Section § 2810

Explanation

این بخش از قانون، تلاش‌ها و اهمیت آمادگی در برابر زلزله را در مناطق کلان‌شهری اصلی کالیفرنیا توضیح می‌دهد. ایالت در معرض خطر قابل توجه زلزله‌های بزرگ، به ویژه در کالیفرنیای جنوبی و شمالی، قرار دارد. مجلس قانونگذاری ابتکارات انجام شده از طریق پروژه‌هایی مانند پروژه آمادگی در برابر زلزله کالیفرنیای جنوبی و پروژه آمادگی منطقه‌ای در برابر زلزله منطقه خلیج را به رسمیت می‌شناسد. این برنامه‌ها برای کمک به دولت‌های محلی، سازمان‌ها و نهادهای خصوصی طراحی شده‌اند تا با توسعه برنامه‌های کاهش خطر، افزایش آمادگی و آموزش عمومی در مورد کاهش خطرات زلزله، برای زلزله آماده شوند. از سال ۱۹۸۴، برنامه‌های جامعی برای ارائه کمک‌های برنامه‌ریزی و فنی به منظور افزایش قابلیت‌های واکنش در برابر زلزله و برنامه‌ریزی نوآورانه محلی برای آمادگی، اجرا شده‌اند.

مجلس قانونگذاری موارد زیر را یافته و اعلام می‌کند:
(a)CA منابع عمومی Code § 2810(a) بیشتر مناطق کلان‌شهری اصلی ایالت در معرض زلزله‌های بزرگ و بالقوه ویرانگر قرار دارند.
(b)CA منابع عمومی Code § 2810(b) دانشمندان زمین‌شناسی تخمین می‌زنند که احتمال وقوع یک یا چند زلزله مخرب در این مناطق کلان‌شهری از اکنون تا پایان قرن، بیش از ۵۰ درصد است.
(c)CA منابع عمومی Code § 2810(c) کمیسیون، با همکاری سایر سازمان‌های محلی، ایالتی و فدرال، برنامه‌هایی را برای آماده‌سازی ایالت جهت مقابله با تهدید زلزله‌های بزرگ آغاز کرده است. اولین برنامه، پروژه آمادگی در برابر زلزله کالیفرنیای جنوبی، توسط دفتر اداره می‌شود. کمیسیون از آن زمان تلاش مشابهی را در کالیفرنیای شمالی، پروژه آمادگی منطقه‌ای در برابر زلزله منطقه خلیج، آغاز کرده است.
(d)CA منابع عمومی Code § 2810(d) از طریق کار پروژه آمادگی در برابر زلزله کالیفرنیای جنوبی و پروژه آمادگی منطقه‌ای در برابر زلزله منطقه خلیج، برنامه‌ها، رویه‌ها و مواد آموزشی کاهش و آمادگی در برابر زلزله توسعه یافته و برای تشویق و حمایت از فعالیت‌های آمادگی حوزه‌های قضایی محلی در کالیفرنیای جنوبی و شمالی مورد استفاده قرار گرفته‌اند.
(e)CA منابع عمومی Code § 2810(e) از ۱ ژوئیه ۱۹۸۴، کمیسیون و دفتر به طور مشترک یک برنامه جامع آمادگی در برابر زلزله را با ارائه کمک‌های برنامه‌ریزی و فنی به شرح زیر انجام داده‌اند:
(1)CA منابع عمومی Code § 2810(e)(1) به حوزه‌های قضایی محلی، سازمان‌ها و انجمن‌های داوطلب و سازمان‌های بخش خصوصی، برای توسعه و اجرای برنامه‌های کاهش و پیشگیری از خطرات به منظور کاهش آسیب‌پذیری در برابر زلزله.
(2)CA منابع عمومی Code § 2810(e)(2) برای بهبود قابلیت‌های آمادگی و واکنش در سطح منطقه.
(3)CA منابع عمومی Code § 2810(e)(3) برای تحریک و ترویج فعالیت‌های نوآورانه برنامه‌ریزی آمادگی توسط حوزه‌های قضایی محلی.
(f)CA منابع عمومی Code § 2810(f) فعالیت‌های پروژه آمادگی در برابر زلزله کالیفرنیای جنوبی و پروژه آمادگی منطقه‌ای در برابر زلزله منطقه خلیج با موفقیت برنامه‌های محلی را تشویق و حمایت کرده‌اند که خطرات احتمالی زلزله را کاهش می‌دهند و قابلیت‌های آمادگی حوزه‌های قضایی شرکت‌کننده را افزایش می‌دهند و سطح آگاهی و آمادگی شهروندان را در برابر زلزله بالا می‌برند.

Section § 2811

Explanation

این بخش اصطلاحات کلیدی مورد استفاده در یک فصل قانونی را تعریف می‌کند. «سازمان» یا «دفتر» به دفتر خدمات اضطراری اشاره دارد. اصطلاح «کمیسیون» به کمیسیون ایمنی لرزه‌ای اشاره دارد. «حوزه قضایی محلی» شامل شهرها، شهرستان‌ها یا نواحی می‌شود. در نهایت، «آمادگی» شامل فعالیت‌هایی برای برنامه‌ریزی پیش از زلزله، بازسازی، بازیابی، و آمادگی برای واکنش اضطراری است.

