Section § 21060

Explanation
این بخش به این معناست که هر کلمه یا اصطلاحی که در این قسمت از قانون به کار رفته است، باید بر اساس تعاریف ارائه شده در این فصل فهمیده شود، مگر اینکه از متن (زمینه) برداشت دیگری شود که معنای متفاوتی را ایجاب کند.

Section § 21060.1

Explanation

این قانون تعریف می‌کند که چه چیزی در کالیفرنیا «زمین کشاورزی» محسوب می‌شود. این شامل زمین‌هایی است که بر اساس معیارهای وزارت کشاورزی ایالات متحده که برای کالیفرنیا تنظیم شده است، به عنوان زمین زراعی مرغوب، زمین زراعی با اهمیت ایالتی، یا زمین زراعی منحصر به فرد طبقه‌بندی شده‌اند. اگر زمین تحت این طبقه‌بندی‌ها بررسی نشده باشد، باید الزامات تعریف «زمین کشاورزی مرغوب» ایالت را بر اساس بخش خاص دیگری از قانون دولتی برآورده کند.

(a)CA منابع عمومی Code § 21060.1(a) «زمین کشاورزی» به معنای زمین زراعی مرغوب، زمین زراعی با اهمیت ایالتی، یا زمین زراعی منحصر به فرد است، همانطور که توسط معیارهای موجودی و نظارت بر زمین وزارت کشاورزی ایالات متحده، با اصلاحات برای کالیفرنیا، تعریف شده است.
(b)CA منابع عمومی Code § 21060.1(b) در آن مناطقی از ایالت که زمین‌ها برای طبقه‌بندی‌های مشخص شده در زیربخش (a) مورد بررسی قرار نگرفته‌اند، «زمین کشاورزی» به معنای زمینی است که الزامات «زمین کشاورزی مرغوب» را برآورده می‌کند، همانطور که در بند (1)، (2)، (3) یا (4) از زیربخش (c) از بخش 51201 قانون دولتی تعریف شده است.

Section § 21060.2

Explanation

این قانون «اتوبوس تندرو» را به عنوان یک سرویس حمل و نقل عمومی انبوه سریع و کارآمد تعریف می‌کند. این سرویس باید توسط یک سازمان دولتی یا یک مشارکت عمومی-خصوصی ارائه شود و ویژگی‌های خاصی داشته باشد. این ویژگی‌ها شامل خطوط اتوبوس تمام‌وقت یا مسیرهای اختصاصی برای حمل و نقل با سرویس‌دهی هر ۱۵ دقیقه یا کمتر در ساعات اوج، اولویت سیگنال حمل و نقل برای به حداقل رساندن توقف‌ها، سوار شدن از تمام درها، یک سیستم کرایه که سرعت را افزایش می‌دهد، و ایستگاه‌های به وضوح تعریف‌شده است. همچنین مشخص می‌کند که «ایستگاه اتوبوس تندرو» چیست — یک ایستگاه به وضوح تعریف‌شده برای این نوع اتوبوس‌ها.

(a)CA منابع عمومی Code § 21060.2(a) “اتوبوس تندرو” به معنای یک سرویس حمل و نقل عمومی انبوه است که توسط یک سازمان دولتی یا یک مشارکت عمومی-خصوصی ارائه می‌شود و شامل تمام ویژگی‌های زیر است:
(1)CA منابع عمومی Code § 21060.2(a)(1) خطوط اتوبوس اختصاصی تمام‌وقت یا فعالیت در یک مسیر مجزای اختصاص‌یافته برای حمل و نقل عمومی با فاصله زمانی سرویس‌دهی ۱۵ دقیقه یا کمتر در طول ساعات اوج رفت‌وآمد صبح و بعدازظهر.
(2)CA منابع عمومی Code § 21060.2(a)(2) اولویت سیگنال حمل و نقل.
(3)CA منابع عمومی Code § 21060.2(a)(3) سوار شدن از تمام درها.
(4)CA منابع عمومی Code § 21060.2(a)(4) سیستم جمع‌آوری کرایه که کارایی را افزایش می‌دهد.
(5)CA منابع عمومی Code § 21060.2(a)(5) ایستگاه‌های تعریف‌شده.
(b)CA منابع عمومی Code § 21060.2(b) “ایستگاه اتوبوس تندرو” به معنای یک ایستگاه اتوبوس به وضوح تعریف‌شده است که توسط یک اتوبوس تندرو سرویس‌دهی می‌شود.

Section § 21060.3

Explanation

اصطلاح «وضعیت اضطراری» به هر موقعیت غیرمنتظره‌ای اشاره دارد که خطر آشکاری ایجاد می‌کند و نیازمند اقدام فوری برای جلوگیری از آسیب به افراد، اموال یا خدمات عمومی حیاتی است. مثال‌ها شامل بلایای طبیعی مانند آتش‌سوزی و زلزله، و همچنین رویدادهایی مانند شورش یا حوادثی است که می‌تواند باعث اختلال یا آسیب قابل توجهی شود.

