Chapter 4

Section § 32330

Explanation

این قانون ترکیب یک هیئت خاص را با 11 عضو دارای حق رأی و 2 عضو بدون حق رأی مشخص می‌کند. اعضای دارای حق رأی شامل مقامات عالی‌رتبه ایالتی مانند وزیر آژانس منابع طبیعی و مدیر مالی، به همراه نمایندگانی از چندین هیئت شهرستان و اعضای عمومی منصوب شده توسط مقامات ایالتی هستند. دو عضو بدون حق رأی، نمایندگان قانون‌گذاری هستند.

این هیئت همچنین شامل 10 مشاور رابط بدون حق رأی از آژانس‌های مختلف فدرال و ایالتی محیط زیست و حفاظت است. اعضای عمومی می‌توانند برای دو دوره چهار ساله خدمت کنند، در حالی که اعضای منصوب شده توسط شهرستان‌ها به صلاحدید هیئت‌های خود خدمت می‌کنند. اعضای جایگزین می‌توانند برای برخی از موقعیت‌ها توسط شهرستان‌های مربوطه منصوب شوند.

هیئت مدیره متشکل از 11 عضو دارای حق رأی و دو عضو بدون حق رأی خواهد بود که به شرح زیر منصوب یا تعیین می‌شوند:
(a)CA منابع عمومی Code § 32330(a) 11 عضو دارای حق رأی هیئت مدیره شامل تمامی موارد زیر خواهند بود:
(1)CA منابع عمومی Code § 32330(a)(1) وزیر آژانس منابع طبیعی، یا نماینده وی.
(2)CA منابع عمومی Code § 32330(a)(2) مدیر مالی، یا نماینده وی.
(3)CA منابع عمومی Code § 32330(a)(3) یک عضو هیئت مدیره یا نماینده‌ای که توسط هیئت نظارت شهرستان کنترا کاستا منصوب می‌شود و ساکن آن شهرستان است.
(4)CA منابع عمومی Code § 32330(a)(4) یک عضو هیئت مدیره یا نماینده‌ای که توسط هیئت نظارت شهرستان ساکرامنتو منصوب می‌شود و ساکن آن شهرستان است.
(5)CA منابع عمومی Code § 32330(a)(5) یک عضو هیئت مدیره یا نماینده‌ای که توسط هیئت نظارت شهرستان سن خواکین منصوب می‌شود و ساکن آن شهرستان است.
(6)CA منابع عمومی Code § 32330(a)(6) یک عضو هیئت مدیره یا نماینده‌ای که توسط هیئت نظارت شهرستان سولانو منصوب می‌شود و ساکن آن شهرستان است.
(7)CA منابع عمومی Code § 32330(a)(7) یک عضو هیئت مدیره یا نماینده‌ای که توسط هیئت نظارت شهرستان یولو منصوب می‌شود و ساکن آن شهرستان است.
(8)CA منابع عمومی Code § 32330(a)(8) دو عضو عمومی که توسط فرماندار منصوب می‌شوند، مشروط به تأیید سنا.
(9)CA منابع عمومی Code § 32330(a)(9) یک عضو عمومی که توسط کمیته قوانین سنا منصوب می‌شود.
(10)CA منابع عمومی Code § 32330(a)(10) یک عضو عمومی که توسط رئیس مجلس ایالتی منصوب می‌شود.
(b)CA منابع عمومی Code § 32330(b) دو عضو بدون حق رأی شامل یک عضو سنا، منصوب شده توسط کمیته قوانین سنا، و یک عضو مجلس ایالتی، منصوب شده توسط رئیس مجلس ایالتی، خواهند بود. اعضای منصوب شده تحت این بند با سازمان حفاظت محیط زیست (conservancy) ملاقات کرده و در فعالیت‌های آن شرکت خواهند کرد، تا حدی که این مشارکت با موقعیت آنها به عنوان اعضای قوه مقننه ناسازگار نباشد. اعضای منصوب شده باید نماینده منطقه‌ای باشند که بخشی از دلتا را در بر می‌گیرد.
