Section § 30901

Explanation

این بخش خاص، نام این مصوبه را «قانون حوضه آبریز، سواحل پاک، و کیفیت آب» تعیین می‌کند.

این قانون به عنوان قانون حوضه آبریز، سواحل پاک، و کیفیت آب شناخته خواهد شد و می‌توان به آن استناد کرد.

Section § 30902

Explanation
این بخش سیستمی را برای تأمین مالی پروژه‌های مربوط به کیفیت آب، سواحل پاک، و حفاظت از حوضه‌های آبریز ایجاد می‌کند. این سیستم نحوه استفاده از پول حاصل از فروش اوراق قرضه و سایر درآمدها را مشخص می‌کند و جزئیات چگونگی همکاری آژانس‌های مختلف ایالتی، از جمله سازمان حفاظت از سواحل ایالتی و هیئت کنترل منابع آب ایالتی، برای تأمین مالی این پروژه‌ها را بیان می‌کند.

Section § 30903

Explanation

این قانون کالیفرنیا بر اهمیت حفظ سواحل پاک، آب و حوضه‌های آبریز سالم برای جوامع و حیات وحش تأکید می‌کند. این قانون به سهم اقتصادی کسب‌وکارهای مرتبط با ساحل و نیاز به بازسازی مداوم سواحل اشاره دارد. قانون تأکید می‌کند که آب پاک برای جامعه و اقتصاد حیاتی است. این قانون مدیریت حوضه‌های آبریز را به عنوان روشی برای دستیابی به اهداف منابع و کیفیت آب ترویج می‌کند و به نقش آژانس‌های مختلف ایالتی و وجود بسیاری از مشارکت‌های حوضه آبریز متمرکز بر بازسازی اشاره دارد. آژانس حفاظت از محیط زیست کالیفرنیا و آژانس منابع در حال تدوین یک برنامه استراتژیک برای مدیریت و سرمایه‌گذاری مؤثر در حوضه‌های آبریز هستند.

قانون‌گذار بدین وسیله موارد زیر را یافته و اعلام می‌کند:
(a)CA منابع عمومی Code § 30903(a) سواحل پاک، آب پاک، و حوضه‌های آبریز سالم برای حمایت از جوامع انسانی و ماهی‌ها و حیات وحش بومی ایالت ضروری هستند و بخشی از میراث کالیفرنیا محسوب می‌شوند. هر نسل وظیفه دارد که نگهبانان خوبی برای این منابع باشد تا آنها را به فرزندان خود منتقل کند.
(b)CA منابع عمومی Code § 30903(b) خط ساحلی ۱۱۰۰ مایلی کالیفرنیا در سطح جهانی شناخته شده است. کسب‌وکارهای مرتبط با ساحل سالانه هفده میلیارد دلار (۱۷,۰۰۰,۰۰۰,۰۰۰ دلار) به اقتصاد ایالت کمک می‌کنند و به بازسازی و حفظ سلامت سواحل وابسته هستند.
(c)CA منابع عمومی Code § 30903(c) آب پاک برای جوامع و اقتصاد ایالت حیاتی است.
(d)CA منابع عمومی Code § 30903(d) مدیریت حوضه‌های آبریز رویکردی ارزشمند برای دستیابی به اهداف جامع مدیریت منابع و کیفیت آب است. حوضه‌های آبریز واحدی مفید و طبیعی برای یکپارچه‌سازی و هماهنگی بسیاری از وظایف منابع طبیعی سازمان‌های ایالتی فراهم می‌کنند.
(e)CA منابع عمومی Code § 30903(e) چندین نهاد ایالتی در آژانس حفاظت از محیط زیست کالیفرنیا و آژانس منابع در حال حاضر برنامه‌هایی را اجرا می‌کنند که کمک فنی یا حمایت مالی برای جنبه‌های مختلف مدیریت یا بازسازی حوضه‌های آبریز ارائه می‌دهند. صدها مشارکت حوضه آبریز در ایالت وجود دارد که به بازسازی و مدیریت رودخانه‌ها، نهرها و اراضی ایالت و استفاده از اصول و شیوه‌های مدیریت حوضه آبریز اختصاص یافته‌اند. اجرای هماهنگ مدیریت حوضه آبریز برای رسیدگی به مشکلات حیاتی و استفاده کارآمد از بودجه عمومی بسیار مهم است. آژانس حفاظت از محیط زیست کالیفرنیا و آژانس منابع در حال تدوین یک برنامه استراتژیک برای سرمایه‌گذاری‌های کاملاً یکپارچه در حوضه‌های آبریز هستند.

Section § 30904

Explanation
این بخش از قانون، نیت قانونگذاران کالیفرنیا را برای حفظ کیفیت محیط زیست با پاک نگه داشتن سواحل، آب‌های ساحلی، رودخانه‌ها، دریاچه‌ها و نهرها از آلودگی و ناخالصی بیان می‌کند. هدف این است که از طریق یک برنامه هماهنگ مدیریت حوضه آبریز، از این منابع طبیعی در برابر خطرات زیست‌محیطی محافظت شود.

