Section § 25200

Explanation

کمیسیون حفظ و توسعه منابع انرژی ایالتی بخشی از آژانس منابع در کالیفرنیا است. این کمیسیون از پنج عضو تشکیل شده که توسط فرماندار منصوب می‌شوند و این انتصابات باید از قوانین خاصی که در بخش ۲۵۲۰۴ ذکر شده است، پیروی کنند.

در آژانس منابع، کمیسیون حفظ و توسعه منابع انرژی ایالتی وجود دارد که متشکل از پنج عضو است که توسط فرماندار و مشروط به بخش ۲۵۲۰۴ منصوب می‌شوند.

Section § 25201

Explanation

این بخش صلاحیت‌های لازم برای اعضای یک کمیسیون خاص را تشریح می‌کند. یک عضو باید مهندس یا دانشمند فیزیک‌دان با دانش در سیستم‌های انرژی باشد. عضو دیگر باید وکیلی با تجربه در حقوق اداری و عضو کانون وکلای ایالت کالیفرنیا باشد. عضو دیگر باید تجربه در حفاظت از محیط زیست یا اکوسیستم‌ها داشته باشد. همچنین باید یک اقتصاددان ماهر در مدیریت منابع طبیعی وجود داشته باشد. در نهایت، یک عضو باید نماینده عموم مردم باشد.

یک عضو کمیسیون باید دارای سابقه در زمینه مهندسی یا علوم فیزیکی و دانش سیستم‌های تامین یا تبدیل انرژی باشد؛ یک عضو باید وکیل و عضو کانون وکلای ایالت کالیفرنیا با تجربه در حقوق اداری باشد؛ یک عضو باید دارای سابقه و تجربه در زمینه حفاظت از محیط زیست یا مطالعه اکوسیستم‌ها باشد؛ یک عضو باید اقتصاددان با سابقه و تجربه در زمینه مدیریت منابع طبیعی باشد؛ و یک عضو باید از عموم مردم باشد.

Section § 25202

Explanation

این قانون تصریح می‌کند که دبیر آژانس منابع و رئیس کمیسیون خدمات عمومی به طور خودکار عضو کمیسیون دیگری هستند اما حق رأی ندارند. حضور آنها نیز برای حداقل تعداد اعضای لازم جهت تصمیم‌گیری یا اقدامات رسمی به حساب نمی‌آید.

دبیر آژانس منابع و رئیس کمیسیون خدمات عمومی، اعضای رسمی و بدون حق رأی کمیسیون خواهند بود که حضورشان برای حد نصاب یا الزامات رأی‌گیری به حساب نمی‌آید.

Section § 25203

Explanation
این قانون بیان می‌کند که هر یک از اعضای کمیسیون مسئول نمایندگی کل ایالت کالیفرنیا هستند، نه فقط یک منطقه خاص. علاوه بر این، اعضای کمیسیون باید تمام وقت کار کنند.

Section § 25204

Explanation
فرماندار پس از لازم‌الاجرا شدن یک قانون جدید، ۳۰ روز فرصت دارد تا اعضای یک کمیسیون خاص را منصوب کند. این انتصابات نیاز به تأیید بیش از نیمی از اعضای منتخب سنا دارند.

Section § 25205

Explanation

این بخش قوانینی را برای عضویت در کمیسیون تعیین می‌کند. اساساً، اگر بخش زیادی از درآمدتان را از شرکت‌های برق دریافت کرده‌اید یا در فروش یا ساخت قطعات اصلی تأسیسات بزرگ کار می‌کنید، نمی‌توانید عضو کمیسیون باشید. در دوران عضویت در کمیسیون، نمی‌توانید برای شرکت‌های برق یا برخی مشاغل مرتبط با آنها کار کنید. اعضا نمی‌توانند سمت‌های دولتی دیگری داشته باشند، باید از قوانین خاصی از قانون دولتی پیروی کنند و باید از تضاد منافعی که در آن روابط مالی دارند، اجتناب کنند. نزدیکان شما نیز نمی‌توانند در مسائلی که کمیسیون درگیر است، نماینده دیگران باشند. اگر دادستان کل ایالت تشخیص دهد که منافع یک عضو آنقدر مهم نیست که بر کار او تأثیر بگذارد، ممکن است این قوانین اعمال نشوند. نقض این قوانین می‌تواند منجر به اتهام جنایت (فِلونی)، جریمه نقدی یا حبس شود.

(a)CA منابع عمومی Code § 25205(a) هیچ شخصی نمی‌تواند عضو کمیسیون باشد که، طی دو سال قبل از انتصاب در کمیسیون، بخش قابل توجهی از درآمد خود را به طور مستقیم یا غیرمستقیم از هر شرکت برق دریافت کرده باشد، یا در فروش یا ساخت هر جزء اصلی هر تأسیساتی مشغول باشد. عضو کمیسیون نباید توسط هیچ شرکت برق، متقاضی، استخدام شود، یا، ظرف دو سال پس از پایان عضویتش در کمیسیون، توسط هر شخصی که در فروش یا ساخت هر جزء اصلی هر تأسیساتی مشغول است.
(b)CA منابع عمومی Code § 25205(b) به استثنای آنچه در بخش 25202 آمده است، اعضای کمیسیون نباید هیچ سمت یا مقام دولتی انتخابی یا انتصابی دیگری داشته باشند.
(c)CA منابع عمومی Code § 25205(c) اعضای کمیسیون و تمامی کارکنان کمیسیون باید از تمامی مفاد قابل اجرای بخش 19251 قانون دولتی تبعیت کنند.
(d)CA منابع عمومی Code § 25205(d) شخصی که عضو یا کارمند کمیسیون است، نباید شخصاً و به طور اساسی به عنوان عضو یا کارمند کمیسیون، از طریق تصمیم‌گیری، تأیید، عدم تأیید، توصیه، ارائه مشاوره، تحقیق، یا به هر نحو دیگر، در یک دادرسی یا سایر مراحل، جلسه استماع، درخواست، تقاضای حکم، یا سایر تصمیمات، قرارداد، ادعا، اختلاف، مطالعه، طرح، یا سایر امور خاصی مشارکت کند که در آن، به دانش او، خودش، همسرش، فرزند صغیرش، یا شریکش، یا هر سازمانی، به استثنای یک نهاد دولتی یا مؤسسه آموزشی یا تحقیقاتی که به عنوان سازمان غیرانتفاعی تحت قوانین مالیاتی ایالتی یا فدرال واجد شرایط است، که او در آن مشغول به کار است، یا در آن به عنوان افسر، مدیر، امین، شریک، یا کارمند در حین خدمت به عنوان عضو یا کارمند کمیسیون یا ظرف دو سال قبل از انتصابش به عنوان عضو کمیسیون خدمت کرده است، دارای منافع مالی مستقیم یا غیرمستقیم باشد.
(e)CA منابع عمومی Code § 25205(e) شخصی که شریک، کارفرما، یا کارمند یک عضو یا کارمند کمیسیون است، نباید به عنوان وکیل، نماینده، یا کارمند برای هیچ شخصی غیر از دولت در ارتباط با هر دادرسی یا سایر مراحل، جلسه استماع، درخواست، تقاضای حکم، یا سایر تصمیمات، قرارداد، ادعا، اختلاف، مطالعه، طرح، یا سایر امور خاصی عمل کند که کمیسیون در آن طرف دعوا است یا منافع مستقیم و قابل توجهی دارد.
(f)CA منابع عمومی Code § 25205(f) مفاد این بخش اعمال نخواهد شد اگر دادستان کل تشخیص دهد که منافع عضو یا کارمند کمیسیون آنقدر قابل توجه نیست که احتمالاً بر یکپارچگی خدماتی که دولت از عضو یا کارمند انتظار دارد، تأثیر بگذارد.
(g)CA منابع عمومی Code § 25205(g) هر شخصی که هر یک از مفاد این بخش را نقض کند، مرتکب جرم جنایت (فِلونی) شده است و مشمول جریمه‌ای تا سقف ده هزار دلار (10,000 دلار) یا حبس مطابق با بند (h) از بخش 1170 قانون مجازات، یا هر دو جریمه و حبس خواهد بود.
(h)CA منابع عمومی Code § 25205(h) اصلاحیه بند (d) این بخش که توسط دوره عادی قانونگذاری 1975-76 تصویب شد، به منزله تغییر در قانون موجود نیست، بلکه تبیین‌کننده آن است.

Section § 25206

Explanation

این بخش از قانون توضیح می‌دهد که چگونه دوره‌های خدمت اعضای کمیسیون مدیریت می‌شود. هر عضو معمولاً یک دوره پنج ساله خدمت می‌کند. هنگامی که کمیسیون برای اولین بار تشکیل می‌شود، اعضا به صورت تصادفی انتخاب می‌شوند تا دوره‌های متناوب داشته باشند، به طوری که دوره خدمت یک عضو در هر سال برای پنج سال اول منقضی شود. اگر عضوی قبل از پایان دوره خود کناره‌گیری کند، فرماندار (30) روز فرصت دارد تا عضو جدیدی را برای تکمیل دوره یا شروع یک دوره جدید منصوب کند. اگر فرماندار به موقع اقدام نکند، کمیته قوانین سنا می‌تواند به جای او، طبق قوانین خاص، انتصاب را انجام دهد.

دوره تصدی اعضای کمیسیون پنج سال خواهد بود، مگر اینکه اعضای اولیه منصوب شده به کمیسیون خود را با قرعه‌کشی طبقه‌بندی کنند تا دوره تصدی یک عضو در پایان هر یک از پنج سال پس از تاریخ لازم‌الاجرا شدن این بخش منقضی شود. هرگونه جای خالی ظرف (30) روز از تاریخ وقوع آن توسط فرماندار برای باقیمانده دوره تصدی که در آن رخ داده است یا برای هر دوره تصدی جدید پر خواهد شد.
اگر فرماندار ظرف این دوره (30) روزه نتواند برای جای خالی انتصابی انجام دهد، کمیته قوانین سنا می‌تواند برای پر کردن جای خالی برای باقیمانده دوره تصدی که جای خالی در آن رخ داده است یا برای هر دوره تصدی جدید، با رعایت مفاد بخش (25204)، انتصاب را انجام دهد.

Section § 25207

Explanation

این بخش از قانون بیان می‌کند که اعضای کمیسیون حقوقی دریافت می‌کنند که بر اساس بخش خاص دیگری در قانون دولت تعیین می‌شود. علاوه بر این، اعضای کمیسیون برای هزینه‌های سفر و سایر هزینه‌های مربوط به وظایف رسمی کاری خود بازپرداخت می‌شوند. آنها در صورت لزوم برای نقش‌هایشان می‌توانند هم در داخل و هم در خارج از کالیفرنیا سفر کنند.

(a)CA منابع عمومی Code § 25207(a) اعضای کمیسیون حقوقی را دریافت خواهند کرد که در فصل 6 (شروع از بخش 11550) از قسمت 1 از بخش 3 از عنوان 2 قانون دولت پیش‌بینی شده است.
(b)CA منابع عمومی Code § 25207(b) هر یک از اعضای کمیسیون هزینه‌های ضروری سفر و سایر هزینه‌های متحمل شده در انجام وظایف رسمی خود را دریافت خواهند کرد. در صورت لزوم، اعضای کمیسیون و کارکنان آن می‌توانند در داخل یا خارج از ایالت سفر کنند.

Section § 25208

Explanation

این قانون از یک کمیسیون می‌خواهد که از اول مارس ۲۰۲۲ تا اول مارس ۲۰۲۷، گزارش‌های سالانه‌ای را به کمیته‌های خاص مجلس قانون‌گذاری در مورد فعالیت‌ها و هزینه‌کرد خود تحت برنامه محرک بهره‌وری انرژی مدارس ارائه دهد. این گزارش‌ها باید تغییرات در دستورالعمل‌ها و بودجه‌ها را تشریح کنند، خلاصه‌ای از هزینه‌کرد گذشته، فعالیت‌های تامین مالی شده را ارائه دهند و تغییرات مورد انتظار برای سال آینده را پیش‌بینی کنند. کمیسیون می‌تواند اطلاعاتی را از سایر گزارش‌های تایید شده توسط کمیسیون خدمات عمومی نیز در این گزارش‌ها بگنجاند. این الزام در تاریخ اول ژانویه ۲۰۳۲ متوقف خواهد شد.

(a)CA منابع عمومی Code § 25208(a) تا اول مارس ۲۰۲۲ و تا اول مارس هر سال پس از آن، تا اول مارس ۲۰۲۷، کمیسیون باید گزارشی را به کمیته‌های سیاست‌گذاری مربوطه مجلس قانون‌گذاری و کمیته مشترک بودجه مجلس قانون‌گذاری ارائه دهد که فعالیت‌های برنامه‌ای و هزینه‌کرد را مطابق با برنامه محرک بهره‌وری انرژی مدارس تشریح می‌کند.
(b)CA منابع عمومی Code § 25208(b) گزارش باید شامل هر دو مورد زیر باشد:
(1)CA منابع عمومی Code § 25208(b)(1) شرح هرگونه تغییر در دستورالعمل‌ها و بودجه.
(2)CA منابع عمومی Code § 25208(b)(2) خلاصه‌ای از هزینه‌کرد گذشته، فعالیت‌های تامین مالی شده، و تغییرات مورد انتظار در تامین مالی و فعالیت‌ها برای سال آینده.
(c)CA منابع عمومی Code § 25208(c) به عنوان بخشی از گزارش، کمیسیون می‌تواند اطلاعاتی را درج کند که قبلاً در گزارش‌های ارائه شده به کمیسیون خدمات عمومی و تایید شده توسط آن، در صورت لزوم، ارائه شده است.
(d)CA منابع عمومی Code § 25208(d) مطابق با بخش 10231.5 قانون دولتی، این بخش در تاریخ اول ژانویه ۲۰۳۲ لغو می‌شود.

Section § 25209

Explanation
هر عضو کمیسیون یک رأی دارد، اما برای پیشبرد هر موضوعی، حداقل سه عضو باید با آن موافقت کنند، مگر اینکه طبق آنچه در بخش ۲۵۲۱۱ (Section 25211) آمده، قاعده دیگری اعمال شود.