«وضعیت اضطراری» به معنای یک رخداد ناگهانی و غیرمنتظره است که شامل یک خطر آشکار و قریب‌الوقوع بوده و مستلزم اقدام فوری برای جلوگیری یا کاهش از دست رفتن یا آسیب به جان، سلامت، اموال، یا خدمات عمومی ضروری می‌باشد. «وضعیت اضطراری» شامل رخدادهایی مانند آتش‌سوزی، سیل، زلزله، یا سایر حرکات خاک یا زمین‌شناسی، و همچنین رخدادهایی مانند شورش، حادثه، یا خرابکاری است.

Section § 21060.4

Explanation
این قانون «مرکز توزیع» را به عنوان یک مرکز توزیع انبار تعریف می‌کند که حداقل (50,000) فوت مربع مساحت دارد، بر اساس تعریفی که در بخش مرتبطی از قانون کار آمده است.

Section § 21060.5

Explanation
اصطلاح «محیط زیست» به تمام شرایط فیزیکی در یک منطقه اشاره دارد که ممکن است یک پروژه پیشنهادی بر آن تأثیر بگذارد. این شامل عناصر طبیعی مانند زمین، هوا، آب، مواد معدنی، گیاهان و جانوران، و همچنین سطوح سر و صدا و اشیاء تاریخی یا از نظر بصری مهم می‌شود.

Section § 21061

Explanation

گزارش ارزیابی اثرات زیست‌محیطی (EIR) سندی مفصل است که اثرات زیست‌محیطی یک پروژه پیشنهادی را ارزیابی می‌کند. این گزارش به اطلاعاتی که به صورت عمومی در دسترس هستند ارجاع می‌دهد؛ این اطلاعات نیازی به تکرار ندارند اما باید به آنها استناد شود و برای بازرسی عمومی قابل دسترسی باشند.

گزارش ارزیابی اثرات زیست‌محیطی باید شامل نظرات بخش‌های مربوطه باشد و برای کمک به نهادهای عمومی و مردم جهت درک اثرات پروژه، پیشنهاد راه‌هایی برای کاهش اثرات منفی و ارائه گزینه‌های جایگزین الزامی است.

گزارش‌های ارزیابی اثرات زیست‌محیطی برای سهولت دسترسی باید دارای فهرست یا خلاصه باشند، اگرچه عدم وجود آنها منجر به اقدام قانونی تحت یک بخش خاص نمی‌شود.

«گزارش ارزیابی اثرات زیست‌محیطی» به معنای یک بیانیه تفصیلی است که موضوعات مشخص شده در بخش‌های (21100) و (21100.1) را بیان می‌کند؛ مشروط بر اینکه اطلاعات یا داده‌هایی که مربوط به چنین بیانیه‌ای هستند و جزو سوابق عمومی محسوب می‌شوند یا به طور کلی برای عموم در دسترس هستند، نیازی به تکرار کامل در آن بیانیه ندارند، بلکه می‌توانند به طور خاص به عنوان منبع برای نتایج ذکر شده در آن استناد شوند؛ و مشروط بر اینکه چنین اطلاعات یا داده‌هایی باید به طور خلاصه توصیف شوند، ارتباط آنها با گزارش ارزیابی اثرات زیست‌محیطی مشخص شود، و منبع آنها به طور معقول برای بازرسی در یک مکان عمومی یا ساختمان عمومی در دسترس باشد. گزارش ارزیابی اثرات زیست‌محیطی همچنین شامل هرگونه نظری است که مطابق با بخش (21104) یا (21153) به دست آمده، یا طبق این بخش باید به دست آید.
گزارش ارزیابی اثرات زیست‌محیطی یک سند اطلاعاتی است که هرگاه تهیه آن توسط این بخش الزامی باشد، باید توسط هر نهاد عمومی قبل از تأیید یا عدم تأیید یک پروژه مورد بررسی قرار گیرد. هدف از گزارش ارزیابی اثرات زیست‌محیطی ارائه اطلاعات تفصیلی به نهادهای عمومی و عموم مردم در مورد تأثیری است که یک پروژه پیشنهادی احتمالاً بر محیط زیست خواهد داشت؛ برای فهرست کردن راه‌هایی که اثرات قابل توجه چنین پروژه‌ای ممکن است به حداقل برسد؛ و برای نشان دادن جایگزین‌هایی برای چنین پروژه‌ای.
به منظور تسهیل استفاده از گزارش‌های ارزیابی اثرات زیست‌محیطی، نهادهای عمومی باید الزام کنند که چنین گزارش‌هایی شامل یک فهرست یا جدول محتویات و یک خلاصه باشند. عدم گنجاندن چنین فهرست، جدول محتویات یا خلاصه‌ای، مطابق با بخش (21167) دلیلی برای طرح دعوی نخواهد بود.

Section § 21061.1

Explanation

این بخش «امکان‌پذیر» را به عنوان چیزی تعریف می‌کند که می‌تواند با موفقیت در یک زمان معقول، با در نظر گرفتن جنبه‌های اقتصادی، زیست‌محیطی، اجتماعی و فناورانه، محقق شود.

«امکان‌پذیر» به معنای قابل انجام بودن به شیوه‌ای موفقیت‌آمیز در یک دوره زمانی معقول است، با در نظر گرفتن عوامل اقتصادی، زیست‌محیطی، اجتماعی و فناورانه.

Section § 21061.2

Explanation
این قانون روشی را برای ارزیابی چگونگی تأثیرگذاری پروژه‌های دولتی و محلی بر زمین‌های کشاورزی توضیح می‌دهد. این راهی برای ارزیابی تأثیرات زیست‌محیطی احتمالی است.

