Section § 25250

Explanation
این قانون از هر کسی که سلاح گرمی را گم می‌کند یا سلاحش به سرقت می‌رود، می‌خواهد که ظرف پنج روز از زمانی که از مفقودی یا سرقت مطلع می‌شود یا باید مطلع می‌شد، آن را به پلیس محلی گزارش دهد. اگر سلاح گرم بعداً پیدا شود، باید ظرف پنج روز از زمان پیدا شدن، پلیس را مطلع کنند. اما سلاح‌های گرم عتیقه از این الزام گزارش‌دهی معاف هستند.

Section § 25255

Explanation

این بخش از قانون بیان می‌کند که گروه‌های خاصی از الزامات بخش ۲۵۲۵۰ در مورد فقدان یا سرقت سلاح گرم معاف هستند. این گروه‌های معاف شامل سازمان‌ها یا افسران مجری قانون، مارشال‌های ایالات متحده، اعضای نیروهای مسلح، اعضای گارد ملی، و فروشندگان یا مالکان سلاح گرم دارای مجوز فدرال که از مقررات گزارش‌دهی خاصی پیروی می‌کنند، می‌باشند. علاوه بر این، هر کسی که سلاح گرمش قبل از ۱ ژوئیه ۲۰۱۷ مفقود یا به سرقت رفته باشد نیز معاف است.

بخش ۲۵۲۵۰ در موارد زیر اعمال نمی‌شود:
(a)CA قانون کیفری Code § 25255(a) هر سازمان مجری قانون یا افسر صلح که در حین انجام وظایف شغلی یا رسمی خود عمل می‌کند، مشروط بر اینکه فقدان یا سرقت را به سازمان متبوع خود گزارش دهد.
(b)CA قانون کیفری Code § 25255(b) هر مارشال ایالات متحده یا عضو نیروهای مسلح ایالات متحده یا گارد ملی، در حین انجام وظایف رسمی خود.
(c)CA قانون کیفری Code § 25255(c) هر شخصی که دارای مجوز، مطابق با فصل ۴۴ (شروع از بخش ۹۲۱) از عنوان ۱۸ قانون ایالات متحده و مقررات صادر شده بر اساس آن باشد، و سرقت یا فقدان را مطابق با بخش ۹۲۳(g)(۶) از عنوان ۱۸ قانون ایالات متحده، یا مقرره جایگزین آن، و مقررات مربوطه صادر شده بر اساس آن گزارش دهد.
(d)CA قانون کیفری Code § 25255(d) هر شخصی که سلاح گرمش قبل از ۱ ژوئیه ۲۰۱۷ مفقود یا به سرقت رفته باشد.

Section § 25260

Explanation
این قانون کلانترها و رؤسای پلیس را ملزم می‌کند که جزئیات هر سلاح گرمی را که به عنوان گمشده یا سرقت شده گزارش شده است، در سیستم خودکار سلاح گرم وزارت دادگستری وارد کنند. این کار تضمین می‌کند که سوابقی برای ردیابی این سلاح‌های گرم وجود داشته باشد.

Section § 25265

Explanation

اگر برای اولین بار قانونی را که در بخش 25250 توضیح داده شده است، نقض کنید، با یک مجازات جزئی روبرو خواهید شد—جریمه‌ای تا سقف 100 دلار.

اگر برای بار دوم آن را نقض کنید، جریمه بیشتر است، تا سقف 1,000 دلار.

اگر سه بار یا بیشتر آن را نقض کنید، جدی‌تر می‌شود—یک جنحه. این بدان معناست که ممکن است تا شش ماه به زندان بروید، جریمه‌ای تا سقف 1,000 دلار بپردازید، یا هر دو.

(a)CA قانون کیفری Code § 25265(a) هر شخصی که بخش 25250 را نقض کند، برای اولین تخلف، مرتکب تخلف جزئی (infraction) شناخته می‌شود که مجازات آن جریمه‌ای است که از یکصد دلار (100$) تجاوز نکند.
(b)CA قانون کیفری Code § 25265(b) هر شخصی که بخش 25250 را نقض کند، برای دومین تخلف، مرتکب تخلف جزئی (infraction) شناخته می‌شود که مجازات آن جریمه‌ای است که از یک هزار دلار (1,000$) تجاوز نکند.
(c)CA قانون کیفری Code § 25265(c) هر شخصی که بخش 25250 را نقض کند، برای سومین یا تخلفات بعدی، مرتکب جنحه (misdemeanor) شناخته می‌شود که مجازات آن حبس در زندان شهرستان به مدت حداکثر شش ماه، یا جریمه‌ای که از یک هزار دلار (1,000$) تجاوز نکند، یا هر دو، یعنی هم آن جریمه و هم حبس است.

Section § 25270

Explanation

اگر نیاز دارید گم شدن یا سرقت یک اسلحه را گزارش دهید، باید ساخت، مدل و شماره سریال اسلحه را، در صورتی که می‌دانید، به پلیس بگویید. همچنین باید هر اطلاعات مهم دیگری را که پلیس درخواست می‌کند، ارائه دهید.

هر شخصی که مطابق با بخش (25250) یک سلاح گرم گم شده یا سرقت شده را گزارش می‌دهد، باید ساخت، مدل و شماره سریال سلاح گرم را، در صورتی که توسط شخص شناخته شده باشد، و هرگونه اطلاعات مرتبط اضافی مورد نیاز سازمان اجرای قانون محلی که گزارش را دریافت می‌کند، گزارش دهد.

Section § 25275

Explanation

این قانون، ثبت آگاهانه گزارش دروغین به سازمان‌های اجرای قانون محلی مبنی بر گم شدن یا سرقت یک سلاح گرم را غیرقانونی می‌داند. اگر کسی در حال انجام این کار دستگیر شود، می‌تواند برای بار اول تا 250 دلار و برای تخلفات بعدی تا 1,000 دلار جریمه شود.

علاوه بر این، نقض این قانون کسی را از مواجهه با اتهامات دیگر تحت قوانین مختلف محافظت نمی‌کند.

(a)CA قانون کیفری Code § 25275(a) هیچ شخصی نباید با علم به دروغ بودن گزارش، به یک سازمان اجرای قانون محلی گزارش دهد که یک سلاح گرم گم شده یا به سرقت رفته است. نقض این بخش یک تخلف است که برای اولین تخلف با جریمه‌ای که از دویست و پنجاه دلار (250$) تجاوز نکند، و برای تخلف دوم یا بعدی با جریمه‌ای که از هزار دلار (1,000$) تجاوز نکند، قابل مجازات است.
(b)CA قانون کیفری Code § 25275(b) این بخش مانع پیگرد قانونی تحت هر قانون دیگری نخواهد شد.