Section § 32499.5

Explanation

این قانون یک منطقه جدید مراقبت‌های بهداشتی به نام منطقه مراقبت‌های بهداشتی امپریال ولی را در شهرستان امپریال ایجاد می‌کند. پس از تشکیل، این منطقه از تمامی قوانین مربوط به مناطق مراقبت‌های بهداشتی پیروی خواهد کرد، به جز استثنائات خاصی که در این فصل ذکر شده است. مرزهای این منطقه تمامی شهرستان امپریال را پوشش می‌دهد، از جمله مناطقی که توسط مناطق مراقبت‌های بهداشتی پایونیرز مموریال و هفرنان مموریال اداره می‌شوند. هرگونه تغییر سازمانی پس از تشکیل آن، توسط قانونی به نام قانون سازماندهی مجدد دولت محلی کورتز-ناکس-هرتزبرگ مصوب سال 2000 هدایت خواهد شد. در این فصل، «منطقه» به طور خاص به منطقه مراقبت‌های بهداشتی امپریال ولی اشاره دارد.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.5(a) یک منطقه محلی مراقبت‌های بهداشتی که به عنوان منطقه مراقبت‌های بهداشتی امپریال ولی (Imperial Valley Healthcare District) تعیین شده است، بدین وسیله در شهرستان امپریال تشکیل می‌شود. تمامی سایر مفاد این بخش پس از تشکیل منطقه مراقبت‌های بهداشتی امپریال ولی، به جز مواردی که در این فصل ذکر شده است، در مورد آن اعمال خواهد شد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.5(b) قلمرو این منطقه شامل تمامی شهرستان امپریال خواهد بود، از جمله مناطقی که تحت صلاحیت منطقه مراقبت‌های بهداشتی پایونیرز مموریال (Pioneers Memorial Healthcare District) و منطقه مراقبت‌های بهداشتی هفرنان مموریال (Heffernan Memorial Healthcare District) قرار دارند.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.5(c) پس از تشکیل این منطقه، قانون سازماندهی مجدد دولت محلی کورتز-ناکس-هرتزبرگ (Cortese-Knox-Hertzberg Local Government Reorganization Act) مصوب سال 2000 (Division 3 (commencing with Section 56000) of Title 5 of the Government Code) بر هرگونه تغییر در سازماندهی حاکم خواهد بود.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.5(d) همانطور که در این فصل استفاده شده است، «منطقه» به معنای منطقه مراقبت‌های بهداشتی امپریال ولی (Imperial Valley Healthcare District) است.

Section § 32499.6

Explanation

این قانون ساختار و مسئولیت‌های هیئت مدیره اولیه یک منطقه بهداشتی جدید در شهرستان ایمپریال، کالیفرنیا را تشریح می‌کند. این هیئت از نمایندگان مختلف مناطق بهداشتی محلی، شهرها و قبیله کچن تشکیل خواهد شد که هر یک دارای معیارهای صلاحیت خاصی برای منصوب‌شدگان هستند. اگر سمت‌های هیئت مدیره ظرف 60 روز پر نشوند، هیئت نظارت شهرستان ایمپریال اعضا را منصوب خواهد کرد.

وظیفه این هیئت ایجاد یک برنامه انتخاباتی متناوب برای سمت‌های هیئت مدیره، یافتن یک منبع مالی دائمی، و مذاکره برای تملک احتمالی مرکز پزشکی منطقه‌ای ال سنترو، شامل دارایی‌ها، بدهی‌ها و توافق‌نامه‌های آن است. هیئت همچنین باید تاریخ‌های انحلال برای مناطق بهداشتی موجود را پیشنهاد دهد و جلسات عمومی برگزار کند تا به جامعه اطلاع‌رسانی کرده و بازخورد دریافت کند.

علاوه بر این، تا زمانی که این مناطق منحل شوند، منطقه بهداشت و درمان یادبود هفرنان نقش دفتری خواهد داشت و پشتیبانی اداری را بدون بر عهده گرفتن سمت‌های اجرایی ارائه می‌دهد. تمامی سمت‌های هیئت مدیره باید تا سال 2028 از طریق انتخابات پر شوند و هرگونه جای خالی از رویه‌های کد دولتی خاصی پیروی خواهد کرد. هیئت همچنین می‌تواند یک کمیته مشورتی بدون حق رأی از متخصصان بهداشت محلی تشکیل دهد.

