(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(a) این بخش به عنوان قانون پاسخگویی دادههای شرکتی اقلیمی شناخته میشود و میتوان از آن با این عنوان یاد کرد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(b) برای اهداف این بخش، اصطلاحات زیر تعاریف مشروح ذیل را دارند:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(b)(1) “سازمان گزارشدهنده انتشار گازها” به معنای یک سازمان غیرانتفاعی گزارشدهنده انتشار گازها است که توسط هیئت ایالتی طبق بند (3) از زیربخش (c) قرارداد بسته است و هر دو شرط زیر را دارا میباشد:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(b)(1)(A) در حال حاضر یک سازمان گزارشدهنده انتشار گازهای گلخانهای را برای سازمانهای فعال در ایالات متحده اداره میکند.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(b)(1)(B) تجربه در افشای انتشار گازهای گلخانهای توسط نهادهای فعال در کالیفرنیا را دارد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(b)(2) “نهاد گزارشدهنده” به معنای یک شرکت تضامنی، شرکت سهامی، شرکت با مسئولیت محدود، یا سایر نهادهای تجاری تشکیل شده تحت قوانین این ایالت، قوانین هر ایالت دیگر ایالات متحده یا ناحیه کلمبیا، یا تحت یک قانون کنگره ایالات متحده با مجموع درآمدهای سالانه بیش از یک میلیارد دلار ($1,000,000,000) است که در کالیفرنیا فعالیت تجاری دارد. قابلیت اعمال بر اساس درآمد نهاد گزارشدهنده برای سال مالی قبل تعیین میشود.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(b)(3) “انتشارات دامنه 1” به معنای کلیه انتشارات مستقیم گازهای گلخانهای است که از منابعی نشأت میگیرد که یک نهاد گزارشدهنده مالک یا مستقیماً کنترل میکند، صرفنظر از مکان، از جمله، اما نه محدود به، فعالیتهای احتراق سوخت.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(b)(4) “انتشارات دامنه 2” به معنای انتشارات غیرمستقیم گازهای گلخانهای ناشی از برق مصرفی، بخار، گرمایش یا سرمایش خریداری شده یا به دست آمده توسط یک نهاد گزارشدهنده، صرفنظر از مکان است.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(b)(5) “انتشارات دامنه 3” به معنای انتشارات غیرمستقیم گازهای گلخانهای بالادستی و پاییندستی، به غیر از انتشارات دامنه 2، از منابعی است که نهاد گزارشدهنده مالک یا مستقیماً کنترل نمیکند و ممکن است شامل، اما نه محدود به، کالاها و خدمات خریداری شده، سفرهای کاری، رفتوآمد کارکنان، و پردازش و استفاده از محصولات فروخته شده باشد.
(c)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(1) در یا قبل از 1 ژوئیه 2025، هیئت ایالتی مقرراتی را برای الزام یک نهاد گزارشدهنده به افشای سالانه کلیه انتشارات دامنه 1، انتشارات دامنه 2، و انتشارات دامنه 3 خود، و دریافت یک تعهد تضمین که توسط یک ارائهدهنده مستقل خدمات تضمین شخص ثالث انجام میشود، تدوین و تصویب خواهد کرد. این مقررات نهاد گزارشدهنده را ملزم میکند که افشای سالانه را به یکی از موارد زیر انجام دهد:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(1)(A) سازمان گزارشدهنده انتشار گازها، در صورت عقد قرارداد برای خدمات.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(1)(B) هیئت ایالتی.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2) هیئت ایالتی اطمینان حاصل خواهد کرد که مقررات تصویب شده طبق این زیربخش، کلیه موارد زیر را الزامی میکند:
(A)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(A)
(i)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(A)(i) (I) اینکه یک نهاد گزارشدهنده، از سال 2026 در یا تا تاریخی که توسط هیئت ایالتی تعیین میشود، و سالانه پس از آن در یا تا آن تاریخ، کلیه انتشارات دامنه 1 و انتشارات دامنه 2 خود را برای سال مالی قبل نهاد گزارشدهنده، به سازمان گزارشدهنده انتشار گازها، در صورت عقد قرارداد برای خدمات، یا هیئت ایالتی، به صورت عمومی افشا کند.
