطقه‌ای با منابع فرهنگی، علمی، آموزشی، تفریحی و دیدنی منحصربه‌فرد و مهم را تشکیل می‌دهد، و شامل زمینی با بالاترین ارتفاع در حوضه لس آنجلس است.
(b)CA منابع عمومی Code § 32551(b) ایالت اهمیت و نیاز به مکان‌های تفریحی در این منطقه را با خرید و تأسیس منطقه تفریحی ایالتی کنت هان در سال 1983 به رسمیت شناخت، که تحت صلاحیت اداره پارک‌ها و تفریحات است. شهرستان لس آنجلس منطقه تفریحی ایالتی را بر اساس قراردادی با اداره پارک‌ها و تفریحات اداره می‌کند.
(c)CA منابع عمومی Code § 32551(c) در راستای شناسایی نیازهای در حال تغییر جامعه در منطقه بالدوین هیلز، در سال 1999 قانون‌گذار دستور بازبینی و اصلاح طرح جامع منطقه تفریحی ایالتی موجود و همچنین تملک سایر اراضی در بالدوین هیلز را صادر کرد.
(d)CA منابع عمومی Code § 32551(d) به عنوان یکی از آخرین فضاهای باز شهری باقی‌مانده در شهرستان لس آنجلس، منطقه بالدوین هیلز، حوضه آبریز جنوبی بالونا کریک، و کانال بالایی دومینگز باید به عنوان امانت نگهداری شود تا برای لذت و قدردانی نسل‌های حال و آینده حفظ و ارتقا یابد.
(e)CA منابع عمومی Code § 32551(e) باید سازمان حفاظت از بالدوین هیلز و حوضه‌های آبریز شهری ایجاد شود تا یک برنامه یکپارچه مدیریت منابع را توسعه و هماهنگ کند به طوری که منطقه بالدوین هیلز، حوضه آبریز جنوبی بالونا کریک، و کانال بالایی دومینگز برای ارزش‌های بهینه تفریحی و منابع طبیعی خود بر اساس نیازها و خواسته‌های جامعه اطراف مدیریت شود.