(a)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(a)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(a)(1) هیئت مدیره اولیه منطقه از اعضای زیر تشکیل خواهد شد:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(a)(1)(A) یک عضو از هیئت مدیره منطقه بهداشت و درمان یادبود پیشگامان و منصوب شده توسط آن.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(a)(1)(B) یک عضو از هیئت مدیره منطقه بهداشت و درمان یادبود هفرنان و منصوب شده توسط آن.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(a)(1)(C) یک عضو از شهر ال سنترو و منصوب شده توسط مدیر بهداشت عمومی شهرستان ایمپریال. این عضو باید ساکن شهر ال سنترو باشد، اما نه کارمند شهر ال سنترو، نه یک مقام منتخب شهر ال سنترو، و نه کارمند یا عضو هیئت مدیره یا عضو سابق هیئت مدیره مرکز پزشکی منطقه‌ای ال سنترو.
(D)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(a)(1)(D) یک عضو از عموم مردم که توسط هیئت نظارت شهرستان ایمپریال منصوب می‌شود. این عضو باید ساکن مناطق غیرشرکتی در نواحی سیلی یا اوکوتیلو باشد، یا یک ناظر هیئت شهرستان که نماینده آن منطقه است.
(E)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(a)(1)(E) یک عضو قبیله‌ای از قبیله کچن و منصوب شده توسط آن. اگر عضوی ظرف مدت 60 روز توسط قبیله منصوب نشود، آنگاه هیئت نظارت شهرستان می‌تواند عضوی از عموم مردم را از منطقه وینترهاون منصوب کند.
(F)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(a)(1)(F) یک عضو از شهر ایمپریال و منصوب شده توسط شهر ایمپریال.
(G)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(a)(1)(G) یک عضو از شهر هولتویل و منصوب شده توسط شهر هولتویل.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(a)(2) به استثنای انتصابات منطقه بهداشت و درمان یادبود پیشگامان و منطقه بهداشت و درمان یادبود هفرنان، هیچ عضوی که به هیئت مدیره اولیه منطقه بهداشت و درمان ایمپریال ولی منصوب می‌شود، نمی‌تواند کارمند فعلی یا سابق مرکز پزشکی منطقه‌ای ال سنترو، بیمارستان یادبود پیشگامان، یا منطقه بهداشت و درمان یادبود پیشگامان باشد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(b) نهادهای منصوب‌کننده 60 روز از تاریخ لازم‌الاجرا شدن این فصل فرصت دارند تا اعضای هیئت مدیره اولیه را منصوب کنند. اگر یک سمت هیئت مدیره در این بازه زمانی پر نشود، هیئت نظارت شهرستان ایمپریال اعضای باقی‌مانده هیئت مدیره اولیه را منصوب خواهد کرد.
(c)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(c)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(c)(1) هیئت مدیره اولیه، که طبق این بخش منصوب شده است، با انتخاب تعدادی از اعضای هیئت مدیره برای باقی ماندن در هیئت پس از اولین انتخابات منطقه که طبق زیربخش (a) از بخش 32499.7 برگزار می‌شود، یک هیئت مدیره با دوره‌های متناوب ایجاد خواهد کرد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(c)(2) هیئت مدیره اولیه، با همکاری کمیسیون تشکیل آژانس محلی شهرستان ایمپریال (LAFCO)، سال‌هایی را که حوزه‌های رأی‌گیری و سمت‌های هیئت مدیره مرتبط برای انتخابات در نظر گرفته می‌شوند، تا 1 ژوئیه 2024 تعیین خواهد کرد.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(c)(3) هیئت مدیره اولیه، هیئت مدیره منتخب، یا ترکیبی از هیئت مدیره اولیه و منتخب، یک سازوکار منبع مالی دائمی را برای ارائه به رأی‌دهندگان از طریق یک طرح رأی‌گیری توصیه خواهند کرد. سازوکار منبع مالی باید در برگه رأی‌گیری در یا قبل از انتخابات نوامبر 2026 قرار گیرد. هیئت مدیره اولیه، هیئت مدیره منتخب، یا ترکیبی از هیئت مدیره اولیه و منتخب، با همکاری LAFCO شهرستان ایمپریال، از مطالعات امکان‌سنجی مالی انجام شده توسط LAFCO شهرستان ایمپریال و کافمن هال برای تعیین سازوکار منبع مالی استفاده خواهند کرد.
(4)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(c)(4)