Section § 25210

Explanation
این بخش بیان می‌کند که یک کمیسیون در کالیفرنیا می‌تواند برای انجام مسئولیت‌های خود، جلسات استماع و تحقیقات را در هر نقطه از ایالت برگزار کند. این کمیسیون برای انجام این وظایف، همان اختیاراتی را دارد که رؤسای ادارات در دولت ایالتی دارند.

Section § 25211

Explanation

این قانون به یک کمیته ویژه متشکل از حداقل دو عضو کمیسیون اجازه می‌دهد تا تحقیقات، استعلامات و جلسات استماع را انجام دهد. حداقل یک عضو کمیته باید در تمام جلسات استماع عمومی مربوط به فصول رویه‌ای خاص و وضع مقررات حضور داشته باشد، اما یک افسر استماع می‌تواند در صورت توافق همه، به طور موقت مسئولیت جمع‌آوری شواهد را بر عهده بگیرد. هر تصمیمی که توسط کمیته گرفته شود، پس از تأیید کمیسیون کامل و ثبت در دفتر آنها، رسمی می‌شود.

کمیسیون می‌تواند کمیته‌ای متشکل از حداقل دو عضو کمیسیون را برای انجام تحقیقات، استعلامات، یا جلسات استماعی که کمیسیون صلاحیت انجام یا برگزاری آنها را دارد، منصوب کند. حداقل یک عضو کمیته باید در تمام جلسات استماع عمومی یا سایر رسیدگی‌هایی که طبق فصل 6 (commencing with Section 25500) برگزار می‌شود، و تمام جلسات استماع عمومی در رسیدگی‌های گزارش دوسالانه و رسیدگی‌های وضع مقررات حضور یابد، مگر اینکه، با توافق همه طرفین یک رسیدگی که در جلسه استماع یا رسیدگی حضور دارند، کمیته بتواند به یک افسر استماع اجازه دهد تا در غیاب موقت یک عضو کمیسیون، به جمع‌آوری شواهد ادامه دهد. هر دستوری که توسط کمیته بر اساس استعلام، تحقیق، یا جلسه استماع صادر شود، هنگامی که توسط کمیسیون تأیید یا تصویب شود و دستور ثبت آن در دفترش صادر گردد، دستور کمیسیون خواهد بود.

Section § 25212

Explanation
هر دو سال یک بار، فرماندار باید یک رئیس و یک نایب رئیس را از میان اعضای یک کمیسیون مشخص انتخاب کند.

Section § 25213

Explanation
کمیسیون مسئول تدوین آیین‌نامه‌ها و مقررات برای اجرای صحیح این بخش است. این مقررات باید از رویه‌های خاصی که در بخش دیگری از قانون دولت مشخص شده‌اند، پیروی کنند. علاوه بر این، اگر کسی درخواست کند، کمیسیون باید نسخه‌هایی از مقررات پیشنهادی را ارائه دهد و توضیح دهد که چرا آنها تصویب می‌شوند.

Section § 25214

Explanation

این بخش نحوه عملکرد کمیسیون در کالیفرنیا را تشریح می‌کند. دفتر اصلی کمیسیون در ساکرامنتو است، اما می‌تواند دفاتر دیگری را در صورت لزوم تأسیس کند. این کمیسیون جلسات و شنیده‌های عمومی را در سراسر ایالت برگزار خواهد کرد و امکان مشارکت عمومی و فرصت صحبت کردن را به مردم می‌دهد. مردم همچنین می‌توانند درخواست کنند تا از شهود در جلسات بازجویی کنند. اولین جلسه کمیسیون ظرف 30 روز پس از تأیید تمامی اعضا برگزار خواهد شد و فرماندار زمان و مکان آن را تعیین می‌کند.

کمیسیون باید دفتر مرکزی خود را در شهرستان ساکرامنتو حفظ کند و می‌تواند دفاتر شعبه‌ای را در بخش‌هایی از ایالت که کمیسیون لازم بداند، تأسیس کند. کمیسیون جلسات را در زمان‌ها و مکان‌هایی که توسط آن تعیین می‌شود، برگزار خواهد کرد. تمامی جلسات و شنیده‌های کمیسیون باید برای عموم آزاد باشد، و فرصت شنیده شدن در خصوص موضوع شنیده‌ها باید به هر شخصی داده شود. بنا به درخواست، به یک طرف ذینفع ممکن است فرصت معقولی برای بازجویی از هر شاهدی که در جلسه شهادت می‌دهد، داده شود. اولین جلسه کمیسیون باید ظرف 30 روز پس از تأیید آخرین عضو کمیسیون مطابق با بخش (25204) برگزار شود. فرماندار زمان و مکان اولین جلسه کمیسیون را تعیین خواهد کرد.

Section § 25215

Explanation

این قانون بیان می‌کند که یک عضو کمیسیون می‌تواند از سمت خود برکنار شود، اگر قوه مقننه کالیفرنیا به این امر رأی دهد. برکناری مستلزم یک مصوبه است که باید توسط اکثریت کلیه اعضای منتخب هر دو مجلس تصویب شود. دلایل برکناری می‌تواند شامل اهمال در وظایف، درگیر شدن در فساد، یا نشان دادن بی‌کفایتی باشد.

هر یک از اعضای کمیسیون ممکن است توسط قوه مقننه، با مصوبه همزمان که با رأی اکثریت کلیه اعضای منتخب هر دو مجلس به تصویب رسیده باشد، به دلیل قصور در انجام وظیفه یا فساد یا عدم صلاحیت از سمت خود برکنار شود.

Section § 25216

Explanation

کمیسیون وظایف مهم متعددی در رابطه با انرژی در ایالت دارد. آنها باید به طور منظم میزان مصرف انرژی توسط مردم و پیامدهای اجتماعی، اقتصادی و زیست‌محیطی آن را ارزیابی کنند. همچنین وظیفه دارند اقدامات جدید صرفه‌جویی در انرژی را به دولت ایالتی توصیه کنند.

کمیسیون باید پیش‌بینی‌های مربوط به مصرف و عرضه انرژی آینده را از شرکت‌های خدماتی و تولیدکنندگان مختلف جمع‌آوری و تحلیل کند. این کار به برنامه‌ریزی برای مکان و نحوه ساخت تأسیسات جدید انرژی کمک می‌کند.

علاوه بر این، آنها باید تحقیقاتی را در مورد منابع انرژی جایگزین، بهبود در تولید و توزیع انرژی، جایگزین‌های سوخت و سایر مسائل مهم مرتبط با انرژی برای ایالت انجام دهند یا سازماندهی کنند.

علاوه بر سایر وظایف مشخص شده در این بخش، کمیسیون باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(a)CA منابع عمومی Code § 25216(a) ارزیابی مستمر روندهای مصرف انرژی الکتریکی و سایر اشکال انرژی را انجام دهد و پیامدهای اجتماعی، اقتصادی و زیست‌محیطی این روندها را تحلیل کند؛ اقدامات صرفه‌جویی در انرژی مشخص شده در فصل 5 (commencing with Section 25400) این بخش را مستقیماً یا از طریق دیگران اجرا کند؛ و اقدامات جدید و گسترده‌تر صرفه‌جویی در انرژی را که برای دستیابی به اهداف این بخش لازم است، به فرماندار و مجلس قانون‌گذاری توصیه کند.
(b)CA منابع عمومی Code § 25216(b) پیش‌بینی‌های مربوط به عرضه و مصرف آتی انواع انرژی، از جمله برق، و تأسیسات تولید و انتقال انرژی یا سوخت آتی که قرار است ساخته شوند را از شرکت‌های برق، شرکت‌های گاز، تولیدکنندگان و عمده‌فروشان سوخت و سایر منابع جمع‌آوری کند؛ این پیش‌بینی‌ها را به طور مستقل در رابطه با برآوردهای سراسری جمعیت، عوامل رشد اقتصادی و سایر عوامل و از نظر در دسترس بودن منابع انرژی، هزینه‌ها برای مصرف‌کنندگان و سایر عوامل تحلیل کند؛ و به طور رسمی تقاضاهای انرژی الکتریکی در سطح ایالت و مناطق خدماتی را به عنوان مبنایی برای برنامه‌ریزی مکان‌یابی و طراحی تأسیسات تولید برق و تأسیسات مرتبط مشخص کند.
(c)CA منابع عمومی Code § 25216(c) تحقیقات و توسعه در زمینه منابع جایگزین انرژی، بهبود در تولید، انتقال و مکان‌یابی انرژی، جایگزینی سوخت، و سایر موضوعات مرتبط با عرضه، تقاضا، ایمنی عمومی، بوم‌شناسی و صرفه‌جویی در انرژی را که از اهمیت ویژه ایالتی برخوردارند، تحت قرارداد یا سایر ترتیبات انجام دهد یا از طریق دیگران انجام دهد.

Section § 25216.3

Explanation

این بخش از قانون مقرر می‌دارد که کمیسیون مسئول تعیین و اجرای استانداردها برای طراحی و بهره‌برداری از تأسیسات در کالیفرنیا به منظور حفاظت از سلامت و ایمنی عمومی است. کمیسیون می‌تواند استانداردهای سخت‌گیرانه‌تری نسبت به استانداردهای محلی یا فدرال تعیین کند، در صورتی که قانون فدرال اجازه دهد. همچنین باید استانداردهای مربوطه را از سازمان‌های مختلف در خصوص کاربری زمین، ایمنی عمومی و محیط زیست گردآوری کند. علاوه بر این، سازمان‌های محلی و ایالتی باید کمیسیون را از هرگونه تغییر در استانداردهای خود که مربوط به اهداف کمیسیون است، مطلع سازند.

(a)CA منابع عمومی Code § 25216.3(a) کمیسیون باید استانداردهای مربوط به کاربری زمین، ایمنی عمومی، محیط زیست و سایر استانداردهای محلی، منطقه‌ای، ایالتی و فدرال را که باید در طراحی، مکان‌یابی و بهره‌برداری از تأسیسات در این ایالت رعایت شوند، گردآوری کند؛ به استثنای موارد پیش‌بینی شده در بند (d) از بخش 25402، استانداردهایی را، به جز برای کیفیت هوا و آب، برای رعایت در طراحی یا بهره‌برداری از تأسیسات به منظور حفظ سلامت و ایمنی عمومی تصویب کند، که ممکن است متفاوت یا سخت‌گیرانه‌تر از استانداردهای تصویب شده توسط سازمان‌های محلی، منطقه‌ای یا سایر سازمان‌های ایالتی، یا توسط هر سازمان فدرال در صورت اجازه قانون فدرال باشد؛ و بر رعایت مقررات نظارت کند و اطمینان حاصل کند که تمامی تأسیسات مطابق با این بخش اداره می‌شوند.
(b)CA منابع عمومی Code § 25216.3(b) سازمان‌های محلی، منطقه‌ای و سایر سازمان‌های ایالتی باید کمیسیون را از هرگونه تغییر در استانداردها، آیین‌نامه‌ها یا قوانین خود که مربوط و مرتبط با هدف اجرای مفاد این بخش است، مطلع سازند.

Section § 25216.5

Explanation

این قانون کمیسیون را ملزم می‌کند که فرآیند تأیید تأسیسات را با ایجاد فرم‌های درخواست، برگزاری جلسات استماع عمومی، و تصمیم‌گیری در مورد تأییدیه‌ها همراه با هرگونه شرایط عملیاتی مدیریت کند. کمیسیون همچنین باید طرحی برای مقابله با کمبود انرژی یا تهدیدات ایمنی عمومی تدوین کند. این نهاد نرخ‌های برق را در ارتباط با صرفه‌جویی در انرژی و سیاست‌های زیست‌محیطی ارزیابی و توصیه می‌کند. علاوه بر این، کمیسیون به عنوان مرکزی برای داده‌های مرتبط با انرژی عمل می‌کند، اطلاعات را از منابع مختلف جمع‌آوری کرده و با دریافت هزینه در اختیار عموم قرار می‌دهد. هزینه‌های جمع‌آوری شده توسط کمیسیون برای تأمین مالی تلاش‌های انتشار اطلاعات آن استفاده می‌شود.

کمیسیون باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(a)CA منابع عمومی Code § 25216.5(a) شکل و محتوای درخواست‌ها برای تأسیسات را تعیین کند؛ جلسات استماع عمومی برگزار کند و اقدامات دیگری برای اطمینان از ارزیابی کافی درخواست‌ها انجام دهد؛ و رسماً برای تأیید یا رد درخواست‌ها اقدام کند، از جمله تعیین شرایطی که تحت آن تأیید و ادامه فعالیت هر تأسیساتی مجاز خواهد بود.
(b)CA منابع عمومی Code § 25216.5(b) یک طرح یکپارچه تهیه کند که اقدامات لازم را در صورت کمبود جدی قریب‌الوقوع انرژی، یا تهدید آشکار برای سلامت عمومی، ایمنی، یا رفاه عمومی مشخص کند.
(c)CA منابع عمومی Code § 25216.5(c) سیاست‌های حاکم بر تعیین نرخ‌ها برای برق و سایر منابع انرژی را در ارتباط با صرفه‌جویی در انرژی، حفاظت از محیط زیست، و سایر اهداف و سیاست‌های تعیین‌شده در این بخش ارزیابی کند، و توصیه‌هایی برای تغییر در سیاست‌های قیمت‌گذاری برق و جداول نرخ‌ها را به فرماندار، مجلس قانون‌گذاری، کمیسیون خدمات عمومی، و شرکت‌های برق دولتی ارسال کند.
(d)CA منابع عمومی Code § 25216.5(d) به عنوان یک مخزن مرکزی در دولت ایالتی برای جمع‌آوری، ذخیره‌سازی، بازیابی، و انتشار داده‌ها و اطلاعات در مورد تمام اشکال عرضه انرژی، تقاضا، صرفه‌جویی، ایمنی عمومی، تحقیقات، و موضوعات مرتبط عمل کند. داده‌ها و اطلاعات باید از تمام منابع، از جمله، اما نه محدود به، شرکت‌های برق و گاز، شرکت‌های تولیدکننده نفت و سایر انرژی، مؤسسات آموزش عالی، صنعت خصوصی، آزمایشگاه‌های تحقیقاتی دولتی و خصوصی، افراد خصوصی، و از هر منبع دیگری که کمیسیون برای دستیابی به اهداف خود تحت این بخش ضروری تشخیص دهد، به دست آید. کمیسیون می‌تواند برای بازیابی و انتشار هرگونه اطلاعاتی، هزینه معقولی را برای پوشش هزینه چنین خدماتی دریافت و جمع‌آوری کند. هرگونه وجوه دریافتی توسط کمیسیون بر اساس این بند باید به حساب واریز شود و به طور مستمر برای هزینه‌کرد، توسط کمیسیون، به منظور بازیابی و انتشار هرگونه اطلاعاتی بر اساس این بخش، تخصیص یابد.

