- - CA نظامی و کهنه‌سربازان

Section § 1450

این بخش اصطلاحات کلیدی را برای درک فصل مربوط به آرامگاه دولتی کهنه سربازان ساحل مرکزی کالیفرنیا در فورت اورد تعریف می‌کند. این بخش نقش صندوق‌های مختلف، مانند صندوق موقوفه برای تأمین هزینه‌های غیرقابل بازپرداخت و صندوق عملیات برای هزینه‌های نگهداری جاری را مشخص می‌کند. «اداره» به وزارت امور کهنه سربازان اشاره دارد که مسئول هزینه‌های مختلف مربوط به برنامه‌ریزی، طراحی و ساخت آرامگاه است. همچنین مراحل مختلف پروژه‌های سرمایه‌گذاری عمرانی، مانند مطالعات و ساخت و ساز، و هزینه‌های مرتبط با عملیات و نگهداری آرامگاه، از جمله هزینه‌های پرسنلی و هماهنگی خدمات را روشن می‌سازد.

برای اهداف این فصل، تعاریف زیر اعمال می‌شود:

(a) «اداره» به معنای وزارت امور کهنه سربازان است.

(b) «صندوق موقوفه» به معنای صندوق موقوفه آرامگاه دولتی کهنه سربازان ساحل مرکزی کالیفرنیا در فورت اورد است.

(c) «هزینه‌های غیرقابل بازپرداخت طراحی و ساخت» به معنای هزینه‌های برنامه‌ریزی، طراحی و ساخت آرامگاه دولتی کهنه سربازان ساحل مرکزی کالیفرنیا در فورت اورد است که از وجوه دریافتی از برنامه کمک‌هزینه آرامگاه‌های دولتی کهنه سربازان به عنوان هزینه‌های مجاز، طبق آنچه توسط برنامه کمک‌هزینه آرامگاه‌های دولتی کهنه سربازان وزارت امور کهنه سربازان ایالات متحده تعیین شده است، قابل بازپرداخت نیستند.

(d) «هزینه‌های عملیات و نگهداری» به معنای هزینه‌هایی است که توسط اداره برای عملیات و نگهداری آرامگاه کهنه سربازان متحمل می‌شود، از جمله، اما نه محدود به، هزینه‌های پرسنلی، باز و بسته کردن قبرها، دفن بقایا، هماهنگی مراسم تدفین، نگهداری محوطه، فضاسازی، نگهداری عمومی و خدمات نظافتی.

(e) «صندوق عملیات» به معنای صندوق عملیات آرامگاه دولتی کهنه سربازان ساحل مرکزی کالیفرنیا در فورت اورد است.

(f) «مراحل» به معنای مراحل معمول یک پروژه سرمایه‌گذاری عمرانی است و شامل مطالعات، طرح‌های اولیه، نقشه‌های اجرایی، از جمله اسناد لازم برای مناقصه فاز ساخت و ساز، و خود ساخت و ساز می‌شود.

(g) «آرامگاه کهنه سربازان» به معنای آرامگاه دولتی کهنه سربازان ساحل مرکزی کالیفرنیا در فورت اورد است.

وزارت امور کهنه سربازان صندوق موقوفه آرامگاه دولتی کهنه سربازان ساحل مرکزی کالیفرنیا فورت اورد هزینه‌های غیرقابل بازپرداخت طراحی و ساخت برنامه کمک‌هزینه آرامگاه‌های دولتی کهنه سربازان هزینه‌های عملیات و نگهداری هزینه‌های پرسنلی باز و بسته کردن قبرها دفن بقایا نگهداری محوطه فضاسازی صندوق عملیات مراحل پروژه سرمایه‌گذاری عمرانی

(Amended by Stats. 2013, Ch. 694, Sec. 1. (SB 232) Effective October 10, 2013.)

Section § 1450.1

این قانون حکم می‌کند که اداره کالیفرنیا، با مشارکت داوطلبانه با مقامات محلی، یک گورستان کهنه‌سربازان تحت اداره دولت را در محل سابق فورت اورد طراحی، توسعه و خواهد ساخت. این اداره تمام جنبه‌های ایجاد گورستان را مدیریت خواهد کرد و اطمینان حاصل می‌کند که طراحی آن با طرح جامع (Master Plan) تعیین‌شده همسو باشد. علاوه بر این، اداره می‌تواند مستقیماً با سازمان استفاده مجدد فورت اورد همکاری کند تا پروژه‌ای را که صرفاً بر کارهای عمومی گورستان متمرکز است، مدیریت کند.