(II) اینکه یک نهاد گزارشدهنده، از سال 2027 و سالانه پس از آن، انتشارات دامنه 3 خود را طبق برنامهای که توسط هیئت ایالتی به عنوان بخشی از مقررات تدوین شده طبق این زیربخش برای سال مالی قبل مشخص میشود، به صورت عمومی افشا کند.
(ii)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(A)(i)(ii) یک نهاد گزارشدهنده، از سال 2026، انتشارات گازهای گلخانهای خود را مطابق با استانداردها و راهنمای پروتکل گازهای گلخانهای، از جمله استاندارد حسابداری و گزارشدهی شرکتی پروتکل گازهای گلخانهای و استاندارد حسابداری و گزارشدهی زنجیره ارزش شرکتی (دامنه 3) پروتکل گازهای گلخانهای که توسط موسسه منابع جهانی و شورای جهانی کسبوکار برای توسعه پایدار تدوین شده است، اندازهگیری و گزارش خواهد کرد، از جمله راهنمایی برای محاسبات انتشارات دامنه 3 که استفاده قابل قبول از هر دو منبع داده اولیه و ثانویه، از جمله استفاده از دادههای میانگین صنعت، دادههای پروکسی، و سایر دادههای عمومی را در محاسبات انتشارات دامنه 3 خود تشریح میکند.
(iii)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(A)(i)(iii) گزارشها ممکن است در سطح شرکت مادر تجمیع شوند. اگر یک شرکت فرعی از یک شرکت مادر به عنوان یک نهاد گزارشدهنده طبق بند (2) از زیربخش (b) واجد شرایط باشد، شرکت فرعی ملزم به تهیه گزارش جداگانه نیست.
(iv)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(A)(i)(iv)
(I)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(A)(i)(iv)(I) از سال 2033، هیئت ایالتی ممکن است استانداردهای حسابداری و گزارشدهی گازهای گلخانهای موجود را بررسی و ارزیابی کند. در پایان این ارزیابی، هیئت ایالتی ممکن است یک استاندارد حسابداری و گزارشدهی جایگزین شناخته شده جهانی را تصویب کند، اگر تشخیص دهد که استفاده از آن اهداف این بخش را به طور مؤثرتری پیش میبرد. این فرآیند بازبینی شامل مشاوره با ذینفعان شناسایی شده در بند (5) خواهد بود.
(II) اگر هیئت ایالتی یک استاندارد حسابداری و گزارشدهی جایگزین را تصویب کند، هیئت ایالتی مقررات جدیدی را طبق بند (1) تدوین و تصویب خواهد کرد تا از انطباق کامل با استاندارد جدید و گزارشدهی انتشارات دامنه 1، انتشارات دامنه 2، و انتشارات دامنه 3 و سایر الزامات این بخش اطمینان حاصل کند.
(v)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(A)(i)(v) در طول سال 2029، هیئت ایالتی مهلتهای افشای عمومی تعیین شده طبق بند (i) را بازبینی و در یا قبل از 1 ژانویه 2030، در صورت لزوم، بهروزرسانی خواهد کرد تا روندهای گزارشدهی انتشارات دامنه 3 را ارزیابی کند و تغییرات در مهلتهای افشا را برای اطمینان از اینکه دادههای انتشارات دامنه 3 به سازمان گزارشدهنده انتشار گازها، در صورت عقد قرارداد برای خدمات، یا هیئت ایالتی، در نزدیکترین زمان ممکن به مهلت افشای دادههای انتشارات دامنه 1 و انتشارات دامنه 2 توسط نهادهای گزارشدهنده، افشا میشود، بررسی کند.