Section § 25216.7

Explanation

کالیفرنیا از کمیسیون انرژی خود می‌خواهد که تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۳، گزارشی را به مجلس قانون‌گذاری ارائه دهد. این گزارش درباره منابع انرژی بدون کربن است که از یک شبکه برق پاک و پایدار حمایت می‌کنند و مطابق با سیاست‌های زیست‌محیطی هستند.

این ارزیابی منابع بدون کربن قابل دوام را شناسایی می‌کند، نیازهای بالقوه آن‌ها را ارزیابی می‌کند، موانع توسعه آن‌ها را می‌یابد و راه‌هایی برای غلبه بر این موانع پیشنهاد می‌کند. همچنین تغییراتی را در تحقیق و توسعه انرژی توصیه می‌کند، نقش ذخیره‌سازی انرژی را در نظر می‌گیرد و قابلیت اطمینان برنامه‌های انرژی فعلی را در طول رویدادهای آب و هوایی نامساعد ارزیابی می‌کند.

هدف این است که ضمن کاهش گازهای گلخانه‌ای و آلاینده‌ها، به ویژه در مناطق محروم، تأمین برق قابل اعتماد تضمین شود. این گزارش در نحوه عملکرد ارائه‌دهندگان برق دخالتی نخواهد کرد.

(a)CA منابع عمومی Code § 25216.7(a) در یا قبل از ۳۱ دسامبر ۲۰۲۳، کمیسیون، با مشورت با کمیسیون خدمات عمومی، اپراتور سیستم مستقل، و هیئت منابع هوایی ایالتی، باید ارزیابی از منابع پایدار بدون کربن را به مجلس قانون‌گذاری ارائه دهد که از یک شبکه برق پاک، قابل اعتماد و انعطاف‌پذیر در کالیفرنیا حمایت می‌کنند و به سیاست توصیف شده در بخش ۴۵۴.۵۳ قانون خدمات عمومی دست خواهند یافت.
(b)CA منابع عمومی Code § 25216.7(b) این ارزیابی باید همه موارد زیر را انجام دهد:
(1)CA منابع عمومی Code § 25216.7(b)(1) شناسایی تمام منابع پایدار بدون کربن موجود، از نظر تجاری امکان‌پذیر و نزدیک به تجاری امکان‌پذیر که می‌توانند از یک شبکه برق پاک، قابل اعتماد و انعطاف‌پذیر حمایت کنند، و تمایز قائل شدن بین منابعی که قادر به رفع نیازهای قابلیت اطمینان سیستم و نیازهای قابلیت اطمینان محلی هستند، با تأکید بر کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای، آلاینده‌های سمی هوا و آلاینده‌های معیار هوا.
(2)CA منابع عمومی Code § 25216.7(b)(2) ارزیابی میزان نیازهای بالقوه و نقش منابع پایدار بدون کربن با استفاده از طیف معقولی از مفروضات هزینه و عملکرد منابع که منعکس‌کننده روندهای فناوری نوظهور هستند، به منظور کمک به ادغام تولید از منابع انرژی تجدیدپذیر واجد شرایط در شبکه برق به صورت روزانه، چند روزه و فصلی.
(3)CA منابع عمومی Code § 25216.7(b)(3) شناسایی موانع توسعه منابع پایدار بدون کربن و راه‌حل‌های ممکن برای رفع این موانع، از جمله مسیرهایی برای تأمین (خرید) اضافی این منابع توسط نهادهای ارائه‌دهنده بار، شامل تأمین‌های مشترک توسط شرکت‌های برق، تجمیع‌کنندگان انتخاب جامعه، مشتریان دسترسی مستقیم، شرکت‌های برق عمومی محلی و سایر نهادهای عمومی، یا یک نهاد تأمین مرکزی.
(4)CA منابع عمومی Code § 25216.7(b)(4) توصیه تغییرات در پروژه‌های تحقیق و توسعه، پروژه‌های نمایشی و مشوق‌های انرژی برای حمایت از مشارکت منابع پایدار بدون کربن در قابلیت اطمینان و انعطاف‌پذیری کوتاه‌مدت، میان‌مدت و بلندمدت شبکه برق کالیفرنیا، مطابق با اهداف کالیفرنیا برای کاهش آلاینده‌های هوای محلی و انتشار گازهای گلخانه‌ای، از جمله اولویت زودهنگام در جوامع محروم.
(5)CA منابع عمومی Code § 25216.7(b)(5) ارزیابی قابلیت اطمینان برنامه‌های منابع یکپارچه نهادهای ارائه‌دهنده بار در رویدادهای آب و هوایی شدید و غیرمعمول چند روزه، که باید حداقل شامل رویدادهایی با دوره‌های طولانی تولید کم انرژی تجدیدپذیر و رویدادهایی باشد که در تمام فصول حداقل هر ۱۰ سال یک بار رخ می‌دهند.
(6)CA منابع عمومی Code § 25216.7(b)(6) ارزیابی استفاده از ذخیره‌سازی انرژی برای دستیابی به اهداف مطابق با این بخش.
(c)CA منابع عمومی Code § 25216.7(c) این ارزیابی نباید بر فرآیندی که هر نهاد ارائه‌دهنده بار برای توسعه یا تأمین منابع جهت خدمت‌رسانی به مشتریان خود استفاده می‌کند، تأثیر بگذارد.
(d)CA منابع عمومی Code § 25216.7(d) برای اهداف این بخش، تعاریف زیر اعمال می‌شوند:
(1)CA منابع عمومی Code § 25216.7(d)(1) «منابع انرژی تجدیدپذیر واجد شرایط» همان معنایی را دارد که در بخش ۳۹۹.۱۲ قانون خدمات عمومی تعریف شده است.
(2)CA منابع عمومی Code § 25216.7(d)(2) «منابع پایدار بدون کربن» منابع برقی هستند که می‌توانند به صورت فردی یا ترکیبی، برق بدون کربن را با دسترسی بالا برای مدت زمان مورد انتظار رویدادهای آب و هوایی شدید یا غیرمعمول چند روزه، از جمله دوره‌های تولید کم انرژی تجدیدپذیر، تأمین کنند و ادغام منابع انرژی تجدیدپذیر واجد شرایط در شبکه برق و گذار به یک شبکه برق بدون کربن را تسهیل می‌کنند.
(3)CA منابع عمومی Code § 25216.7(d)(3) «نهادهای ارائه‌دهنده بار» همان معنایی را دارد که در بخش ۳۸۰ قانون خدمات عمومی تعریف شده است.
(e)Copy CA منابع عمومی Code § 25216.7(e)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 25216.7(e)(1) ارزیابی که باید مطابق با بند (الف) ارائه شود، باید مطابق با بخش ۹۷۹۵ قانون دولت ارائه شود.
(2)CA منابع عمومی Code § 25216.7(e)(2) مطابق با بخش ۱۰۲۳۱.۵ قانون دولت، این بخش در ۱ ژانویه ۲۰۲۶ لغو می‌شود.

Section § 25216.8

Explanation

این بخش مستلزم تهیه گزارشی تا ۳۱ ژانویه ۲۰۲۳ توسط کمیسیون است که با نهادهای مختلفی مانند کمیسیون خدمات عمومی و وزارت منابع آب همکاری می‌کند. این گزارش باید به چگونگی مدیریت قابلیت اطمینان برق کالیفرنیا در تابستان ۲۰۲۲ بپردازد، مسائل احتمالی قابلیت اطمینان را از سال ۲۰۲۳ تا ۲۰۲۶ پیش‌بینی کند و راه‌حل‌هایی برای این مسائل پیشنهاد دهد، با در نظر گرفتن اقدامات بودجه‌ای ایالت و فرآیندهای برنامه‌ریزی موجود. این قانون تصریح می‌کند که گزارش باید با سایر رویه‌های قانون دولت مطابقت داشته باشد و در تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۷ لغو خواهد شد.

(a)CA منابع عمومی Code § 25216.8(a) تا یا قبل از ۳۱ ژانویه ۲۰۲۳، کمیسیون، با مشورت با کمیسیون خدمات عمومی، وزارت منابع آب، و مراجع متعادل‌کننده کالیفرنیا، از جمله، اما نه محدود به، اپراتور سیستم مستقل، باید یک گزارش کتبی به کمیته مشترک بودجه قانونگذاری صادر کند که به تمام موارد زیر می‌پردازد:
(1)CA منابع عمومی Code § 25216.8(a)(1) ارزیابی اینکه چگونه ایالت، نهادهای ارائه‌دهنده بار، همانطور که در بخش ۳۸۰ قانون خدمات عمومی تعریف شده‌اند، شرکت‌های برق محلی متعلق به بخش عمومی، همانطور که در بخش ۲۲۴.۳ قانون خدمات عمومی تعریف شده‌اند، و مراجع متعادل‌کننده کالیفرنیا، قابلیت اطمینان تابستانی را در سال ۲۰۲۲ مدیریت کردند.
(2)CA منابع عمومی Code § 25216.8(a)(2) میزان مشکلات پیش‌بینی‌شده قابلیت اطمینان در سال‌های ۲۰۲۳ تا ۲۰۲۶، شامل هر دو سال.
(3)CA منابع عمومی Code § 25216.8(a)(3) راه‌حل‌های بالقوه برای رسیدگی به نگرانی‌های قابلیت اطمینان. در این راستا، کمیسیون باید گزینه‌هایی را ارزیابی کند که متکی بر اقدامات بودجه‌ای ایالت، تغییرات قانونی، و استفاده از کفایت منابع موجود، برنامه‌ریزی منابع یکپارچه، و سایر فرآیندهای قابلیت اطمینان در کمیسیون خدمات عمومی و اپراتور سیستم مستقل برای تضمین قابلیت اطمینان هستند.
(b)Copy CA منابع عمومی Code § 25216.8(b)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 25216.8(b)(1) گزارشی که طبق بند (a) ارائه می‌شود، باید مطابق با بخش ۹۷۹۵ قانون دولت ارائه شود.
(2)CA منابع عمومی Code § 25216.8(b)(2) طبق بخش ۱۰۲۳۱.۵ قانون دولت، این بخش در تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۷ لغو می‌شود.

Section § 25217

Explanation

این بخش از قانون، مسئولیت‌های یک کمیسیون را در مورد کارکنانش تشریح می‌کند. ابتدا، کمیسیون موظف است یک مدیر اجرایی با تجربه اداری و مالی مرتبط منصوب کند که نقش و حقوق او توسط کمیسیون تعیین خواهد شد. علاوه بر این، کمیسیون مجاز است کارکنان دیگری را در صورت لزوم برای انجام وظایف خود استخدام کند، و این اعضای کارکنان می‌توانند در امور کمیسیون طبق آنچه مشخص شده است، شرکت کنند. در نهایت، کمیسیون باید مشاور حقوقی استخدام کند تا مشاوره دهد و آن را در موقعیت‌های حقوقی مربوط به نهادهای ایالتی یا فدرال نمایندگی کند.

کمیسیون باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(a)CA منابع عمومی Code § 25217(a) یک مدیر اجرایی با تجربه اداری و مالی منصوب کند که به صلاحدید کمیسیون خدمت خواهد کرد و وظایف و حقوق او توسط کمیسیون تعیین خواهد شد.
(b)CA منابع عمومی Code § 25217(b) سایر اعضای کارکنان را در صورت لزوم برای اجرای مفاد این بخش استخدام کرده و وظایف آنها را تعیین کند. اعضای کارکنان کمیسیون می‌توانند در تمام امور مطرح شده در کمیسیون تا حدودی که توسط کمیسیون تعیین شده است، شرکت کنند.
(c)CA منابع عمومی Code § 25217(c) مشاور حقوقی استخدام کند که به کمیسیون مشاوره دهد و آن را در ارتباط با مسائل حقوقی و دعاوی در برابر هر هیئت و نهاد دولتی ایالتی یا فدرال نمایندگی کند.

Section § 25217.1

Explanation
این قانون بیان می‌کند که کمیسیون یک مشاور عمومی را برای یک دوره سه ساله نامزد خواهد کرد و فرماندار او را منصوب خواهد نمود. این مشاور باید وکیلی باشد که مجوز وکالت در کالیفرنیا را دارد. مشاور مسئول وظایفی است که در بخش دیگری از قانون (بخش 25222) و هر وظیفه دیگری که توسط این بخش یا کمیسیون محول شود، مشخص شده است. مشاور تنها در صورتی می‌تواند برکنار شود که چهار کمیسر و فرماندار موافقت کنند.

Section § 25217.5

Explanation
این قانون تصریح می‌کند که رئیس کمیسیون مسئول هدایت مشاور عمومی، مدیر اجرایی و کارکنان است تا وظایف خود را بر اساس سیاست‌ها و دستورالعمل‌های تعیین شده توسط کمیسیون انجام دهند.

Section § 25218

Explanation

این بخش اختیارات اضافی کمیسیون را فراتر از مواردی که قبلاً در این بخش ذکر شده است، توضیح می‌دهد. کمیسیون می‌تواند برای حمایت مالی مانند کمک‌هزینه‌ها و کمک‌های مالی درخواست دهد و آن‌ها را دریافت کند و همچنین می‌تواند برای برنامه‌های مجاز کمک‌هزینه اعطا کند. این کمیسیون می‌تواند خدمات حرفه‌ای خارجی را استخدام کند، زمانی که منابع داخلی کافی نباشند. کمیسیون می‌تواند شکایت کند یا مورد شکایت قرار گیرد. این کمیسیون ممکن است از نهادهای دولتی مختلف مشاوره بخواهد. همچنین می‌تواند قوانین ایجاد کند یا اقدامات لازم را برای اجرای این بخش انجام دهد، از جمله تضمین مشارکت کارکنان در جلسات رسیدگی کمیسیون.