(a) مطابق با این فصل، اداره، با همکاری داوطلبانه با هیئت نظارت شهرستان مونتری، شهر ساید، سازمان استفاده مجدد فورت اورد، و شهرستان‌ها، شهرها و سازمان‌های محلی اطراف، گورستان کهنه‌سربازان متعلق به دولت و تحت اداره دولت را طراحی، توسعه و ساخت خواهد کرد، که در محل فورت اورد سابق واقع خواهد شد.

(b) اداره نظارت و هماهنگی طراحی، توسعه، ساخت و تجهیز گورستان کهنه‌سربازان را بر عهده خواهد داشت.

(c) قصد مجلس قانون‌گذاری این است که طراحی گورستان کهنه‌سربازان به دقت از مفاهیم منتشر شده در طرح جامع توسعه گورستان کهنه‌سربازان ساحل مرکزی کالیفرنیا فورت اورد که برای سازمان بازسازی شهرستان مونتری تهیه شده است، پیروی کند.

(d) صرف‌نظر از بخش ۱۰۱۰۷ قانون قراردادهای عمومی، و همانطور که توسط بخش ۶۷۶۷۹ قانون دولتی مجاز شده است، در انجام الزامات بند (a)، اداره می‌تواند با سازمان استفاده مجدد فورت اورد قراردادی منعقد کند تا پروژه تحت بند (a) تحت مسئولیت انحصاری و کنترل مستقیم پروژه کارهای عمومی گورستان کهنه‌سربازان باشد.

گورستان کهنه‌سربازان فورت اورد همکاری اداره شهرستان مونتری شهر ساید سازمان استفاده مجدد فورت اورد طراحی و ساخت پروژه گورستان کهنه‌سربازان گورستان کهنه‌سربازان ساحل مرکزی کالیفرنیا پروژه کارهای عمومی طرح جامع همکاری سازمان‌های محلی گورستان تحت اداره دولت سازمان بازسازی شهرستان مونتری

(Amended by Stats. 2011, Ch. 267, Sec. 1. (AB 629) Effective January 1, 2012.)

Section § 1450.2

این قانون از وزیر اداره امور کهنه‌سربازان کالیفرنیا می‌خواهد که یک کمیته مشورتی برای آرامگاه کهنه‌سربازان ساحل مرکزی کالیفرنیا تشکیل دهد. این کمیته شامل یک نماینده از شهرستان مونتری، یک نماینده از شهر ساید، سه نماینده از سازمان‌های محلی کهنه‌سربازان و حداقل دو عضو از خود اداره است. این اداره باید در مورد تغییرات عمده در طراحی آرامگاه با کمیته مشورتی مشورت کند، به ویژه از آنجایی که صندوق موقوفه پشتیبان آن به شدت به کمک‌های مالی خصوصی و محلی وابسته است.

آرامگاه کهنه‌سربازان ساحل مرکزی کالیفرنیا کمیته مشورتی آرامگاه کهنه‌سربازان نماینده شهرستان مونتری نماینده شهر ساید سازمان‌های محلی کهنه‌سربازان تغییرات طراحی آرامگاه صندوق موقوفه کمک‌های مالی خصوصی وجوه محلی مشورت با کمیته مشورتی اداره امور کهنه‌سربازان

(Amended by Stats. 2022, Ch. 130, Sec. 1. (AB 2963) Effective January 1, 2023.)

Section § 1451

این بخش صندوق موقوفه آرامگاه دولتی کهنه‌سربازان ساحل مرکزی کالیفرنیا را برای پوشش هزینه‌های مربوط به این آرامگاه ایجاد می‌کند. پول موجود در این صندوق، که از کمک‌های مالی یا سایر منابع مشخص شده می‌آید، برای هزینه‌هایی مانند طراحی، ساخت و عملیات جاری برای ده سال آینده استفاده خواهد شد. این صندوق همچنین می‌تواند برای کمک به پوشش این هزینه‌ها سرمایه‌گذاری کند و اطمینان حاصل کند که هرگونه درآمد در صندوق باقی بماند. این پول از برخی الزامات مالی ایالتی معاف است. اگر آرامگاه درآمد بیشتری از نیاز خود داشته باشد، وجوه اضافی به این موقوفه بازگردانده خواهد شد.