(c)CA منابع عمومی Code § 32330(c) ده مشاور رابط که در ظرفیت مشورتی و بدون حق رأی خدمت خواهند کرد، شامل تمامی موارد زیر خواهند بود:
(1)CA منابع عمومی Code § 32330(c)(1) یک نماینده از سازمان خدمات ماهی و حیات وحش ایالات متحده، تعیین شده توسط وزیر کشور ایالات متحده.
(2)CA منابع عمومی Code § 32330(c)(2) یک نماینده از سازمان ملی شیلات دریایی ایالات متحده، تعیین شده توسط وزیر بازرگانی ایالات متحده.
(3)CA منابع عمومی Code § 32330(c)(3) یک نماینده از اداره احیای اراضی ایالات متحده، تعیین شده توسط وزیر کشور ایالات متحده.
(4)CA منابع عمومی Code § 32330(c)(4) یک نماینده از سپاه مهندسی ارتش ایالات متحده، تعیین شده توسط فرمانده، سپاه مهندسی ارتش ایالات متحده، بخش اقیانوس آرام جنوبی.
(5)CA منابع عمومی Code § 32330(c)(5) یک نماینده از کمیسیون حفاظت و توسعه خلیج سانفرانسیسکو برای اهداف هماهنگی.
(6)CA منابع عمومی Code § 32330(c)(6) یک نماینده از سازمان حفاظت سواحل ایالتی برای اهداف هماهنگی.
(7)CA منابع عمومی Code § 32330(c)(7) یک نماینده از منطقه حفاظت منابع سویسون برای اهداف هماهنگی.
(8)CA منابع عمومی Code § 32330(c)(8) یک نماینده از هیئت حفاظت در برابر سیل دره مرکزی.
(9)CA منابع عمومی Code § 32330(c)(9) یک نماینده از بنیاد حوضه یولو.
(10)CA منابع عمومی Code § 32330(c)(10) یک نماینده از کمیسیون حفاظت دلتا.
(d)CA منابع عمومی Code § 32330(d) اعضای عمومی منصوب شده توسط فرماندار برای یک دوره چهار ساله خدمت خواهند کرد، با محدودیت دو دوره.
(e)CA منابع عمومی Code § 32330(e) اعضای منصوب شده محلی و جایگزین‌ها به صلاحدید هیئت نظارت منصوب‌کننده خدمت خواهند کرد.
(f)CA منابع عمومی Code § 32330(f) اعضای عمومی منصوب شده توسط کمیته قوانین سنا یا رئیس مجلس ایالتی برای یک دوره چهار ساله خدمت خواهند کرد، با محدودیت دو دوره.
(g)CA منابع عمومی Code § 32330(g) اعضای سنا و مجلس ایالتی به صلاحدید نهاد منصوب‌کننده خدمت خواهند کرد.
(h)CA منابع عمومی Code § 32330(h) جایگزین‌ها برای اعضای منصوب شده طبق بندهای (3) تا (7)، شامل، از زیربند (a) ممکن است توسط هیئت‌های نظارت شهرستان‌های مربوطه منصوب شوند.
ترکیب هیئت مدیره اعضای دارای حق رأی اعضای بدون حق رأی نمایندگان هیئت شهرستان انتصاب اعضای عمومی مشاوران رابط مدت خدمت منصوب‌شدگان فرماندار کمیته قوانین سنا رئیس مجلس ایالتی آژانس منابع طبیعی مدیر مالی نمایندگی دلتا رابط محیط زیست جایگزین‌های شهرستان
(Amended by Stats. 2011, Ch. 296, Sec. 264. (AB 1023) Effective January 1, 2012.)