Section § 21061.3

Explanation

«سایت درون‌شهری» به قطعه زمینی در یک منطقه شهری گفته می‌شود که یا هنوز توسعه نیافته است یا قبلاً برای اهداف شهری استفاده شده است. اگر قبلاً توسعه نیافته باشد، باید در کنار مناطقی باشد که قبلاً برای فعالیت‌های شهری استفاده شده‌اند، به طوری که حداقل ۷۵ درصد از مرز آن با چنین مناطقی هم‌مرز باشد. همچنین، زمین نباید در ۱۰ سال گذشته هیچ بخش تازه ایجاد شده‌ای داشته باشد، مگر اینکه توسط یک سازمان بازسازی و نوسازی ایجاد شده باشد. اگر قبلاً توسعه یافته باشد، پس به سادگی زمینی است که قبلاً برای کاربری‌های شهری استفاده شده است.

«سایت درون‌شهری» به سایتی در یک منطقه شهری‌شده اطلاق می‌شود که یکی از معیارهای زیر را برآورده کند:
(a)CA منابع عمومی Code § 21061.3(a) سایت قبلاً برای کاربری‌های شهری توسعه نیافته است و هر دو مورد زیر در مورد آن صدق می‌کند:
(1)CA منابع عمومی Code § 21061.3(a)(1) سایت بلافاصله مجاور قطعات زمینی است که با کاربری‌های شهری واجد شرایط توسعه یافته‌اند، یا حداقل ۷۵ درصد از محیط سایت مجاور قطعات زمینی است که با کاربری‌های شهری واجد شرایط توسعه یافته‌اند، و ۲۵ درصد باقیمانده سایت مجاور قطعات زمینی است که قبلاً برای کاربری‌های شهری واجد شرایط توسعه یافته‌اند.
(2)CA منابع عمومی Code § 21061.3(a)(2) هیچ قطعه زمینی در داخل سایت در ۱۰ سال گذشته ایجاد نشده است، مگر اینکه آن قطعه زمین در نتیجه طرح یک آژانس بازسازی و نوسازی ایجاد شده باشد.
(b)CA منابع عمومی Code § 21061.3(b) سایت قبلاً برای کاربری‌های شهری واجد شرایط توسعه یافته است.

Section § 21062

Explanation
این بخش تعریف می‌کند که «سازمان محلی» چیست و به طور خاص بیان می‌کند که هر سازمان عمومی است که یک نهاد در سطح ایالت مانند سازمان، هیئت یا کمیسیون ایالتی نباشد. این بخش روشن می‌کند که هم سازمان‌های بازسازی و توسعه و هم کمیسیون‌های تشکیل سازمان محلی، سازمان‌های محلی محسوب می‌شوند، نه نهادهای ایالتی.

Section § 21063

Explanation
این بخش تعریف می‌کند که منظور از «نهاد عمومی» در اصطلاحات حقوقی چیست. این شامل سازمان‌های دولتی، هیئت‌ها، کمیسیون‌ها، و نهادهای مختلف دولتی منطقه‌ای و محلی مانند شهرستان‌ها، شهرها، سازمان‌های منطقه‌ای، نواحی عمومی، و سازمان‌های بازسازی و نوسازی می‌شود.

Section § 21064

Explanation

«اعلامیه منفی» سندی است که توضیح می‌دهد چرا یک پروژه پیشنهادی به محیط زیست آسیب نمی‌رساند، بنابراین نیازی به گزارش مفصل ارزیابی اثرات زیست‌محیطی نیست.

«اعلامیه منفی» به معنای یک بیانیه کتبی است که به طور خلاصه دلایلی را شرح می‌دهد که یک پروژه پیشنهادی تأثیر قابل توجهی بر محیط زیست نخواهد داشت و نیازی به تهیه گزارش ارزیابی اثرات زیست‌محیطی ندارد.

Section § 21064.3

Explanation

«ایستگاه اصلی حمل و نقل عمومی» به هر مکانی گفته می‌شود که دارای ویژگی‌های خاص حمل و نقل عمومی باشد. این می‌تواند یک ایستگاه قطار یا اتوبوس تندرو موجود، یک پایانه کشتی با اتصالات اتوبوس یا قطار، یا یک تقاطع شلوغ باشد که در آن دو یا چند مسیر اصلی اتوبوس به هم می‌رسند و اتوبوس‌ها در ساعات اوج شلوغی هر ۲۰ دقیقه یا کمتر می‌رسند.

«ایستگاه اصلی حمل و نقل عمومی» به معنای محلی است که شامل هر یک از موارد زیر باشد:
(a)CA منابع عمومی Code § 21064.3(a) یک ایستگاه قطار یا اتوبوس تندرو موجود.
(b)CA منابع عمومی Code § 21064.3(b) یک پایانه کشتی که توسط خدمات اتوبوس یا قطار حمل و نقل عمومی سرویس‌دهی می‌شود.
(c)CA منابع عمومی Code § 21064.3(c) تقاطع دو یا چند مسیر اصلی اتوبوس با فاصله زمانی سرویس‌دهی ۲۰ دقیقه یا کمتر در طول ساعات اوج رفت‌وآمد صبح و بعدازظهر.

