Chapter 9

Section § 1765.101

Explanation
این بخش نام قانون را معرفی می‌کند که همان قانون خدمات سیار مراقبت‌های بهداشتی است. این قانون چارچوبی را برای درک و ارجاع به مقررات مربوط به خدمات سیار مراقبت‌های بهداشتی فراهم می‌آورد.
خدمات سیار مراقبت‌های بهداشتی مراقبت‌های بهداشتی سیار مقررات خدمات بهداشتی چارچوب مراقبت‌های بهداشتی کلینیک‌های سیار دسترسی به خدمات بهداشتی ارائه مراقبت‌های بهداشتی قانون خدمات بهداشتی واحدهای پزشکی سیار نوآوری در مراقبت‌های بهداشتی دسترسی بیمار قانون‌گذاری مراقبت‌های بهداشتی ارائه خدمات مراقبت‌های بهداشتی از راه دور پوشش مراقبت‌های بهداشتی
(Added by Stats. 1993, Ch. 1020, Sec. 2. Effective January 1, 1994.)

Section § 1765.105

Explanation

این قانون اصطلاحات مورد استفاده در یک فصل خاص را توضیح می‌دهد. این قانون «تأسیسات مادر» را به عنوان یک مرکز بهداشتی درمانی یا یک کلینیک که به طور رسمی دارای مجوز است، تعریف می‌کند. «واحد خدمات سیار» یا «واحد سیار» نوعی وسیله نقلیه با هدف خاص است که خدمات مشخصی را ارائه می‌دهد و معیارهای خاصی برای تأیید یا مجوز دولتی را برآورده می‌کند. این فقط یک سازه سیار نیست، بلکه به طور خاص برای ارائه خدمات بهداشتی راه‌اندازی شده و باید به نحوی توسط دولت دارای مجوز یا تأیید شده باشد. این قانون همچنین روشن می‌کند که واحدهای سیار نمی‌توانند آنهایی باشند که برای نصب دائمی طراحی شده‌اند، و نه نهادهای معاف از مجوز.

همانطور که در این فصل استفاده شده است، تعاریف زیر اعمال می‌شود:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.105(a)  «تأسیسات مادر» به معنای یک مرکز بهداشتی درمانی دارای مجوز طبق فصل 2 (شروع از بخش 1250) از بخش 2، یا یک کلینیک دارای مجوز طبق فصل 1 (شروع از بخش 1200) از بخش 2 است.
(b)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.105(b)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.105(b)(1)  «واحد خدمات سیار» یا «واحد سیار» به معنای یک کالسکه تجاری با هدف خاص همانطور که در بخش 18012.5 تعریف شده است، یا یک کالسکه تجاری همانطور که در بخش 18001.8 تعریف شده است، می‌باشد که خدمات را طبق بخش 1765.110 ارائه می‌دهد و هر یک از معیارهای زیر را برآورده می‌کند:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.105(b)(1)(A)  طبق این فصل توسط اداره دولتی به عنوان خدمتی از یک مرکز بهداشتی درمانی دارای مجوز، همانطور که در بخش 1250 تعریف شده است، تأیید شده است.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.105(b)(1)(B)  طبق این فصل توسط اداره دولتی به عنوان خدمتی از یک کلینیک دارای مجوز، همانطور که در بخش 1200 تعریف شده است، تأیید شده است.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.105(b)(1)(C)  طبق این فصل توسط اداره دولتی به عنوان یک کلینیک، همانطور که در بخش 1200 تعریف شده است، دارای مجوز است.
(D)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.105(b)(1)(D)  طبق این فصل توسط اداره دولتی به عنوان نوع «دیگر» از واحد سیار تأیید شده دارای مجوز است. انواع «دیگر» واحدهای سیار تأیید شده محدود به واحدهای سیاری است که خدمات را در دسته‌بندی‌های جدید مجوز مرکز بهداشتی درمانی یا کلینیک که پس از تاریخ لازم‌الاجرا شدن این فصل ایجاد شده‌اند، انجام می‌دهند. اداره دولتی خدمات بهداشتی نباید یک دسته‌بندی جدید مجوز مرکز بهداشتی درمانی یا کلینیک را تحت این زیربند بدون دستور قانونی ایجاد کند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.105(b)(2)  «واحد خدمات سیار» یا «واحد سیار» به معنای یک واحد مدولار، قابل جابجایی یا قابل حمل که برای قرار گرفتن بر روی یک پایه در مقصد خود طراحی شده است، نیست، و همچنین به معنای هیچ نهادی که طبق بخش 1206 از مجوز معاف است، نیست.
تأسیسات مادر مرکز بهداشتی درمانی کلینیک دارای مجوز واحد خدمات سیار کالسکه تجاری تأیید اداره دولتی مرکز بهداشتی درمانی دارای مجوز واحد سیار دارای مجوز خدمات بهداشتی مجوز واحد سیار خدمات بهداشتی دولتی انطباق مرکز بهداشتی درمانی معیارهای واحد سیار
(Added by Stats. 1993, Ch. 1020, Sec. 2. Effective January 1, 1994.)

Section § 1765.110

Explanation
این قانون به واحدهای سیار اجازه می‌دهد تا خدمات پزشکی را در مناطقی که دسترسی به مراقبت‌های بهداشتی دشوار است، مانند جوامع دورافتاده یا محروم، ارائه دهند. هدف آن ارائه مراقبت‌های بهداشتی با کیفیت و مقرون‌به‌صرفه است و همچنین برطرف کردن نیازهای بیمارانی که به مراقبت‌های پزشکی تخصصی نیاز دارند.
واحدهای پزشکی سیار دسترسی به مراقبت‌های بهداشتی مناطق دورافتاده جوامع محروم خدمات تشخیصی خدمات درمانی مراقبت پزشکی مقرون‌به‌صرفه مراقبت پزشکی تخصصی خدمات مراقبت بهداشتی با کیفیت مراقبت از بیمار ارائه خدمات پزشکی در دسترس بودن مراقبت‌های بهداشتی نیازهای مراقبت تخصصی
(Added by Stats. 1993, Ch. 1020, Sec. 2. Effective January 1, 1994.)

