Section § 1360

Explanation

اداره امور کهنه سربازان کالیفرنیا مسئول ایجاد یک فهرست ایالتی از یادبودهای کهنه سربازان است که شامل مکان‌ها و وضعیت‌های آنها خواهد بود. این اداره می‌تواند برای جمع‌آوری این اطلاعات با سازمان‌های مختلف ایالتی، مانند موزه‌ها و بایگانی‌ها، همکاری کند.

اداره امور کهنه سربازان باید یک سامانه ثبت یادبودهای کهنه سربازان در سطح ایالت ایجاد کند. این سامانه ثبت باید مکان و وضعیت تمام یادبودهای شناخته شده کهنه سربازان در کالیفرنیا را ارائه دهد. این اداره می‌تواند از کمک و همکاری موزه گلدن استیت، بایگانی ایالتی، وزیر امور خارجه ایالت، اداره فناوری اطلاعات، اداره پارک‌ها و تفریحات، و سایر سازمان‌های مناسب، از جمله سازمان‌هایی با تخصص در اماکن تاریخی، بهره‌مند شود.

Section § 1361

Explanation
اداره امور کهنه‌سربازان کالیفرنیا باید یک سامانه ثبت یادبودهای کهنه‌سربازان را در وب‌سایت خود میزبانی کند. این سامانه ثبت باید کاربرپسند باشد و به مردم اجازه دهد تا به راحتی جزئیات مربوط به یادبودهای کهنه‌سربازان را ارسال کنند. اطلاعات نیز باید به طور منظم به‌روزرسانی شود.