Section § 1120

Explanation
این قانون به هر شهرستانی اجازه می‌دهد تا خانه‌ای برای کهنه سربازانی که با افتخار در هر یک از جنگ‌های ایالات متحده خدمت کرده‌اند، بدون توجه به شاخه نظامی‌شان، ایجاد و پشتیبانی کند.

Section § 1121

Explanation

این قانون کالیفرنیا به هیئت‌های نظارت شهرستان اجازه می‌دهد تا اقدامات مختلفی را برای توسعه و نگهداری خانه‌ها انجام دهند، از جمله خرید یا تملک اموال لازم و مدیریت یا بهبود آن. آنها همچنین می‌توانند ساختمان‌ها را بسازند، تجهیز و تعمیر کنند، کارکنان لازم را استخدام کنند و لوازم مورد نیاز برای نگهداری را تأمین کنند. ناظران شهرستان مجازند برای این اهداف مالیات‌های ویژه وضع کنند، صندوقی خاص تأسیس کنند و در صورت لزوم پول را از صندوق عمومی منتقل کنند. آنها همچنین می‌توانند برای تأمین مالی اوراق قرضه صادر کنند یا با شهرهای ثبت‌شده همکاری کنند تا به این اهداف دست یابند.

برای اهداف این فصل، هیئت نظارت هر شهرستان می‌تواند:
(a)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 1121(a) اموال منقول و غیرمنقول لازم برای چنین خانه‌ای را خریداری کند، از طریق اهدا دریافت کند، مصادره کند، اجاره کند، یا به هر نحو دیگری به دست آورد، و آن را بهبود بخشد، حفظ کند، مدیریت و کنترل کند.
(b)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 1121(b) ساختمان‌هایی را برای چنین خانه‌ای خریداری کند، بسازد، اجاره کند، تجهیز کند و تعمیر کند و نگهبانان، کارمندان، خدمه و لوازم ضروری را برای نگهداری صحیح آن فراهم کند.
(c)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 1121(c) مالیات ویژه‌ای را مطابق با ماده 3.5 (شروع از بخش 50075) از فصل 1 از قسمت 1 از بخش 1 از عنوان 5 قانون دولتی وضع کند و عواید آن را برای اهداف این فصل هزینه کند.
(d)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 1121(d) صندوقی را برای اهداف این فصل تأسیس کند و مبالغی را که هیئت لازم می‌داند از صندوق عمومی به آن صندوق منتقل کند.
(e)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 1121(e) به روشی که قانون مقرر کرده است، بدهی اوراق قرضه را به نمایندگی از شهرستان برای هر یک از اهداف این فصل متحمل شود.
(f)CA نظامی و کهنه‌سربازان Code § 1121(f) با هر شهر ثبت‌شده‌ای در شهرستان برای تحقق اهداف این فصل همکاری کند و بدین منظور تمام اموال به دست آمده را به طور مشترک با آن شهر نگهداری کند و پول را به همراه آن شهر هزینه کند.