Section § 21064.5

Explanation

«اعلامیه منفی تعدیل‌شده» سندی است که برای پروژه‌ای تهیه می‌شود که در ابتدا به نظر می‌رسید می‌تواند به محیط زیست آسیب برساند. با این حال، تغییراتی که در طرح‌های پروژه ایجاد شده است، به جلوگیری یا کاهش این اثرات کمک می‌کند و تضمین می‌کند که هیچ آسیب زیست‌محیطی قابل توجهی رخ نخواهد داد. این اعلامیه زمانی استفاده می‌شود که هیچ مدرک محکمی وجود ندارد که نشان دهد پروژه بازنگری شده همچنان به محیط زیست آسیب منفی وارد خواهد کرد.

«اعلامیه منفی تعدیل‌شده» به معنای اعلامیه منفی است که برای پروژه‌ای تهیه می‌شود، زمانی که مطالعه اولیه اثرات بالقوه قابل توجهی بر محیط زیست شناسایی کرده است، اما (1) بازنگری‌ها در طرح‌ها یا پیشنهادات پروژه که توسط متقاضی قبل از انتشار اعلامیه منفی پیشنهادی و مطالعه اولیه برای بررسی عمومی انجام شده یا مورد توافق قرار گرفته است، از این اثرات جلوگیری می‌کند یا آنها را تا حدی کاهش می‌دهد که به وضوح هیچ اثر قابل توجهی بر محیط زیست رخ نخواهد داد، و (2) با توجه به کل سوابق موجود در نزد سازمان دولتی، هیچ شواهد اساسی وجود ندارد که پروژه، به صورت بازنگری شده، ممکن است اثر قابل توجهی بر محیط زیست داشته باشد.

Section § 21064.8

Explanation
این بخش «زیرساخت نفت و گاز» را به عنوان هر تأسیساتی تعریف می‌کند که در تولید، فرآوری، انتقال، ذخیره‌سازی یا توزیع نفت خام یا گاز طبیعی نقش دارد.

Section § 21065

Explanation

این بخش تعریف می‌کند که «پروژه» از نظر تأثیر بالقوه آن بر محیط زیست چیست. این شامل فعالیت‌هایی است که می‌توانند تغییرات فیزیکی، چه مستقیم و چه غیرمستقیم، در محیط زیست ایجاد کنند. چنین فعالیت‌هایی می‌توانند توسط نهادهای عمومی یا توسط افراد با حمایت نهادهای عمومی از طریق اشکال مختلف کمک‌های مالی یا نظارتی انجام شوند. این همچنین شامل اقداماتی است که مستلزم دریافت مجوزهایی مانند پروانه یا گواهی از یک یا چند نهاد عمومی است.

«پروژه» به معنای فعالیتی است که ممکن است باعث تغییر فیزیکی مستقیم در محیط زیست، یا تغییر فیزیکی غیرمستقیم قابل پیش‌بینی منطقی در محیط زیست شود، و یکی از موارد زیر باشد:
(a)CA منابع عمومی Code § 21065(a) فعالیتی که مستقیماً توسط هر نهاد عمومی انجام می‌شود.
(b)CA منابع عمومی Code § 21065(b) فعالیتی که توسط یک شخص انجام می‌شود و به طور کامل یا جزئی، از طریق قراردادها، کمک‌های بلاعوض، یارانه‌ها، وام‌ها، یا سایر اشکال کمک از یک یا چند نهاد عمومی حمایت می‌شود.
(c)CA منابع عمومی Code § 21065(c) فعالیتی که شامل صدور اجاره‌نامه، مجوز، پروانه، گواهی، یا سایر حقوق استفاده برای یک شخص توسط یک یا چند نهاد عمومی است.

Section § 21065.3

Explanation

این تعریف توضیح می‌دهد که «اثر خاص پروژه» به تمام تأثیرات زیست‌محیطی یک پروژه اشاره دارد، به استثنای تأثیراتی که تجمعی هستند یا باعث توسعه بیشتر می‌شوند.

«اثر خاص پروژه» به معنای تمامی اثرات زیست‌محیطی مستقیم یا غیرمستقیم یک پروژه است، به غیر از اثرات تجمعی و اثرات تحریک‌کننده رشد.

Section § 21065.5

Explanation

این قانون تعریف می‌کند که «پروژه اکتشافی زمین‌گرمایی» چیست. این پروژه شامل حداکثر شش چاه به همراه تجهیزات حفاری و آزمایش است. هدف اصلی چنین پروژه‌ای بررسی وجود منابع زمین‌گرمایی و درک ویژگی‌های آن‌هاست. این کار پیش از شروع یک پروژه بزرگ‌تر توسعه میدان زمین‌گرمایی انجام می‌شود. این چاه‌ها باید حداقل نیم مایل از هر چاهی که می‌تواند منابع زمین‌گرمایی را به صورت تجاری تولید کند، فاصله داشته باشند.