(A)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(c)(4)(A) هیئت مدیره اولیه با مرکز پزشکی منطقه‌ای ال سنترو وارد مذاکره خواهد شد تا شرایط تملک بیمارستان را تعیین کند. پس از بررسی مطالعات امکان‌سنجی مالی انجام شده توسط LAFCO شهرستان ایمپریال و کافمن هال و تأیید امکان‌پذیری مالی ادغام مرکز پزشکی منطقه‌ای ال سنترو در منطقه، هیئت مدیره اولیه شرایط تملک بیمارستان را تعیین خواهد کرد. اگر هیئت مدیره اولیه تصمیم به تملک مرکز پزشکی منطقه‌ای ال سنترو بگیرد، بیمارستان با تمام دارایی‌ها و بدهی‌هایش تملک خواهد شد. تمام مجوزها و گواهینامه‌های بیمارستانی موجود بیمارستان و منطقه بهداشت و درمان یادبود پیشگامان، در صورت لزوم، به منطقه بهداشت و درمان ایمپریال ولی منتقل خواهند شد تا از اختلال در ارائه خدمات بهداشتی جلوگیری شود. هیئت مدیره اولیه فرآیند درخواست برای هرگونه مجوز و گواهینامه‌ای را که نمی‌تواند ظرف یک سال از تشکیل به منطقه بهداشت و درمان ایمپریال ولی منتقل شود، آغاز خواهد کرد. هیئت مدیره اولیه شرایط تملک بیمارستان را تا 5 نوامبر 2024 نهایی خواهد کرد. شهر ال سنترو با حسن نیت با منطقه مذاکره خواهد کرد، اما ملزم به فروش بیمارستان به منطقه یا موافقت با شرایطی که هیئت مدیره اولیه نهایی می‌کند، نیست.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(c)(4)(A)(B) شرایط تملک شامل این خواهد بود که منطقه یا هر نهاد جانشین، وظایف و تعهدات توافق‌نامه‌های چانه‌زنی جمعی و طرح‌های بازنشستگی مرکز پزشکی منطقه‌ای ال سنترو را در مرکز پزشکی منطقه‌ای ال سنترو بر عهده بگیرد. این بند هیچ نهاد جانشینی را ملزم نمی‌کند که توافق‌نامه چانه‌زنی جمعی و طرح بازنشستگی را به سایر امکانات متعلق به همان اپراتور تعمیم دهد.
(5)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(c)(5)
(A)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(c)(5)(A) هیئت مدیره اولیه به LAFCO شهرستان ایمپریال تاریخی را برای انحلال منطقه بهداشت و درمان یادبود پیشگامان توصیه خواهد کرد. تاریخ انحلال باید بین 1 ژوئیه 2024 و 1 ژانویه 2025 باشد. هیئت مدیره اولیه ممکن است تاریخی را توصیه کند که با تاریخ انحلال منطقه بهداشت و درمان یادبود هفرنان متفاوت باشد.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(c)(5)(A)(B) هیئت مدیره اولیه به LAFCO شهرستان ایمپریال تاریخی را برای انحلال منطقه بهداشت و درمان یادبود هفرنان توصیه خواهد کرد. تاریخ انحلال باید بین 1 ژوئیه 2024 و 1 ژانویه 2025 باشد. هیئت مدیره اولیه ممکن است تاریخی را توصیه کند که با تاریخ انحلال منطقه بهداشت و درمان یادبود پیشگامان متفاوت باشد.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(c)(6) هیئت مدیره حداقل سه جلسه عمومی را بین تاریخ لازم‌الاجرا شدن این فصل و 1 ژانویه 2025، به شرح زیر برگزار خواهد کرد:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(c)(6)(A) در اولین جلسه عمومی، هیئت مدیره مردم را از تأسیس منطقه بهداشت و درمان ایمپریال ولی، صرفه‌جویی در هزینه‌ها با داشتن یک منطقه بهداشت و درمان در سطح شهرستان، و یافته‌های مطالعات امکان‌سنجی مالی انجام شده توسط LAFCO شهرستان ایمپریال و کافمن هال مطلع خواهد کرد. اولین جلسه عمومی باید تا 1 مارس 2024 برگزار شود.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(c)(6)(B) در دومین جلسه عمومی، هیئت مدیره مردم را از سازوکار منبع مالی دائمی توصیه شده برای منطقه بهداشت و درمان ایمپریال ولی مطلع خواهد کرد.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(c)(6)(C) در سومین جلسه عمومی، هیئت مدیره مردم را در مورد تملک مرکز پزشکی منطقه‌ای ال سنترو مطلع خواهد کرد.
(D)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(c)(6)(D) اگر هیئت مدیره به تملک مرکز پزشکی منطقه‌ای ال سنترو رأی دهد، هیئت مدیره یک جلسه چهارم برگزار خواهد کرد. در این جلسه، هیئت مدیره شرایط تملک را به اطلاع عموم رسانده و یک برنامه مالی برای تأمین مالی تملک و عملیات جاری بیمارستان‌ها در منطقه ارائه خواهد داد.