Section § 1765.115

Explanation

این بخش از قانون توضیح می‌دهد که چگونه یک واحد سیار می‌تواند به طور قانونی فعالیت کند. این واحد می‌تواند به یکی از سه روش زیر عمل کند: به عنوان بخشی از یک مرکز بهداشتی یا کلینیک دارای مجوز، به عنوان یک کلینیک مستقل مطابق با مقررات خاص، یا به عنوان نوع دیگری از واحد سیار تأیید شده.

یک واحد سیار می‌تواند به یکی از روش‌های زیر فعالیت کند:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.115(a)  به عنوان ضمیمه یک مرکز بهداشتی دارای مجوز یا یک کلینیک دارای مجوز.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.115(b)  به عنوان یک کلینیک مستقل و مجزا مطابق با فصل 1 (شروع از بخش 1200).
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.115(c)  به عنوان یک نوع “دیگر” از واحد سیار تأیید شده.
فعالیت واحد سیار مرکز بهداشتی دارای مجوز کلینیک دارای مجوز کلینیک مستقل و مجزا کلینیک مستقل انطباق با فصل 1 ضمیمه مرکز بهداشتی واحد سیار تأیید شده واحد سیار مراقبت‌های بهداشتی کلینیک‌های سیار کالیفرنیا مقررات خدمات بهداشتی ارائه مراقبت‌های بهداشتی مجوزدهی به مراکز فعالیت‌های واحد سیار پزشکی مقررات بهداشتی کالیفرنیا
(Added by Stats. 1993, Ch. 1020, Sec. 2. Effective January 1, 1994.)

Section § 1765.117

Explanation

این قانون هزینه‌های مربوط به متقاضیان دریافت مجوز برای تأسیسات بهداشتی یا کلینیک‌ها در کالیفرنیا را مشخص می‌کند. این هزینه‌ها به قوانین موجود یا رده‌های جدید ایجاد شده تحت قانون بهداشت و ایمنی بستگی دارد. با این حال، هیچ هزینه اضافی صرفاً به دلیل ارائه خدمات در یک واحد سیار دریافت نخواهد شد.

اداره ایالتی از متقاضیان هزینه صدور مجوز به شرح زیر دریافت خواهد کرد:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.117(a)  مطابق با فصل ۱ (شروع از بخش 1200) یا فصل ۲ (شروع از بخش 1250).
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.117(b)  مطابق با بخش مربوطه از قانون بهداشت و ایمنی که یک رده جدید برای صدور مجوز تأسیسات بهداشتی یا کلینیک ایجاد می‌کند.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.117(c)  هیچ هزینه صدور مجوز اضافی صرفاً به دلیل ارائه خدمات در یک واحد سیار اعمال نخواهد شد.
هزینه صدور مجوز مجوز تأسیسات بهداشتی مجوز کلینیک رده جدید تأسیسات بهداشتی خدمات واحد سیار هزینه‌های متقاضی قانون بهداشت و ایمنی رده صدور مجوز هزینه‌های اداره بهداشت مقررات بهداشتی کالیفرنیا فرآیند صدور مجوز فصل ۱ بخش 1200 فصل ۲ بخش 1250 هزینه‌های اداره ایالتی خدمات بهداشتی سیار
(Added by Stats. 1993, Ch. 1020, Sec. 2. Effective January 1, 1994.)

Section § 1765.120

Explanation

قبل از اینکه یک واحد سیار بتواند مجوز بگیرد، باید شرایط خاصی را برآورده کند. این واحد باید از قوانین تعیین شده توسط قانون وسایل نقلیه پیروی کند و دارای شماره شناسایی وسیله نقلیه باشد. علاوه بر این، باید یک نشان ویژه صادر شده توسط اداره مسکن و توسعه جامعه را که در بخش ۱۸۰۲۶ مشخص شده است، نمایش دهد.

رعایت تمامی معیارهای زیر قبل از صدور مجوز الزامی است:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.120(a)  واحد سیار باید با الزامات قابل اجرای قانون وسایل نقلیه مطابقت داشته باشد و دارای شماره شناسایی وسیله نقلیه باشد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.120(b)  واحد سیار باید دارای نشان صادر شده توسط اداره مسکن و توسعه جامعه مطابق با بخش ۱۸۰۲۶ باشد.
انطباق واحد سیار شماره شناسایی وسیله نقلیه اداره مسکن و توسعه جامعه نشان بخش ۱۸۰۲۶ معیارهای صدور مجوز الزامات قانون وسایل نقلیه پیش‌نیازهای صدور مجوز نشان توسعه مسکن مقررات واحد سیار
(Added by Stats. 1993, Ch. 1020, Sec. 2. Effective January 1, 1994.)

Section § 1765.125

Explanation

اگر می‌خواهید یک واحد خدمات سیار را اداره کنید، به مجوز ویژه‌ای نیاز دارید مگر اینکه به طور خاص معاف باشید. این شامل افراد، نهادهای دولتی محلی یا آژانس‌های دولتی می‌شود، مگر اینکه بخش دیگری آنها را معاف کند.