«پروژه اکتشافی زمین‌گرمایی» به معنای پروژه‌ای است که در بخش (Section 21065) تعریف شده و متشکل از حداکثر شش چاه و تجهیزات حفاری و آزمایش مرتبط است، که هدف اصلی و اولیه آن ارزیابی وجود و ویژگی‌های منابع زمین‌گرمایی پیش از آغاز یک پروژه توسعه میدان زمین‌گرمایی است که در بخش (Section 65928.5) از قانون دولتی (Government Code) تعریف شده است. چاه‌های شامل در یک پروژه اکتشافی زمین‌گرمایی باید حداقل نیم مایل از چاه‌های توسعه زمین‌گرمایی که قادر به تولید منابع زمین‌گرمایی در مقادیر تجاری هستند، فاصله داشته باشند.

Section § 21066

Explanation

این قانون اصطلاح «شخص» را بسیار گسترده تعریف می‌کند تا شامل کسب و کارها، سازمان‌ها، نهادهای دولتی، و حتی ایالات متحده، به همراه هر یک از زیرمجموعه‌های آنها، تا زمانی که قانون فدرال اجازه دهد، شود.

«شخص» شامل هر شخص، بنگاه، انجمن، سازمان، شراکت، کسب و کار، تراست، شرکت سهامی، شرکت با مسئولیت محدود، شرکت، منطقه، شهرستان، شهر و شهرستان، شهر، شهرک، ایالت، و هر یک از سازمان‌ها و تقسیمات سیاسی آن نهادها، و تا حدی که قانون فدرال اجازه دهد، ایالات متحده، یا هر یک از سازمان‌ها یا تقسیمات سیاسی آن می‌شود.

Section § 21067

Explanation

«سازمان پیشرو» به سازمان دولتی اصلی گفته می‌شود که مسئولیت اجرای یک پروژه یا تأیید آن را بر عهده دارد؛ پروژه‌ای که ممکن است تأثیر زیادی بر محیط زیست بگذارد.

«سازمان پیشرو» به معنای سازمان دولتی است که مسئولیت اصلی را برای اجرا یا تأیید پروژه‌ای که ممکن است تأثیر قابل توجهی بر محیط زیست داشته باشد، بر عهده دارد.

Section § 21067.5

Explanation

این قانون تعریف می‌کند که چه چیزی در کالیفرنیا به عنوان «اراضی طبیعی و حفاظت‌شده» واجد شرایط است. اینها شامل انواع مختلفی از اراضی مانند سیستم‌های پارک ایالتی، مناطق بیابانی و مناطق حفاظت‌شده دریایی می‌شوند. همچنین شامل مناطقی مانند پارک‌های ملی، مناطق تفریحی ملی، بناهای یادبود ملی و ذخیره‌گاه‌های زیست‌محیطی است. اراضی که سایت‌های زباله خطرناک هستند، تنها در صورتی به حساب می‌آیند که برای پروژه‌های جدید مناسب تشخیص داده نشده باشند. این شامل مناطقی در آبراهه‌های سیلابی بدون گواهینامه، تحت حق ارتفاق حفاظتی، نزدیک تالاب‌ها و مناطق حساس زیست‌محیطی می‌شود. همچنین، مناطق مستعد خطر آتش‌سوزی بالا را پوشش می‌دهد، مگر اینکه اقدامات کاهش خطر در نظر گرفته شده باشد، و همچنین اراضی تعیین شده برای حفاظت کشاورزی. در نهایت، شامل اراضی مهم برای حفاظت از جامعه طبیعی یا به عنوان زیستگاه تحت قوانین مختلف حفاظت است.