علاوه بر سایر اختیارات مشخص شده در این بخش، کمیسیون می‌تواند هر یک از موارد زیر را انجام دهد:
(a)CA منابع عمومی Code § 25218(a) برای کمک‌هزینه‌ها، کمک‌ها و اعتبارات درخواست دهد و آن‌ها را بپذیرد، و کمک‌هزینه‌هایی را اعطا کند که با اهداف و مقاصد یک برنامه یا فعالیتی که کمیسیون مجاز به اجرا یا اداره آن است، سازگار باشد.
(b)CA منابع عمومی Code § 25218(b) برای خدمات حرفه‌ای قرارداد ببندد، در صورتی که کار یا خدمات نتواند به طور رضایت‌بخش توسط کارکنان آن یا توسط هر سازمان دولتی دیگری انجام شود.
(c)CA منابع عمومی Code § 25218(c) مورد شکایت قرار گیرد و شکایت کند.
(d)CA منابع عمومی Code § 25218(d) از مشاوره و خدمات تمامی سازمان‌های فدرال، ایالتی، محلی و منطقه‌ای درخواست و استفاده کند.
(e)CA منابع عمومی Code § 25218(e) هر قاعده یا مقرره‌ای را تصویب کند، یا هر اقدامی را انجام دهد که آن را برای اجرای این بخش معقول و ضروری بداند.
(f)CA منابع عمومی Code § 25218(f) قواعد و مقرراتی را تصویب کند، یا هر اقدامی را انجام دهد که آن را برای تضمین مشارکت آزاد و علنی هر یک از اعضای کارکنان در جلسات رسیدگی در برابر کمیسیون معقول و ضروری بداند.

Section § 25218.5

Explanation
این قانون می‌گوید که مسئولیت‌ها یا توانایی‌هایی که به کمیسیون داده شده است، باید به گونه‌ای انعطاف‌پذیر درک شوند تا بتوانند به طور مؤثر به اهدافی که در قانون مشخص شده‌اند، دست یابند.

Section § 25219

Explanation

این قانون به کمیسیون اجازه می‌دهد تا از طرف خود یا هر شهرستان، شهر، سازمان دولتی یا منطقه عمومی در تعاملات با دولت فدرال عمل کند. اگر این نهادها درخواست کنند، کمیسیون می‌تواند در مورد مسائلی که در حیطه اختیاراتش است، با وزارتخانه‌ها یا سازمان‌های فدرال ارتباط برقرار کرده و همکاری کند.

در مورد هر موضوعی که مربوط به دولت فدرال، وزارتخانه‌ها یا سازمان‌های آن باشد و در حیطه اختیارات و وظایف کمیسیون قرار گیرد، کمیسیون می‌تواند منافع خود یا منافع هر شهرستان، شهر، سازمان دولتی یا منطقه عمومی را بنا به درخواست آنها نمایندگی کند و برای این منظور می‌تواند با دولت فدرال، وزارتخانه‌ها یا سازمان‌های آن مکاتبه، مشورت و همکاری نماید.

Section § 25220

Explanation

این قانون به کمیسیون اجازه می‌دهد تا در تصمیم‌گیری‌های سازمان‌های فدرال یا ایالتی در مورد تأیید یک تأسیسات پیشنهادی شرکت کند. کمیسیون می‌تواند میزان مشارکت خود را در این رسیدگی‌ها تعیین کند و نسخه‌هایی از هرگونه اسناد ارسالی توسط متقاضیان در این پرونده‌ها را که مهم می‌داند، درخواست کند.

کمیسیون می‌تواند، تا حدی که خود تعیین کند، به عنوان یک طرف در هرگونه رسیدگی در برابر هر سازمان فدرال یا ایالتی که هرگونه اختیاری برای تأیید یا رد هر جنبه‌ای از یک تأسیسات پیشنهادی دارد، شرکت کند، از هر متقاضی، اطلاعیه کلیه درخواست‌ها و لوایح متعاقباً ارائه شده توسط چنین متقاضیانی در هر یک از این رسیدگی‌ها را دریافت کند، و بنا به درخواست خود، نسخه‌هایی از هر یک از این درخواست‌ها و لوایح متعاقباً ارائه شده را که لازم بداند، دریافت کند.

Section § 25221

Explanation
این قانون بیان می‌کند که اگر کمیسیون درخواست کند، دادستان کل در مسائل حقوقی از کمیسیون و ایالت نمایندگی خواهد کرد. اما اگر دادستان کل قبلاً نمایندگی یک نهاد دولتی دیگر را بر عهده داشته باشد، کمیسیون می‌تواند به جای آن وکیل حقوقی دیگری را استخدام کند.

Section § 25222

Explanation

این بخش از قانون، نقش مشاور عمومی را تعیین می‌کند که مسئول تضمین مشارکت عمومی در فرآیندهای مرتبط با انرژی است. این مشاور اطمینان حاصل می‌کند که تمامی طرف‌های ذینفع از جلسات کمیسیون و جلسات استماع عمومی مطلع شوند. آنها همچنین گروه‌ها و مردم را در مورد چگونگی مشارکت مؤثر در این فرآیندها راهنمایی می‌کنند. علاوه بر این، مشاور راه‌هایی را برای بهبود مشارکت عمومی در برنامه‌ریزی و تصمیم‌گیری برای صرفه‌جویی در انرژی، تأیید مکان‌ها و تخصیص اضطراری انرژی پیشنهاد می‌کند.

مشاور عمومی باید اطمینان حاصل کند که مشارکت کامل و کافی تمامی گروه‌های ذینفع و عموم مردم در رویه‌های برنامه‌ریزی، تأیید مکان و تأسیسات، صرفه‌جویی در انرژی و تخصیص اضطراری که در این بخش پیش‌بینی شده است، تأمین شود. مشاور عمومی باید اطمینان حاصل کند که اطلاع‌رسانی به موقع و کامل جلسات کمیسیون و جلسات استماع عمومی به تمامی گروه‌های ذینفع و عموم مردم منتشر شود. مشاور عمومی همچنین باید گروه‌های ذینفع و عموم مردم را در مورد راه‌های مؤثر مشارکت در رسیدگی‌های کمیسیون راهنمایی کند. مشاور عمومی باید اقدامات اضافی را به کمیسیون توصیه کند تا بررسی شفاف و مشارکت عمومی در برنامه‌ریزی انرژی، تأیید مکان و تأسیسات، صرفه‌جویی در انرژی و رسیدگی‌های تخصیص اضطراری تضمین شود.

Section § 25223

Explanation
این قانون ایجاب می‌کند که کمیسیون هرگونه اطلاعات ثبت شده تحت این بخش را طبق قانون سوابق عمومی کالیفرنیا به اشتراک بگذارد. اما اگر اداره نفت و گاز تشخیص دهد که اطلاعات خاصی اختصاصی است، کمیسیون باید آن را محرمانه نگه دارد.

Section § 25224

Explanation

این قانون، کمیسیون و سایر سازمان‌های دولتی را تشویق می‌کند تا اطلاعاتی مانند سوابق و گزارش‌ها را در مورد منابع انرژی و تأسیسات برق به اشتراک بگذارند تا از هدر رفتن زمان و منابع بر اثر تلاش‌های تکراری جلوگیری شود.

علاوه بر این، در طول یک رسیدگی، کمیسیون می‌تواند اسناد و حقایق مربوط به یک رسیدگی دیگر را به طور رسمی به رسمیت بشناسد، مشروط بر اینکه به همه افراد درگیر فرصت عادلانه‌ای داده شود تا دیدگاه خود را ارائه دهند یا اطلاعات به رسمیت شناخته شده را به چالش بکشند.

(a)CA منابع عمومی Code § 25224(a) کمیسیون و سایر سازمان‌های دولتی باید، تا حد امکان، سوابق، گزارش‌ها، مطالب و سایر اطلاعات مربوط به منابع انرژی و حفاظت از آن و مکان‌یابی تأسیسات برق، یا هر زمینه مورد علاقه مشترک را مبادله کنند، تا از تکرار غیرضروری تلاش‌ها جلوگیری شود.
(b)CA منابع عمومی Code § 25224(b) کمیسیون می‌تواند در یک رسیدگی، به هر سند، سابقه، گزارش، مطلب، واقعیت یا سایر اطلاعاتی که به یک رسیدگی کمیسیون خدمات عمومی ارائه شده یا از آن ناشی شده است، استناد رسمی کند، مشروط بر اینکه به تمامی طرفین رسیدگی که در آن استناد رسمی صورت می‌گیرد، فرصت معقولی داده شود تا بنا به درخواست، موارد مورد استناد رسمی را با ارائه شواهد، یا با ارائه کتبی یا شفاهی مستندات، به روشی که توسط کمیسیون مناسب تشخیص داده شود، رد کنند.

Section § 25225

Explanation

قبل از صرف بودجه برای هر پروژه تحقیقاتی وسایل نقلیه یا سوخت، کمیسیون باید طرحی تهیه کند که جزئیات هزینه‌ها و مزایا را مشخص کند و اطمینان حاصل کند که پروژه تکراری با برنامه‌های موجود با بودجه عمومی نیست. پروژه‌ها تنها در صورتی می‌توانند به طور مشترک با سایر سازمان‌ها تامین مالی شوند که هیچ همپوشانی در تلاش‌ها وجود نداشته باشد.

پس از اتمام یک پروژه، ظرف 120 روز، گزارشی باید عمومی شود که هزینه‌های واقعی را نشان دهد، نتایج مورد انتظار و واقعی را مقایسه کند و هرگونه مشکل مواجه شده را توضیح دهد.

پروژه‌های خاصی که توسط قوانین دیگر تعریف شده‌اند، به ویژه آنهایی که فناوری وسیله نقلیه یا هدف و محصولات تحقیق را مشخص می‌کنند، و همچنین برنامه اتوبوس‌های ایمن کاتز، از این قوانین مستثنی هستند.

(a)CA منابع عمومی Code § 25225(a) قبل از صرف هرگونه بودجه برای هر برنامه یا پروژه تحقیقاتی، توسعه‌ای یا نمایشی مربوط به وسایل نقلیه یا سوخت وسایل نقلیه، کمیسیون باید با استفاده از منابع موجود، هر دو مورد زیر را انجام دهد:
(1)CA منابع عمومی Code § 25225(a)(1) طرحی را تصویب کند که هرگونه هزینه پیشنهادی را توصیف کرده و هزینه‌های مورد انتظار و مزایای کیفی و کمی برنامه یا پروژه پیشنهادی را مشخص کند.
(2)CA منابع عمومی Code § 25225(a)(2) تشخیص دهد که برنامه یا پروژه پیشنهادی تکراری با هیچ برنامه یا پروژه کالیفرنیایی دیگر که در گذشته یا حال با بودجه عمومی تامین شده است، نخواهد بود. این بند به منظور جلوگیری از تامین مالی برای برنامه‌ها یا پروژه‌هایی که به طور مشترک با یک سازمان دولتی دیگر تامین مالی می‌شوند، در صورتی که تکراری وجود نداشته باشد، نیست.
(b)CA منابع عمومی Code § 25225(b) ظرف 120 روز از تاریخ اتمام یک برنامه یا پروژه مشمول بند (a) که توسط کمیسیون تامین مالی شده است، کمیسیون باید گزارشی عمومی منتشر کند که هزینه‌های واقعی برنامه یا پروژه، نتایج حاصل شده و چگونگی مقایسه آنها با هزینه‌ها و مزایای مورد انتظار که طبق بند (1) از زیربند (a) تعیین شده‌اند، و هرگونه مشکلی که برنامه یا پروژه با آن مواجه شده است را مشخص کند.
(c)Copy CA منابع عمومی Code § 25225(c)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 25225(c)(1) این بخش بر هیچ بودجه‌ای که برای تحقیق، توسعه یا نمایش طبق قانونی که صراحتاً هر دو مورد زیر را مشخص می‌کند، تخصیص یافته است، اعمال نمی‌شود:
(A)CA منابع عمومی Code § 25225(c)(1)(A) فناوری وسیله نقلیه یا سوخت وسیله نقلیه که موضوع تحقیق، توسعه یا نمایش است.
(B)CA منابع عمومی Code § 25225(c)(1)(B) هدف یا محصولات مورد انتظار تحقیق، توسعه یا نمایش.
(2)CA منابع عمومی Code § 25225(c)(2) این بخش بر برنامه نمایشی کارایی سوخت پاک اتوبوس‌های ایمن کاتز (بخش 10.7 (شروع از ماده 17910) از فصل 1 از عنوان 1 قانون آموزش و پرورش) اعمال نمی‌شود.

Section § 25226

Explanation

حساب تحقیق، توسعه و نمایش فناوری‌های انرژی، که بخشی از صندوق عمومی است، همچنان توسط کمیسیون اداره خواهد شد. هدف آن حمایت از پروژه‌هایی است که در فصل 7.3 و فصل 7.5 قانون منابع عمومی مشخص شده‌اند.

پول واریز شده به این حساب از تخصیص‌های مجلس، سود کسب شده، بازپرداخت وام‌ها و حق امتیازها تأمین می‌شود. حسابرس مسئول واریز این پول است. کمیسیون از این وجوه استفاده می‌کند، اما تنها در صورتی که مجلس تصمیم به تخصیص آنها بگیرد، و به طور خاص برای پروژه‌های تحت فصل 7.3 و فصل 7.5.

(a)CA منابع عمومی Code § 25226(a) حساب تحقیق، توسعه و نمایش فناوری‌های انرژی که تحت بخش سابق 25683 تأسیس شده است، بدین وسیله در صندوق عمومی به حیات خود ادامه می‌دهد و توسط کمیسیون به منظور اجرای فصل 7.3 (شروع از بخش 25630) و فصل 7.5 (شروع از بخش 25650) اداره می‌شود.
(b)CA منابع عمومی Code § 25226(b) حسابرس باید تمام وجوه تخصیص یافته به حساب توسط مجلس قانونگذاری، به علاوه سود انباشته شده بر آن وجوه، و وجوه حاصل از بازپرداخت وام‌ها، سود و حق امتیازها مطابق با بخش‌های 25630 و 25650 را به حساب واریز کند، تا پس از تخصیص توسط مجلس قانونگذاری، توسط کمیسیون برای اهداف مشخص شده در فصل 7.3 (شروع از بخش 25630) و فصل 7.5 (شروع از بخش 25650) مورد استفاده قرار گیرد.