اگر قبل از سال 1994 یک واحد سیار را اداره می‌کردید، می‌توانستید به فعالیت آن ادامه دهید، اما باید تا 1 مارس 1994 برای مجوز درخواست می‌دادید، یا در صورت رد درخواستتان، فعالیت را متوقف می‌کردید.

هنگامی که مجوز را دریافت کردید، هر مکان نیازی به تأیید جداگانه ندارد مگر اینکه واحد خارج از مناطقی که در درخواست خود ذکر کرده‌اید، فعالیت کند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.125(a)  به استثنای آنچه در بند (b) آمده است، هیچ شخص، زیرمجموعه سیاسی ایالت، یا آژانس دولتی نباید یک واحد خدمات سیار را بدون اینکه ابتدا مجوز یا الحاقیه‌ای به مجوز موجود تحت این فصل را دریافت کند، اداره کند، مگر اینکه طبق بخش 1206 از مجوز معاف باشد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.125(b)  هر شخص، زیرمجموعه سیاسی ایالت، یا آژانس دولتی که از تاریخ 1 ژانویه 1994 یک واحد سیار را اداره می‌کرده است، فقط تحت شرایط زیر می‌تواند به اداره واحد سیار ادامه دهد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.125(b)(1)  شخص، زیرمجموعه سیاسی ایالت، یا آژانس دولتی باید برای مجوز واحد سیار، یا الحاقیه‌ای به مجوز موجود، از طریق درخواست مجوز تحت این فصل تا تاریخ 1 مارس 1994 به اداره ایالتی درخواست دهد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.125(b)(2)  شخص، زیرمجموعه سیاسی ایالت، یا آژانس دولتی باید اداره واحد سیار را پس از تصمیم نهایی اداره ایالتی مبنی بر رد درخواست مجوز یا الحاقیه به مجوز تحت این فصل متوقف کند.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.125(c)  صرف‌نظر از هر حکم دیگری در این فصل، پس از صدور مجوز اولیه، یا تأیید اولیه الحاقیه به مجوز موجود یک مرکز مادر، برای اداره یک واحد خدمات سیار، اداره نباید الزامی کند که هر مکانی که واحد سیار در آن فعالیت می‌کند، توسط اداره مجوز یا تأیید شود، مگر اینکه واحد سیار خارج از منطقه یا مناطق پیشنهادی مشخص شده در درخواست، طبق بند (4) از زیربند (b) بخش 1765.130 فعالیت کند.
واحد خدمات سیار الزام مجوز آژانس دولتی زیرمجموعه سیاسی معاف از مجوز شرایط عملیاتی مهلت درخواست مجوز اداره ایالتی رد درخواست مرکز مادر تأیید مکان فعالیت خارج از منطقه مشخص شده مجوز اولیه الحاقیه به مجوز موجود معافیت از مجوز بخش 1206
(Amended by Stats. 2002, Ch. 111, Sec. 2. Effective January 1, 2003.)

Section § 1765.130

Explanation

اگر می‌خواهید برای راه‌اندازی یک مرکز بهداشتی یا کلینیک سیار درخواست دهید، باید اطلاعات خاصی را با استفاده از فرم‌های اداره ایالتی به آن‌ها ارائه کنید. این شامل جزئیاتی مانند خدماتی که قصد ارائه آن‌ها را دارید، ساعات کاری و نوع واحد سیاری که استفاده خواهید کرد، می‌شود.

دولت قبل از اعطای مجوز واحد سیار، از تأسیسات بازرسی خواهد کرد. اگر واحد سیار شما بخشی از یک مرکز موجود باشد، این موضوع به عنوان یک خدمت تکمیلی در نظر گرفته خواهد شد. مجوزها باید هم در مرکز اصلی و هم در داخل واحد سیار به نمایش گذاشته شوند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.130(a)  هر متقاضی تحت این فصل باید در اداره ایالتی یک درخواست ثبت کند. درخواست باید بر روی فرم‌های تعیین‌شده و ارائه‌شده توسط اداره ایالتی باشد که حاوی هرگونه اطلاعاتی باشد که ممکن است توسط اداره ایالتی برای اداره و اجرای صحیح این فصل مورد نیاز باشد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.130(b)  یک مرکز بهداشتی یا کلینیک متقاضی مطابق با این فصل باید درخواستی را به دفتر منطقه‌ای صدور مجوز و گواهینامه اداره ایالتی ارائه دهد که به طور خاص تمام موارد زیر را بیان کند:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.130(b)(1)  خدمات پیشنهادی که قرار است ارائه شود.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.130(b)(2)  ساعات و روزهای مورد انتظار فعالیت.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.130(b)(3)  نوع و سازنده واحد سیار مورد نظر.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.130(b)(4)  منطقه یا مناطق پیشنهادی که واحد سیار در آن خدمات ارائه خواهد داد.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.130(c)  متقاضی دریافت مجوز به عنوان یک کلینیک دارای مجوز مستقل تحت این فصل باید یک درخواست تأیید شده را بر روی فرم‌های مناسب برای نوع کلینیکی که مایل به دریافت مجوز آن است، به اداره ایالتی ارائه دهد.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.130(d)  قبل از اعطای تأییدیه به یک مرکز مادر متقاضی برای فعالیت یک واحد سیار تحت مجوز موجود مرکز مادر مطابق با این فصل، یا قبل از اعطای مجوز برای یک واحد سیار مستقل، اداره ایالتی باید یک بازرسی در محل انجام دهد، شامل، اما نه محدود به، بررسی سیاست‌ها و رویه‌ها.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.130(e)  خدمات تکمیلی ارائه شده از طریق واحدهای سیار باید توسط اداره ایالتی به عنوان یک خدمت تأیید شده یا تکمیلی در مجوز مرکز مادر فهرست شود.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.130(f)  مجوزهای صادر شده توسط اداره ایالتی که اجازه فعالیت یک واحد سیار را به عنوان یک الحاقیه به مجوز موجود مرکز مادر می‌دهند، باید در مرکز مادر نصب شوند. مجوزهایی که اجازه فعالیت یک کلینیک را به عنوان یک واحد سیار می‌دهند، باید در دفتر مرکزی اداری دارنده مجوز نصب شوند. یک کپی واقعی از مجوز باید در داخل واحد سیار نصب شود.
درخواست مرکز بهداشتی سیار مجوز کلینیک بازرسی در محل خدمات پیشنهادی ساعات فعالیت جزئیات واحد سیار منطقه خدمات نمایش مجوز خدمات تکمیلی مقررات مراکز بهداشتی درمانی فرم‌های اداره ایالتی مرکز مادر واحد سیار مستقل فرآیند صدور مجوز اداره خدمات بهداشتی
(Added by Stats. 1993, Ch. 1020, Sec. 2. Effective January 1, 1994.)