(vi)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(A)(i)(vi) جدولهای زمانی گزارشدهی باید ورودی ذینفعان صنعت را در نظر بگیرند و جدولهای زمانی که نهادهای گزارشدهنده معمولاً دادههای انتشارات دامنه 1، انتشارات دامنه 2، و انتشارات دامنه 3 را دریافت میکنند، و همچنین ظرفیت انجام تعهد تضمین مستقل توسط یک ارائهدهنده خدمات تضمین شخص ثالث را در نظر بگیرند.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(B) اینکه افشای عمومی یک نهاد گزارشدهنده دسترسی مصرفکنندگان، سرمایهگذاران، و سایر ذینفعان را به دادههای جامع و دقیق انتشارات گازهای گلخانهای در سراسر انتشارات دامنه 1، انتشارات دامنه 2، و انتشارات دامنه 3، همانطور که در این بخش تعریف شده است، به حداکثر میرساند و به گونهای انجام میشود که به راحتی قابل درک و دسترسی باشد.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(C) اینکه افشای عمومی یک نهاد گزارشدهنده شامل نام نهاد گزارشدهنده و هر نام مستعار، نام تجاری، نام فرضی، و لوگوهای مورد استفاده توسط نهاد گزارشدهنده باشد.
(D)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(D)
(i)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(D)(i) اینکه گزارشدهی انتشار گازها به گونهای ساختار یافته است که تکرار تلاش را به حداقل میرساند و به یک نهاد گزارشدهنده اجازه میدهد تا گزارشهای تهیه شده برای برآورده کردن سایر الزامات گزارشدهی ملی و بینالمللی، از جمله هر گزارشی که توسط دولت فدرال الزامی شده است، را به سازمان گزارشدهنده انتشار گازها، در صورت عقد قرارداد برای خدمات، یا هیئت ایالتی، ارسال کند، مشروط بر اینکه آن گزارشها کلیه الزامات این بخش را برآورده کنند.
(ii)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(D)(i)(ii) نهادهای گزارشدهندهای که ملزم به گزارش انتشارات صنعتی اجباری طبق مقررات تصویب شده طبق بخش 38530 هستند، ممکن است آن دادهها را همراه با افشای مورد نیاز طبق این بخش ارائه دهند.
(E)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(E) اینکه افشای یک نهاد گزارشدهنده، اکتسابها، واگذاریها، ادغامها، و سایر تغییرات ساختاری را که میتواند بر گزارشدهی انتشارات گازهای گلخانهای تأثیر بگذارد، در نظر میگیرد و به شیوهای مطابق با استانداردها و راهنمای پروتکل گازهای گلخانهای یا یک استاندارد جایگزین، در صورت تصویب پس از سال 2033، افشا میشود.
(F)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(F)
(i)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(F)(i) اینکه یک نهاد گزارشدهنده یک تعهد تضمین، که توسط یک ارائهدهنده مستقل خدمات تضمین شخص ثالث انجام میشود، برای افشای عمومی خود دریافت کند. نهاد گزارشدهنده باید اطمینان حاصل کند که یک نسخه از گزارش کامل ارائهدهنده خدمات تضمین در مورد موجودی انتشارات گازهای گلخانهای، از جمله نام ارائهدهنده خدمات تضمین شخص ثالث، به سازمان گزارشدهنده انتشار گازها، در صورت عقد قرارداد برای خدمات، یا هیئت ایالتی، به عنوان بخشی از یا در ارتباط با افشای عمومی نهاد گزارشدهنده ارائه شود.
(ii)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(F)(i)(ii) تعهد تضمین برای انتشارات دامنه 1 و انتشارات دامنه 2 از سال 2026 در سطح تضمین محدود و از سال 2030 در سطح تضمین معقول انجام خواهد شد.
(iii)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(F)(i)(iii) در طول سال 2026، هیئت ایالتی روندهای الزامات تضمین شخص ثالث برای انتشارات دامنه 3 را بازبینی و ارزیابی خواهد کرد. در یا قبل از 1 ژانویه 2027، هیئت ایالتی ممکن است یک الزام تضمین برای تعهدات تضمین شخص ثالث انتشارات دامنه 3 تعیین کند. تعهد تضمین برای انتشارات دامنه 3 از سال 2030 در سطح تضمین محدود انجام خواهد شد.