(E)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(c)(6)(E) در هر جلسه عمومی که طبق این بند برگزار می‌شود، هیئت مدیره زمانی را برای اظهارنظر عمومی اختصاص خواهد داد.
(d)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(d)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(d)(1) تا زمانی که هم منطقه بهداشت و درمان یادبود هفرنان و هم منطقه بهداشت و درمان یادبود پیشگامان منحل شوند، منطقه بهداشت و درمان یادبود هفرنان نقش دفتری موقتی را برای هیئت مدیره منطقه بهداشت و درمان ایمپریال ولی ایفا خواهد کرد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(d)(2) برای اهداف این زیربخش، مسئولیت‌های دفتری منطقه بهداشت و درمان یادبود هفرنان محدود به موارد زیر خواهد بود:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(d)(2)(A) تأمین کارمندان اداری یا ابزارهای مالی برای استخدام کارمندان اداری.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(d)(2)(B) تأمین منابع مالی برای انجام وظایف دفتری برای جلسات هیئت مدیره و جلسات عمومی. این وظایف شامل موارد زیر است:
(i)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(d)(2)(B)(i) ایجاد دستور کار برای جلسات عمومی و جلسات هیئت مدیره.
(ii)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(d)(2)(B)(ii) تعیین مکان‌ها، تاریخ‌ها و زمان‌های جلسات.
(iii)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(d)(2)(B)(iii) بر اساس دستور هیئت مدیره منطقه بهداشت و درمان ایمپریال ولی و LAFCO شهرستان ایمپریال، اطمینان از انتقال مناطق بهداشت و درمان موجود به منطقه بهداشت و درمان ایمپریال ولی با حداقل اختلال در خدمات بهداشتی جاری.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(d)(2)(C) تأمین مکانی برای برگزاری جلسات هیئت مدیره و جلسات عمومی یا تأمین ابزارهای مالی برای یک مکان.
(D)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(d)(2)(D) تأمین ابزارهای مالی برای استخدام مشاور حقوقی.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(d)(3) قصد قانون‌گذار این است که منطقه بهداشت و درمان یادبود هفرنان صرفاً نقش دفتری را برای هیئت مدیره منطقه بهداشت و درمان ایمپریال ولی ایفا کند. همچنین قصد قانون‌گذار این است که منطقه بهداشت و درمان یادبود هفرنان نقش مدیرعامل یا مدیر مالی را بر عهده نگیرد.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(e) هیئت مدیره باید تا پایان انتخابات عمومی 2028 از تمامی اعضای منتخب تشکیل شود.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(f) یک جای خالی در سمت هیئت مدیره باید با روش‌های مقرر در بخش 1780 قانون دولت پر شود، و پس از اینکه هیئت مدیره از تمامی اعضای منتخب تشکیل شد، باید با روش‌های مقرر در بخش 32499.7 پر شود.
(g)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(g)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(g)(1) هیئت مدیره می‌تواند یک کمیته مشورتی جامعه بدون حق رأی متشکل از حداقل هفت عضو جامعه شهرستان ایمپریال در صنعت بهداشت و درمان، شامل موارد زیر، تشکیل دهد:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(g)(1)(A) عضوی با مجوز پزشکی فعال که توسط یک بیمارستان یا کلینیک در شهرستان ایمپریال استخدام شده است.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(g)(1)(B) یک مروج یا مروجه.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(g)(1)(C) یک کارمند بهداشت و درمان از یک مرکز بهداشتی واجد شرایط فدرال در شهرستان ایمپریال.
(D)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(g)(1)(D) عضوی از یک گروه غیرانتفاعی مرتبط با بهداشت یا عدالت زیست‌محیطی در شهرستان ایمپریال.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.6(g)(2) هیئت مشورتی بدون حق رأی می‌تواند به صلاحدید هیئت مدیره منحل شود.