Section § 1765.135

Explanation

اگر می‌خواهید تحت این فصل مجوزی دریافت کنید، باید تمامی الزامات ذکر شده در این فصل، به علاوه هرگونه قوانین مربوطه از فصول مشخص شده دیگر را برآورده کنید. همچنین باید یک درخواست کامل را به اداره دولتی ارائه دهید.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.135(a) برای واجد شرایط شدن برای مجوز تحت این فصل، متقاضی باید تمامی الزامات این فصل، الزامات قابل اجرا از فصل ۱ (شروع از بخش ۱۲۰۰) یا از فصل ۲ (شروع از بخش ۱۲۵۰) از بخش ۲، و تمامی مقررات قابل اجرا را برآورده کند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.135(b) متقاضی باید یک درخواست تکمیل شده را با اداره دولتی ثبت کند.
الزامات مجوز درخواست تکمیل شده ثبت در اداره دولتی انطباق با فصل ۱ انطباق با فصل ۲ مقررات بخش ۲ مقررات درخواست واجد شرایط شدن برای مجوز مسئولیت‌های متقاضی
(Added by Stats. 1993, Ch. 1020, Sec. 2. Effective January 1, 1994.)

Section § 1765.140

Explanation

اگر یک واحد سیار به عنوان بخشی از یک مرکز دارای مجوز موجود فعالیت کند، باید همان قوانین و مقررات مرکز اصلی را رعایت کند. اما در مورد الزامات فیزیکی، واحدهای سیار باید استانداردهای خاص واحدهای سیار را که در این فصل آمده است، رعایت کنند، به جای استانداردهایی که برای مرکز اصلی در نظر گرفته شده است.

به همین ترتیب، اگر یک کلینیک به عنوان واحد سیار مجوز داشته باشد، باید همان قوانین سایر کلینیک‌ها را رعایت کند، اما باید استانداردهای فیزیکی خاص واحدهای سیار را رعایت کند، نه الزامات معمول کلینیک.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.140(a)  واحدهای سیار که خدماتی را به عنوان الحاقیه به مجوز موجود یک مرکز اصلی ارائه می‌دهند، مشمول همان الزامات و مقررات مرکز اصلی خواهند بود، به استثنای اینکه به جای رعایت الزامات تأسیسات فیزیکی قابل اجرا برای مرکز اصلی، باید الزامات واحدهای سیار مندرج در این فصل را رعایت کنند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.140(b)  کلینیک‌هایی که به عنوان واحدهای سیار مجوز دارند، مشمول همان الزامات و مقررات هر کلینیک دیگری خواهند بود، به استثنای اینکه به جای رعایت الزامات تأسیسات فیزیکی قابل اجرا برای کلینیک، واحد سیار باید الزامات واحدهای سیار مندرج در این فصل را رعایت کند.
واحدهای سیار مرکز اصلی الزامات مجوز مقررات واحدهای سیار استانداردهای کلینیک الزامات تأسیسات فیزیکی استانداردهای خاص انطباق مرکز خدمات بهداشتی کلینیک سیار مقررات مرکز انطباق کلینیک استانداردهای فیزیکی الحاقیه مجوز عملیات مرکز
(Added by Stats. 1993, Ch. 1020, Sec. 2. Effective January 1, 1994.)

Section § 1765.145

Explanation

این بخش از قانون، الزامات بازرسی برای دارندگان مجوز استفاده‌کننده از خدمات سیار را تشریح می‌کند. اداره می‌تواند به انتخاب خود، بازرسی‌های اضافی از این خدمات را فراتر از آنچه معمولاً برای تأسیسات اصلی دارنده مجوز لازم است، انجام دهد. بازرسی‌ها انطباق با قوانین این فصل را تضمین می‌کنند و شامل بررسی اسناد و دسترسی به هر بخش از خدمات سیار یا تأسیسات در صورت لزوم می‌شود.

افسران اداره می‌توانند در زمان‌های معقول، ساختمان‌ها، اماکن، وسایل نقلیه و اسناد را برای بررسی انطباق بازرسی کنند. پس از دریافت مجوز، یا افزودن یک خدمت سیار به یک تأسیسات اصلی دارای مجوز، خدمت سیار به طور منظم برای انطباق بررسی می‌شود. اگر واحد سیار یک کلینیک مستقل باشد، از برنامه بازرسی معمول کلینیک‌ها پیروی می‌کند.