(iv)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(F)(i)(iv) یک ارائهدهنده خدمات تضمین شخص ثالث باید تجربه قابل توجهی در اندازهگیری، تحلیل، گزارشدهی، یا گواهی انتشارات گازهای گلخانهای و صلاحیت و تواناییهای کافی لازم برای انجام تعهدات مطابق با استانداردهای حرفهای و الزامات قانونی و نظارتی قابل اجرا داشته باشد. ارائهدهنده خدمات تضمین باید بتواند گزارشهایی را صادر کند که تحت شرایط مناسب و مستقل نسبت به نهاد گزارشدهنده، و هر یک از شرکتهای وابسته نهاد گزارشدهنده که برای آنها گزارش تضمین ارائه میدهد، باشد. در طول سال 2029، هیئت ایالتی صلاحیتهای ارائهدهندگان خدمات تضمین شخص ثالث را بر اساس ارزیابی روندهای آموزشی مربوط به انتشارات گازهای گلخانهای و صلاحیتهای ارائهدهندگان خدمات تضمین شخص ثالث بازبینی و در یا قبل از 1 ژانویه 2030، در صورت لزوم، بهروزرسانی خواهد کرد.
(v)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(F)(i)(v) هیئت ایالتی اطمینان حاصل خواهد کرد که فرآیند تضمین نیاز نهادهای گزارشدهنده به استفاده از چندین ارائهدهنده خدمات تضمین را به حداقل میرساند و ظرفیت کافی ارائهدهنده خدمات تضمین، و همچنین اجرای به موقع گزارشدهی را طبق بند (i) از زیربند (A) تضمین میکند.
(G)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(G)
(i)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(G)(i) اینکه یک نهاد گزارشدهنده باید سالانه هزینهای را به هیئت ایالتی برای اداره و اجرای این بخش پرداخت کند.
(ii)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(G)(i)(ii) هیئت ایالتی هزینه تعیین شده طبق بند (i) را به میزانی کافی برای پوشش کلیه هزینههای واقعی و معقول هیئت ایالتی برای اداره و اجرای این بخش تعیین خواهد کرد. مجموع هزینههای جمعآوری شده نباید از هزینههای واقعی و معقول هیئت ایالتی برای اداره و اجرای این بخش تجاوز کند.
(iii)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(G)(i)(iii) درآمدهای حاصل از هزینههای اعمال شده طبق بند (i) در صندوق پاسخگویی اقلیمی و افشای انتشار گازها، که بدین وسیله در خزانه ایالتی ایجاد میشود، واریز خواهد شد. صرفنظر از بخش 13340 قانون دولتی، پول موجود در این صندوق به طور مستمر به هیئت ایالتی تخصیص مییابد و توسط هیئت ایالتی برای فعالیتهای هیئت ایالتی طبق این بخش و برای بازپرداخت هرگونه وام معوقه از سایر صندوقهای استفاده شده برای تأمین مالی هزینههای اولیه فعالیتهای هیئت ایالتی طبق این بخش هزینه خواهد شد. وجوه موجود در صندوق نباید برای هیچ هدفی که در این بخش ذکر نشده است، هزینه شود.
(iv)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(2)(G)(i)(iv) هیئت ایالتی ممکن است هزینه را در هر سال برای بازتاب تغییرات در شاخص قیمت مصرفکننده کالیفرنیا در سال قبل تنظیم کند.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(3) هیئت ایالتی ممکن است با یک سازمان گزارشدهنده انتشار گازها قرارداد ببندد تا یک برنامه گزارشدهی برای دریافت و عمومیسازی افشاهای مورد نیاز این بخش طبق بند (1) را توسعه دهد.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(4) هیئت ایالتی ممکن است هر مقررات دیگری را که برای اجرای این بخش لازم و مناسب میداند، تصویب یا بهروزرسانی کند.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(5) در تدوین مقررات مورد نیاز طبق این زیربخش، هیئت ایالتی با کلیه موارد زیر مشورت خواهد کرد:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(5)(A) دادستان کل.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(5)(B) سایر ذینفعان دولتی، از جمله، اما نه محدود به، کارشناسان در علم اقلیم و حسابداری و گزارشدهی انتشارات کربن شرکتی.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(5)(C) سرمایهگذاران.