Section § 32332

Explanation
هر سال، اعضای دارای حق رأی هیئت مدیره از میان خود یک رئیس، یک نایب رئیس و هر مسئول دیگری که لازم باشد را انتخاب می‌کنند. اگر سمت رئیس یا نایب رئیس قبل از پایان دوره خالی شود، اعضای دارای حق رأی فردی را برای پر کردن این سمت برای باقیمانده دوره انتخاب خواهند کرد. رئیس باید یکی از اعضایی باشد که در بخش‌های خاصی از یک بخش دیگر، بخش 32330، ذکر شده‌اند.
انتخابات هیئت مدیره انتخاب رئیس خالی شدن سمت نایب رئیس مسئولین هیئت مدیره اعضای دارای حق رأی انتخاب مسئولین باقیمانده دوره انتخاب از بندهای بخش 32330 انتخابات سالانه هیئت مدیره خالی شدن سمت مسئولین
(Added by Stats. 2009, 7th Ex. Sess., Ch. 5, Sec. 37. (SB 1 7x) Effective February 3, 2010.)

Section § 32334

Explanation

این بخش توضیح می‌دهد که برای اینکه هیئت مدیره سازمان حفاظت بتواند کارهای خود را انجام دهد، باید بیش از نیمی از اعضای دارای حق رأی آن حضور داشته باشند. اگر این تعداد (حد نصاب) رعایت نشود، آنها نمی‌توانند تصمیمی بگیرند. برای اینکه هر تصمیمی به طور رسمی گرفته شود، حداقل شش عضو باید رأی موافق بدهند و آن تصمیم پس از آن رسمی و برای تمام کارهایی که سازمان حفاظت انجام می‌دهد، لازم‌الاجرا خواهد بود.

اکثریت اعضای دارای حق رأی، حد نصاب لازم برای انجام امور سازمان حفاظت را تشکیل می‌دهند. هیئت مدیره نمی‌تواند امور سازمان حفاظت را انجام دهد، اگر در زمان رأی‌گیری حد نصاب حضور نداشته باشد. تصمیم هیئت مدیره مستلزم رأی مثبت شش نفر از اعضای دارای حق رأی است و این رأی در خصوص تمامی اموری که توسط سازمان حفاظت اقدام شده است، الزام‌آور می‌باشد.
هیئت مدیره سازمان حفاظت، شرط حد نصاب، اعضای دارای حق رأی، انجام امور، رأی مثبت، تصمیم الزام‌آور، تصمیمات هیئت مدیره، حد نصاب جلسه، رأی هیئت مدیره، فرآیند تصمیم‌گیری، آستانه رأی‌گیری، قوانین جلسات هیئت مدیره، حضور اعضا، قوانین حد نصاب، اختیارات هیئت مدیره
(Added by Stats. 2009, 7th Ex. Sess., Ch. 5, Sec. 37. (SB 1 7x) Effective February 3, 2010.)

Section § 32336

Explanation
این بخش از قانون از هیئت مدیره می‌خواهد که قوانین و رویه‌هایی را برای نحوه اداره فعالیت‌های کاری سازمان حفاظت ایجاد کند.
وظایف هیئت مدیره ایجاد قوانین نحوه اداره امور رویه‌ها عملیات سازمان حفاظت فعالیت‌های کاری دستورالعمل‌های عملیاتی مقررات اداره حاکمیت رویه‌های مدیریتی
(Added by Stats. 2009, 7th Ex. Sess., Ch. 5, Sec. 37. (SB 1 7x) Effective February 3, 2010.)

Section § 32338

Explanation
این قانون به هیئت مدیره اجازه می‌دهد تا هیئت‌های مشورتی یا کمیته‌ها را ایجاد کند، جلسات اجتماعی برگزار نماید و تلاش‌های اطلاع‌رسانی عمومی را انجام دهد.
هیئت‌های مشورتی کمیته‌ها جلسات اجتماعی اطلاع‌رسانی عمومی تشکیل دادن مشارکت کردن اختیارات هیئت مدیره مشارکت اجتماعی مشارکت عمومی مشارکت ذینفعان ورودی جامعه تلاش‌های اطلاع‌رسانی همکاری ارتباطات عمومی جمع‌آوری نظرات
(Added by Stats. 2009, 7th Ex. Sess., Ch. 5, Sec. 37. (SB 1 7x) Effective February 3, 2010.)

Section § 32340

Explanation
این بخش مقرر می‌دارد که هیئت مدیره باید یک دفتر مرکزی در دلتا تأسیس کند. همچنین به سازمان حفاظت اجازه می‌دهد که اموال و تجهیزات را طبق قوانین و مقررات مربوطه اجاره کند یا مالک شود.
دفتر مرکزی منطقه دلتا تأسیس دفتر نگهداری دفتر اجاره اموال مالکیت اموال اموال غیرمنقول اموال منقول اجاره تجهیزات قوانین مربوطه مقررات مربوطه مالکیت اموال سازمان حفاظت مسئولیت‌های هیئت مدیره مدیریت اموال
(Added by Stats. 2009, 7th Ex. Sess., Ch. 5, Sec. 37. (SB 1 7x) Effective February 3, 2010.)