همچنین الزامی وجود دارد که کارکنان اداره یک تمرین اضطراری ساختگی را در محل، به ویژه در جایی که جابجایی بیماران دشوار است، مشاهده کنند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.145(a) یک دارنده مجوز که از خدمات سیار طبق این فصل استفاده می‌کند، به انتخاب اداره، علاوه بر هرگونه بازرسی مورد نیاز طبق الزامات صدور مجوز تأسیسات اصلی، به صورت دوره‌ای توسط نماینده‌ای که به طور مقتضی از سوی اداره مجاز شده است، بازرسی خواهد شد. گزارش‌های هر بازرسی توسط نماینده انجام‌دهنده آن بر روی فرم‌های تهیه و ارائه شده توسط اداره تنظیم و نزد اداره بایگانی می‌شود. هدف از بازرسی اطمینان از رعایت این فصل و قوانین و مقررات اداره مصوب تحت این فصل است.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.145(b) هر افسر، کارمند یا نماینده اداره می‌تواند در هر زمان معقولی وارد هر ساختمان، محل یا وسیله نقلیه شود و آن را بازرسی کند و به هر سند، پرونده یا سایر سوابق یک واحد سیار یا یک تأسیسات اصلی که یک واحد سیار را اداره می‌کند، دسترسی داشته باشد و آن را بازرسی کند تا از رعایت این فصل اطمینان حاصل کند یا از نقض آن جلوگیری نماید.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.145(c) پس از صدور مجوز اولیه، یا تأیید اولیه افزودن به مجوز موجود یک تأسیسات اصلی، واحد سیار به صورت دوره‌ای برای انطباق بررسی خواهد شد. هنگامی که به عنوان افزودنی به مجوز موجود یک تأسیسات اصلی تأیید شود، بررسی‌ها به عنوان بخشی از بازرسی منظم تأسیسات اصلی انجام خواهد شد. هنگامی که واحد سیار یک کلینیک دارای مجوز مستقل باشد، طبق برنامه بازرسی صدور مجوز برای کلینیک‌ها بررسی خواهد شد.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.145(d) نمایش یک تمرین اضطراری ساختگی باید توسط کارکنان اداره در واحد سیار در محلی که تحرک بیمار محدود است، مشاهده شود.
بازرسی خدمات سیار انطباق دارنده مجوز بازرسی‌های اداره مقررات واحد سیار مجوز تأسیسات اصلی دسترسی به اسناد بازرسی محل تمرین اضطراری ساختگی بررسی واحد سیار برنامه انطباق بازرسی کلینیک مستقل تمرینات اضطراری تحرک بیمار بازرسی محل نماینده مجاز
(Amended by Stats. 2006, Ch. 538, Sec. 366. Effective January 1, 2007.)

Section § 1765.150

Explanation

این قانون الزامات مربوط به واحدهای سیار بهداشتی در کالیفرنیا را مشخص می‌کند. واحدهای سیار باید اندازه مناسبی داشته باشند و برای خدمات بهداشتی که ارائه می‌دهند مجهز باشند و آسایش و ایمنی بیمار را تضمین کنند، با تأیید امکانات رفاهی خاص توسط یک آژانس ایالتی. آنها باید تمیز و در وضعیت خوبی نگهداری شوند. هرگونه تغییر در خدمات یا واحد سیار باید قبل از اجرا، تأیید ایالتی را دریافت کند. دارندگان مجوز باید حداقل (24) ساعت قبل از استفاده از واحد سیار، محل آن را به ایالت اطلاع دهند، مگر در طول وضعیت‌های اضطراری اعلام شده توسط مقامات، که در این صورت اطلاع‌رسانی لغو می‌شود.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.150(a) واحد سیار باید از اندازه کافی برخوردار باشد و به گونه‌ای چیده شود که برای ارائه خدمات مراقبت‌های بهداشتی که مجوز ارائه آن را دارد، مناسب باشد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.150(b) واحد سیار باید مجهز به امکانات رفاهی مناسب برای آسایش و ایمنی بیماران باشد. دفتر برنامه‌ریزی و توسعه بهداشت سراسری ایالت باید اتصالات تأسیساتی ارائه شده توسط بیمارستان را برای واحدهای سیاری که نیاز به اتصال تأسیساتی با بیمارستان‌های مراقبت حاد عمومی دارند، بررسی و تأیید کند.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.150(c) واحد سیار باید در وضعیت تعمیر خوب و به شیوه تمیز و بهداشتی نگهداری شود.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.150(d) کلیه تغییرات پیشنهادی در خدمات و رویه‌های قبلاً تأیید شده باید قبل از اجرای آنها توسط اداره ایالتی بررسی و تأیید شود. تغییرات در واحد خدمات سیار باید توسط اداره مسکن و توسعه جامعه مطابق با بخش (18029) تأیید شود.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.150(e) دارنده مجوز باید حداقل (24) ساعت قبل از اولین فعالیت یک واحد سیار در هر سایت، محل سایت را به اداره گزارش دهد.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.150(f) اطلاع‌رسانی مورد نیاز بند (e) در صورتی که واحد سیار برای اولین بار در هر سایتی به درخواست مقامات فدرال، ایالتی یا محلی به منظور پاسخگویی به وضعیت‌های اضطراری اعلام شده توسط ایالت یا محلی، همانطور که در بندهای (a)، (b) و (c) بخش (8558) قانون دولتی تعریف شده است، وضعیت‌های اضطراری اعلام شده فدرال، و وضعیت‌های اضطراری بهداشت عمومی اعلام شده، همانطور که در بخش (101080) تعریف شده است، برای مدت زمان اضطرار فعالیت کند، لغو خواهد شد.
واحدهای سیار بهداشتی، اندازه کافی، ایمنی بیمار، تأیید ایالتی، بیمارستان‌های مراقبت حاد عمومی، اتصالات تأسیساتی، تمیز و بهداشتی، تغییرات خدمات، اطلاع‌رسانی اضطراری، اداره مسکن و توسعه جامعه، تأیید اداره ایالتی، گزارش محل سایت، وضعیت‌های اضطراری اعلام شده، تأسیسات بیمارستانی، وضعیت‌های اضطراری بهداشت عمومی
(Amended by Stats. 2008, Ch. 360, Sec. 1. Effective January 1, 2009.)