Section § 32499.7

Explanation

این قانون نحوه تقسیم منطقه بهداشت و درمان ایمپریال ولی به هفت حوزه رأی‌گیری و برگزاری انتخابات بر اساس این حوزه‌ها را توسط هیئت مدیره آن، از انتخابات بعدی پس از 1 ژانویه 2024، مشخص می‌کند. آنها باید با کمیسیون تشکیل آژانس محلی شهرستان ایمپریال برای ایجاد این حوزه‌ها، با در نظر گرفتن عوامل جمعیتی و جغرافیایی، همکاری کنند. ورودی عمومی در یک جلسه استماع مجاز است، اما تصمیم نهایی هیئت مدیره قطعی است. حوزه‌های رأی‌گیری باید تا 1 ژوئیه 2024 ایجاد شوند. انتخابات با انتخاب یک عضو هیئت مدیره برای هر حوزه ادامه خواهد یافت، و اعضای هیئت مدیره باید حداقل 30 روز قبل از انتخابات ساکن حوزه‌های مربوطه خود باشند. اعضای فعلی نمی‌توانند در اولین انتخابات شرکت کنند، و هرگونه جای خالی آینده باید با انتصاب یک ساکن از حوزه بی‌نماینده پر شود.

(a)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.7(a)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.7(a)(1) پس از انتصاب، هیئت مدیره منطقه بهداشت و درمان ایمپریال ولی، صرف‌نظر از بخش 32100.1، باید مصوبه‌ای را برای تقسیم منطقه به هفت حوزه رأی‌گیری، شماره‌گذاری متوالی حوزه‌های رأی‌گیری، و انتخاب اعضای هیئت مدیره بر اساس حوزه رأی‌گیری، که از انتخابات منطقه‌ای بعدی پس از 1 ژانویه 2024 آغاز می‌شود، تصویب کند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.7(a)(2) هیئت مدیره باید با کمیسیون تشکیل آژانس محلی شهرستان ایمپریال برای ایجاد حوزه‌های رأی‌گیری همکاری کند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.7(b) در ایجاد حوزه‌های رأی‌گیری توصیف شده در بند (a)، هیئت مدیره باید نمایندگی را مطابق با عوامل جمعیتی، از جمله جمعیت، و جغرافیایی کل منطقه فراهم کند. هیئت مدیره باید زمان و مکان را تعیین کرده و اطلاعیه عمومی برای یک جلسه استماع در مورد ایجاد پیشنهادی حوزه‌های رأی‌گیری صادر کند، که در آن هر رأی‌دهنده منطقه می‌تواند نظرات و برنامه‌های خود را در رابطه با تقسیم پیشنهادی ارائه دهد، اما هیئت مدیره ملزم به آن نخواهد بود و تصمیم آنها، در مصوبه تصویب شده، قطعی خواهد بود.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.7(c) مصوبه تصویب شده طبق بند (a) باید حوزه‌های رأی‌گیری را اعلام کرده و مرزهای هر حوزه رأی‌گیری را توصیف کند.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.7(d) حوزه‌های رأی‌گیری توصیف شده در بند (a) و هرگونه رویه لازم برای اجرای انتخابات هیئت مدیره بر اساس حوزه‌های رأی‌گیری باید در یا قبل از 1 ژوئیه 2024 ایجاد و اجرا شوند.