(D)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(5)(D) ذینفعان نماینده منافع مصرفکننده و عدالت زیستمحیطی.
(E)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(5)(E) نهادهای گزارشدهندهای که رهبری خود را در حسابداری کامل انتشارات گازهای گلخانهای و افشای عمومی و کاهش انتشارات گازهای گلخانهای نشان دادهاند.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(c)(6) این بخش گزارشدهی اضافی انتشارات گازهای گلخانهای را فراتر از گزارشدهی انتشارات دامنه 1، انتشارات دامنه 2، و انتشارات دامنه 3 مورد نیاز طبق استانداردها و راهنمای پروتکل گازهای گلخانهای یا یک استاندارد جایگزین، در صورت تصویب پس از سال 2033، الزامی نمیکند.
(d)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(d)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(d)(1) در یا قبل از 1 ژوئیه 2027، هیئت ایالتی با دانشگاه کالیفرنیا، دانشگاه ایالتی کالیفرنیا، یک آزمایشگاه ملی، یا یک موسسه دانشگاهی معادل دیگر قرارداد خواهد بست تا گزارشی در مورد افشاهای عمومی انجام شده توسط نهادهای گزارشدهنده به سازمان گزارشدهنده انتشار گازها، در صورت عقد قرارداد برای خدمات، یا هیئت ایالتی، طبق زیربخش (c) و مقررات تصویب شده توسط هیئت ایالتی طبق آن زیربخش، تهیه کند. در تهیه گزارش، حداقل انتشارات گازهای گلخانهای از نهادهای گزارشدهنده در زمینه کاهش انتشارات گازهای گلخانهای ایالتی و اهداف اقلیمی مورد توجه قرار خواهد گرفت. نهاد تهیهکننده گزارش نباید از نهادهای گزارشدهنده اطلاعاتی فراتر از آنچه طبق زیربخش (c) یا مقررات تصویب شده توسط هیئت ایالتی طبق آن زیربخش الزامی شده است، درخواست کند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(d)(2) هیئت ایالتی اطمینان حاصل خواهد کرد که گزارش مورد نیاز این زیربخش توسط یکی از موارد زیر به صورت عمومی منتشر میشود:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(d)(2)(A) سازمان گزارشدهنده انتشار گازها، در صورت عقد قرارداد برای خدمات، تا در پلتفرم دیجیتالی که طبق زیربخش (e) توسط سازمان گزارشدهنده انتشار گازها باید ایجاد شود، به صورت عمومی در دسترس قرار گیرد.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(d)(2)(B) هیئت ایالتی در وبسایت عمومی اینترنتی خود.
(e)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(e)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(e)(1) (A) هیئت ایالتی، یا سازمان گزارشدهنده انتشار گازها، در صورت عقد قرارداد برای خدمات، در یا قبل از تاریخی که توسط هیئت ایالتی طبق بند (i) از زیربند (A) از بند (2) از زیربخش (c) تعیین میشود، یک پلتفرم دیجیتالی ایجاد خواهد کرد که برای عموم قابل دسترسی خواهد بود و دادههای انتشار گازهای نهادهای گزارشدهنده را مطابق با مقررات تصویب شده توسط هیئت ایالتی طبق زیربخش (c) و گزارش تهیه شده برای هیئت ایالتی طبق زیربخش (d) نمایش خواهد داد. هیئت ایالتی، یا سازمان گزارشدهنده انتشار گازها، در صورت عقد قرارداد برای خدمات، افشاهای نهادهای گزارشدهنده و گزارش هیئت ایالتی را حداکثر 90 روز پس از دریافت، در پلتفرم دیجیتالی در دسترس قرار خواهد داد.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(e)(1)(B) پلتفرم دیجیتالی باید قادر به نمایش افشاهای نهادهای گزارشدهنده به صورت جداگانه باشد و به مصرفکنندگان، سرمایهگذاران، و سایر ذینفعان اجازه دهد تا عناصر داده گزارش شده را به روشهای مختلف، از جمله دادههای چند ساله، به گونهای که برای ساکنان ایالت به راحتی قابل درک و دسترسی باشد، مشاهده کنند. کلیه مجموعههای داده و نماهای سفارشی باید در قالب الکترونیکی برای دسترسی و استفاده عمومی در دسترس باشند.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(e)(1)(C) هرگونه قرارداد برای خدمات با یک سازمان گزارشدهنده برای اهداف تدارکات، یک قرارداد خدمات غیر فناوری اطلاعات محسوب خواهد شد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(e)(2) سازمان گزارشدهنده انتشار گازها، در صورت عقد قرارداد برای خدمات، یا هیئت ایالتی، گزارش تهیه شده برای هیئت ایالتی طبق زیربخش (d) را ظرف 30 روز پس از دریافت، به کمیتههای سیاستگذاری مربوطه مجلس قانونگذاری ارائه خواهد کرد.