همانطور که در این فصل استفاده شده است:
(a)CA منابع عمومی Code § 2811(a) «سازمان» یا «دفتر» به معنای دفتر خدمات اضطراری است.
(b)CA منابع عمومی Code § 2811(b) «کمیسیون» به معنای کمیسیون ایمنی لرزه‌ای است.
(c)CA منابع عمومی Code § 2811(c) «حوزه قضایی محلی» به معنای یک شهر، شهرستان یا ناحیه است.
(d)CA منابع عمومی Code § 2811(d) «آمادگی» به معنای کاهش خطر بلندمدت پیش از زلزله، بازسازی، و برنامه‌ریزی بازیابی و آمادگی برای واکنش اضطراری است.

Section § 2812

Explanation

این بخش پروژه‌هایی را تشویق می‌کند که اقدامات داوطلبانه توسط دولت‌های محلی، گروه‌های داوطلب و سازمان‌های خصوصی را برای بهبود ایمنی لرزه‌ای ترویج می‌کنند. هدف آن پوشش جنبه‌های مختلفی مانند کاهش خطر، آموزش و برنامه‌ریزی بازیابی است. پروژه‌ها می‌توانند به برنامه‌ریزی کمک کرده و پشتیبانی فنی برای برنامه‌های ایمنی زلزله ارائه دهند، آمادگی را در تمام سطوح افزایش دهند و قابلیت‌های واکنش را بهبود بخشند. همکاری با سطوح مختلف دولتی و نهادهای خصوصی برای کارگاه‌های آموزشی نیز تشویق می‌شود. علاوه بر این، از تلاش‌های نوآورانه در آموزش عمومی و آمادگی حمایت می‌کند.

(a)CA منابع عمومی Code § 2812(a) پروژه‌های مجاز شده توسط این فصل باید اقدامات داوطلبانه توسط حوزه‌های قضایی محلی، آژانس‌ها و انجمن‌های داوطلب، و سازمان‌های خصوصی را ترویج کنند که به تمام جنبه‌های ایمنی لرزه‌ای می‌پردازند، از جمله، اما نه محدود به، کاهش خطر، اطلاع‌رسانی و آموزش عمومی، واکنش، و برنامه‌ریزی بازیابی.
(b)CA منابع عمومی Code § 2812(b) پروژه‌ها می‌توانند تمام موارد زیر را انجام دهند:
(1)CA منابع عمومی Code § 2812(b)(1) ارائه کمک‌های برنامه‌ریزی و فنی برای توسعه و اجرای برنامه‌های کاهش خطرات زلزله و پیشگیری از خسارت که آسیب‌پذیری در برابر زلزله را کاهش می‌دهند.
(2)CA منابع عمومی Code § 2812(b)(2) ارائه کمک‌های برنامه‌ریزی و فنی برای بهبود آمادگی منطقه‌ای، محلی، اجتماعی، شرکتی، و آمادگی مدارس دولتی و خصوصی.
(3)CA منابع عمومی Code § 2812(b)(3) ارائه کمک‌های برنامه‌ریزی و فنی به حوزه‌های قضایی محلی برای بهبود قابلیت‌های واکنش آژانس‌های منطقه‌ای و محلی برای زلزله‌های پیش‌بینی شده و پیش‌بینی نشده.
(4)CA منابع عمومی Code § 2812(b)(4) مشارکت با آژانس‌های محلی، منطقه‌ای، ایالتی و فدرال، شوراهای دولتی، و سازمان‌های خصوصی در ارائه کارگاه‌ها و کنفرانس‌های آموزشی و تربیتی در مورد آمادگی جامع در برابر زلزله.
(5)CA منابع عمومی Code § 2812(b)(5) ترویج رویکردهای نوآورانه توسط حوزه‌های قضایی محلی در زمینه‌های آموزش عمومی و آمادگی فردی، اجتماعی و بخش خصوصی.

Section § 2814

Explanation
این قانون مقرر می‌دارد که اداره خدمات اضطراری (OES) مسئول انجام فعالیت‌های آمادگی در برابر زلزله است. OES و یک کمیسیون ویژه باید با استفاده از داده‌ها و توصیه‌های علمی، برای اجرای مؤثر این فعالیت‌ها همکاری کنند. علاوه بر این، یک هیئت مشورتی محلی برای راهنمایی پروژه‌ها به طور خاص در شهرستان‌های سن دیگو، ایمپریال و سانتا باربارا تشکیل خواهد شد.

Section § 2815

Explanation
اداره خدمات اضطراری می‌تواند با گروه‌های مختلف محلی، منطقه‌ای و فدرال، و همچنین سازمان‌های خصوصی، برای کمک به آمادگی در برابر زلزله توافق کند. آنها همچنین می‌توانند از وجوه این گروه‌ها برای برنامه‌های آمادگی در برابر زلزله استفاده کنند. کمیسیون و اداره خدمات اضطراری نیز به دنبال دریافت کمک از سازمان‌های فدرال مربوطه خواهند بود.