(a) صندوق موقوفه آرامگاه دولتی کهنه‌سربازان ساحل مرکزی کالیفرنیا در فورت اورد بدین وسیله در خزانه‌داری ایالتی ایجاد می‌شود. وجوه موجود در صندوق موقوفه، پس از تخصیص توسط مجلس قانون‌گذاری، به اداره برای پوشش هزینه‌های غیرقابل بازپرداخت طراحی و ساخت و هزینه‌های سالانه عملیات و نگهداری آرامگاه کهنه‌سربازان برای ۱۰ سال آینده اختصاص می‌یابد.

(b) وجوه موجود در صندوق ممکن است سرمایه‌گذاری شود تا درآمدی برای جبران هزینه‌های سالانه عملیات و نگهداری مرتبط با آرامگاه کهنه‌سربازان ایجاد کند.

(c)

(1) صندوق موقوفه ممکن است شامل کمک‌های مالی از نهادهای دولتی و خصوصی، مشارکت بین نهادهای دولتی و خصوصی، هزینه‌ها، پیش‌پرداخت‌های نقدی، و انتقال از صندوق عمومی ایالت باشد، طبق آنچه قانون مشخص کند.

(2) اداره می‌تواند هرگونه توافق مالی را برای دریافت پیش‌پرداخت‌های نقدی در صندوق موقوفه منعقد کند، مشروط بر اینکه این توافق ایالت را ملزم به بازپرداخت یا پرداخت بابت پیش‌پرداخت‌های نقدی نکند و توافق توسط وزارت دارایی بررسی و تأیید شود.

(d) تا حد امکان، کمک‌های غیرنقدی (عینی) به صندوق موقوفه باید نقد شوند تا هزینه‌های جاری عملیات و نگهداری تحت بخش‌های 1452 و 1453 را جبران کنند.

(e) درآمدهای حاصل از صندوق موقوفه توسط صندوق نگهداری می‌شود.

(f) وجوه واریز شده به صندوق موقوفه از الزامات ماده 2 (شروع از بخش 11270) از فصل 3 از قسمت 1 از بخش 3 از قانون دولتی معاف است.

(g) وجوه موجود در صندوق موقوفه توسط خزانه‌دار، پس از مشورت با اداره، به گونه‌ای سرمایه‌گذاری می‌شود که بهترین اهداف صندوق را برآورده کند.

(h) اگر، از طریق تغییرات در قوانین ایالتی یا فدرال، درآمدهای اضافی برای عملیات و نگهداری آرامگاه شناسایی شود، از جمله افزایش کمک‌هزینه‌های دفن فدرال، به طوری که میزان درآمد سالانه از هزینه‌های سالانه عملیات و نگهداری فراتر رود، درآمدهای مازاد باید در صندوق موقوفه واریز شود.

آرامگاه دولتی کهنه‌سربازان ساحل مرکزی کالیفرنیا صندوق موقوفه فورت اورد تامین مالی آرامگاه کهنه‌سربازان هزینه‌های غیرقابل بازپرداخت هزینه‌های طراحی و ساخت هزینه‌های نگهداری کمک‌های مالی دولتی و خصوصی پیش‌پرداخت‌های نقدی کمک‌های غیرنقدی/عینی درآمدهای سرمایه‌گذاری خزانه‌داری ایالتی سرمایه‌گذاری‌های خزانه‌دار کمک‌هزینه‌های دفن فدرال مدیریت درآمدهای مازاد معافیت صندوق

(Amended by Stats. 2018, Ch. 92, Sec. 163. (SB 1289) Effective January 1, 2019.)

Section § 1453

این قانون شامل مراحل مالی و اجرایی است که کالیفرنیا باید برای دریافت کمک هزینه از وزارت امور جانبازان ایالات متحده برای یک آرامستان ایالتی جانبازان انجام دهد. ابتدا، پول از صندوق موقوفه، پس از تأیید مجلس قانونگذاری، به صندوق عملیات منتقل می‌شود تا هزینه‌های توسعه درخواست کمک هزینه و تکمیل طرح‌های اولیه را پوشش دهد. مدیر مالی باید تأیید کند که بودجه کافی برای این مراحل وجود دارد.

