(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 25910(a) به استثنای مواردی که در بندهای (c)، (d) یا (e) پیشبینی شده است، هیچ شخصی نباید باعث یا اجازه دهد پاشش هر ماده حاوی هر مقدار آزبست در یا بر روی یک ساختمان یا سازه دیگر در طول ساخت، تغییر یا تعمیر آن صورت گیرد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 25910(b) به استثنای مواردی که در بندهای (c)، (d) یا (e) پیشبینی شده است، هیچ شخصی نباید بفروشد، منتقل کند، خریداری کند یا تولید کند، از جمله مخلوط کردن، ترکیب کردن، دوغاب کردن، معلق کردن، یا به هر نحو دیگری آماده کردن هر ماده حاوی هر مقدار آزبست را که در صورت پاشش در یا بر روی یک ساختمان یا سازه دیگر در طول ساخت، تغییر یا تعمیر آن، طبق بند (a) تنظیم شود.
(c)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 25910(c)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 25910(c)(1) گچ سیمان پرتلند حاوی کمتر از نیم درصد (1%) آزبست تا اول ژوئیه 1979 از مفاد این فصل معاف خواهد بود.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 25910(c)(2) مطابق با مفاد فصل 6 (شروع از بخش 140) از بخش 1 قانون کار، در یا قبل از اول ژوئن 1979، هیئت استانداردهای ایمنی و بهداشت شغلی جلسات استماع عمومی را به منظور تعیین طبقهبندی روشها و فرآیندهایی که از ممنوعیت بند (a) برای استفاده از گچ سیمان پرتلند که حاوی کمتر از نیم درصد (1%) آزبست است، معاف هستند، برگزار خواهد کرد، مشروط بر اینکه هیچ روش یا فرآیند اقتصادی قابل اجرا برای پاشش گچ سیمان پرتلند که حاوی آزبست نباشد، به صورت تجاری در دسترس نباشد. هیئت، در یا قبل از اول ژوئیه 1979، با وضع مقررات، چنین طبقهبندیهایی را، در صورت وجود، از روشها و فرآیندهای استفاده از گچ سیمان پرتلند که حاوی کمتر از نیم درصد (1%) آزبست است و هیئت تشخیص میدهد از ممنوعیت بند (a) معاف هستند، تعیین خواهد کرد. پس از اول ژوئیه 1979، هیئت میتواند، پس از جلسات استماع عمومی، این مقررات را اصلاح، اضافه یا لغو کند.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 25910(c)(3) در طول هرگونه استفاده، پاشش، کاربرد، جابجایی، نگهداری، تعمیر، دفع، فرآوری یا حمل و نقل گچ سیمان پرتلند حاوی آزبست، شخصی که این اعمال را طبق معافیتی که در این بند پیشبینی شده یا طبق آن تصویب شده است، باعث یا اجازه میدهد، باید از مفاد بخش 5208، عنوان 8، آییننامه اداری کالیفرنیا، همانطور که در تاریخ لازمالاجرا شدن اصلاحات این بخش که توسط قوانین 1978 تصویب شده است، وجود دارد یا ممکن است پس از آن اصلاح شود، پیروی کند. با این حال، در یا قبل از اول ژوئیه 1979، هیئت باید مقرراتی را تصویب کند و این مقررات را در اول ژوئیه 1979 لازمالاجرا کند تا محدودیتهای میانگین غلظت وزنی زمانی و محدودیتهای غلظت سقف را برای مواجهه کارکنان با الیاف آزبست معلق در هوا ناشی از هرگونه استفاده، پاشش، کاربرد، جابجایی، نگهداری، تعمیر، دفع، فرآوری یا حمل و نقل گچ سیمان پرتلند حاوی آزبست طبق معافیتی که طبق این بند تصویب شده است، در سطوحی که بالاتر از سطوح مندرج در زیربند (A)، بند (1)، زیربخش (g) از بخش 5208، عنوان 8، آییننامه اداری کالیفرنیا، همانطور که در تاریخ لازمالاجرا شدن اصلاحات این بخش که توسط قوانین 1978 تصویب شده است، وجود دارد یا ممکن است پس از آن اصلاح شود، نباشد، تعیین کند.
(d)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 25910(d)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 25910(d)(1) پوششهای خارجی و داخلی و رزینهای لمینیت حاوی الیاف آزبست کپسوله شده که از زمان تولید تا کاربرد در محصول نهایی محصور شدهاند، و پوششهای آسفالت سقف با فرآیند سرد، تا اول ژوئیه 1979 از مفاد این فصل معاف خواهند بود.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 25910(d)(2) مطابق با مفاد فصل 6 (شروع از بخش 140) از بخش 1 قانون کار، در یا قبل از اول ژوئن 1979، هیئت استانداردهای ایمنی و بهداشت شغلی جلسات استماع عمومی را به منظور تعیین طبقهبندیهای استفاده از محصولاتی که در بند (1) این زیربخش تعریف شدهاند و از ممنوعیت بند (a) معاف هستند، برگزار خواهد کرد. هیئت، در یا قبل از اول ژوئیه 1979، با وضع مقررات، چنین طبقهبندیهایی را، در صورت وجود، از استفاده از محصولاتی که در بند (1) این زیربخش تعریف شدهاند و هیئت تشخیص میدهد از ممنوعیت بند (a) معاف هستند، تعیین خواهد کرد. پس از اول ژوئیه 1979، هیئت میتواند، پس از جلسات استماع عمومی، این مقررات را اصلاح، اضافه یا لغو کند.