Section § 25229

Explanation

این قانون یک ارزیابی جامع سراسری از زیرساخت شارژ وسایل نقلیه برقی را الزامی می‌کند تا از هدف داشتن پنج میلیون وسیله نقلیه با آلایندگی صفر در کالیفرنیا تا سال 2030 و کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای حمایت کند. این قانون همکاری بین چندین آژانس ایالتی را نه تنها برای پیش‌بینی زیرساخت‌های مورد نیاز مانند شارژرها و تجهیزات برقی، بلکه برای در نظر گرفتن انواع وسایل نقلیه و برقی‌سازی در مناطق مختلف، از جمله مناطق کم‌درآمد، الزامی می‌سازد.

این ارزیابی شامل شناسایی برنامه‌های آموزش نیروی کار برای حمایت از ایجاد شغل در بخش وسایل نقلیه برقی است، با تمرکز بر کارآموزی و توسعه شغلی، به ویژه برای جوامع محروم. ذینفعانی مانند شرکت‌های آب و برق، گروه‌های زیست‌محیطی و تولیدکنندگان خودرو باید به طور منظم برای به‌روزرسانی‌ها و جمع‌آوری داده‌ها مورد مشورت قرار گیرند. این ارزیابی باید حداقل هر دو سال یک بار بازنگری شود.

(a)CA منابع عمومی Code § 25229(a) کمیسیون، با همکاری هیئت منابع هوایی ایالتی و کمیسیون خدمات عمومی، باید یک ارزیابی سراسری ایالتی از زیرساخت شارژ وسایل نقلیه برقی مورد نیاز برای حمایت از سطوح پذیرش وسایل نقلیه برقی لازم برای دستیابی ایالت به اهداف خود مبنی بر قرار دادن حداقل پنج میلیون وسیله نقلیه با آلایندگی صفر در جاده‌های کالیفرنیا تا سال 2030، و کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای به 40 درصد کمتر از سطوح سال 1990 تا سال 2030، تهیه کند.
(b)CA منابع عمومی Code § 25229(b) این ارزیابی باید بر اساس پیش‌بینی‌های کمیسیون در مورد زیرساخت وسایل نقلیه برقی گسترش یابد تا تمام زیرساخت‌های شارژ ضروری را در نظر بگیرد، از جمله، اما نه محدود به، شارژرها، تجهیزات برقی آماده‌سازی، و سخت‌افزار و نرم‌افزار پشتیبانی‌کننده، تمام دسته‌بندی‌های وسایل نقلیه، برقی‌سازی جاده‌ها، بزرگراه‌ها و مسیرهای خارج از جاده، برقی‌سازی بنادر و فرودگاه‌ها، و سایر برنامه‌ها برای تسریع پذیرش وسایل نقلیه برقی به منظور دستیابی به اهداف شرح داده شده در بند (a). این ارزیابی باید نیازهای زیرساختی موجود و آتی را در سراسر کالیفرنیا، از جمله در جوامع کم‌درآمد، بررسی کند.
(c)CA منابع عمومی Code § 25229(c) به عنوان بخشی از این ارزیابی، کمیسیون، با مشورت با ذینفعان، باید منابع توسعه نیروی کار و آموزش مورد نیاز برای دستیابی به اهداف شرح داده شده در بند (a) را شناسایی کند. این منابع شامل، اما نه محدود به، دوره‌های کارآموزی واجد شرایط، برنامه‌های آموزش حین کار، و سایر فرصت‌های آموزشی است که مسیرهای شغلی را در بخش حمل و نقل با آلایندگی صفر ایجاد می‌کنند و اشتغال بلندمدت را در جوامع محروم فراهم می‌کنند.
(d)CA منابع عمومی Code § 25229(d) کمیسیون باید به طور منظم داده‌ها و نظرات مربوط به زیرساخت شارژ وسایل نقلیه برقی را از ذینفعان، از جمله، اما نه محدود به، کمیسیون خدمات عمومی، هیئت منابع هوایی ایالتی، شرکت‌های برق، شرکت‌های برق محلی متعلق به بخش عمومی، آژانس‌های حمل و نقل و ترانزیت ایالتی و محلی، شرکت‌های زیرساخت شارژ، گروه‌های زیست‌محیطی، و تولیدکنندگان خودرو جمع‌آوری کند.
(e)CA منابع عمومی Code § 25229(e) کمیسیون باید ارزیابی را حداقل هر دو سال یک بار به روز کند.

Section § 25230

Explanation

این قانون با هدف ترویج تنوع در میان کسب‌وکارهای فعال در بخش انرژی کالیفرنیا تدوین شده است. این قانون تعریف می‌کند که یک کسب‌وکار چگونه می‌تواند به عنوان یک بنگاه تجاری متعلق به زنان، اقلیت‌ها، کهنه‌سربازان معلول یا دگرباشان جنسی تأیید شود، با تمرکز بر مالکیت و کنترل توسط این گروه‌ها. قانون، توسعه یک برنامه اطلاع‌رسانی را برای آگاه‌سازی این کسب‌وکارهای متنوع در مورد فرصت‌های مالی و آموزشی الزامی می‌سازد. همچنین، ردیابی تنوع پیمانکاران و دریافت‌کنندگان وام در بخش انرژی را اجباری می‌کند، ضمن اینکه مشارکت آنها را در برنامه‌های انرژی تشویق می‌کند. علاوه بر این، تشکیل احتمالی یک کارگروه تنوع را برای افزایش تنوع در صنعت انرژی، از جمله در حاکمیت شرکتی، پیشنهاد می‌دهد.

(a)CA منابع عمومی Code § 25230(a) برای اهداف این بخش، اصطلاحات زیر معانی زیر را دارند:
(1)CA منابع عمومی Code § 25230(a)(1) «تأییدشده» به معنای یک بنگاه تجاری است که توسط کمیسیون خدمات عمومی، اداره خدمات عمومی، یا سایر سازمان‌های غیرانتفاعی که بنگاه‌های تجاری متعلق به زنان، اقلیت‌ها، کهنه‌سربازان معلول، و دگرباشان جنسی را تأیید یا گواهی می‌کنند، تأیید شده باشد.
(2)CA منابع عمومی Code § 25230(a)(2) «کنترل» به معنای اعمال قدرت برای اتخاذ تصمیمات سیاستی است.
(3)CA منابع عمومی Code § 25230(a)(3) «بنگاه تجاری کهنه‌سرباز معلول» همان معنایی را دارد که در بخش 999 قانون نظامی و کهنه‌سربازان تعریف شده است.
(4)CA منابع عمومی Code § 25230(a)(4) «بنگاه تجاری دگرباشان جنسی» به معنای یک بنگاه تجاری است که حداقل 51 درصد آن متعلق به یک یا چند فرد لزبین، گی، بایسکشوال یا ترنسجندر باشد، یا، در مورد هر کسب و کار دولتی، حداقل 51 درصد سهام آن متعلق به یک یا چند فرد لزبین، گی، بایسکشوال یا ترنسجندر باشد، و مدیریت و عملیات تجاری روزانه آن توسط یک یا چند نفر از آن افراد کنترل می‌شود.
(5)CA منابع عمومی Code § 25230(a)(5) «بنگاه تجاری اقلیت» به معنای یک بنگاه تجاری است که حداقل 51 درصد آن متعلق به یک یا چند گروه اقلیت باشد، یا، در مورد هر کسب و کار دولتی، حداقل 51 درصد سهام آن متعلق به یک یا چند گروه اقلیت باشد، و مدیریت و عملیات تجاری روزانه آن توسط یک یا چند نفر از آن افراد کنترل می‌شود. شرکت خدماتی طرف قرارداد باید فرض کند که اقلیت شامل آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار، آمریکایی‌های اسپانیایی‌تبار، بومیان آمریکا، و آمریکایی‌های آسیایی-اقیانوسیه‌ای می‌شود.
(6)CA منابع عمومی Code § 25230(a)(6) «فعالیت کردن» به معنای مشارکت فعال در مدیریت روزمره است. صرفاً مدیر یا عضو هیئت مدیره بودن کافی نیست.
(7)CA منابع عمومی Code § 25230(a)(7) «بنگاه تجاری زنان» به معنای یک بنگاه تجاری است که حداقل 51 درصد آن متعلق به یک یا چند زن باشد، یا، در مورد هر کسب و کار دولتی، حداقل 51 درصد سهام آن متعلق به یک یا چند زن باشد، و مدیریت و عملیات تجاری روزانه آن توسط یک یا چند نفر از آن افراد کنترل می‌شود.
(b)Copy CA منابع عمومی Code § 25230(b)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 25230(b)(1) کمیسیون باید یک برنامه اطلاع‌رسانی را توسعه و اجرا کند تا واجدترین متقاضیان وام و کمک‌هزینه، و پیمانکاران، از جمله، اما نه محدود به، بنگاه‌های تجاری متعلق به زنان، اقلیت‌ها، کهنه‌سربازان معلول، و دگرباشان جنسی را در مورد کارگاه‌ها، آموزش‌ها، و فرصت‌های تأمین مالی مطلع سازد. هدف این برنامه این است که اطمینان حاصل شود کمیسیون تغییرات جمعیتی بازار کالیفرنیا را به رسمیت می‌شناسد و نسل جدید و آینده رهبران فناوری انرژی را پرورش می‌دهد.
(2)CA منابع عمومی Code § 25230(b)(2) یکی از اجزای برنامه اطلاع‌رسانی باید فرآیندی برای ردیابی تنوع پیمانکاران، دریافت‌کنندگان وام، و دریافت‌کنندگان کمک‌هزینه باشد. کمیسیون می‌تواند برای یافتن اطلاعات در مورد بنگاه‌های تجاری تأییدشده متعلق به زنان، اقلیت‌ها، کهنه‌سربازان معلول، و دگرباشان جنسی، به منابع موجود تکیه کند، که ممکن است شامل، اما نه محدود به، پایگاه داده مرکز اطلاعات نگهداری شده توسط کمیسیون خدمات عمومی، فهرست بنگاه‌های تجاری کهنه‌سربازان معلول تأییدشده توسط بخش تدارکات اداره خدمات عمومی، و همچنین اطلاعاتی در مورد سایر سازمان‌های غیرانتفاعی که بنگاه‌های تجاری متعلق به زنان، اقلیت‌ها، و دگرباشان جنسی را تأیید یا گواهی می‌کنند، باشد.
(3)CA منابع عمومی Code § 25230(b)(3) برنامه اطلاع‌رسانی باید شامل یک استراتژی برای تشویق مشارکت بنگاه‌های تجاری تأییدشده متعلق به زنان، اقلیت‌ها، کهنه‌سربازان معلول، و دگرباشان جنسی در برنامه‌های مربوطه کمیسیون باشد و باید شامل کردن آنها در فعالیت‌های ظرفیت‌سازی را در نظر بگیرد.
(c)CA منابع عمومی Code § 25230(c) کمیسیون ممکن است تشکیل یک کارگروه تنوع را برای بررسی و ارائه توصیه‌ها در مورد تنوع در صنعت انرژی، از جمله تنوع هیئت‌های مدیره شرکت‌ها و تدارکات از کسب‌وکارهای متنوع، و رسیدگی و ترویج استخدام محلی و هدفمند، در نظر بگیرد.

Section § 25231

Explanation

این قانون از کمیسیون، به همراه هیئت منابع هوایی ایالتی، می‌خواهد که بررسی کند آیا زیرساخت ایستگاه‌های شارژ برای خودروهای برقی بر اساس تراکم جمعیت، منطقه جغرافیایی یا سطوح درآمدی (پایین، متوسط، بالا) به طور نابرابر توزیع شده است یا خیر. این بررسی شامل این می‌شود که آیا ایستگاه‌های شارژ سریع به طور نابرابر توزیع شده‌اند و آیا همه دسترسی عادلانه به آن‌ها دارند یا خیر. در صورت یافتن عدم تعادل، کمیسیون باید از بودجه و مشوق‌ها برای اصلاح آن استفاده کند، مگر اینکه توزیع نابرابر به نفع اهداف انرژی یا محیط زیست ایالتی باشد.

برای این قانون، «ایستگاه شارژ» به تجهیزاتی اشاره دارد که برق را برای خودروهای برقی فراهم می‌کند، نه سیم‌کشی یا قطعات الکتریکی پشتیبان آن.

(a)CA منابع عمومی Code § 25231(a) کمیسیون، با مشورت با هیئت منابع هوایی ایالتی، به عنوان بخشی از توسعه طرح تهیه شده مطابق با بخش 44272.5 قانون بهداشت و ایمنی، باید ارزیابی کند که آیا زیرساخت ایستگاه شارژ بر اساس تراکم جمعیت، منطقه جغرافیایی، یا سطح درآمد جمعیت، شامل سطوح درآمدی پایین، متوسط و بالا، به طور نامتناسبی مستقر شده است یا خیر. این شامل این می‌شود که آیا ایستگاه‌های شارژ سریع جریان مستقیم به طور نامتناسبی توزیع شده‌اند و آیا دسترسی به این ایستگاه‌های شارژ به طور نامتناسبی در دسترس است. پس از احراز این که زیرساخت ایستگاه شارژ به طور نامتناسبی مستقر شده است، کمیسیون باید از وجوه صندوق فناوری سوخت‌های جایگزین و تجدیدپذیر و وسایل نقلیه، تا حدی که قانون اجازه می‌دهد، و همچنین از سایر سازوکارها، از جمله مشوق‌ها، برای استقرار متناسب‌تر زیرساخت‌های جدید ایستگاه شارژ استفاده کند، مگر اینکه کمیسیون احراز کند که استقرار نامتناسب معقول است و سیاست انرژی یا محیط زیست ایالتی را که توسط کمیسیون بیان شده است، پیش می‌برد.
(b)CA منابع عمومی Code § 25231(b) برای اهداف این بخش، «ایستگاه شارژ» به معنای تجهیزات قابل جابجایی است که جریان متناوب یا مستقیم را برای خودروی برقی باتری‌دار یا خودروی برقی هیبریدی پلاگین فراهم می‌کند، اما شامل زیرساخت شارژ پشتیبان، مانند سیم‌کشی، لوله و پنل‌های برقی نمی‌شود.