وزیر امور جانبازان نماینده کالیفرنیا در فرآیند درخواست کمک هزینه خواهد بود و حرف آخر را در مورد طراحی و عملیات آرامستان می‌زند. پس از انتقال وجوه و تأیید کمک هزینه، اداره می‌تواند ساخت و تجهیز آرامستان را آغاز کند.

(a)

(1) حسابرس کل، پس از تخصیص اعتبار توسط مجلس قانونگذاری، وجوهی را از صندوق موقوفه به صندوق عملیات منتقل خواهد کرد که معادل هزینه‌های تخمینی توسعه و ارائه درخواست برنامه کمک هزینه آرامستان ایالتی جانبازان به وزارت امور جانبازان ایالات متحده باشد.

(2) حسابرس کل، پس از تخصیص اعتبار توسط مجلس قانونگذاری، وجوهی را از صندوق موقوفه به صندوق عملیات منتقل خواهد کرد که حداقل معادل هزینه‌های تخمینی برای تکمیل طرح‌های اولیه و نقشه‌های اجرایی باشد. نقل و انتقالات تنها زمانی انجام خواهد شد که وجوه کافی، طبق تشخیص مدیر مالی، برای انجام کامل هر یک از این مراحل پروژه وجود داشته باشد.

(b)

(1) وزیر امور جانبازان مجاز است به عنوان نماینده رسمی ایالت در ارتباط با درخواست برنامه کمک هزینه آرامستان ایالتی جانبازان عمل کند، از جمله ارائه تمام تضمین‌های لازم به وزارت امور جانبازان ایالات متحده در طول فرآیند درخواست مبنی بر اینکه اطلاعات اضافی در صورت لزوم ارائه خواهد شد. وزیر امور جانبازان تأیید نهایی را در مورد تمام جنبه‌های طراحی و عملیات آرامستان خواهد داشت.

(2) پس از انتقال وجوه مطابق با بندهای (1) و (2) زیربخش (a)، اداره مجاز است با تمام فعالیت‌های لازم برای حمایت از ارائه درخواست برنامه کمک هزینه آرامستان ایالتی جانبازان اقدام کند.

(3) پس از تأیید اعطای کمک هزینه توسط وزارت امور جانبازان ایالات متحده، اداره مجاز است با ساخت و تجهیز آرامستان جانبازان اقدام کند.

آرامستان ایالتی جانبازان صندوق موقوفه صندوق عملیات برنامه کمک هزینه آرامستان ایالتی جانبازان وزارت امور جانبازان ایالات متحده فرآیند درخواست کمک هزینه طرح‌های اولیه نقشه‌های اجرایی ساخت آرامستان جانبازان نمایندگی ایالت انتقال وجوه تأیید طراحی آرامستان وزیر امور جانبازان انتقال بودجه کالیفرنیا تأیید مالی

(Amended by Stats. 2022, Ch. 135, Sec. 2. (SB 949) Effective January 1, 2023.)

Section § 1454

این قانون نام صندوق اختصاص‌یافته به آرامگاه کهنه‌سربازان ساحل مرکزی را به «صندوق عملیات آرامگاه کهنه‌سربازان ایالتی ساحل مرکزی کالیفرنیا در فورت اورد» تغییر می‌دهد. این قانون مشخص می‌کند که پول می‌تواند از صندوق دیگری به نام «صندوق موقوفه» به این صندوق جدید منتقل شود تا هزینه‌های عملیاتی و نگهداری سالانه آرامگاه را بپردازد، البته با تأیید مجلس قانون‌گذاری.

علاوه بر این، تا 20 درصد از وجوه تخصیص‌یافته باید به عنوان ذخیره برای هزینه‌های پیش‌بینی‌نشده نگهداری شود. این ذخیره برای هزینه‌هایی است که هنگام تهیه برآوردهای اولیه، قابل پیش‌بینی نبوده‌اند.