Section § 1765.155

Explanation

این بخش از قانون، مسئولیت‌های یک مرکز یا کلینیک اصلی دارای مجوز را که از واحدهای سیار استفاده می‌کند، مشخص می‌کند. این مرکز باید برای هر محلی که واحد سیار در آن قرار می‌گیرد، از مقامات محلی تأییدیه بگیرد. واحد سیار باید به راحتی قابل دسترسی باشد و با قوانین پارک مطابقت داشته باشد، و هرگونه قوانین پارک وضع شده توسط مرکز باید رعایت شود. علاوه بر این، کلینیک باید اطمینان حاصل کند که نور کافی در اطراف محل واحد سیار وجود دارد.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.155(a) مرکز یا کلینیک اصلی دارای مجوز مسئول اخذ تأییدیه‌ها برای محل یا محل‌های واحد سیار خواهد بود، طبق الزامات مقامات محلی برنامه‌ریزی، منطقه‌بندی و آتش‌نشانی.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.155(b) واحد سیار باید برای دسترسی ایمن و راحت بیمار مستقر شود. واحد سیار باید با تمام قوانین محلی پارک خودرو مطابقت داشته باشد. هرگونه محدودیت پارک که توسط مرکز یا کلینیک اصلی برای واحدهای سیار وضع شده است، باید به شدت توسط مرکز یا کلینیک اصلی اجرا شود.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.155(c) مرکز یا کلینیک اصلی باید اطمینان حاصل کند که نور کافی در اطراف محیط محلی که واحد سیار از آنجا خدمات ارائه می‌دهد، وجود دارد.
واحد سیار تأییدیه‌های محلی مسئولیت مرکز اصلی الزامات منطقه‌بندی مقامات آتش‌نشانی دسترسی بیمار قوانین محلی پارک محدودیت‌های پارک نورپردازی محل نورپردازی محیطی انطباق مرکز تعهدات کلینیک تأییدیه‌های برنامه‌ریزی محلی واحد سیار مراقبت‌های بهداشتی دسترسی ایمن بیمار
(Amended by Stats. 2008, Ch. 360, Sec. 2. Effective January 1, 2009.)

Section § 1765.160

Explanation

این قانون از هر ارائه‌دهنده دارای مجوزی که از خدمات بهداشتی سیار استفاده می‌کند، می‌خواهد که سیاست‌های مکتوب و دقیقی داشته باشد که توسط هیئت مدیره آنها تعیین شده است. این سیاست‌ها باید جنبه‌های مختلفی مانند مراقبت از بیمار، آموزش کارکنان و ارزیابی خدمات را پوشش دهد.

آنها همچنین باید رویه‌هایی برای انتخاب بیماران و هماهنگی این سیاست‌ها با الزامات مرکز اصلی خود داشته باشند. این سیاست‌ها نیاز به تأیید مدیریت و کادر پزشکی مربوطه دارد.

این سیاست‌ها باید شامل جزئیاتی در مورد خدمات ارائه شده، رویه‌ها، تضمین کیفیت، کنترل عفونت، ثبت سوابق، حمل و نقل بیمار و واکنش اضطراری باشد.

خدمات سیار باید اطمینان حاصل کنند که برنامه‌های اضطراری آنها با مرکز اصلی هماهنگ است و کارکنان و بیماران را در مورد این رویه‌ها آموزش دهند.

آنها همچنین باید توافق‌نامه‌های انتقال با بیمارستان‌های نزدیک برای موارد اضطراری داشته باشند و گزارش‌های دقیقی از سوابق بالینی و خدمات ارائه شده به هر بیمار نگهداری کنند.