Section § 25231.5

Explanation

این بخش الزامات مربوط به توسعه و اجرای استانداردهایی را برای ردیابی و گزارش‌دهی میزان عملیاتی بودن شارژرهای خودروی برقی، که به آن «زمان کارکرد» گفته می‌شود، تعیین می‌کند. این استانداردها باید تا اول ژانویه 2024 آماده شوند و برای شارژرهایی اعمال می‌شوند که از دولت یا مشترکین مشوق دریافت کرده‌اند، باید در ابتدا شش سال را پوشش دهند و شامل شارژرهایی باشند که از ابتدای سال 2024 نصب شده‌اند. «زمان کارکرد» شامل قابلیت اطمینان نرم‌افزار و سخت‌افزار است و برای سازگاری باید تعاریف فدرال را در نظر بگیرد.

کمیسیون، به همراه کمیسیون خدمات عمومی، عوامل مهمی را که یک ایستگاه شارژ را غیرعملیاتی می‌کنند، تعریف کرده و فرمولی برای گزارش‌دهی سالانه زمان کارکرد ایجاد خواهد کرد. آنها می‌توانند معیارهایی مانند قابلیت اطمینان، رضایت مشتری و وقفه‌های خدماتی را در نظر بگیرند. استانداردها می‌توانند بر اساس نوع شارژر و مکان متفاوت باشند، اما برای واحدهای مسکونی کوچک اعمال نمی‌شوند.

از اول ژانویه 2025، آنها دسترسی عادلانه به شارژرهای قابل اعتماد را در مناطق با درآمد کم، متوسط و بالا هر دو سال یکبار ارزیابی خواهند کرد و ممکن است داده‌های ارسالی را محرمانه نگه دارند. آنها همچنین استانداردهایی را برای اطلاع‌رسانی به مشتریان در مورد در دسترس بودن شارژرها تعیین کرده و ابزارهایی مانند مشوق‌ها را برای افزایش زمان کارکرد اتخاذ خواهند کرد.

این بخش تا اول ژانویه 2035 معتبر خواهد بود، مگر اینکه زودتر لغو شود، و سایر آژانس‌ها را از تعیین الزامات اضافی محدود نمی‌کند.

(a)Copy CA منابع عمومی Code § 25231.5(a)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 25231.5(a)(1) کمیسیون، با مشورت کمیسیون خدمات عمومی، باید تا اول ژانویه 2024، استانداردهای ثبت و گزارش‌دهی زمان کارکرد برای شارژرها و ایستگاه‌های شارژ خودروهای برقی را تدوین کند.
(2)CA منابع عمومی Code § 25231.5(a)(2) استانداردهای ثبت و گزارش‌دهی زمان کارکرد باید همه موارد زیر را انجام دهند:
(A)CA منابع عمومی Code § 25231.5(a)(2)(A) فقط برای شارژرها و ایستگاه‌های شارژ خودروهای برقی که از یک آژانس دولتی یا از طریق هزینه‌ای بر مشترکین، مشوق دریافت کرده‌اند، اعمال شوند.
(B)CA منابع عمومی Code § 25231.5(a)(2)(B) برای حداقل شش سال اعمال شوند، مگر اینکه کمیسیون تصمیم بگیرد که بازه زمانی طولانی‌تری مناسب‌تر است.
(C)CA منابع عمومی Code § 25231.5(a)(2)(C) برای شارژرها و ایستگاه‌های شارژ خودروهای برقی که در تاریخ اول ژانویه 2024 یا پس از آن نصب شده‌اند، اعمال شوند.
(3)Copy CA منابع عمومی Code § 25231.5(a)(3)
(A)Copy CA منابع عمومی Code § 25231.5(a)(3)(A) کمیسیون باید «زمان کارکرد» را از طریق یک فرآیند کارگاه عمومی تعریف کرده و آن را برای هر شارژر و ایستگاه شارژ خودروی برقی اعمال کند و فرمولی برای محاسبه زمان کارکرد ایجاد کند تا گزارش‌دهی اطلاعات به صورت حداقل سالانه، سازگار و استاندارد ارائه شود.
(B)CA منابع عمومی Code § 25231.5(a)(3)(A)(B) هنگام تعریف «زمان کارکرد»، کمیسیون باید هر دو مورد زیر را انجام دهد:
(i)CA منابع عمومی Code § 25231.5(a)(3)(A)(B)(i) قابلیت عملیاتی نرم‌افزار و سخت‌افزار را شامل شود.
(ii)CA منابع عمومی Code § 25231.5(a)(3)(A)(B)(ii) تعاریف فدرال را برای اطمینان از سازگاری بین استانداردها در نظر بگیرد.
(C)CA منابع عمومی Code § 25231.5(a)(3)(A)(C) کمیسیون باید تعیین کند که چه رویدادهایی که یک ایستگاه شارژ را غیرقابل استفاده می‌کنند، برای اهداف توسعه فرمول، زمان مستثنی شده محسوب می‌شوند. در این تعیین، کمیسیون و کمیسیون خدمات عمومی فقط رویدادهایی را در نظر می‌گیرند که خارج از کنترل اپراتور ایستگاه شارژ هستند. این ممکن است شامل مسائل مربوط به شبکه برق، اتصال وای‌فای، اتصال سلولی و خرابکاری باشد، همانطور که توسط کمیسیون از طریق یک فرآیند کارگاه عمومی تعریف شده است.
(b)Copy CA منابع عمومی Code § 25231.5(b)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 25231.5(b)(1) کمیسیون ممکن است معیارهای قابلیت اطمینان اضافی را در نظر بگیرد، از جمله، اما نه محدود به، نرخ موفقیت در شروع جلسه شارژ، رضایت مشتری، و تعداد، ماهیت یا طول رویدادهایی که خدمات را قطع می‌کنند.
(2)CA منابع عمومی Code § 25231.5(b)(2) کمیسیون، با مشورت کمیسیون خدمات عمومی، باید یک کارگاه عمومی برای بحث و شناسایی بهترین شیوه‌های صنعت و قابلیت‌های فناوری شارژر که ثابت شده است قابلیت اطمینان را افزایش می‌دهند، برگزار کند. در نتیجه این کارگاه، کمیسیون ممکن است این بهترین شیوه‌ها و قابلیت‌ها را در استانداردهای ثبت و گزارش‌دهی زمان کارکرد خود بگنجاند.
(3)CA منابع عمومی Code § 25231.5(b)(3) استانداردهای ثبت و گزارش‌دهی زمان کارکرد ممکن است بر اساس نوع فناوری، سطوح توان، تعداد شارژرها در هر سایت و مالکیت سایت متفاوت باشد. عوامل ممکن است شامل این باشد که آیا شارژرها شبکه‌ای هستند، آیا شارژرها سطح 1، سطح 2 یا شارژرهای سریع جریان مستقیم هستند، و آیا شارژرها ایستگاه‌های شارژ خورشیدی سیار همه‌جانبه هستند.
(4)CA منابع عمومی Code § 25231.5(b)(4) استانداردهای ثبت و گزارش‌دهی زمان کارکرد برای ایستگاه‌های شارژ نصب شده در املاک مسکونی حاوی چهار یا کمتر واحد مسکونی اعمال نخواهد شد.
(5)CA منابع عمومی Code § 25231.5(b)(5) نهاد تامین‌کننده مالی باید این الزامات گزارش‌دهی را به وضوح به دریافت‌کننده بودجه افشا کند. اگر دریافت‌کننده بودجه یک ارائه‌دهنده خدمات خودروی برقی یا نهاد شخص ثالث دیگری باشد که میزبان سایت نیست، ارائه‌دهنده خدمات خودروی برقی یا نهاد شخص ثالث باید افشای جداگانه‌ای را به میزبان سایت در مورد حق میزبان سایت برای تعیین ارائه‌دهنده خدمات یا شخص ثالث به عنوان نهاد گزارش‌دهنده داده‌ها از طرف میزبان سایت ارائه دهد. دریافت‌کننده بودجه باید دریافت را با امضای افشا تأیید کند، که توسط نهاد تامین‌کننده مالی تأیید خواهد شد.
(c)Copy CA منابع عمومی Code § 25231.5(c)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 25231.5(c)(1) از اول ژانویه 2025، کمیسیون باید زمان کارکرد زیرساخت ایستگاه شارژ را ارزیابی کند، از جمله، حداقل، ارزیابی دسترسی عادلانه به ایستگاه‌های شارژ قابل اعتماد در جوامع کم‌درآمد، متوسط‌درآمد و پردرآمد.
(2)CA منابع عمومی Code § 25231.5(c)(2) کمیسیون باید ارزیابی انجام شده طبق این زیربخش را هر دو سال یکبار به‌روزرسانی کند.
(3)CA منابع عمومی Code § 25231.5(c)(3) یک فرد یا شرکت که اطلاعات یا داده‌ها را طبق این بخش به کمیسیون ارائه می‌دهد، می‌تواند درخواست کند که اطلاعات یا داده‌ها توسط کمیسیون طبق بخش 25322 محرمانه نگه داشته شوند.
(d)Copy CA منابع عمومی Code § 25231.5(d)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 25231.5(d)(1) کمیسیون، با مشورت کمیسیون خدمات عمومی، باید ابزارهایی را برای افزایش زمان کارکرد ایستگاه شارژ اتخاذ کند، از جمله، اما نه محدود به، الزامات زمان کارکرد، الزامات عملیات و نگهداری، و ممکن است شامل مشوق‌ها، از جمله مشوق‌های عملیات و نگهداری باشد.
(2)CA منابع عمومی Code § 25231.5(d)(2) تا اول ژانویه 2025، کمیسیون باید استانداردهایی را برای نحوه اطلاع‌رسانی ایستگاه‌های مشمول این بخش به مشتریان در مورد در دسترس بودن و قابلیت دسترسی زیرساخت شارژ عمومی تعیین کند.
(e)CA منابع عمومی Code § 25231.5(e) این بخش توانایی کمیسیون یا سایر آژانس‌های دولتی را تحت هیچ قانون دیگری، از جمله، اما نه محدود به، اختیار گنجاندن الزامات گزارش‌دهی یا قابلیت اطمینان به عنوان شرط کمک‌های مالی یا سایر توافق‌نامه‌ها یا اتخاذ سایر استانداردهای گزارش‌دهی ایستگاه شارژ، ممنوع یا محدود نمی‌کند.
(f)CA منابع عمومی Code § 25231.5(f) هیچ چیز در این بخش نباید به گونه‌ای تفسیر شود که به کمیسیون معافیتی از قانون رویه اداری (فصل 3.5 (شروع با بخش 11340) از قسمت 1 از بخش 3 از عنوان 2 از قانون دولتی) اعطا کند.
(g)CA منابع عمومی Code § 25231.5(g) این بخش فقط تا اول ژانویه 2035 لازم‌الاجرا خواهد بود و از آن تاریخ لغو می‌شود.

Section § 25232

Explanation

این قانون، کمیسیون روبان آبی استخراج لیتیوم در کالیفرنیا را تأسیس می‌کند که وظیفه دارد فرصت‌ها و چالش‌های استخراج لیتیوم از منابع زمین‌گرمایی را بررسی کند. این کمیسیون از 14 عضو از بخش‌های مختلف از جمله دولت، صنعت و جوامع محلی تشکیل شده است. این کمیسیون بر مسائلی مانند توسعه انرژی زمین‌گرمایی برای بازیابی لیتیوم، فرصت‌های بازار برای لیتیوم، و غلبه بر چالش‌ها در استخراج و فرآوری تمرکز دارد.

همچنین، این کمیسیون وظیفه دارد روش‌های زیست‌محیطی ایمن برای استخراج را شناسایی کند، تأثیرات اقتصادی و زیست‌محیطی بالقوه را ارزیابی کند و مشوق‌ها را برای ترویج تلاش‌های استخراج لیتیوم بررسی کند. این گروه می‌تواند نظرات عمومی را دریافت کند و در صورت امکان باید با آژانس‌های فدرال مشورت کند. تا تاریخ 1 اکتبر 2022، آنها موظفند یافته‌ها و توصیه‌های خود را به مجلس قانون‌گذاری گزارش دهند، و این الزام تنها تا تاریخ 1 اکتبر 2023 معتبر خواهد بود.