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.7(e) حوزه‌های رأی‌گیری ایجاد شده طبق این بخش برای انتخابات منطقه‌ای بعدی، که از انتخابات منطقه‌ای بعدی پس از 1 ژانویه 2024 آغاز می‌شود، مؤثر خواهند بود. با انقضای دوره تصدی اعضای هیئت مدیره وقت، و پس از آن، این اعضای هیئت مدیره باید بر اساس حوزه‌های رأی‌گیری انتخاب شوند. یک عضو هیئت مدیره باید توسط رأی‌دهندگان هر یک از حوزه‌های رأی‌گیری انتخاب شود. یک شخص واجد شرایط تصدی سمت عضو هیئت مدیره نخواهد بود مگر اینکه به مدت 30 روز قبل از تاریخ انتخابات، ساکن حوزه رأی‌گیری که از آن انتخاب می‌شود، بوده باشد. عضوی از هیئت مدیره اولیه، که طبق بخش 32499.6 منصوب شده است، واجد شرایط نخواهد بود که برای دور اول انتخابات برای هر کرسی هیئت مدیره مربوطه، عضو منتخب هیئت مدیره منطقه شود.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.7(f) یک جای خالی در هیئت مدیره که منجر به بی‌نمایندگی یک حوزه رأی‌گیری قبل از انقضای دوره تصدی آن سمت هیئت مدیره می‌شود، باید با انتصاب توسط اعضای باقی‌مانده هیئت مدیره پر شود. عضوی از هیئت مدیره که طبق این بند منصوب می‌شود، باید ساکن حوزه رأی‌گیری باشد که در هیئت مدیره بی‌نماینده مانده است.

Section § 32499.8

Explanation

این قانون از منطقه می‌خواهد که تا پایان سال‌های ۲۰۲۴ و ۲۰۲۵، سالانه به کمیسیون تشکیل آژانس محلی شهرستان ایمپریال (LAFCO) در مورد وضعیت خدمات مراقبت‌های بهداشتی در منطقه خود گزارش دهد. این گزارش‌ها باید از معیارهای خاصی که در بخش قانونی دیگری مشخص شده‌اند، پیروی کنند.

علاوه بر این، از پایان سال ۲۰۲۶ و هر پنج سال پس از آن، LAFCO باید یک بررسی جامع از خدمات مراقبت‌های بهداشتی ارائه شده در منطقه انجام دهد.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.8(a) منطقه باید تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۴ و ۳۱ دسامبر ۲۰۲۵، گزارش‌های سالانه خود را به کمیسیون تشکیل آژانس محلی شهرستان ایمپریال (LAFCO) در خصوص ارائه خدمات مراقبت‌های بهداشتی در محدوده منطقه، با استفاده از شاخص‌های مشخص شده در بندهای (1) تا (6)، شامل، از زیربخش (a) ماده 56430 قانون دولت، ارائه دهد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.8(b) تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶ و تا ۳۱ دسامبر هر پنج سال پس از آن، LAFCO شهرستان ایمپریال باید یک بررسی خدمات شهری در خصوص ارائه خدمات مراقبت‌های بهداشتی در محدوده منطقه، مطابق با ماده 56430 قانون دولت، انجام دهد.

Section § 32499.9

Explanation
این بخش از قانون بیانگر این قصد است که منطقه بهداشت و درمان ایمپریال ولی از منابع خود به طور مؤثر برای ارائه خدمات مراقبت‌های بهداشتی به ساکنان محلی استفاده کند. این منطقه باید بر عملیات مستقیم یا تأمین مالی خدمات مختلف مراقبت‌های بهداشتی مانند بیمارستان‌ها، کلینیک‌ها، حمل و نقل سالمندان یا افراد دارای معلولیت، مراکز تندرستی، آموزش، بهداشت روان و خدمات جانبازان تمرکز کند.

