Chapter 1
Section § 1800
این بخش اصطلاحات مربوط به سازمانهای کهنهسربازان را که در بخش ۱۸۰۱ استفاده شدهاند، تعریف میکند. این بخش توضیح میدهد که «سازمانهای کهنهسربازان» آنهایی هستند که توسط کنگره به رسمیت شناخته شده یا دارای منشور هستند و عمدتاً شامل اعضای با افتخار ترخیص شده نیروهای مسلح یا سازمانهای وابسته به آنها میشوند. نمونهها شامل گروههایی مانند لژیون آمریکا و کهنهسربازان جنگهای خارجی است.
«پاپی» به اشیائی اشاره دارد که نماد گل شقایق هستند و از موادی مانند پارچه یا کاغذ ساخته شدهاند. «نشان» شامل علائم یا اشیاء مشابه از یک سازمان کهنهسربازان است، در حالی که «برچسب» به موادی اطلاق میشود که نام یا نامی مشابه با نام هر سازمان کهنهسربازان را نمایش میدهند.
Section § 1801
این قانون، ادعای دروغین مبنی بر ارتباط یک گل شقایق، نشان، یا برچسب با یک سازمان کهنهسربازان را، در صورتی که واقعاً توسط آن سازمان تأیید نشده باشد، غیرقانونی میداند. این شامل فروش، اهدا، یا هرگونه اظهار نظری است که بدون تأیید سازمان کهنهسربازان، ارتباطی با آن را نشان دهد. علاوه بر این، ادعاهای دروغین در مورد ارتباط جمعآوری کمکهای مالی یا فروش کالا با گروههای کهنهسربازان را نیز شامل میشود. نقض این قانون، حتی اگر مجوز فروش کالا داشته باشید یا خودتان کهنهسرباز باشید، جنحه محسوب میشود.