(a)CA منابع عمومی Code § 25232(a) برای اهداف این بخش، اصطلاحات زیر معانی ذیل را دارند:
(1)CA منابع عمومی Code § 25232(a)(1) «کمیسیون روبان آبی» به معنای کمیسیون روبان آبی استخراج لیتیوم در کالیفرنیا است که مطابق با این بخش تأسیس شده است.
(2)CA منابع عمومی Code § 25232(a)(2) «کمیسیون» به معنای کمیسیون حفاظت و توسعه منابع انرژی ایالتی است.
(b)CA منابع عمومی Code § 25232(b) در تاریخ 1 مارس 2021 یا قبل از آن، با استفاده از منابع بودجه‌ای موجود، کمیسیون حفاظت و توسعه منابع انرژی ایالتی باید کمیسیون روبان آبی استخراج لیتیوم در کالیفرنیا را در داخل کمیسیون تأسیس و تشکیل دهد. کمیسیون روبان آبی از 14 عضو زیر تشکیل خواهد شد:
(1)CA منابع عمومی Code § 25232(b)(1) یک عضو منصوب شده توسط کمیسیون.
(2)CA منابع عمومی Code § 25232(b)(2) یک عضو از کمیسیون خدمات عمومی، منصوب شده توسط کمیسیون خدمات عمومی.
(3)CA منابع عمومی Code § 25232(b)(3) یک عضو منصوب شده توسط وزیر آژانس منابع طبیعی.
(4)CA منابع عمومی Code § 25232(b)(4) یک عضو، منصوب شده توسط کمیسیون، که نماینده صنعت استخراج لیتیوم است.
(5)CA منابع عمومی Code § 25232(b)(5) یک عضو منصوب شده توسط رئیس مجلس.
(6)CA منابع عمومی Code § 25232(b)(6) یک عضو منصوب شده توسط کمیته قوانین سنا.
(7)CA منابع عمومی Code § 25232(b)(7) یک عضو، منصوب شده توسط کمیسیون، که نماینده یک سازمان ملی تولیدکننده وسایل نقلیه است.
(8)CA منابع عمومی Code § 25232(b)(8) یک عضو، منصوب شده توسط کمیسیون، که نماینده یک سازمان محیط زیستی محلی است.
(9)CA منابع عمومی Code § 25232(b)(9) یک عضو، منصوب شده توسط کمیسیون، که نماینده یک دولت شهری یا شهرستانی محلی در منطقه منابع زمین‌گرمایی سالتون سی است.
(10)CA منابع عمومی Code § 25232(b)(10) یک عضو، منصوب شده توسط کمیسیون، که نماینده یک شرکت برق عمومی محلی است.
(11)CA منابع عمومی Code § 25232(b)(11) یک عضو، منصوب شده توسط کمیسیون، از یک گروه جامعه محلی که نماینده جوامع محروم و کم‌درآمد در منطقه منابع زمین‌گرمایی سالتون سی است.
(12)CA منابع عمومی Code § 25232(b)(12) یک عضو، منصوب شده توسط کمیسیون، که نماینده یک جامعه قبیله‌ای محلی است.
(13)CA منابع عمومی Code § 25232(b)(13) یک عضو، منصوب شده توسط کمیسیون، با دانش اقتصاد و اثربخشی مشوق‌های محلی، ایالتی و فدرال.
(14)CA منابع عمومی Code § 25232(b)(14) یک عضو منصوب شده توسط فرماندار.
(c)CA منابع عمومی Code § 25232(c) رئیس کمیسیون روبان آبی توسط اعضای کمیسیون روبان آبی انتخاب خواهد شد.
(d)CA منابع عمومی Code § 25232(d) کمیسیون روبان آبی باید مسائل زیر را در رابطه با استخراج و استفاده از لیتیوم در کالیفرنیا بررسی، تحقیق و تحلیل کند:
(1)CA منابع عمومی Code § 25232(d)(1) اقداماتی که از توسعه بیشتر انرژی زمین‌گرمایی حمایت می‌کنند و پتانسیل ارائه مزیت مشترک بازیابی لیتیوم از تأسیسات زمین‌گرمایی موجود و جدید را دارند.
(2)CA منابع عمومی Code § 25232(d)(2) فرصت‌های بازار برای لیتیوم.
(3)CA منابع عمومی Code § 25232(d)(3) مزایای بالقوه و ارزش افزوده برای تأسیسات زمین‌گرمایی موجود و جدید در مناطقی که حاوی آب‌نمک‌های غنی از مواد معدنی هستند، برای ایالت، شبکه انرژی غرب و ایالات متحده، از جمله، اما نه محدود به، پایداری، قابلیت اطمینان و انعطاف‌پذیری شبکه.
(4)CA منابع عمومی Code § 25232(d)(4) روش‌های غلبه بر چالش‌های فنی و اقتصادی که در حال حاضر استخراج، فرآوری و تولید لیتیوم از آب‌نمک‌های زمین‌گرمایی را محدود می‌کنند.
(5)CA منابع عمومی Code § 25232(d)(5) روش‌ها و استانداردهای زیست‌محیطی ایمن برای استخراج لیتیوم از آب‌نمک‌های زمین‌گرمایی و مقایسه آن با سایر روش‌های به دست آوردن لیتیوم.
(6)CA منابع عمومی Code § 25232(d)(6) تأثیرات اقتصادی و زیست‌محیطی بالقوه بر ایالت ناشی از استخراج، فرآوری و تولید لیتیوم و محصولات وابسته به لیتیوم از آب‌نمک‌های زمین‌گرمایی.
(7)CA منابع عمومی Code § 25232(d)(7) اهمیت و فرصت‌های به کارگیری مشوق‌ها و سرمایه‌گذاری‌های محلی، ایالتی و فدرال برای تسهیل استخراج لیتیوم از آب‌نمک‌های زمین‌گرمایی، از جمله، اما نه محدود به موارد زیر:
(A)CA منابع عمومی Code § 25232(d)(7)(A) استفاده از مناطق تأمین مالی زیرساخت‌های بهبود یافته، همانطور که در بخش 53398.51 قانون دولت تعریف شده است، یا مقامات سرمایه‌گذاری احیای جامعه، همانطور که در بخش 62001 قانون دولت تعریف شده است.
(B)CA منابع عمومی Code § 25232(d)(7)(B) اعتبارات مالیاتی جدید اشتغال در مناطق سابق کارآفرینی.
(C)CA منابع عمومی Code § 25232(d)(7)(C) اعتبارات مالیاتی درآمد یا حق امتیاز تحت توافق‌نامه‌های تأیید شده توسط کمیته اعتبار مالیاتی رقابت کالیفرنیا.
(D)CA منابع عمومی Code § 25232(d)(7)(D) معافیت‌های مالیات بر فروش برای تجهیزات تولیدی جدید.
(E)CA منابع عمومی Code § 25232(d)(7)(E) بهره‌برداری از مشوق‌های مالیاتی در مناطق فرصت‌ فدرالی شناخته شده.
(8)CA منابع عمومی Code § 25232(d)(8) توصیه‌هایی برای تغییرات قانونی یا نظارتی که ممکن است برای تشویق استخراج لیتیوم از آب‌نمک‌های زمین‌گرمایی مورد نیاز باشد، از جمله اینکه آیا توسعه یک سیستم ردیابی متمرکز برای صدور مجوز پروژه‌های لیتیوم توسط آژانس‌های نظارتی ایالتی و محلی به توسعه صنعت لیتیوم کمک خواهد کرد یا خیر.
(e)CA منابع عمومی Code § 25232(e) در انجام وظایف شرح داده شده در بند (d)، کمیسیون روبان آبی، در صورت امکان، با آژانس حفاظت از محیط زیست ایالات متحده و وزارت انرژی ایالات متحده مشورت خواهد کرد.
(f)CA منابع عمومی Code § 25232(f) کمیسیون روبان آبی می‌تواند نظرات عمومی را برای توصیه‌ها در مورد مسائل مطرح شده در بند (d) دریافت کند.
(g)CA منابع عمومی Code § 25232(g) در تاریخ 1 اکتبر 2022 یا قبل از آن، کمیسیون روبان آبی گزارشی را به مجلس قانون‌گذاری ارائه خواهد کرد که یافته‌ها و هرگونه توصیه‌های توسعه یافته پس از انجام بررسی و تحلیل‌های مورد نیاز مطابق با بند (d) را مستند می‌کند.
(1)CA منابع عمومی Code § 25232(g)(1) گزارش ارسالی مطابق با این بند باید مطابق با بخش 9795 قانون دولت ارائه شود.
(2)CA منابع عمومی Code § 25232(g)(2) الزامات این بند تنها تا تاریخ 1 اکتبر 2023 معتبر خواهد بود.

Section § 25233

Explanation

این قانون کمیسیون و کمیسیون خدمات عمومی را ملزم می‌کند که یک ارزیابی برنامه‌ریزی قابلیت اطمینان را به صورت مشترک تهیه کرده و هر سه ماه یکبار، از 15 دسامبر 2022، به مجلس قانون‌گذاری ارائه دهند. این ارزیابی پیش‌بینی‌ای از عرضه و تقاضای برق کالیفرنیا را طی 5 تا 10 سال آینده تحت سناریوهای مختلف خطر ارائه خواهد داد، با تمرکز بر مناطق تحت سیستم اپراتور مستقل سیستم (ISO). این گزارش جزئیات تفکیک‌شده بر اساس نوع و منطقه را ارائه می‌دهد، شامل داده‌هایی در مورد واردات و ظرفیت انتقال است و به‌روزرسانی‌هایی در مورد منابعی مانند پروژه‌های تجدیدپذیر ارائه می‌کند. همچنین هرگونه تأخیر یا موانع مهم در توسعه انرژی‌های تجدیدپذیر را برجسته می‌کند و توصیه‌هایی برای حل این مسائل ارائه می‌دهد. علاوه بر این، ارزیابی محرمانه بودن اطلاعات حساس بازار را حفظ خواهد کرد و برای ارزیابی‌های تقاضا از جدیدترین گزارش سیاست انرژی یکپارچه استفاده می‌کند. این قانون به‌روزرسانی‌های مداوم در سالنامه انرژی را برای گنجاندن منابع ذخیره‌سازی انرژی و رسیدگی به موانع نظارتی الزامی می‌کند.

(a)CA منابع عمومی Code § 25233(a) با وجود بخش 10231.5 قانون دولت، در یا قبل از 15 دسامبر 2022، و پس از آن به صورت فصلی، کمیسیون و کمیسیون خدمات عمومی یک ارزیابی مشترک برنامه‌ریزی قابلیت اطمینان را مطابق با بخش 9795 قانون دولت به مجلس قانون‌گذاری ارائه خواهند کرد.
(1)CA منابع عمومی Code § 25233(a)(1) این ارزیابی برآوردهایی را برای توازن عرضه و تقاضای برق، برای دوره‌های 5 و 10 ساله آتی، تحت سناریوهای پرخطر، متوسط خطر و کم‌خطر مشخص خواهد کرد. این ارزیابی بارها و منابع آنلاین و بارها و منابع مورد انتظار تا پایان سال قابلیت اطمینان در 30 سپتامبر را مشخص خواهد کرد.
(2)CA منابع عمومی Code § 25233(a)(2) این ارزیابی بر سیستم اپراتور مستقل سیستم (Independent System Operator) تمرکز خواهد داشت، با تأکید بر تقاضای برق، بار، عرضه یا منبع برای نهادهای ارائه‌دهنده بار که تحت صلاحیت کمیسیون خدمات عمومی هستند. این ارزیابی بارها و منابع را بر اساس نوع نهاد ارائه‌دهنده بار، بر اساس سال و بر اساس منطقه هزینه دسترسی به انتقال تفکیک خواهد کرد.
(3)CA منابع عمومی Code § 25233(a)(3) این ارزیابی باید شامل اطلاعاتی در مورد واردات، بر اساس مقدار، منبع (در صورت معلوم بودن) و سایر عوامل مرتبط، و ظرفیت انتقال برای واردات بر اساس تاریخ و منطقه دسترسی به انتقال یا مرجع تعادل‌بخش باشد.
(4)CA منابع عمومی Code § 25233(a)(4) کمیسیون باید برآوردی برای بارها و منابع نهادهایی که تحت صلاحیت کمیسیون خدمات عمومی نیستند اما بخشی از توازن عرضه و تقاضای سیستم اپراتور مستقل سیستم هستند، ارائه دهد.
(5)CA منابع عمومی Code § 25233(a)(5) این ارزیابی باید شامل اطلاعات آتی در مورد منابع موجود و مورد انتظار باشد، از جمله به‌روزرسانی‌هایی در مورد وضعیت اتصال متقابل برای پروژه‌های تجدیدپذیر و هرگونه تأخیر در اتصال متقابل، و بازنشستگی‌های مورد انتظار برای منابع سیستمی و محلی. این شامل به‌روزرسانی‌هایی بر اساس اقدامات انجام شده مستقیماً توسط، یا در نتیجه، کارگروه ردیابی توسعه انرژی خواهد بود. این ارزیابی باید شامل یک نمودار گانت همراه برای پیگیری پیشرفت باشد.
(6)CA منابع عمومی Code § 25233(a)(6) این ارزیابی باید محرمانه بودن اطلاعات حساس بازار را حفظ کند.
(7)CA منابع عمومی Code § 25233(a)(7) این ارزیابی برای ارزیابی تقاضا باید به جدیدترین گزارش سیاست انرژی یکپارچه موجود که مطابق با بخش 25302 تهیه شده است، اتکا کند.
(8)CA منابع عمومی Code § 25233(a)(8) این ارزیابی باید در مورد هرگونه تأخیر یا موانع مهم دیگری که بر استقرار به موقع انرژی‌های تجدیدپذیر و منابع بدون کربن تأثیر می‌گذارد، گزارش دهد، از جمله، اما نه محدود به، اختلالات زنجیره تأمین، محدودیت‌های کاربری زمین، و فرآیندهای صدور مجوز.
(9)CA منابع عمومی Code § 25233(a)(9) این ارزیابی باید توصیه‌هایی را به مجلس قانون‌گذاری در مورد اقدامات لازم برای رفع هرگونه تأخیر یا موانع گزارش شده در ارزیابی ارائه دهد.
(10)CA منابع عمومی Code § 25233(a)(10) این ارزیابی باید در مورد هرگونه موانع و چالش‌های نظارتی برای افزایش استقرار سایر منابع ترجیحی، از جمله برنامه‌های بهره‌وری انرژی و پاسخ به تقاضا، گزارش دهد.
(b)CA منابع عمومی Code § 25233(b) کمیسیون باید به گزارش‌دهی در مورد منابع انرژی کالیفرنیا که بار را در کالیفرنیا تأمین می‌کنند، در سالنامه انرژی ادامه دهد. کمیسیون باید گزارش سالنامه انرژی را گسترش دهد تا منابع ذخیره‌سازی که بار عمده‌فروشی را تأمین می‌کنند، شامل شود. کمیسیون باید در مورد منابع انرژی که بار را در سیستم اپراتور مستقل سیستم تأمین می‌کنند، گزارش دهد، که زیرمجموعه‌ای از گزارش‌دهی فعلی آن از تمام منابع کالیفرنیا است و ممکن است شامل منابع انرژی واقع در خارج از ایالت نیز باشد.

Section § 25233.2

Explanation

این قانون کمیسیون را ملزم می‌کند تا هزینه‌ها و تأثیرات زیست‌محیطی ادامه فعالیت نیروگاه دیابلو کنیون را در مقایسه با استفاده از منابع انرژی جایگزین از سال 2024 تا 2035 ارزیابی کند. اگر هزینه‌ها از آستانه‌های مشخصی فراتر رود، کمیسیون باید اثربخشی هزینه ادامه فعالیت نیروگاه را مجدداً بررسی کند.

کمیسیون همچنین باید با دیگران همکاری کند تا مشخص کند که آیا ادامه فعالیت نیروگاه حداقل تا سال 2030 برای اطمینان از پایداری برق ضروری است یا خیر.

از 1 ژوئیه 2023 و سالانه تا سال 2031، کمیسیون باید گزارشی از عملیات نیروگاه، شامل هزینه‌ها و قطعی‌ها، ارائه دهد. علاوه بر این، کمیسیون می‌تواند برای انجام این تحلیل‌ها بدون نیاز به تأییدیه‌های معمول دولتی، قراردادهایی منعقد کند.