Section § 32499.95

Explanation

این قانون مقرر می‌دارد که کمیسیون تشکیل آژانس محلی شهرستان ایمپریال (LAFCO) باید زمان انحلال منطقه بهداشتی درمانی یادبود هفرنان و منطقه بهداشتی درمانی یادبود پایونیرز را تعیین کند و اطمینان حاصل کند که این کار تا 1 ژانویه 2025 انجام شود. تاریخ‌های انحلال متفاوتی می‌تواند برای هر منطقه تعیین شود.

پس از انحلال، منطقه بهداشتی درمانی ایمپریال ولی به عنوان جانشین مسئولیت را بر عهده خواهد گرفت و کلیه دارایی‌ها و مسئولیت‌ها، از جمله اموال، وجوه و تعهدات قانونی را به دست خواهد آورد.

اعضای فعلی هیئت مدیره مناطق در حال انحلال در سمت‌های خود باقی خواهند ماند تا زمانی که منطقه منحل شود یا تا 1 ژانویه 2025، هر کدام که زودتر اتفاق بیفتد.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.95(a) پس از دریافت توصیه از هیئت مدیره منطقه بهداشتی درمانی ایمپریال ولی مطابق با بند (5) از زیربخش (c) ماده 32499.6، کمیسیون تشکیل آژانس محلی شهرستان ایمپریال (LAFCO) تاریخ‌های مناسب را برای انحلال منطقه بهداشتی درمانی یادبود هفرنان و منطقه بهداشتی درمانی یادبود پایونیرز تعیین خواهد کرد. کمیسیون LAFCO شهرستان ایمپریال ممکن است تاریخ‌های انحلال متفاوتی را برای منطقه بهداشتی درمانی یادبود هفرنان و منطقه بهداشتی درمانی یادبود پایونیرز تعیین کند. کمیسیون LAFCO شهرستان ایمپریال منطقه بهداشتی درمانی یادبود هفرنان و منطقه بهداشتی درمانی یادبود پایونیرز را تا 1 ژانویه 2025 منحل خواهد کرد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.95(b) منطقه بهداشتی درمانی ایمپریال ولی جانشین منطقه بهداشتی درمانی یادبود هفرنان و منطقه بهداشتی درمانی یادبود پایونیرز خواهد بود. از تاریخ مؤثر انحلال هر یک، کلیه دارایی‌ها، حقوق و مسئولیت‌های منطقه بهداشتی درمانی یادبود هفرنان و منطقه بهداشتی درمانی یادبود پایونیرز به منطقه بهداشتی درمانی ایمپریال ولی منتقل می‌شوند. از تاریخ مؤثر انحلال، منطقه بهداشتی درمانی ایمپریال ولی مالکیت، تصرف و کنترل کلیه دفاتر، سوابق، اسناد، دفاتر، تجهیزات، لوازم، وجوه نقد، اعتبارات، مجوزها، پروانه‌ها، حقوق، توافق‌نامه‌ها، قراردادها، دعاوی، احکام، زمین، و سایر دارایی‌ها و اموال، اعم از منقول یا غیرمنقول، که متعلق به، اجاره شده توسط، مرتبط با اداره، یا نگهداری شده برای منفعت یا استفاده منطقه بهداشتی درمانی یادبود هفرنان یا منطقه بهداشتی درمانی یادبود پایونیرز است را خواهد داشت. حساب‌های پرداختنی و کلیه تعهدات قراردادی دیگر به منطقه بهداشتی درمانی ایمپریال ولی منتقل خواهند شد.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 32499.95(c) دوره‌های خدمت اعضای هیئت مدیره منطقه بهداشتی درمانی یادبود پایونیرز و منطقه بهداشتی درمانی یادبود هفرنان که در تاریخ مؤثر این فصل مشغول به خدمت هستند، تا 1 ژانویه 2025 یا تا زمان انحلال هر یک از مناطق مربوطه، هر کدام که زودتر اتفاق بیفتد، تمدید می‌شوند.