هر دارنده مجوزی که از خدمات سیار طبق این فصل استفاده می‌کند، باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(a)  سیاست‌های مکتوب داشته باشد که توسط هیئت مدیره دارنده مجوز تعیین شده باشد تا خدمات ارائه شده توسط واحد سیار را اداره کند. این سیاست‌ها باید شامل، اما نه محدود به، سیاست‌های مربوط به مراقبت از بیمار، آموزش و توجیه پرسنل، نظارت بر پرسنل، و ارزیابی خدمات ارائه شده توسط واحد سیار باشد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(b)  سیاست‌های مکتوب در مورد معیارهای انتخاب بیمار داشته باشد.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(c)  سیاست‌ها و رویه‌های مکتوب برای واحد سیار را با مشورت سایر متخصصان مراقبت‌های بهداشتی مناسب تدوین و اجرا کند.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(d)  اطمینان حاصل کند که سیاست‌ها و رویه‌های مکتوب با سیاست‌ها و رویه‌های مرکز اصلی، در صورت وجود، سازگار است.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(e)  اطمینان حاصل کند که سیاست‌ها و رویه‌های مکتوب توسط هیئت مدیره، مدیریت، و کادر پزشکی دارنده مجوز، در صورت لزوم، تأیید شود.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(f)  اطمینان حاصل کند که سیاست‌ها و رویه‌های مکتوب شامل، اما نه محدود به، تمام موارد زیر است:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(f)(1)  دامنه خدمات.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(f)(2)  رویه‌ها برای انجام خدمات ارائه شده.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(f)(3)  تضمین کیفیت.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(f)(4)  کنترل عفونت.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(f)(5)  مستندسازی سوابق پزشکی خدمات ارائه شده، در صورت لزوم.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(f)(6)  حمل و نقل بیماران، شامل، اما نه محدود به، روش، تجهیزات ویژه، پرسنل لازم، و محافظت در برابر آب و هوای نامساعد.
(7)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(f)(7)  خدمات اضطراری و طرح تخلیه برای واحد سیار.
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(f)(7)(A)  دارنده مجوزی که از خدمات سیار طبق این فصل استفاده می‌کند، باید سیاست‌ها و رویه‌های مکتوب برای موارد اضطراری از جمله آتش‌سوزی، بلایای طبیعی، و فوریت‌های پزشکی را مشخص کند. در سیاست‌ها و رویه‌های خود، واحد سیار باید به طرح اضطراری مورد نیاز مرکز اصلی بپردازد و نحوه هماهنگی این طرح‌ها را بیان کند.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(f)(7)(B)  دارنده مجوزی که از خدمات سیار طبق این فصل استفاده می‌کند، باید کارکنان و هر بیمار را با سیاست‌ها و رویه‌های اتخاذ شده طبق زیربند (A) آشنا کند.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(f)(7)(C)  دارنده مجوزی که از خدمات سیار طبق این فصل استفاده می‌کند، باید توافق‌نامه‌های انتقال مکتوب را حفظ کند که شامل، اما نه محدود به، مقرراتی برای ارتباط با، و حمل و نقل به، یک یا چند بیمارستان نزدیک و سایر مراکز بهداشتی درمانی در صورت نیاز برای رسیدگی به فوریت‌های پزشکی باشد. واحد سیار باید رویه‌هایی را تدوین کند که شامل پرسنل مورد نیاز برای کمک در انتقال، و همچنین مقرراتی برای رفع نیازهای پزشکی جهت تسهیل انتقال اضطراری باشد.
(8)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(f)(8)  مکان.
(9)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(f)(9)  برنامه خدمات واحد سیار.
(g)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(g)  سوابق بالینی هر بیمار را، مطابق با مقررات، نگهداری کند.
(h)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(h)  یک گزارش خدمات واحد سیار را نگهداری کند که شامل، اما نه محدود به، تمام موارد زیر است:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(h)(1)  پرونده بیمار یا شماره شناسایی.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(h)(2)  نام، سن، و جنسیت بیمار.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.160(h)(3)  محل، تاریخ، زمان، و در صورت لزوم، مدت زمان انجام رویه.
خدمات بهداشتی سیار سیاست‌های مکتوب مراقبت از بیمار آموزش کارکنان ارزیابی خدمات معیارهای انتخاب بیمار واکنش اضطراری توافق‌نامه‌های انتقال تضمین کیفیت کنترل عفونت مستندسازی سوابق پزشکی حمل و نقل بیمار طرح اضطراری سوابق بالینی گزارش خدمات
(Added by Stats. 1993, Ch. 1020, Sec. 2. Effective January 1, 1994.)

Section § 1765.165

Explanation

این قانون بیان می‌کند که بیمارستان‌ها نمی‌توانند از واحدهای سیار به عنوان منبع اصلی برای خدمات اساسی استفاده کنند، مگر در شرایط اضطراری مانند بلایای طبیعی.

اگر بیمارستانی یک واحد سیار را اداره می‌کند، باید از طریق بیمارستان مجوز داشته باشد. واحد سیار برای صدور مجوز بخشی از بیمارستان محسوب می‌شود و بیمارستان باید مسئولیت آن را مستند کند.

بیمارستان باید از کیفیت عملکرد در واحد سیار اطمینان حاصل کند و در صورت عدم رعایت استانداردها، هرگونه مسائل حقوقی را مدیریت کند. در نهایت، بیمارستان باید با مالک وسیله نقلیه واحد سیار هماهنگ کند تا از در دسترس بودن آن برای بازرسی‌های لازم اطمینان حاصل شود.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.165(a)  برای بیمارستان‌های مراقبت حاد عمومی، خدمات واحد سیار نباید به عنوان منبع اصلی برای خدمات بیمارستانی اساسی، همانطور که در بند (a) از بخش 1250 تعریف شده است، مورد استفاده قرار گیرد، مگر در پاسخ به بلایای طبیعی یا سایر شرایط اضطراری.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.165(b)  خدمات سیار ارائه شده در یک واحد سیار که توسط یک مرکز مادر اداره می‌شود، باید تحت مجوز مرکز مادر باشد، حتی اگر ممکن است طبق یک قرارداد اداره شود. هنگامی که قراردادی از این نوع با یک مرکز مادر دارای مجوز برای ارائه خدمات واحد سیار وجود دارد، تمام موارد زیر اعمال می‌شود:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.165(b)(1)  واحدهای سیار برای اهداف صدور مجوز باید به عنوان بخشی از مرکز مادر در نظر گرفته شوند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.165(b)(2)  هر مرکز مادر باید خدمات و کارکنان تعیین شده‌ای را که مسئولیت اداری واحد سیار را بر عهده دارند، مستند کند.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.165(b)(3)  مرکز مادر باید مسئولیت اداری و حرفه‌ای واحد سیار را حفظ کند. تمام مسئولیت‌ها برای عدم انطباق در خصوص ارائه خدمات در واحد سیار بر عهده مرکز مادر خواهد بود.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.165(b)(4)  رویه‌ها و خدماتی که باید در واحد سیار ارائه شوند، باید مطابق با استانداردهای پذیرفته شده و شناخته شده عملکرد باشند.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.165(b)(5)  هماهنگی با مالک وسیله نقلیه واحد سیار برای در دسترس بودن وسیله نقلیه در محل برای بازرسی‌های مورد نیاز، بر عهده مرکز مادر خواهد بود.
خدمات واحد سیار بیمارستان‌های مراقبت حاد عمومی واکنش به بلایای طبیعی شرایط اضطراری مرکز مادر مجوز واحد سیار مسئولیت بیمارستان استانداردهای پذیرفته شده عملکرد ارائه خدمات مسئولیت اداری مسئولیت حرفه‌ای مسئولیت عدم انطباق بازرسی‌های وسیله نقلیه قرارداد با مرکز مادر مسئولیت‌های هماهنگی
(Added by Stats. 1993, Ch. 1020, Sec. 2. Effective January 1, 1994.)