(a)CA منابع عمومی Code § 25233.2(a) تا 30 سپتامبر 2023، کمیسیون باید مقایسه هزینه‌ای را ارائه دهد که آیا عملیات تمدید شده در نیروگاه دیابلو کنیون در مقایسه با مجموعه‌ای از سایر منابع امکان‌پذیر موجود برای سال‌های تقویمی 2024 تا 2035، از جمله، با اهداف کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای بخش 454.53 قانون خدمات عمومی سازگار است یا خیر. به عنوان بخشی از این مقایسه، کمیسیون باید هزینه‌های منابع جایگزین را ارزیابی کند و تمام ارزیابی‌ها را در پرونده رسیدگی در دسترس عموم قرار دهد.
(b)CA منابع عمومی Code § 25233.2(b) با توجه به وام وزارت منابع آب به اپراتور نیروگاه دیابلو کنیون، مطابق با فصل 6.3 (شروع از بخش 25548)، اگر هزینه‌های تمدید عملیات نیروگاه دیابلو کنیون در هر زمان از محدودیت‌های پیش‌بینی شده در توافقنامه وام فراتر رود، کمیسیون باید اثربخشی هزینه تمدید عملیات نیروگاه را مجدداً ارزیابی کند.
(c)CA منابع عمومی Code § 25233.2(c) ظرف 180 روز پس از ارائه درخواست توسط اپراتور نیروگاه دیابلو کنیون به وزارت انرژی ایالات متحده برای دریافت بودجه احتمالی برای عملیات تمدید شده نیروگاه دیابلو کنیون، کمیسیون، با مشورت اپراتور سیستم مستقل و کمیسیون خدمات عمومی، باید در یک فرآیند عمومی تعیین کند که آیا پیش‌بینی‌های برق ایالت برای سال‌های تقویمی 2024 تا 2030، از جمله، در صورت عدم تمدید عملیات نیروگاه دیابلو کنیون فراتر از 2025، پتانسیل کمبود قابلیت اطمینان را نشان می‌دهد یا خیر، و آیا تمدید عملیات نیروگاه دیابلو کنیون حداقل تا 2030 برای اطمینان از قابلیت اطمینان در پرتو هرگونه پتانسیل کمبود عرضه، محتاطانه است و با اهداف کاهش انتشار بخش 454.53 قانون خدمات عمومی سازگار است یا خیر. این تعیین باید با رأی کمیسیون در جلسه کاری آن تأیید شود.
(d)CA منابع عمومی Code § 25233.2(d) در یا قبل از 1 ژوئیه 2023، و در 1 ژوئیه هر سال پس از آن تا 2031، کمیسیون، با هماهنگی کمیسیون خدمات عمومی و اپراتور سیستم مستقل، باید در وب‌سایت اینترنتی خود در یک گزارش جدید، یا به عنوان بخشی از گزارش دیگر، ارزیابی از عملکرد نیروگاه دیابلو کنیون را منتشر کند. این گزارش باید شامل، اما نه محدود به، اطلاعات قطعی، هزینه‌های عملیاتی نیروگاه، درآمدهای متوسط از فروش برق، فرسایش نیروی کار، و سهم نیروگاه در الزامات کفایت منابع باشد.
(e)CA منابع عمومی Code § 25233.2(e) کمیسیون می‌تواند برای اجرای تحلیل‌های بندهای (a) و (c) قراردادهایی منعقد کند، و این قراردادها نیازی به بررسی، رضایت یا تأیید وزارت خدمات عمومی یا هر وزارتخانه یا آژانس دولتی دیگری ندارند و نیازی به رعایت الزامات تحت راهنمای قراردادهای دولتی، قانون قراردادهای عمومی، یا الزامات قراردادهای خدمات شخصی ماده 4 (شروع از بخش 19130) از فصل 5 از بخش 2 از بخش 5 از عنوان 2 قانون دولت ندارند.

Section § 25233.5

Explanation

این قانون کمیسیون را، به همراه نهادهای مختلف دولتی کالیفرنیا، ملزم می‌کند تا راهنمایی‌هایی را در وب‌سایت خود ایجاد و به اشتراک بگذارند تا از مالکان ساختمان‌ها در جهت سازگارتر کردن ساختمان‌هایشان با محیط زیست حمایت کنند. این شامل تغییر از تجهیزات سوخت فسیلی به تجهیزات الکتریکی و نصب شارژرهای وسایل نقلیه الکتریکی است. این راهنمایی موضوعاتی مانند گزینه‌های تجهیزات الکتریکی موجود، بودجه‌بندی انرژی برای جای دادن تاسیسات جدید در ظرفیت‌های انرژی فعلی ساختمان‌ها، و فناوری‌هایی که امکان مدارهای الکتریکی مشترک را فراهم می‌کنند، پوشش می‌دهد.

علاوه بر این، شامل استراتژی‌هایی برای ایجاد برنامه‌های جامع برقی‌سازی برای ارتقاءهای آینده است، مانند تغییرات در سیم‌کشی که نیاز به کار مجدد در آینده را کاهش می‌دهد و اندازه‌گیری صحیح سیستم‌های انرژی. این قانون همچنین ایجاد فرم‌های درخواست مجوز نمونه و چک‌لیست‌های ساده‌شده را ترویج می‌کند تا به دولت‌های محلی در تسهیل صدور مجوز و بازرسی‌های کارآمد برای این ارتقاءها کمک کند.

برای کمک به مالکان ساختمان‌ها در کربن‌زدایی ساختمان‌ها و افزودن ظرفیت ذخیره‌سازی انرژی یا شارژ وسایل نقلیه الکتریکی به ساختمان‌ها، کمیسیون، با هماهنگی با کمیسیون خدمات عمومی، وزارت مسکن و توسعه اجتماعی، کمیسیون استانداردهای ساختمان کالیفرنیا، و سایر سازمان‌های دولتی ذیربط، راهنمایی‌ها و بهترین شیوه‌ها را جمع‌آوری یا توسعه داده و در وب‌سایت اینترنتی کمیسیون منتشر خواهد کرد تا به مالکان ساختمان‌ها، صنعت ساخت‌وساز، و دولت‌های محلی در غلبه بر موانع برقی‌سازی ساختمان‌ها و نصب تجهیزات شارژ وسایل نقلیه الکتریکی کمک کند که شامل هر یک از موضوعات زیر باشد:
(a)CA منابع عمومی Code § 25233.5(a) در دسترس بودن تجهیزات الکتریکی برای جایگزینی تجهیزات رایج با سوخت فسیلی در ساختمان‌ها، از جمله گزینه‌های با بازدهی بالا که می‌توانند الزامات ظرفیت خدمات الکتریکی را به حداقل برسانند.
(b)CA منابع عمومی Code § 25233.5(b) رویکردهای بودجه‌بندی انرژی برای جای دادن جایگزینی‌های الکتریکی و تجهیزات شارژ وسایل نقلیه در ظرفیت خدمات الکتریکی موجود ساختمان هر زمان که امکان‌پذیر باشد، از جمله راهنمایی در مورد چگونگی به حداکثر رساندن استفاده از بار الکتریکی غیرهمزمان که تحت کد برق کالیفرنیا (Part 3 (commencing with Section 89.101.1) of Title 24 of the California Code of Regulations) مجاز است.
(c)CA منابع عمومی Code § 25233.5(c) فناوری‌هایی که امکان اشتراک‌گذاری غیرهمزمان مدارهای الکتریکی را فراهم می‌کنند.
(d)CA منابع عمومی Code § 25233.5(d) توسعه برنامه‌های برقی‌سازی کل ساختمان برای کمک به مالکان ساختمان‌ها در آماده‌سازی برای افزودن تجهیزات الکتریکی در آینده، حتی اگر تنها بخشی از تجهیزات جایگزین شود، یا ذخیره‌سازی انرژی یا شارژ وسایل نقلیه در طول یک پروژه اولیه اضافه شود. این طرح ممکن است شامل تغییرات سیم‌کشی و برنامه‌ریزی انرژی برای کاهش نیاز به بازکاری و کمک به اندازه‌گیری صحیح سیستم‌های انرژی توزیع‌شده و ذخیره‌سازی انرژی برای نیازهای آتی پیش‌بینی‌شده، از جمله استانداردهای آتی داوطلبانه و اجباری شارژ وسایل نقلیه در کد استانداردهای ساختمان کالیفرنیا باشد.
(e)CA منابع عمومی Code § 25233.5(e) فرم‌های درخواست مجوز نمونه، یک چک‌لیست واجد شرایط بودن برای صدور مجوز سریع، و یک فهرست بازرسی مختصر برای رایج‌ترین پروژه‌های نصب برقی‌سازی ساختمان، ذخیره‌سازی انرژی، یا شارژ وسایل نقلیه که برای تصویب توسط دولت‌های محلی به دنبال ساده‌سازی و استانداردسازی صدور مجوز و بازرسی‌ها مناسب باشد.

Section § 25235

Explanation

این بخش از قانون بر کمک به شرکت‌های برق کالیفرنیا و سایر نهادها برای دریافت بودجه برای پروژه‌های انرژی پاک و کربن‌زدایی تمرکز دارد. تا پایان سال 2023، یک نهاد حاکم، با کمک ادارات مختلف ایالتی، باید گزینه‌های تأمین مالی دولتی و فدرال را که با سیاست‌های زیست‌محیطی خاصی همسو هستند، شناسایی و برای آن‌ها درخواست دهد. آن‌ها همچنین از نهادها در تکمیل این درخواست‌های بودجه حمایت خواهند کرد. این نهاد ممکن است با وزارت انرژی ایالات متحده همکاری کند تا بودجه‌های فدرال موجود را درک کند و می‌تواند از منابع ایالتی برای به حداکثر رساندن دسترسی به این بودجه‌ها استفاده کند. آن‌ها باید تا پایان سال 2023 گزارشی به مجلس قانون‌گذاری ارائه دهند که تغییرات قانونی را برای دسترسی بهتر به بودجه‌های فدرال پیشنهاد می‌کند. این بخش قرار است در سال 2028 لغو شود.

(a)CA منابع عمومی Code § 25235(a) برای اهداف این بخش، «راه‌حل‌های تأمین مالی یا سرمایه‌گذاری» به معنای راه‌حل‌های تأمین مالی یا سرمایه‌گذاری است که با سیاست‌های سرمایه‌گذاری فراگیر شرکت‌های خدماتی آژانس حفاظت از محیط زیست ایالات متحده یا سایر بهترین شیوه‌های صنعتی سازگار بوده و شرکت‌های برق، تجمیع‌کنندگان انتخاب جامعه، یا سایر نهادهای واجد شرایط را قادر می‌سازد تا ارتقاء ساختمان‌های با انتشار صفر، انرژی پاک، یا کربن‌زدایی را ارائه دهند.
(b)Copy CA منابع عمومی Code § 25235(b)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 25235(b)(1) در یا قبل از 31 دسامبر 2023، کمیسیون، با هماهنگی دفتر توسعه کسب‌وکار و اقتصادی فرماندار، کمیسیون خدمات عمومی، و خزانه‌دار، باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(A)CA منابع عمومی Code § 25235(b)(1)(A) راه‌حل‌های تأمین مالی یا سرمایه‌گذاری دولتی و فدرال موجود را شناسایی کند.
(B)CA منابع عمومی Code § 25235(b)(1)(B) در صورت لزوم، برای راه‌حل‌های تأمین مالی یا سرمایه‌گذاری فدرال درخواست دهد.
(C)CA منابع عمومی Code § 25235(b)(1)(C) به شرکت‌های برق، تجمیع‌کنندگان انتخاب جامعه، یا سایر نهادهای واجد شرایط کمک فنی ارائه دهد تا برای راه‌حل‌های تأمین مالی یا سرمایه‌گذاری دولتی و فدرال درخواست دهند.
(2)CA منابع عمومی Code § 25235(b)(2) کمیسیون می‌تواند در مورد شناسایی راه‌حل‌های تأمین مالی یا سرمایه‌گذاری فدرال، مطابق با بند (1)، با وزارت انرژی ایالات متحده مشورت کند.
(3)CA منابع عمومی Code § 25235(b)(3) برای به حداکثر رساندن دسترسی ایالت به راه‌حل‌های تأمین مالی یا سرمایه‌گذاری فدرال، مطابق با بند (1)، کمیسیون می‌تواند هر یک از موارد زیر را انجام دهد:
(A)CA منابع عمومی Code § 25235(b)(3)(A) اختیارات خزانه‌دار را برای اداره راه‌حل‌های تأمین مالی یا سرمایه‌گذاری شناسایی کند و برنامه‌هایی را که توسط خزانه‌دار اداره می‌شوند و راه‌حل‌های تأمین مالی یا سرمایه‌گذاری ارائه می‌دهند، مشخص کند.
(B)CA منابع عمومی Code § 25235(b)(3)(B) بودجه تخصیص‌یافته در قانون بودجه 2022 را شناسایی کند که امکان‌پذیری یا تأثیرگذاری بر دسترسی به بودجه فدرال برای راه‌حل‌های تأمین مالی یا سرمایه‌گذاری را فراهم می‌کند.
(C)CA منابع عمومی Code § 25235(b)(3)(C) برنامه‌های دولتی، مجوزها، و اقدامات اداری را شناسایی کند که دسترسی به بودجه فدرال برای راه‌حل‌های تأمین مالی یا سرمایه‌گذاری را ممکن می‌سازند یا می‌توانند ممکن سازند، از جمله، اما نه محدود به، قانون‌گذاری کمیسیون خدمات عمومی 20-08-022 (دستورالعمل آغاز قانون‌گذاری برای بررسی و طراحی گزینه‌های تأمین مالی انرژی پاک برای مشتریان برق و گاز طبیعی)، که در 27 اوت 2020 ثبت شده است.
(c)CA منابع عمومی Code § 25235(c) در یا قبل از 31 دسامبر 2023، کمیسیون باید گزارشی را تهیه و به کمیته‌های مربوطه مجلس قانون‌گذاری ارائه دهد که هرگونه تغییرات قانونی لازم برای بهبود دسترسی به بودجه فدرال برای راه‌حل‌های تأمین مالی یا سرمایه‌گذاری را تشریح می‌کند.
(d)CA منابع عمومی Code § 25235(d) صرف‌نظر از بخش 10231.5 قانون دولت، این بخش تنها تا 1 ژانویه 2028 معتبر خواهد بود و از آن تاریخ لغو می‌شود.