«اراضی طبیعی و حفاظت‌شده» به معنای مکان‌هایی است که در هر یک از موقعیت‌های زیر قرار دارند:
(a)CA منابع عمومی Code § 21067.5(a) سیستم پارک‌های ایالتی، همانطور که در Article 1 (شروع از Section 5001) از Chapter 1 از Division 5 توصیف شده است.
(b)CA منابع عمومی Code § 21067.5(b) یک منطقه بیابانی، همانطور که در Section 5093.32 تعریف شده است.
(c)CA منابع عمومی Code § 21067.5(c) یک منطقه حفاظت‌شده دریایی، همانطور که در Section 2852 از Fish and Game Code تعریف شده است.
(d)CA منابع عمومی Code § 21067.5(d) سیستم پارک‌های ملی، همانطور که در Section 100102 از Title 54 از United States Code تعریف شده است.
(e)CA منابع عمومی Code § 21067.5(e) یک منطقه تفریحی ملی.
(f)CA منابع عمومی Code § 21067.5(f) یک بنای یادبود ملی.
(g)CA منابع عمومی Code § 21067.5(g) سیستم ملی رودخانه‌های وحشی و دیدنی، همانطور که در Section 1273 از Title 16 از United States Code تعریف شده است.
(h)CA منابع عمومی Code § 21067.5(h) هر ذخیره‌گاه زیست‌محیطی یا منطقه مدیریت حیات وحش که توسط Department of Fish and Wildlife مطابق با Article 2 (شروع از Section 1525) یا Article 4 (شروع از Section 1580) از Chapter 5 از Division 2 از Fish and Game Code تحصیل و مدیریت می‌شود.
(i)CA منابع عمومی Code § 21067.5(i) یک سایت زباله خطرناک که مطابق با Section 65962.5 از Government Code فهرست شده است یا یک سایت زباله خطرناک که توسط Department of Toxic Substances Control مطابق با Section 25356 از Health and Safety Code تعیین شده است، مگر اینکه یکی از موارد زیر اعمال شود:
(1)CA منابع عمومی Code § 21067.5(i)(1) سایت یک سایت مخزن ذخیره زیرزمینی است که یک نامه بسته شدن یکنواخت دریافت کرده است که مطابق با subdivision (g) از Section 25296.10 از Health and Safety Code بر اساس معیارهای بسته شدن تعیین شده توسط State Water Resources Control Board برای استفاده پیشنهادی توسط پروژه صادر شده است. این بند شرایط حذف یک سایت از لیست سایت‌های زباله خطرناک فهرست شده مطابق با Section 65962.5 از Government Code را تغییر نمی‌دهد.
(2)CA منابع عمومی Code § 21067.5(i)(2) State Department of Public Health، State Water Resources Control Board، Department of Toxic Substances Control، یا یک آژانس محلی که مطابق با subdivision (c) از Section 25296.10 از Health and Safety Code تعیین تکلیف می‌کند، به نحو دیگری تعیین کرده است که سایت برای استفاده پیشنهادی توسط پروژه مناسب است.
(j)CA منابع عمومی Code § 21067.5(j) در یک آبراهه سیلابی نظارتی همانطور که توسط Federal Emergency Management Agency در هر نقشه رسمی منتشر شده توسط Federal Emergency Management Agency تعیین شده است، مگر اینکه توسعه یک گواهی عدم افزایش مطابق با Section 60.3(d)(3) از Title 44 از Code of Federal Regulations دریافت کرده باشد.
(k)CA منابع عمومی Code § 21067.5(k) اراضی تحت حق ارتفاق حفاظتی.
(l)CA منابع عمومی Code § 21067.5(l) بر روی، یا در شعاع 300 فوتی از، یک تالاب، همانطور که در United States Fish and Wildlife Service Manual، Part 660 FW 2 (21 ژوئن 1993) تعریف شده است.
(m)CA منابع عمومی Code § 21067.5(m) یک منطقه حساس زیست‌محیطی در منطقه ساحلی، همانطور که در Section 30107.5 تعریف شده است.
(n)CA منابع عمومی Code § 21067.5(n) اراضی شناسایی شده برای حفاظت در یک طرح حفاظت از جامعه طبیعی تصویب شده مطابق با Natural Community Conservation Planning Act (Chapter 10 (شروع از Section 2800) از Division 3 از Fish and Game Code) یا طرح حفاظت از زیستگاه مطابق با federal Endangered Species Act of 1973 (16 U.S.C. Sec. 1531 و بعد)، یا سایر طرح‌های حفاظت از منابع طبیعی تصویب شده.
(o)CA منابع عمومی Code § 21067.5(o) در یک منطقه با خطر آتش‌سوزی بسیار بالا، همانطور که توسط Department of Forestry and Fire Protection مطابق با Section 51178 از Government Code تعیین شده است، یا در منطقه مسئولیت ایالتی، همانطور که در Section 4102 تعریف شده است. این زیربخش در مورد سایت‌هایی که اقدامات کاهش خطر آتش‌سوزی را مطابق با استانداردهای ساختمانی موجود یا اقدامات کاهش آتش‌سوزی ایالتی قابل اجرا برای توسعه اتخاذ کرده‌اند، اعمال نمی‌شود، از جمله، اما نه محدود به، استانداردهای تعیین شده تحت تمام مقررات زیر یا مقررات جایگزین آنها:
(1)CA منابع عمومی Code § 21067.5(o)(1) Section 4291 از این قانون یا Section 51182 از Government Code، حسب مورد.
(2)CA منابع عمومی Code § 21067.5(o)(2) Section 4290.
(3)CA منابع عمومی Code § 21067.5(o)(3) Chapter 7A (شروع از Section 701A.1) از Part 2 از Title 24 از California Code of Regulations.
(p)CA منابع عمومی Code § 21067.5(p) یا زمین کشاورزی درجه یک یا زمین کشاورزی با اهمیت ایالتی، همانطور که مطابق با معیارهای موجودی و نظارت اراضی وزارت کشاورزی ایالات متحده، با اصلاحات برای کالیفرنیا، تعریف شده است و در نقشه‌های تهیه شده توسط Farmland Mapping and Monitoring Program از Department of Conservation مشخص شده است، یا زمینی که برای حفاظت یا نگهداری کشاورزی توسط یک اقدام رأی‌گیری محلی که توسط رأی‌دهندگان آن حوزه قضایی تأیید شده است، منطقه‌بندی یا تعیین شده است.

Section § 21068

Explanation
این قانون تعریف می‌کند که منظور از «تأثیر قابل توجه بر محیط زیست» چیست. این عبارت به هرگونه تأثیر منفی عمده، یا بالقوه عمده، بر محیط زیست اشاره دارد.

Section § 21068.5

Explanation
«سطح‌بندی» به روشی در برنامه‌ریزی زیست‌محیطی اشاره دارد که در آن موضوعات کلی و اثرات زیست‌محیطی ابتدا در یک گزارش ارزیابی اثرات زیست‌محیطی عمومی مورد بررسی قرار می‌گیرند. این گزارش اغلب برای سیاست‌ها، طرح‌ها، برنامه‌ها یا آیین‌نامه‌ها تهیه می‌شود. سپس، گزارش‌های دقیق‌تر یا خاص‌تری تهیه می‌شوند که به این گزارش‌های گسترده‌تر ارجاع می‌دهند و بر اثرات زیست‌محیطی تمرکز می‌کنند که می‌توان آن‌ها را کاهش داد یا قبلاً در اسناد اولیه به عنوان قابل توجه شناسایی نشده بودند.