(a) صندوق توسعه اصلی آرامگاه کهنه‌سربازان ساحل مرکزی بدین وسیله به «صندوق عملیات آرامگاه کهنه‌سربازان ایالتی ساحل مرکزی کالیفرنیا در فورت اورد» تغییر نام می‌یابد. وجوه موجود در صندوق عملیات می‌تواند، با تخصیص اعتبار توسط مجلس قانون‌گذاری، از صندوق موقوفه به صندوق عملیات برای هزینه کردن توسط اداره، صرفاً برای هزینه‌های عملیاتی و نگهداری سالانه آرامگاه کهنه‌سربازان منتقل شود.

(b)

(1) حسابرس مبلغی را، حداکثر تا 20 درصد از مبلغ تخصیص‌یافته طبق بند (a)، در صندوق عملیات ذخیره خواهد کرد که صرفاً به عنوان ذخیره برای هزینه‌های عملیاتی و نگهداری پیش‌بینی‌نشده استفاده خواهد شد.

(2) برای اهداف این بند، «هزینه‌های عملیاتی و نگهداری پیش‌بینی‌نشده» به معنای هرگونه هزینه‌ای است که اداره هنگام تهیه برآورد هزینه‌های عملیاتی و نگهداری سالانه خود نمی‌توانسته به طور معقول پیش‌بینی کند و برای اجرای اهداف این فصل لازم باشد.

آرامگاه کهنه‌سربازان ساحل مرکزی صندوق عملیات فورت اورد صندوق موقوفه هزینه‌های عملیاتی سالانه تأمین مالی نگهداری تخصیص اعتبار مجلس قانون‌گذاری صندوق ذخیره هزینه‌های پیش‌بینی‌نشده برآورد هزینه عملیات آرامگاه کهنه‌سربازان آرامگاه کهنه‌سربازان کالیفرنیا نگهداری آرامگاه تخصیص مجدد وجوه هزینه‌های نگهداری غیرمنتظره ذخیره عملیاتی

(Amended by Stats. 2013, Ch. 694, Sec. 5. (SB 232) Effective October 10, 2013.)

Section § 1455

این قانون اداره را ملزم می‌کند تا پس از درخواست برای برنامه کمک هزینه آرامستان ایالتی جانبازان، قوانینی را در مورد اینکه چه کسانی می‌توانند در آرامستان‌های ایالتی جانبازان دفن شوند، وضع کند. این شامل تعیین هزینه‌های دفن یا نبش قبر بقایای جانبازان، همسران و فرزندان تحت تکفل آنها می‌شود. فقط جانبازان با افتخار ترخیص شده و خانواده‌های نزدیک آنها واجد شرایط این خدمات هستند. این هزینه‌های جمع‌آوری شده باید به یک صندوق خاص واریز شود. این قوانین باید برای تمامی آرامستان‌های جانبازان تحت اداره ایالت اعمال شود تا رفتار عادلانه و یکسانی در سراسر کالیفرنیا تضمین شود.

(a) پس از ارائه درخواست برنامه کمک هزینه آرامستان ایالتی جانبازان توسط اداره، مطابق با بخش 1453، اداره باید مقرراتی را برای تعیین شرایط واجد شرایط بودن برای دفن، هزینه‌های مناسبی که برای دفن یا خاکسپاری همسران و فرزندان تحت تکفل جانبازان با افتخار ترخیص شده دریافت می‌شود، و هزینه‌های مناسب برای نبش قبر اتخاذ کند.

(b) واجدین شرایط برای دفن، تمامی جانبازان با افتخار ترخیص شده و همسران و فرزندان تحت تکفل آنها هستند.

(d) مقررات اتخاذ شده مطابق با این بخش، همچنین باید برای تمامی آرامستان‌های جانبازان تحت اداره ایالت قابل اجرا باشد تا از رفتار یکسان و عادلانه با تمامی جانبازان و خانواده‌های آنها در سراسر ایالت اطمینان حاصل شود.

برنامه کمک هزینه آرامستان ایالتی جانبازان شرایط واجد شرایط بودن برای دفن جانبازان با افتخار ترخیص شده همسران و فرزندان تحت تکفل هزینه‌های دفن هزینه‌های نبش قبر صندوق موقوفه مقررات یکسان آرامستان‌های جانبازان تحت اداره ایالت رفتار عادلانه هزینه‌های دفن جانبازان

(Amended by Stats. 2010, Ch. 450, Sec. 7. (AB 1757) Effective January 1, 2011.)