(f)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(f)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(f)(1) بخش 38580 در مورد نقض این بخش اعمال نمیشود.
(2)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(f)(2)
(A)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(f)(2)(A) هیئت ایالتی مقرراتی را تصویب خواهد کرد که به آن اجازه میدهد جریمههای اداری را برای عدم ثبت، ثبت دیرهنگام، یا سایر عدم رعایت الزامات این بخش اعمال کند. جریمههای اداری مجاز توسط این بخش توسط هیئت ایالتی در جلسات استماع اداری که طبق ماده 3 (شروع از بخش 60065.1) و ماده 4 (شروع از بخش 60075.1) از زیرفصل 1.25 از فصل 1 از بخش 3 از عنوان 17 از آییننامه کالیفرنیا انجام میشود، اعمال و وصول خواهد شد. جریمههای اداری اعمال شده بر یک نهاد گزارشدهنده نباید در یک سال گزارشدهی از پانصد هزار دلار ($500,000) تجاوز کند. در اعمال جریمهها برای نقض این بخش، هیئت ایالتی کلیه شرایط مربوطه، از جمله هر دو مورد زیر را در نظر خواهد گرفت:
(i)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(f)(2)(A)(i) انطباق گذشته و حال متخلف با این بخش.
(ii)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(f)(2)(A)(ii) اینکه آیا متخلف اقدامات با حسن نیت برای انطباق با این بخش انجام داده است و چه زمانی این اقدامات انجام شدهاند.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(f)(2)(A)(B) یک نهاد گزارشدهنده برای هرگونه اظهارات نادرست در مورد افشاهای انتشارات دامنه 3 که با مبنای معقول و با حسن نیت افشا شدهاند، مشمول جریمه اداری طبق این بخش نخواهد بود.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(f)(2)(A)(C) جریمههای ارزیابی شده برای گزارشدهی دامنه 3، بین سالهای 2027 و 2030، فقط برای عدم ثبت اعمال خواهد شد.
(g)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(g) مقررات تصویب شده توسط هیئت ایالتی طبق این بخش از قانون کیفیت محیط زیست کالیفرنیا (بخش 13 (شروع از بخش 21000) از قانون منابع عمومی) معاف است.
(h)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(h) این بخش فقط تا حدی به دانشگاه کالیفرنیا اعمال میشود که هیئت امنای دانشگاه کالیفرنیا، با قطعنامه، هر یک از این مقررات را برای دانشگاه قابل اجرا کند.
(i)CA بهداشت و ایمنی Code § 38532(i) مقررات این بخش قابل تفکیک هستند. اگر هر یک از مقررات این بخش یا کاربرد آن نامعتبر تشخیص داده شود، این نامعتبر بودن بر سایر مقررات یا کاربردهایی که میتوانند بدون مقرره یا کاربرد نامعتبر اجرا شوند، تأثیری نخواهد داشت.
(Amended by Stats. 2025, Ch. 609, Sec. 1. (AB 154) Effective October 11, 2025.)