Section § 21069

Explanation
اصطلاح «آژانس مسئول» به هر سازمان دولتی اشاره دارد، به جز سازمان اصلی، که وظیفه اجرای یا تأیید یک پروژه را بر عهده دارد.

Section § 21070

Explanation
این بخش «آژانس امین» را به عنوان یک آژانس دولتی در کالیفرنیا تعریف می‌کند که دارای اختیار قانونی بر منابع طبیعی است که تحت تأثیر یک پروژه قرار می‌گیرند و به امانت برای عموم مردم نگهداری می‌شوند.

Section § 21071

Explanation

«منطقه شهری» در کالیفرنیا می‌تواند یکی از دو حالت زیر باشد. اول، می‌تواند یک شهر ثبت‌شده با جمعیت 100,000 نفر یا بیشتر باشد، یا یک شهر کوچک‌تر که با یک یا دو شهر همسایه ترکیب شده و به این جمعیت برسد. دوم، می‌تواند یک منطقه ثبت‌نشده باشد که یا توسط شهرها احاطه شده و تراکم جمعیت آن با شهرهای اطراف مطابقت دارد، در حالی که مجموعاً حداقل 100,000 نفر جمعیت دارند، یا اینکه در داخل یک مرز توسعه شهری با تراکم جمعیتی حداقل 5,000 نفر در هر مایل مربع قرار دارد.

این منطقه ثبت‌نشده همچنین باید از حمایت هیئت مدیره شهرستان برای طرح‌های توسعه‌ای برخوردار باشد که رشد کارآمد، مسکن، حمل‌ونقل و حفاظت از محیط زیست را تشویق می‌کنند، در حالی که فرآیندهای بازبینی خاصی را نیز دنبال می‌کنند.

«منطقه شهری» به یکی از موارد زیر اطلاق می‌شود:
(a)CA منابع عمومی Code § 21071(a) یک شهر ثبت‌شده که یکی از معیارهای زیر را دارا باشد:
(1)CA منابع عمومی Code § 21071(a)(1) جمعیتی حداقل 100,000 نفر داشته باشد.
(2)CA منابع عمومی Code § 21071(a)(2) جمعیتی کمتر از 100,000 نفر داشته باشد، مشروط بر اینکه جمعیت آن شهر و حداکثر دو شهر ثبت‌شده همجوار دیگر مجموعاً حداقل 100,000 نفر باشد.
(b)CA منابع عمومی Code § 21071(b) یک منطقه ثبت‌نشده که معیارهای هر دو بند (1) و (2) از معیارهای زیر را برآورده کند:
(1)CA منابع عمومی Code § 21071(b)(1) یکی از موارد زیر باشد:
(A)CA منابع عمومی Code § 21071(b)(1)(A) کاملاً توسط یک یا چند شهر ثبت‌شده احاطه شده باشد، و هر دو معیار زیر برآورده شوند:
(i)CA منابع عمومی Code § 21071(b)(1)(A)(i) جمعیت منطقه ثبت‌نشده و جمعیت شهر یا شهرهای ثبت‌شده اطراف آن مجموعاً کمتر از 100,000 نفر نباشد.
(ii)CA منابع عمومی Code § 21071(b)(1)(A)(ii) تراکم جمعیت منطقه ثبت‌نشده حداقل برابر با تراکم جمعیت شهر یا شهرهای اطراف آن باشد.
(B)CA منابع عمومی Code § 21071(b)(1)(B) درون یک مرز توسعه شهری واقع شده باشد و دارای جمعیت مسکونی موجود حداقل 5,000 نفر در هر مایل مربع باشد. برای اهداف این زیربند، «مرز توسعه شهری» به معنای حکمی از یک طرح جامع محلی مصوب است که کاربری‌های شهری را در یک طرف مرز مجاز می‌داند و کاربری‌های شهری را در طرف دیگر ممنوع می‌کند.
(2)CA منابع عمومی Code § 21071(b)(2) هیئت نظارت دارای صلاحیت بر منطقه ثبت‌نشده قبلاً هر دو اقدام زیر را انجام داده باشد:
(A)CA منابع عمومی Code § 21071(b)(2)(A) مصوبه‌ای صادر کرده باشد مبنی بر اینکه طرح جامع، آیین‌نامه منطقه‌بندی، و سیاست‌ها و برنامه‌های مرتبط قابل اجرا در منطقه ثبت‌نشده با اصولی سازگار هستند که توسعه فشرده را به گونه‌ای تشویق می‌کنند که هر دو مورد زیر را انجام دهد:
(i)CA منابع عمومی Code § 21071(b)(2)(A)(i) سیستم‌های حمل‌ونقل کارآمد، رشد اقتصادی، مسکن مقرون‌به‌صرفه، بهره‌وری انرژی، و تعادل مناسب بین مشاغل و مسکن را ترویج کند.
(ii)CA منابع عمومی Code § 21071(b)(2)(A)(ii) از محیط زیست، فضاهای باز، و مناطق کشاورزی محافظت کند.
(B)CA منابع عمومی Code § 21071(b)(2)(B) پیش‌نویس مصوبه را حداقل 30 روز قبل از صدور مصوبه نهایی به دفتر برنامه‌ریزی و پژوهش ارائه کرده باشد، و به آن دفتر 30 روز فرصت داده باشد تا نظرات خود را در مورد پیش‌نویس مصوبه به هیئت نظارت ارائه دهد.