Section § 30905

Explanation

هدف این قانون تامین مالی پروژه‌هایی است که سواحل را تمیزتر و برای بازدیدکنندگان دلپذیرتر کند. تمرکز بر نظارت و بهبود کیفیت آب از طریق ردیابی آلاینده‌ها در آب‌های ساحلی است. موفقیت از طریق بهبودهای قابل توجه در کیفیت آب سواحل مشاهده خواهد شد.

قصد مجلس قانونگذاری این است که در پروژه‌هایی سرمایه‌گذاری کند که آلودگی سواحل را کاهش داده و تعداد روزهای بازدیدکنندگان را افزایش دهد، از جمله، اما نه محدود به، توسعه قابلیت جامع برای نظارت و تجزیه و تحلیل کیفیت آب و انتقال آلاینده‌ها در آب‌های ساحلی. این امر با بهبودهای قابل اندازه‌گیری در کیفیت آب در سواحل ایالت و اطراف آن نشان داده خواهد شد.

Section § 30906

Explanation

این قانون با چندین هدف، قصد دارد پروژه‌های آب پاک را تأمین مالی کند. هدف آن کمک به جوامع کوچک برای رعایت استانداردهای آلودگی آب و بهبود کیفیت آب در مناطق کشاورزی با کاهش آلاینده‌ها است. علاوه بر این، بر اجرای برنامه‌های تصفیه آب طوفان شهری برای مقابله با منابع آلودگی که از لوله‌ها سرچشمه نمی‌گیرند، تمرکز دارد. هدف دیگر ایجاد یک سیستم نظارت و تحلیل جامع برای کیفیت آب زیرزمینی در سراسر ایالت است. در نهایت، این قانون به دنبال بهبود کیفیت آب در محیط‌های ساحلی و دریایی است، به ویژه در مناطقی که برای حفاظت و مدیریت دریایی تعیین شده‌اند.

هدف مجلس قانون‌گذاری سرمایه‌گذاری در پروژه‌های آب پاک است که همه موارد زیر را انجام خواهند داد:
(a)CA منابع عمومی Code § 30906(a) کمک به جوامع محلی کوچک در برآورده کردن الزامات کنترل آلودگی آب.
(b)CA منابع عمومی Code § 30906(b) بهبود کیفیت آب کشاورزی و کاهش آلاینده‌ها در آب زهکشی کشاورزی.
(c)CA منابع عمومی Code § 30906(c) اجرای برنامه‌های تصفیه آب طوفان شهری و کاهش منابع آلودگی غیرنقطه‌ای.
(d)CA منابع عمومی Code § 30906(d) فراهم آوردن قابلیت جامع برای نظارت و تحلیل کیفیت آب در حوضه‌های آب زیرزمینی در سراسر ایالت.
(e)CA منابع عمومی Code § 30906(e) بهبود کیفیت آب در آب‌های ساحلی و دریایی، به ویژه آب‌هایی که مناطق حفاظت‌شده دریایی و مناطق مدیریت‌شده دریایی را تحت تأثیر قرار می‌دهند.

Section § 30907

Explanation
این قانون سازمان‌های دولتی را تشویق می‌کند تا با یکدیگر همکاری کرده و از دو هدف اصلی حمایت کنند. اول، آنها باید راهبردهایی برای مدیریت حوضه‌های آبریز توسعه دهند که در سراسر مالکان زمین و مناطق دولتی مختلف سازگار باشند. دوم، سازمان‌های دولتی و فدرال باید تلاش‌های خود را برای برطرف کردن نیازهای خاص هر حوضه آبریز هماهنگ کنند.

Section § 30908

Explanation
ایالت کالیفرنیا قصد دارد برنامه‌های آبخیزداری خود را با همکاری با جوامع محلی هماهنگ و یکپارچه کند. اهداف این است که اطمینان حاصل شود این آبخیزها سالم باقی می‌مانند، آب پاک فراهم می‌کنند و از زیستگاه‌های طبیعی برای جوامع شکوفا و نسل‌های آینده حمایت می‌کنند.

Section § 30909

Explanation

این قانون سرمایه‌گذاری در تلاش‌های مشارکتی مدیریت حوضه آبریز در سراسر کالیفرنیا را تشویق می‌کند و بر مشارکت جامعه برای دستیابی به اهداف ایالت تمرکز دارد. بودجه باید به طور عادلانه بین انواع مختلف حوضه‌های آبریز (بزرگ، کوچک، ساحلی، داخلی) توزیع شود و بر کاهش آلودگی و حفاظت از منابع تمرکز کند. پروژه‌هایی که منافع متعدد دارند، در اولویت قرار می‌گیرند.

هدف مجلس قانونگذاری سرمایه‌گذاری در مشارکت‌های مدیریت حوضه آبریز است که از رویکرد مشارکتی مبتنی بر جامعه برای دستیابی به اهداف مدیریت حوضه آبریز ایالت استفاده می‌کنند. تخصیص بودجه باید بین حوضه‌های آبریز بزرگ و کوچک، حوضه‌های آبریز ساحلی و داخلی، و کاهش پساب و حفاظت از منابع متعادل باشد و از نظر جغرافیایی نیز متعادل باشد. اولویت باید به پروژه‌ها و برنامه‌هایی داده شود که برنامه‌هایی با منافع متعدد را اجرا می‌کنند.