در طول هرگونه استفاده، پاشش، کاربرد، جابجایی، نگهداری، تعمیر، دفع، فرآوری یا حمل و نقل چنین محصولاتی، شخصی که این اعمال را طبق معافیتی که در این بند پیشبینی شده یا طبق آن تصویب شده است، باعث یا اجازه میدهد، باید از مفاد بخش 5208، عنوان 8، آییننامه اداری کالیفرنیا، همانطور که در تاریخ لازمالاجرا شدن اصلاحات این بخش که توسط قوانین 1978 تصویب شده است، وجود دارد یا ممکن است پس از آن اصلاح شود، پیروی کند. با این حال، در یا قبل از اول ژوئیه 1979، هیئت باید مقرراتی را تصویب کند و این مقررات را در اول ژوئیه 1979 لازمالاجرا کند تا محدودیتهای میانگین غلظت وزنی زمانی را برای مواجهه کارکنان با الیاف آزبست معلق در هوا ناشی از هرگونه استفاده، پاشش، کاربرد، جابجایی، نگهداری، تعمیر، دفع، فرآوری یا حمل و نقل پوششهای خارجی و داخلی و رزینهای لمینیت حاوی الیاف آزبست محصور شده در محصول نهایی از زمان تولید تا کاربرد، و پوششهای آسفالت سقف با فرآیند سرد طبق معافیتی که طبق این بند تصویب شده است، در سطوحی که بالاتر از سطوح مندرج در زیربند (A)، بند (1)، زیربخش (g) از بخش 5208، عنوان 8، آییننامه اداری کالیفرنیا، همانطور که در تاریخ لازمالاجرا شدن اصلاحات این بخش که توسط قوانین 1978 تصویب شده است، وجود دارد یا ممکن است پس از آن اصلاح شود، نباشد، تعیین کند.
(e)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 25910(e)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 25910(e)(1) هر مادهای که حاوی کمتر از یک چهارم درصد (1%) آزبست باشد و صرفاً در نتیجه ناخالصیهای طبیعی موجود در ماده یا اجزای آن رخ دهد، تا اول ژوئیه 1979 از مفاد این فصل معاف خواهد بود.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 25910(e)(2) مطابق با مفاد فصل 6 (شروع از بخش 140) از بخش 1 قانون کار، در یا قبل از اول ژوئن 1979، هیئت استانداردهای ایمنی و بهداشت شغلی جلسات استماع عمومی را به منظور تعیین طبقهبندیهای استفاده از محصولاتی که در بند (1) این زیربخش تعریف شدهاند و از ممنوعیت بند (a) معاف هستند، برگزار خواهد کرد. هیئت، در یا قبل از اول ژوئیه 1979، با وضع مقررات، چنین طبقهبندیهایی را، در صورت وجود، از استفاده از محصولاتی که در بند (1) این زیربخش تعریف شدهاند و هیئت تشخیص میدهد از ممنوعیت بند (a) معاف هستند، تعیین خواهد کرد. پس از اول ژوئیه 1979، هیئت میتواند، پس از جلسات استماع عمومی، این مقررات را اصلاح، اضافه یا لغو کند.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 25910(e)(3) در طول هرگونه استفاده، پاشش، کاربرد، جابجایی، نگهداری، تعمیر، دفع، فرآوری یا حمل و نقل چنین محصولاتی، شخصی که این اعمال را طبق معافیتی که در این بند پیشبینی شده یا طبق آن تصویب شده است، باعث یا اجازه میدهد، باید از مفاد بخش 5208، عنوان 8، آییننامه اداری کالیفرنیا، همانطور که در تاریخ لازمالاجرا شدن اصلاحات این بخش که توسط قوانین 1978 تصویب شده است، وجود دارد یا ممکن است پس از آن اصلاح شود، پیروی کند. با این حال، در یا قبل از اول ژوئیه 1979، هیئت باید مقرراتی را تصویب کند و این مقررات را در اول ژوئیه 1979 لازمالاجرا کند تا محدودیتهای میانگین غلظت وزنی زمانی و محدودیتهای غلظت سقف را برای مواجهه کارکنان با الیاف آزبست معلق در هوا ناشی از هرگونه استفاده، پاشش، کاربرد، جابجایی، نگهداری، تعمیر، دفع، فرآوری یا حمل و نقل هر مادهای که حاوی کمتر از یک چهارم درصد (1%) آزبست باشد و صرفاً در نتیجه ناخالصیهای طبیعی موجود در ماده یا اجزای آن رخ دهد، طبق معافیتی که طبق این بند تصویب شده است، در سطوحی که بالاتر از سطوح مقرر در زیربند (A)، بند (1)، زیربخش (g) از بخش 5208، عنوان 8، آییننامه اداری کالیفرنیا، همانطور که در تاریخ لازمالاجرا شدن اصلاحات این بخش که توسط قوانین 1978 تصویب شده است، وجود دارد یا ممکن است پس از آن اصلاح شود، نباشد، تعیین کند.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 25910(f) تصویب طبقهبندی روشها یا فرآیندها یا کاربردهایی که توسط هیئت استانداردهای ایمنی و بهداشت شغلی طبق این بخش از ممنوعیت بند (a) معاف شدهاند، به هیچ وجه بازرسیهای اداره ایمنی صنعتی وزارت روابط صنعتی را محدود یا مانع نخواهد شد. مفاد این بخش نباید الزامات مربوط به نظارت و رعایت محدودیتهای مواجهه با الیاف آزبست معلق در هوا، الزامات حفاظتی کارکنان، و الزامات گزارشدهی بخش 24230 این قانون، بخش 142.3 یا 6500 قانون کار، یا قوانین و مقررات تصویب شده بر اساس آن را لغو یا به هیچ وجه محدود کند.