Section § 21072

Explanation

این بخش قانونی «کاربری شهری واجد شرایط» را به عنوان هر منطقه‌ای تعریف می‌کند که برای مسکن، کسب‌وکارها، خدمات عمومی، تسهیلات حمل و نقل، خرید، یا ترکیبی از این اهداف استفاده می‌شود.

«کاربری شهری واجد شرایط» به معنای هرگونه کاربری مسکونی، تجاری، مؤسسات عمومی، تسهیلات ترانزیت یا حمل و نقل مسافربری، یا خرده‌فروشی، یا هر ترکیبی از این کاربری‌ها است.

Section § 21073

Explanation

این بخش از قانون، «قبیله بومیان آمریکا کالیفرنیا» را به عنوان هر قبیله بومیان آمریکا واقع در کالیفرنیا تعریف می‌کند که توسط کمیسیون میراث بومیان آمریکا بر اساس اهداف قانونی خاصی از قوانین سال ۲۰۰۴ به رسمیت شناخته شده و فهرست شده است.

«قبیله بومیان آمریکا کالیفرنیا» به معنای یک قبیله بومیان آمریکا واقع در کالیفرنیا است که در فهرست تماس نگهداری شده توسط کمیسیون میراث بومیان آمریکا برای اهداف فصل ۹۰۵ قوانین سال ۲۰۰۴ قرار دارد.

Section § 21074

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که چه چیزهایی در کالیفرنیا به عنوان «منابع فرهنگی قبیله‌ای» محسوب می‌شوند. این منابع می‌توانند مکان‌ها، فضاها یا اشیائی با اهمیت فرهنگی برای قبایل بومی آمریکا باشند و باید یا واجد شرایط ثبت در ثبت منابع تاریخی کالیفرنیا باشند یا در یک ثبت تاریخی محلی فهرست شده باشند. آنها همچنین می‌توانند توسط یک آژانس، بر اساس معیارهای خاص و شواهد، مهم تلقی شوند. علاوه بر این، چشم‌اندازهای فرهنگی نیز منابع قبیله‌ای محسوب می‌شوند اگر با این معیارها مطابقت داشته باشند و مرزهای آنها تعریف شده باشد. برخی منابع باستان‌شناسی یا تاریخی نیز ممکن است در صورت برآورده کردن معیارهای لازم، به عنوان منابع فرهنگی قبیله‌ای واجد شرایط باشند.

(a)CA منابع عمومی Code § 21074(a) «منابع فرهنگی قبیله‌ای» یکی از موارد زیر هستند:
(1)CA منابع عمومی Code § 21074(a)(1) مکان‌ها، ویژگی‌ها، فضاها، چشم‌اندازهای فرهنگی، اماکن مقدس و اشیائی با ارزش فرهنگی برای یک قبیله بومی آمریکایی کالیفرنیا که یکی از موارد زیر هستند:
(A)CA منابع عمومی Code § 21074(a)(1)(A) در ثبت منابع تاریخی کالیفرنیا گنجانده شده‌اند یا واجد شرایط گنجانده شدن در آن تشخیص داده شده‌اند.
(B)CA منابع عمومی Code § 21074(a)(1)(B) در یک ثبت محلی منابع تاریخی، همانطور که در بند (k) از بخش 5020.1 تعریف شده است، گنجانده شده‌اند.
(2)CA منابع عمومی Code § 21074(a)(2) منبعی که توسط آژانس اصلی، بنا به صلاحدید خود و با پشتیبانی شواهد کافی، مطابق با معیارهای تعیین شده در بند (c) از بخش 5024.1، مهم تشخیص داده شود. در اعمال معیارهای تعیین شده در بند (c) از بخش 5024.1 برای اهداف این بند، آژانس اصلی باید اهمیت منبع را برای یک قبیله بومی آمریکایی کالیفرنیا در نظر بگیرد.
(b)CA منابع عمومی Code § 21074(b) یک چشم‌انداز فرهنگی که معیارهای بند (a) را برآورده می‌کند، تا حدی که آن چشم‌انداز از نظر اندازه و دامنه جغرافیایی تعریف شده باشد، یک منبع فرهنگی قبیله‌ای محسوب می‌شود.
(c)CA منابع عمومی Code § 21074(c) یک منبع تاریخی توصیف شده در بخش 21084.1، یک منبع باستان‌شناسی منحصر به فرد همانطور که در بند (g) از بخش 21083.2 تعریف شده است، یا یک «منبع باستان‌شناسی غیرمنحصر به فرد» همانطور که در بند (h) از بخش 21083.2 تعریف شده است، نیز می‌تواند یک منبع فرهنگی قبیله‌ای باشد اگر با معیارهای بند (a) مطابقت داشته باشد.