Section § 32342

Explanation
این بخش از قانون می‌گوید که هیئت مدیره مسئول تعیین شرایط لازم برای مدیر اجرایی سازمان حفاظت از منابع طبیعی است، و این مدیر جزو کارمندان دولتی محسوب نمی‌شود. همچنین، هیئت مدیره می‌تواند هر تعداد کارمند دیگری را که برای انجام وظایف سازمان لازم باشد، استخدام کند.
مسئولیت‌های هیئت مدیره، انتصاب مدیر اجرایی، صلاحیت‌ها، کارکنان سازمان حفاظت از منابع طبیعی، معافیت از خدمات کشوری، استخدام کارکنان، اختیارات و وظایف، اختیارات هیئت مدیره، فرآیند استخدام، نقش اجرایی، تصمیمات استخدامی، مدیریت سازمان حفاظت از منابع طبیعی، نیازهای استخدامی، انتصابات هیئت مدیره
(Added by Stats. 2009, 7th Ex. Sess., Ch. 5, Sec. 37. (SB 1 7x) Effective February 3, 2010.)

Section § 32344

Explanation
این بخش از قانون به هیئت اجازه می‌دهد تا با شرکت‌های خصوصی و سازمان‌های دولتی قراردادهایی ببندد تا خدمات مشاوره‌ای و سایر خدماتی را که برای دستیابی به اهداف این بخش مورد نیازشان است، دریافت کند.
قراردادهای هیئت، اشخاص خصوصی، سازمان‌های دولتی، خدمات مشاوره‌ای، تأمین خدمات، اهداف بخش، توافق‌نامه‌های خدماتی، مشارکت‌های دولتی، همکاری شرکت‌های خصوصی، قراردادهای بخش عمومی، توافق‌نامه‌های قراردادی، تأمین خدمات، همکاری سازمان‌ها، تأمین مشاوره، روابط قراردادی
(Added by Stats. 2009, 7th Ex. Sess., Ch. 5, Sec. 37. (SB 1 7x) Effective February 3, 2010.)

Section § 32346

Explanation
این قانون به سازمان حفاظت اجازه می‌دهد تا هزینه‌های پشتیبانی و اداره خود را با استفاده از بودجه عملیاتی و هر منبع مالی در دسترس دیگری پوشش دهد.
هزینه‌های سازمان حفاظت، پشتیبانی و اداره، بودجه عملیاتی، منابع مالی، تأمین مالی سازمان حفاظت، هزینه‌های اداری، بودجه سازمان حفاظت، مدیریت مالی، تخصیص بودجه، برنامه‌ریزی بودجه، پرداخت هزینه، انعطاف‌پذیری مالی، حمایت مالی، هزینه‌های اداره
(Added by Stats. 2009, 7th Ex. Sess., Ch. 5, Sec. 37. (SB 1 7x) Effective February 3, 2010.)

Section § 32348

Explanation

این بخش مقرر می‌دارد که هیئت مدیره جلسات خود را مطابق با قانون جلسات علنی بگلی-کین برگزار کند، که تضمین می‌کند امور هیئت مدیره در جلسات علنی و قابل دسترس برای همه انجام شود.

هیئت مدیره باید امور خود را مطابق با قانون جلسات علنی بگلی-کین (Article 9 (commencing with Section 11120) of Chapter 1 of Part 1 of Division 3 of Title 2 of the Government Code) انجام دهد.
جلسات هیئت مدیره دسترسی عمومی جلسات علنی انطباق با قانون بگلی-کین شفافیت مقررات جلسات جلسات عمومی جلسات دولتی شفافیت دولت کالیفرنیا نحوه اداره هیئت مدیره مشارکت عمومی رویه‌های جلسات پاسخگویی دسترسی عمومی الزامات شفافیت دولتی
(Added by Stats. 2009, 7th Ex. Sess., Ch. 5, Sec. 37. (SB 1 7x) Effective February 3, 2010.)

Section § 32350

Explanation

این قانون ایجاب می‌کند که جلسات عادی هیئت مدیره یا در منطقه دلتا یا در شهر ریو ویستا برگزار شود.

هیئت مدیره جلسات عادی خود را در دلتا یا شهر ریو ویستا برگزار خواهد کرد.
جلسات هیئت مدیره جلسات عادی منطقه دلتا شهر ریو ویستا محل برگزاری جلسه الزامات مکانی هیئت مدیره رویه‌های حکمرانی دولت محلی مقررات جلسات قانون منطقه‌ای حکمرانی دلتا سیاست ریو ویستا حکم مکانی جلسات اداری جلسات مدنی
(Added by Stats. 2009, 7th Ex. Sess., Ch. 5, Sec. 37. (SB 1 7x) Effective February 3, 2010.)