Section § 25910

Explanation
این مقررات ایجاب می‌کند که تا اول ژوئیه (July 1), 1978، حداقل استانداردهای عایق‌بندی (اندازه‌گیری شده با R-value) برای ساختمان‌های موجود تعیین شود. یک سال پس از تعیین این استانداردها، پیمانکاران تنها در صورتی می‌توانند عایق‌بندی نصب کنند که کتباً گواهی دهند که آن عایق‌بندی حداقل استانداردها را برآورده می‌کند یا از آن فراتر می‌رود. این استانداردها می‌توانند بر اساس نوع ساختمان و منطقه آب و هوایی متفاوت باشند. نکته مهم این است که آنها باید مقرون به صرفه باشند، به این معنی که صرفه‌جویی در انرژی باید بیشتر از هزینه‌های عایق‌بندی در طول عمر آن باشد.

Section § 25911

Explanation

این قانون به کمیسیون حفظ و توسعه منابع انرژی ایالتی اجازه می‌دهد تا قوانینی در مورد عایق فوم اوره فرمالدئید وضع کند تا ایمنی و سلامت عمومی را تضمین کند. این قوانین می‌تواند شامل ممنوعیت تولید، فروش یا استفاده از آن، الزام به اطلاعیه‌های ایمنی برای مصرف‌کنندگان، گواهینامه دادن به نصاب‌ها، و تعیین استانداردها برای نحوه نصب آن باشد. هر ممنوعیتی باید بر اساس شواهد علمی باشد که ثابت کند برای حفاظت عمومی لازم است. فرآیند وضع این قوانین شامل جلسات استماع عمومی است.

کمیسیون حفظ و توسعه منابع انرژی ایالتی می‌تواند مقرراتی را در خصوص مواد عایق فوم اوره فرمالدئید وضع کند که به طور معقول برای حفاظت از سلامت و ایمنی عمومی لازم باشد. این مقررات می‌تواند شامل، اما محدود به، ممنوعیت تولید، فروش یا نصب عایق فوم اوره فرمالدئید، الزامات مربوط به اطلاعیه‌های ایمنی برای مصرف‌کنندگان، گواهینامه نصاب‌ها، و تعیین شیوه‌های نصب باشد. مقررات وضع شده بر اساس این بخش باید پس از جلسات استماع عمومی و مطابق با فصل 3.5 (شروع از بخش 11340) از قسمت 1 از بخش 3 از عنوان 2 قانون دولتی اعلام شود. هر مقرراتی که توسط کمیسیون برای ممنوعیت فروش و نصب عایق فوم اوره فرمالدئید وضع شود، باید بر اساس سوابق شواهد علمی باشد که نیاز به این ممنوعیت را به منظور حفاظت از سلامت و ایمنی عمومی نشان دهد.

Section § 25912

Explanation

قبل از وضع هر قانونی که فروش و نصب عایق فوم اوره فرمالدئید را ممنوع کند، کمیسیون باید ابتدا با گروه‌های خاصی صحبت کرده و نظرات کتبی آنها را دریافت کند. این گروه‌ها شامل سازمان‌های فدرال و ایالتی مرتبط با تخصص علمی می‌شوند، مانند ادارات بهداشت، مسکن، انرژی و ایمنی مصرف‌کننده. همچنین، آنها به نظرات دانشگاه‌ها و سایر گروه‌های علمی نیز نیاز دارند.

قبل از تصویب هر مقرره‌ای که منجر به ممنوعیت فروش و نصب عایق فوم اوره فرمالدئید شود، کمیسیون باید با همه موارد زیر مشورت کرده و نظرات کتبی آنها را درخواست کند:
(a)CA منابع عمومی Code § 25912(a) سازمان‌های فدرال و ایالتی دارای کارکنان علمی مناسب، از جمله، اما نه محدود به، وزارت خدمات بهداشتی ایالتی، آکادمی ملی علوم، وزارت مسکن و توسعه شهری ایالات متحده، وزارت انرژی ایالات متحده، و کمیسیون ایمنی محصولات مصرفی ایالات متحده.
(b)CA منابع عمومی Code § 25912(b) دانشگاه‌ها و سازمان‌های علمی دولتی و خصوصی.