Section § 38570

Explanation

این بخش به هیئت مدیره ایالتی در کالیفرنیا اجازه می‌دهد تا از راهبردهای مبتنی بر بازار، مانند سیستم سقف و تجارت (cap-and-trade)، برای کمک به دستیابی به اهداف کاهش گازهای گلخانه‌ای استفاده کند. اما پیش از اجرای این راهبردها، باید بررسی کنند که چگونه این راهبردها ممکن است بر انتشار گازها به طور مستقیم، غیرمستقیم یا تجمعی تأثیر بگذارند، به ویژه در مناطقی که از قبل با آلودگی بالا دست و پنجه نرم می‌کنند.

ایالت باید اطمینان حاصل کند که این راهبردها باعث افزایش آلاینده‌های مضر هوا نمی‌شوند و تلاش کند تا مزایای زیست‌محیطی و اقتصادی بیشتری را برای ایالت به ارمغان بیاورد. هیئت مدیره همچنین قوانینی را در مورد چگونگی پیروی سازمان‌ها از این راهبردهای مبتنی بر بازار، در حالی که انتشار گازهای خود را در محدوده تعیین شده کنترل می‌کنند، وضع خواهد کرد.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 38570(a) هیئت مدیره ایالتی می‌تواند در مقررات تصویب شده طبق بخش 38562، استفاده از سازوکارهای انطباق مبتنی بر بازار را برای رعایت مقررات لحاظ کند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 38570(b) پیش از گنجاندن هرگونه سازوکار انطباق مبتنی بر بازار در مقررات، تا حد امکان و در راستای دستیابی به حد مجاز انتشار گازهای گلخانه‌ای در سطح ایالت، هیئت مدیره ایالتی باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 38570(b)(1) پتانسیل تأثیرات مستقیم، غیرمستقیم و تجمعی انتشار گازها از این سازوکارها را در نظر بگیرد، از جمله تأثیرات محلی در جوامعی که از قبل تحت تأثیر نامطلوب آلودگی هوا قرار گرفته‌اند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 38570(b)(2) هر سازوکار انطباق مبتنی بر بازار را به گونه‌ای طراحی کند که از هرگونه افزایش در انتشار آلاینده‌های سمی هوا یا آلاینده‌های هوای معیار جلوگیری کند.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 38570(b)(3) مزایای زیست‌محیطی و اقتصادی اضافی را برای کالیفرنیا، در صورت لزوم، به حداکثر برساند.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 38570(c) هیئت مدیره ایالتی باید مقرراتی را تصویب کند که نحوه استفاده از سازوکارهای انطباق مبتنی بر بازار توسط نهادهای تحت نظارت که مشمول محدودیت‌های انتشار گازهای گلخانه‌ای و الزامات گزارش‌دهی اجباری انتشار هستند را برای دستیابی به انطباق با محدودیت‌های انتشار گازهای گلخانه‌ای خود، تعیین کند.

Section § 38571

Explanation
این بخش از قانون هیئت ایالتی را ملزم می‌کند تا روش‌هایی برای اندازه‌گیری کاهش داوطلبانه انتشار گازهای گلخانه‌ای ایجاد کند. همچنین، هیئت را ملزم می‌کند تا قوانینی برای تأیید و اجرای این کاهش‌ها وضع کند که می‌تواند به رعایت محدودیت‌های گازهای گلخانه‌ای ایالت کمک کند. نکته مهم این است که فرآیند ایجاد این روش‌ها نیازی به پیروی از رویه‌های معمول وضع قوانین ندارد.

Section § 38574

Explanation
این قانون می‌گوید که هیئت ایالتی اختیار ندارد برنامه‌های سایر سازمان‌های دولتی را که هدفشان کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای است، تغییر دهد.