Section § 44560

Explanation
این قانون بیان می‌کند که مقررات این بخش باید به شیوه گسترده‌ای تفسیر شوند تا اهداف مورد نظرشان را که برای رفاه ساکنان ایالت مهم هستند، محقق سازند.

Section § 44561

Explanation

این قانون یک راهکار اضافی برای مدیریت پروژه‌های تحت پوشش خود ارائه می‌دهد، به ویژه در رابطه با صدور اوراق قرضه و رسیدگی به تأسیسات کنترل آلودگی. این روش می‌تواند مستقل از سایر قوانینی که معمولاً بر چنین اقداماتی حاکم هستند، مانند صدور اوراق قرضه و ساخت کارهای عمومی، استفاده شود، مگر در مواردی که این بخش مقررات خاصی را تعیین کرده باشد. با این حال، خارج از این استثناها، هر پروژه‌ای که تحت این بخش تأمین مالی می‌شود، همچنان باید از سایر الزامات قانونی قابل اجرا پیروی کند، و متقاضیان باید قبل از تأیید اوراق قرضه، ثابت کنند که مقررات زیست‌محیطی را رعایت کرده‌اند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 44561(a) این بخش یک روش کامل، اضافی و جایگزین برای انجام اموری که توسط این بخش مجاز شده‌اند، فراهم می‌کند و مکمل و افزوده بر اختیارات اعطا شده توسط سایر قوانین است. صدور اوراق قرضه و اوراق قرضه بازپرداختی تحت این بخش نیازی به رعایت هیچ قانون دیگری که در مورد صدور اوراق قرضه اعمال می‌شود، ندارد، از جمله، اما نه محدود به، بخش (13) (شروع از ماده (21000)) قانون منابع عمومی. در ساخت و تملک یک پروژه مطابق با این بخش، مرجع نیازی به رعایت هیچ قانون دیگری که در مورد ساخت یا تملک کارهای عمومی اعمال می‌شود، ندارد، مگر اینکه به طور خاص در این بخش پیش‌بینی شده باشد. تأسیسات و پروژه‌های کنترل آلودگی ممکن است تملک، ساخته، تکمیل، تعمیر، تغییر، بهبود یا توسعه یابند، و اوراق قرضه ممکن است برای هر یک از این اهداف تحت این بخش صادر شوند، صرف‌نظر از اینکه هر قانون دیگری ممکن است برای تملک، ساخت، تکمیل، تعمیر، تغییر، بهبود یا توسعه تأسیسات کنترل آلودگی مشابه یا برای صدور اوراق قرضه برای اهداف مشابه پیش‌بینی کرده باشد، و بدون توجه به الزامات، محدودیت‌ها، قیود یا سایر مقررات مندرج در هر قانون دیگری.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 44561(b) به استثنای آنچه در بند (a) پیش‌بینی شده است، تأمین مالی یک پروژه مطابق با این بخش، پروژه را از هیچ الزام قانونی که در غیر این صورت برای پروژه قابل اعمال است، معاف نمی‌کند، و متقاضی باید قبل از اینکه مرجع صدور اوراق قرضه برای پروژه را تأیید کند، مستنداتی ارائه دهد که پروژه با بخش (13) (شروع از ماده (21000)) قانون منابع عمومی مطابقت داشته است، یا پروژه‌ای تحت آن بخش نیست.

Section § 44562

Explanation
ایالت کالیفرنیا وعده می‌دهد که حقوق افراد یا طرف‌های درگیر در هرگونه تعهدات مالی یا قراردادهای تحت این بخش را تا زمانی که به طور کامل ایفا نشده‌اند، تغییر یا کاهش ندهد. این امر تضمین می‌کند که هرگونه تعهدات انجام شده محترم شمرده شوند و از کسانی که این تعهدات یا قراردادها را دارند، حمایت شود. با این حال، کالیفرنیا می‌تواند تغییراتی ایجاد کند اگر قانون جدیدی وجود داشته باشد که به طور کافی از این طرف‌ها حمایت کند. مرجعی که این تعهدات یا قراردادها را مدیریت می‌کند، می‌تواند این وعده را در هر توافقی به عنوان نماینده دولت درج کند.

Section § 44563

Explanation

اگر بین این قانون و سایر قوانین در مورد نحوه تامین مالی تاسیسات کنترل آلودگی تعارضی وجود داشته باشد، این قانون اولویت خواهد داشت و بر سایرین مقدم خواهد بود.

تا آنجا که مقررات این بخش، در خصوص تامین مالی تاسیسات کنترل آلودگی، با مقررات هر قانون عام یا قانون خاص یا بخش‌هایی از آنها، در خصوص تامین مالی تاسیسات کنترل آلودگی، مغایر باشند، مقررات این بخش حاکم تلقی خواهد شد.