Section § 1765.170

Explanation

این قانون الزامات مربوط به واحدهای پزشکی سیار را مشخص می‌کند. آنها باید به لوازم و تجهیزات لازم برای مراقبت از بیماران مجهز باشند و با استانداردهای ایمنی تجهیزات اشعه ایکس طبق مقررات تشعشع ایالتی مطابقت داشته باشند. واحدهای سیار به تجهیزات ایمنی آتش‌نشانی مناسب، از جمله دو کپسول آتش‌نشانی، نیاز دارند. تجهیزات مورد استفاده باید از دستورالعمل‌های سازنده پیروی کنند و سوابق نگهداری و کالیبراسیون منظم باید وجود داشته باشد. علاوه بر این، یک دستگاه مخابراتی باید در واحد موجود باشد.

واحد سیار باید با تمام موارد زیر مطابقت داشته باشد:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.170(a)  باید لوازم و تجهیزات لازم برای رفع نیازهای بیماران تحت پوشش را داشته باشد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.170(b)  هرگونه تجهیزات اشعه ایکس واحد سیار باید با الزامات مندرج در مقررات کنترل تشعشع کالیفرنیا، عنوان 17، مجموعه قوانین کالیفرنیا مطابقت داشته باشد.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.170(c)  واحد سیار باید تجهیزات ایمنی آتش‌نشانی را طبق مشخصات مرجع آتش‌نشانی ذی‌صلاح داشته باشد، از جمله، اما نه محدود به، حداقل دو کپسول آتش‌نشانی با درجه 2A:20 BC.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.170(d)  شواهد مستند نگهداری پیشگیرانه و روش‌های کالیبراسیون تجهیزات واحد سیار باید با مشخصات سازنده مطابقت داشته باشد.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.170(e)  استفاده از تجهیزات در واحدهای سیار باید با مشخصات سازنده مطابقت داشته باشد.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 1765.170(f)  واحد سیار باید یک دستگاه مخابراتی داشته باشد.
واحدهای پزشکی سیار تجهیزات مراقبت از بیمار تجهیزات ایمنی آتش‌نشانی انطباق با اشعه ایکس مقررات کنترل تشعشع کالیفرنیا نگهداری پیشگیرانه کالیبراسیون تجهیزات مشخصات سازنده دستگاه مخابراتی کپسول‌های آتش‌نشانی لوازم بهداشتی و درمانی خدمات بهداشتی سیار ایمنی تشعشع مقررات عنوان 17 استانداردهای تجهیزات
(Added by Stats. 1993, Ch. 1020, Sec. 2. Effective January 1, 1994.)

Section § 1765.175

Explanation

این قانون اداره ایالتی را ملزم می‌کند تا برای حمایت از اهداف این فصل، قوانینی را ایجاد یا تغییر دهد. قبل از اجرایی شدن این قوانین، کلینیک‌های خاصی مانند کلینیک‌های همودیالیز مزمن، جراحی یا توانبخشی، از جمله واحدهای سیار، باید از استانداردهای فدرال برای مراکز درمانی مشابه پیروی کنند.

اداره ایالتی باید مطابق با فصل 3.5 (شروع از بخش 11340) از قسمت 1 از بخش 3 از عنوان 2 قانون دولتی، قوانین و مقرراتی را که لازم می‌داند برای اجرای اهداف و مقصود این فصل و برای توانمندسازی اداره ایالتی جهت اعمال اختیارات و انجام وظایف محول شده به آن توسط این فصل، تصویب، اصلاح یا لغو کند. تا زمانی که اداره ایالتی مقررات مربوط به ارائه خدمات توسط کلینیک همودیالیز مزمن، کلینیک جراحی، یا کلینیک توانبخشی را تصویب کند، واحدهای سیار دارای مجوز یا متقاضی مجوز در این دسته‌ها باید با استانداردهای گواهی فدرال برای کلینیک‌های بیماری کلیوی مرحله نهایی، کلینیک‌های جراحی سرپایی، یا مراکز جامع توانبخشی سرپایی، حسب مورد، مطابقت داشته باشند.
مقررات اداره ایالتی استانداردهای کلینیک همودیالیز کلینیک‌های همودیالیز مزمن مقررات کلینیک جراحی انطباق کلینیک توانبخشی واحدهای پزشکی سیار استانداردهای گواهی فدرال کلینیک‌های بیماری کلیوی مرحله نهایی کلینیک‌های جراحی سرپایی مراکز توانبخشی سرپایی انطباق با مجوز کلینیک استانداردهای عملیاتی کلینیک قوانین مراکز درمانی انطباق نظارتی کلینیک مجوزدهی مراقبت‌های بهداشتی
(Added by Stats. 1993, Ch. 1020, Sec. 2. Effective January 1, 1994.)