Section § 1456

این قانون روند افزودن بناهای یادبود یا یادواره‌ها به آرامستان کهنه‌سربازان در کالیفرنیا را تشریح می‌کند. هر پیشنهادی برای ساخت، قرار دادن، یا اهدای چنین مواردی ابتدا باید توسط کمیته مشورتی آرامستان کهنه‌سربازان ساحل مرکزی کالیفرنیا بررسی شود. پس از بررسی، این پیشنهاد نیاز به تأیید وزیر امور کهنه‌سربازان دارد. علاوه بر این، اداره قوانینی را در مورد نحوه رسیدگی به طراحی‌ها و مکان‌یابی‌ها تعیین خواهد کرد. اگر صندوق موقوفه پول اضافی بیش از آنچه برای نگهداری عادی آرامستان لازم است داشته باشد، می‌تواند با تأیید مجلس قانون‌گذاری برای ایجاد بناهای یادبود جدید استفاده شود.

(a) پیشنهادها برای ساخت، قرار دادن، یا اهدای بناهای یادبود یا یادواره‌ها، به استثنای سنگ قبرها، و سایر امکانات رفاهی به آرامستان کهنه‌سربازان باید مورد بررسی کمیته مشورتی آرامستان کهنه‌سربازان ساحل مرکزی کالیفرنیا قرار گیرد.

(b) تمامی پیشنهادها برای ساخت، قرار دادن، یا اهدای بناهای یادبود، یادواره‌ها، و امکانات رفاهی به آرامستان کهنه‌سربازان باید مورد تأیید وزیر امور کهنه‌سربازان قرار گیرد.

(c) اداره باید مقرراتی را برای سیاست‌ها و رویه‌هایی که باید در خصوص طراحی، قرار دادن، و تأیید بناهای یادبود و یادواره‌هایی که پیشنهاد شده‌اند برای قرار گرفتن در محوطه آرامستان کهنه‌سربازان رعایت شوند، تصویب کند.

(d) مانده‌های صندوق موقوفه که بیش از مبلغ تعیین‌شده کافی برای پوشش هزینه‌های عملیاتی و نگهداری سالانه هستند، طبق تعیین‌شده در بخش 1453، ممکن است پس از تخصیص بودجه توسط مجلس قانون‌گذاری، به منظور ایجاد بناهای یادبود، یادواره‌ها، و امکانات رفاهی هزینه شوند.

آرامستان کهنه‌سربازان بناهای یادبود یادواره‌ها کمیته مشورتی آرامستان کهنه‌سربازان ساحل مرکزی کالیفرنیا تأیید وزیر امور کهنه‌سربازان صندوق موقوفه مقررات طراحی قرار دادن بنای یادبود امکانات رفاهی کهنه‌سربازان تخصیص بودجه توسط مجلس قانون‌گذاری پیشنهادهای ساخت سیاست‌های آرامستان هزینه کردن وجوه هزینه‌های نگهداری فرآیند بررسی پیشنهاد

(Amended by Stats. 2013, Ch. 694, Sec. 6. (SB 232) Effective October 10, 2013.)

Section § 1457

این قانون به مدیر آرامستان کهنه سربازان اجازه می‌دهد تا کمک‌های مالی از اموال شخصی، مانند پول یا هدایا را برای نگهداری یا بهبود آرامستان کهنه سربازان بپذیرد، اما ابتدا به تأیید وزیر امور کهنه سربازان نیاز دارد. وقتی کمک‌های مالی به صورت نقدی باشد، آنها به صندوق موقوفه واریز می‌شوند که می‌تواند برای تعمیرات یا پروژه‌های خاص در آرامستان که اهداکننده انتخاب می‌کند، استفاده شود، اما فقط پس از اینکه مجلس قانونگذاری نحوه استفاده از پول را تأیید کند.

آرامستان کهنه سربازان کمک‌های مالی هدایای اموال شخصی کمک‌های نقدی نگهداری زیباسازی صندوق موقوفه وزیر امور کهنه سربازان تأیید مجلس قانونگذاری پروژه نگهداری پروژه زیباسازی موقوفه نقدی محل دفن کهنه سربازان بهسازی آرامستان تعیین اهداکننده

(Amended by Stats. 2010, Ch. 450, Sec. 9. (AB 1757) Effective January 1, 2011.)